5000 bændur á leið til Suvarnabhumi flugvallar
Bílalest með 700 dráttarvélum og öðrum landbúnaðartækjum sem flytja 5.000 hrísgrjónabændur mun koma á langtímabílastæði Suvarnabhumi flugvallar síðdegis í dag. Bændurnir krefjast nú loksins greiðslu fyrir hrísgrjónin sem þeir hafa skilað inn - sumum strax í október.
Flokksforysta fyrrverandi stjórnarflokksins Pheu Thai reyndi að stöðva bílalestina í gærkvöldi en bændurnir eru ekki lengur tilbúnir að láta sitt eftir liggja.
Bændurnir frá Uthai Thani, Chai Nat og Nakhon Sawan fóru á miðvikudaginn. Framganga bílalestarinnar gekk hægt. Á miðvikudaginn gistu þau í Sing Buri, í gær í Bang Pa-in (Ayutthaya, mynd að ofan). Bændur frá Ang Thong og Ayutthaya sameinuðust þeim á leiðinni. Þeir eru væntanlegir til Suvarnabhumi síðdegis í dag.
Flugvellir í Tælandi (AoT) hafa gert bílastæðin austan megin við flugvöllinn tiltækan og útvegar einnig drykkjarvatn. Á bílastæðinu er pláss fyrir 1000 bíla. Flugvallarstjórinn biður bændur að blanda Suvarnabhumi ekki inn í átökin og láta flugumferð ótruflaða.
Kamnan Manus Chamnanketkorn, tambonsstjóri Pradoo Yeun (Uthai Thani), vonast til að raddir bænda heyrist loksins af stjórnvöldum. Hann leggur áherslu á að bændur ætli sér ekki að hernema flugvöllinn (eins og Gulu skyrturnar gerðu árið 2008) en farþegar gætu átt í erfiðleikum með að komast á flugvöllinn þar sem sumir bændur gætu lokað vegum sem liggja þangað.
„Við höfum ekki í hyggju að áreita farþega, loka flugbrautinni eða skaða ímynd landsins. En vandamál okkar er of stórt til að bera.' Manus getur ekki sagt til um hversu lengi aðgerðin endist. Þeir munu væntanlega dvelja þar svo lengi sem stjórnvöld geta ekki sagt nákvæmlega hvenær þeir fá greitt.
Lestin er undir forystu Chada Thaith, fyrrverandi þingmanns Chartthaipattana (samstarfsflokksins) fyrir Uthai Thani. Chada segist verða að standa við loforð sitt við bændur um að hann myndi leiða þá til Bangkok fái þeir ekki greitt fyrir hrísgrjónin sem þeir hafa skilað inn fyrir lok janúar.
Hann, sem og aðrir stjórnarmenn í Chartthaipattana, fengu símtal frá flokksforystu Pheu Thai með beiðni um að slíta fundinum. „Ríkisstjórnin mun borga bændum hvern satang, en greiðslurnar gætu verið aðeins seinar,“ var honum sagt. En sú tilkynning hafði ekki áhrif. Samkvæmt heimildarmanni er Chada reiður vegna þess að þingsæti hans var tekið af Pheu Thai frambjóðanda í kosningunum.
Ubonsak Bualuangngam, formaður miðstjórnar hrísgrjónabænda í Taílandi, leggur áherslu á að aðgerðir bændanna hafi ekkert með pólitík að gera.
Í greininni er ekki minnst á hvað bændur sem hafa verið í tjaldbúðum í viðskiptaráðuneytinu í Nonthaburi síðan á fimmtudag ætla að gera. Þeir fóru áður til bráðabirgðaskrifstofu Yinglucks forsætisráðherra í varnarbyggingu en forsætisráðherrann lét ekki sjá sig. Ráðherra Kittiratt Na-Ranong var varpað með vatnsflöskum og mat. Yingluck hélt sjónvarpsávarp á þriðjudag þar sem hún varði húsnæðislánakerfið. Allir eiga sök á hrísgrjónafaskóinu, nema ríkisstjórnin: það var nokkurn veginn kjarni sögu hennar.
(Heimild: Bangkok Post21. febrúar 2014)
NB Hitt enskublaðið The Nation nefnir á vefsíðu sinni fjölda „tugþúsunda“ bænda og þúsund traktora.
Sjá einnig fyrri færslur:
Phitsanulok: Bændur safna fyrir sveltandi bændur
Bankahlaup heldur áfram; forsætisráðherra ákærður fyrir vanrækslu
Ráðherra varpaði á flöskum af vatni og mat af reiðum bændum
Bankahlaup upp á 30 milljarða baht; lán afturkallað í skyndi
Stéttarfélag gegn millibankaláni; Mótmæli bænda halda áfram
Fréttir frá Tælandi – 16. febrúar 2014
Hvert er þetta að fara? Það er enn bílastæðið sem stendur, en það mun líklega ekki endast lengi, nú þegar dómarinn hefur ekki lýst neyðarástandi löglegt.
