Myndin af stúlkunum tveimur í hefðbundnum búningum fór eins og eldur í sinu á Reddit og olli talsverðu fjaðrafoki. Breskur ferðamaður sakaði börnin um að hafa stolið úrinu hennar sem saknað er. Breskir fjölmiðlar, þar á meðal The Sun, sæktu stúlkurnar.
Síðar kom í ljós að stúlkurnar voru algerlega saklausar. „Stolna“ konan hefur fundið úrið sitt. „Ég verð að viðurkenna að hún var dálítið drukkin á þeim tíma,“ skrifar eiginmaður hennar á Reddit, sem eyddi reikningnum sínum fljótt eftir það.
Foreldrarnir og stúlkurnar á aldrinum 7 og 10 ára voru mjög ósátt við atvikið. Eftir að hafa einnig séð ásakanir á hendur dætrum þeirra á netinu ákváðu foreldrar stúlknanna að leita sjálfir til lögreglunnar. Stúlkurnar voru yfirheyrðar að viðstöddum þorpshöfðingja sínum.
Móðirin sagði: „Á hverri helgi fara stelpurnar í Wat Phra That Doi Suthep hofið í Chang Mai. Þeir græða smá pening með því að sitja fyrir með ferðamönnum. Þeir betla ekki peninga, ferðamennirnir gefa það sem þeir vilja”. Móðirin gat ekki trúað því að dóttir hennar gæti stolið úri án þess að nokkur tæki eftir því.“
Í gær, til að veita fjölskyldunni siðferðilegan og fjárhagslegan stuðning, fóru ríkisstjóri Chiang Mai, eiginkona hans (sem er forseti Rauða krossins) og aðrir embættismenn til Hmong fjölskyldu. Stúlkunum var meðal annars boðið upp á námsstyrk.
Mjög gott og ég vona að stelpurnar eigi fallegt og hamingjusamt líf
Mér finnst ömurlegt að bresku hjónin hafi ekki náð fram sjálfum sér, né heldur „Sólin“...
Breskt hugarfar?
Mjög breskt!
Kannski voru bresku hjónin hrædd við að verða handtekin og fara í fangelsi?? Þess vegna eyddi maðurinn reikningi sínum mjög fljótt.
Stuðluðu hjónin sem ranglega sökuðu stúlkurnar líka til námsstyrksins? Það væri algjört lágmark til að bæta fyrir það.
Hræðilegt. Mér fannst sagan skrölta eins og hún getur verið.
Reyndar ættu ákærendurnir í skjólinu kannski að læra að takast á við raunveruleikann aðeins hlutlægari. Lærdómur fyrir okkur öll að sannleikurinn er ekki tryggður með hverri útgáfu. Ekki einu sinni í blaðamennsku þar sem venjulega, ekki alltaf, er leitað eftir öðrum heimildarmanni til að staðfesta fréttirnar áður en þær eru birtar.
Hreyfandi aðgerðir seðlabankastjórans, en hvar eru sökudólgarnir með afsökunarbeiðni? Og hefur verið gerð leiðrétting hjá viðkomandi enskum blöðum?
Á meðan skemmdir hafa orðið á þessu fallega landi hefur fólk verið látið ljúga. Hafa þeir líka látið þetta vita á löngu og breiðu í sólu villunnar?
Þá kemur hið sanna breska náttúra fram...og þeir stinga höfðinu í sandinn.
Það þarf að bæta upp neikvæða ímynd á heimsvísu á sama hátt!!
Snertandi saga. Það er frábært að búið sé að leiðrétta það og svo mjög slæmt að saga sé ótímabært birt. Mér finnst það snerta að þetta skili sér námsstyrk og að allt slæmt tal gefi forskot í góðri menntun.
Ég skammast mín innilega fyrir að hafa verið sannfærður um þjófnaðinn í fyrri greininni um þetta á Thailandblog.
Stundum hefur þú sem manneskja algjörlega rangt fyrir þér með niðurstöðu þína. Ég býð því Taílandi bloggi og lesendum þess afsökunar á viðbrögðum mínum við fyrri greininni. Héðan í frá mun ég hugsa mig vel um áður en ég tjái mig um eitthvað. Afsakið aftur. Kannski var ég aðeins of undir áhrifum frá mörgum „sviknum í útlöndum“ sjónvarpsþáttum sem ég hef séð.
Það er gott fyrir stelpurnar að þær fái námsstyrk, það hefur verið gott í eitthvað eftir allt saman.
Hans
Voor mij persoonlijk een heel herkenbaar verhaal, vermits ik ooit, en toevallig ook in Thailand, iemand ten onrechte heb beschuldigd van mij financieel te hebben bedrogen…
Toen ik later in mijn hotelkamer vaststelde dat ik mij vergist had, ben ik teruggereden naar de jonge man om mij te verontschuldigen.
Hij kon mijn excuses totaal niet waarderen en maakte zich opnieuw enorm kwaad, waarna ik met mijn scooter plankgas gaf omdat hij mij anders een pak rammel zou hebben gegeven…
Ben dus blij dat de meisjes niets hebben gestolen, want toen ik het las vond ik dat een deuk op het uitmuntende imago van Thailand op dat vlak.
Einnig gaman að hjónin hafi viðurkennt rangt.
Reyndar fín saga!
Hversu dásamlegt að réttlætinu sé fullnægt gagnvart þessum stelpum og fjölskyldum þeirra.
Og hversu svívirðilegt að konan hafi ekki beðist opinberlega afsökunar.
Beint er beint og skakkt er skakkt.
Það er að það var um þessi sætustu börn, en svo mikið bull er sent um heiminn sem allir taka fyrir sæta köku, að tælensku götuhundunum líkar svo sannarlega ekki við brauð af því.
Þessi kona ætti að gefa börnunum verðlaun og vera bannað að koma til Tælands fyrir fullt og allt, því drukknar konur sem segja eitthvað svoleiðis eiga ekki heima í Tælandi.