Tælenskar fréttir í stuttu máli – 17. janúar
Að fyrirmælum sænsk-líbanska mannsins sem handtekinn var á Suvarnabhumi á fimmtudag hefur lögreglan fundið vöruhús í Samut Sakhon sem inniheldur efni sem notuð eru til að búa til sprengiefni. Þau voru falin í kössum sem voru ætluð til útlanda.
Samkvæmt heimildarmanni hjá Immigration Bureau vilja Bandaríkin Thailand sem grundvöllur fyrir baráttunni gegn hryðjuverkasamtökum, nokkuð sem taílensk yfirvöld myndu ekki vera ánægð með.
Sérfræðingar frá Chulalongkorn háskóla óttast að Taíland muni nú lenda í átökum við Hezbollah. Hefði átt að vísa hinum grunaða úr landi í kyrrþey, segir Surachart Bamrungsuk hjá stjórnmálafræðideild.
Yingluck forsætisráðherra hefur hvatt Bandaríkin til að draga til baka viðvörun um hryðjuverkaárásir í Taílandi, nú þegar Líbani hefur verið handtekinn. En samkvæmt talsmanni bandaríska sendiráðsins er viðvörunin enn í gildi.
Tony Blair, fyrrverandi forsætisráðherra Bretlands, hefur farið í brúðkaupsferð sína til Tælands. Þetta sagði hann um hundrað börnum sem fengu í gær 10 mínútna enskukennslu hjá honum í menntamálaráðuneytinu. Blair heimsækir Bangkok í þrjá daga til að mæta á málþing iðnaðarráðuneytisins og fjárfestingaráðsins.
Forsætisráðherra var boðið af ráðuneytinu að kenna börnunum smá ensku í samhengi við 2012 enskumælandi ár.
– Miðstjórnardómstóllinn hefur hafnað beiðni öldungadeildarþingmanns og Neytendastofnunarinnar um að banna verðhækkun á CNG (þjöppuðu jarðgasi) og LPG frá og með 16. janúar.
Termchai Bunnak, varaforseti framleiðanda PTT Plc, hélt því fram fyrir dómi að niðurgreiðslur á CNG og LPG væru ósanngjarnar gagnvart öðrum notendum vegna þess að Olíusjóður ríkisins (sem styrkirnir eru greiddir úr) leggi gjald á annað eldsneyti.
- Norðausturviðskiptaráðið mun mæla fyrir tvíbreiðri Bangkok-Ubon Ratchatani og Bangkok-Udon Thani-Nong Khai auk fjögurra akreina þjóðvegar sem tengir norðaustur héruðin. Húsið hefur bundið vonir við stjórnarráðið sem samþykkti 128 verkefni á Norðurlandi um helgina. Samkvæmt þinginu eru góðar flutningar lykillinn að hagvexti í 20 norðausturhéruðunum.
– Fjórir víetnamskir togarar voru stöðvaðir af sjóhernum í gær 15 km frá Koh Kut (Trat). Þeir stunduðu veiðar í tælenskri lögsögu. Í fyrra voru fjörutíu fiskibátar hleraðir.
– Um þúsund meðlimir sparnaðarsamvinnufélags kennara frá Pathum Thani sýndu í gær fyrir framan héraðshúsið. Þeir gruna samvinnufélagið um að hafa misnotað 290 milljónir baht til að kaupa happdrættismiða og endurselja þá, en enginn hefur séð samning um þau kaup. Áður kvörtuðu kennararnir til menntamálaráðuneytisins en án árangurs. Nú biðja þeir héraðsstjóra að grípa inn í.
– Keypti Boonjong Wongtrairat (Bjumjaithai) atkvæði fyrir aukakosningarnar í desember 2010? Kosningamáladeild Hæstaréttar hefur þessa spurningu til athugunar að beiðni kjörráðs, sem hefur útilokað Boonjong frá pólitísku embætti. Í gær gaf fyrsta vitni yfirlýsingu í þágu Boonjong.