Allavega trúi ég ekki að þeir muni ekki hernema flugvöllinn.
@ Anneke Þú hefur rangt fyrir þér. Neyðarástand er enn í gildi. Dómstóllinn felldi aðeins niður nokkrar ráðstafanir, svo sem bann við samkomum.
Stórfréttir Bændurnir sem voru á leið til Suvarnabhumi sneru til baka í Bang Pa-In (Ayutthaya). Yingluck forsætisráðherra hefur lofað þeim að þeir fái greitt í næstu viku. Samfylkingarleiðtogi Chada Thait var tjáð þetta í persónulegu samtali við forsætisráðherrann. Sumir bændur vildu halda áfram vegna þess að þeir efuðust um hvort ríkisstjórnin myndi standa við orð sín að þessu sinni. En að lokum lokuðust röðin og það var aftur heim. Ef þeir fá ekki greitt í næstu viku munu þeir samt koma aftur til Suvarnabhumi, þar sem þeir fengu að leggja í langtímabílastæði.
Hver myndi þora að veðja á að þeir fái enga peninga aftur í næstu viku? „Að lofa miklu og gefa lítið fær fífl að lifa í gleði“ Verst, eiginlega synd fyrir þetta fólk.
Ég vona að flugið mitt fari enn um helgina :((
@ Serena Sjá fréttir. Bændur hafa snúið við.
Reyndar eru allar athugasemdir hér óþarfar. Hvernig ertu þegar þú selur eitthvað og þarft alltaf að bíða eftir lofuðu peningunum? Í Hollandi eða Belgíu ætti fólk ekki að bíða með að borga skatta. Við sjáum hvað gerist næst með loforðin???
Erfitt að skilja hvað þú átt við, Daníel, með að borga skatta í Hollandi í tengslum við að tælensku bændurnir borgi loksins reikninginn sinn til ríkisins? Útskýrðu nánar,. . vinsamlegast?
Kannski get ég hjálpað þér með því að segja að það er vitað að tælensk stjórnvöld eru að taka lán alls staðar (sjá Dvd Lugt upplýsingar hér á TL blogginu). En í Tælandi snúast allar opinberar verksmiðjur hægar, sumar alls ekki. Það er rétt: bændurnir eru nú brjálaðir. En það gerist líka á kappakstursbrautinni ef þú setur fótinn á rangan hest. Þetta getur allt verið gert í skjóli . .lýðræði fellur, En ef einhver kaupir atkvæði þitt hefur hann greinilega of fá rök. Annars hefðirðu gefið honum atkvæði þitt af fúsum og frjálsum vilja? Og þarna liggur tælenski hérinn í edrú piparnum. Ég vona að Taílendingar vakni nú hægt og rólega þó þeir hafi lítið úrræði.
Ég viðurkenni að við vitum öll betur núna og erum góð í að tala saman. . á eftir. En Taílendingurinn hefði átt að vita það. Það er eðlileg leið í Tælandi; að gefa loforð og standa ekki við þau. Prófaðu bara að þýða orðið: -belofte- (loforð) yfir á taílensku. Og svo spyrðu tælenskan mann hvort hann/hún viti hvað þetta orð þýðir. Gangi þér vel.
Þetta er bara sorglegt og reiði, þetta fólk vann mjög mikið og fjárfesti peninga, afhenti síðan uppskeru hrísgrjónunum til ríkisins. Og hingað til hafa flestir ekki fengið krónu, afsakið Bath. Og þeim er einfaldlega haldið á bandi. Þó að flestir séu komnir á hausinn og séu á endanum á fjárhag sínum. Inn og í sorg. Ég held að þeir geti lokað á hlutina. Kannski munu þeir loksins fá peningana sína sem þeir hafa unnið sér inn í. Ég vona að þeir geti loksins fengið peningana sína núna.
Reiðin er skiljanleg og samúð nokkurra bloggara líka. En að loka hlutum? Hvar og hverju á að loka? Flugvöllurinn kannski?. Þá verða fólk (ferðamenn, viðskiptamenn, helgarferðamenn) fórnarlömb eitthvað sem það á ekki sök á. Ég sé það í rauninni ekki sem frábæru lausnina. Þvert á móti
Ef ríkið á peninga og vill borga (og þess vegna virkar það) mun það gera það án þess að leggja niður. Aftur á móti: með lokun neyðir þú þessa ríkisstjórn ekki til að gera neitt. Við sjáum það núna í Bangkok. Vegna þess að bólan -Bangkok lokun- hefur ekki gert neitt í hag Taílands.
Þvert á móti. Verðið á dýrari hótelunum í Bangkok hefur lækkað um allt að 30%, vegna þess að fólk er að forðast Bangkok/Thai. Mörg hótelherbergi eru tóm. (Heimild: Asiarooms)
Mér er óskiljanlegt að bændur eigi ekki peninga en samt nóg til að keyra traktor um hálft landið? Mig langar að vita hvað dísilolía kostar. Meira að segja vegna þess að traktor gengur ekki 1:20.
Að endingu vil ég segja að bændur hefðu átt að vera löngu búnir að fá peningana sína. Svo hér sérðu líka að margir staðbundnir leiðtogar, svæðisleiðtogar og héraðsstjórar hafa ekkert vald? Eða hafa þeir ekki áhuga? Það er ekkert fyrir þá að fá frá þessum þegar fátæku bændum.
Það má líka velta því fyrir sér hvernig það er mögulegt að svona margir af þessum „fátæku“ bændum keyri fallega, snyrtilega rauða Kubota traktor. Kostnaður: 400.000 baht.
Reyndar borða Paul og þeir líka eitthvað sem kostar ekki, svo seldu dráttarvélina og farðu aftur inn í hrísgrjónaakurinn með buffalónum, ekki satt?
Jafnvel þó þeir keyri Ferrari ætti þetta fólk samt að fá greitt af viðskiptaklíkunni og vasafyllingunum í Bangkok.
Eru bændurnir virkilega komnir aftur?
á fimmtudaginn, brottför komu föstudaginn 28. 02. 2014 kl. 6:XNUMX, það yrði vandamál á flugvellinum í Bangkok! að halda svo áfram að ferðast norður.Tælenska konan mín vill heimsækja börnin sín rétt fyrir utan borgina eftir langt flug frá Belgíu.Ég vona að þau lendi ekki í neinum vandræðum.
@ jean-pierre de grote Frá því að mótmælin hófust fyrir tveimur mánuðum hafa flugvellirnir verið ósnortnir af mótmælahreyfingunni. Bændur ætluðu að leggja í langtímastæði. Þeir hafa nú snúið við. Svo ekkert er að. Þeir gætu snúið aftur, en þá ertu nú þegar í Tælandi.
Mér finnst Martin og Paul vera svolítið skammsýn.
Ég geri ráð fyrir að þeir hafi ekki keypt þessar dráttarvélar í fyrradag, dísilolían kostar lítið hérna og öll fjölskyldan hefur líklega lagt mikið á sig til að gera þessa ferð mögulega.
Það er enn sorglegt ástand. Nú þegar eru þrír bændur sem hafa framið sjálfsmorð vegna þessa máls svo það segir nóg.
Taílendingar eru mjög friðsælt fólk, en ef þú átt ekkert eftir að borða, geta hlutirnir stundum tekið neikvæða stefnu.
Sú staðreynd að þú getur haldið áfram að heimsækja sögulegar byggingar, musteri osfrv. er nú þegar jákvætt og það sem þú kemur til Tælands fyrir sem ferðamaður.
Í dag gat ég verslað í miðri borginni, það er aðeins rólegra og allt er auðvelt að gera með Skytrain og Metro.
Fyrir Jean-Piere; Þegar þú kemur skaltu taka Skytrain og það virkar vel ef þú þarft að ná flugvél. Farðu bara aðeins fyrr.
Kveðja Elly
Persónulega finnst mér það góð hugmynd að mótmælendafólkið taki alþjóðaflugvöllinn inn. Allir verða skyndilega á varðbergi. Það er trúlegt vopn fyrir það fólk að láta í sér heyra.
En ég er farinn að efast um hvort við komumst heim á venjulegum tíma.
Við erum núna í Phuket, það eru engin merki um mótmæli hér.
Við eigum flug til Bangkok fimmtudaginn 27. febrúar, við myndum gista aðrar 4 nætur í Ko Sichang, 35 km fyrir ofan Pattaya, og fljúga svo heim frá Bangkok 2. mars.
Væri þetta framkvæmanlegt? Eða ættum við að hósta upp auka pening og bóka flug heim frá Phuket?
@ Greet Það er ekkert starf á flugvellinum. Flugumferð hefur ekki áhrif á mótmælin. Bændurnir myndu setjast að á langtímabílastæði Suvarnabhumi, það er allt og sumt.
Lestu bara það sem hefur verið lýst hér í langan tíma, kæra Greet. En kannski vilja bændur fara í útilegur á Phuket flugvelli?. Kannski eiga þeir eitthvað óvænt í vændum? Þá geturðu ekki byrjað og vandamál þitt með flugvelli í Bangkok heyrir sögunni til? Bændur hafa ekki enn tilkynnt um næstu skref.
Ég, eiginkona mín 57 ára og dóttir mín 23 ára, langar að ferðast um Taíland saman frá BK með almenningssamgöngum í 3 vikur. Myndi ég geta gert þetta á öruggan hátt? Hafa einhver dauðsföll þegar orðið?
Syl
@ Sylvia Sjáðu ferðaráðin frá BuZa og sendiráðinu: forðastu mótmælastaðina í Bangkok. Þú getur haldið áfram að ferðast um Taíland ótruflaður ef þú festist ekki í umferðarteppu.