– Stjórn kínverska búddista musterisins Wat Leng Nei Yi hefur áhyggjur af a hótel og skemmtisamstæða nálægt musterinu. Það telur að flókið muni hindra munka, nýliða og gesti. Lögfræðingaráð Tælands veitir aðstoð og ákvarðar hvort verkefnið sé leyfilegt. Hægt er að kæra til stjórnsýsludómstólsins.
– Í gær var gefið upphafsmerki fyrir byggingu líkbrennslu á Sanam Luang með hefðbundnum dansleik. Bejraratana Rajasuda prinsessa verður brennd þar 9. apríl. Prinsessan lést 27. júlí, 85 ára að aldri.
– Sex hæða fjölbýlishús í byggingu í Bang Phlat hverfi (Bangkok) hrapaði bókstaflega á sunnudag. Fyrir kraftaverk slösuðust aðeins tveir. Frumrannsókn sýnir að skelin hrundi þegar afgangsvatni úr flóðunum var dælt úr kjallara.
- Það var aftur spennandi við landamærin að Kambódíu þegar taílenskir hermenn rákust á kambódíska hermenn á Phu Ma Khua svæðinu. Báðir hóparnir neituðu að draga sig til baka og fóru hvor um sig fram á liðsauka. En eftir samráð milli yfirmanna beggja herdeilda var loftið hreinsað. Í varúðarskyni var Pha Mor I Dang kletturinn lokaður ferðamönnum og fleiri taílenskur hermenn fluttir inn á svæðið en búist var við að banninu yrði aflétt í dag. Ríkisstjórnin hefur beðið herforingjann Prayut Chan-ocha að ráðfæra sig fljótt við leiðtoga kambódíska hersins um atvikið.
– Lýðræðisflokkurinn vill að Miðstjórnardómstóllinn stöðvi bótakerfið fyrir fórnarlömb pólitísks ofbeldis á árunum 2005 til 2010. Ríkisstjórnin úthlutaði 2 milljörðum baht fyrir þetta í síðustu viku. Demókratar segja fyrirkomulagið ósanngjarnt vegna þess að það eigi ekki við um fórnarlömb fyrri atvika, svo sem Svarta maí 1992 og óeirðanna í suðri. Að sögn álitsbeiðenda útdeilir kerfið fé skattgreiðenda til eigin stuðningsmanna sinna.
- Faðir forseta héraðsstjórnarsamtakanna (PAO) í Samut Sakhon, sem var myrtur í síðasta mánuði, mun bjóða sig fram í því embætti í miðkjörfundarkosningunum 19. febrúar. Monthon Kraiwatnussorn starfaði áður sem aðstoðarforsætisráðherra og landbúnaðarráðherra. Hann er á móti fyrrverandi yfirmanni Samut Sakhon PAO. Monthon er meðlimur í Pheu Thai, keppinautur hans er demókrati.
– Nefndin í öldungadeildinni íhugar að vísa einum úr starfi Rekstrarstjóri frá Urbana Estate Co. Hann segist hafa verið rekinn vegna þess að hann er samkynhneigður, segir fyrirtækið vegna þess að hann hafi verið fjarverandi í þrjá daga án þess að láta neinn vita.
- Menn mínir hafa ekkert gert rangt, segir yfirmaður þjóðgarða, dýralífs- og plöntuverndardeildar eftir handtöku 5 landvarða frá Kaeng Krachan þjóðgarðinum. Skógarverðirnir eru grunaðir af lögreglu um aðild að fílaveiðum. Sagt er að 5 fílar hafi verið drepnir í garðinum í síðasta mánuði, 2 þeirra fundust.
Deildarstjórinn fór persónulega til Padeng í gær til að safna sönnunargögnum. Þar var 1. janúar kveikt í skrokki skotins fíls eftir að tönnin höfðu verið fjarlægð. Vitni veltir því fyrir sér hvers vegna embættismenn sem vernda skóginn séu í fangelsi á meðan þeir sem drápu fílana eru enn lausir.
www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post