Hvaðan komstu? Ég er frá Hollandi. Leitt. Hollensk stjórnvöld vilja það ekki lengur. Frá 1. janúar 2020 mega fyrirtæki, sendiráð, ráðuneyti og háskólar aðeins nota opinbert nafn lands okkar: Holland.

Ríkisstjórnin vill breyta ímynd Hollands erlendis. Holland táknar í raun aðeins 2 héruð og sú mynd er of takmörkuð. Það var val ferðamannaiðnaðarins fyrir 25 árum að kynna landið okkar með „Hollandi“,“ segir talsmaður utanríkisráðuneytisins. „En við kynnum okkur líka í gegnum viðskipti og vísindi og á mörgum fleiri sviðum. Svo er svolítið skrítið að þú kynnir bara lítinn hluta Hollands erlendis, nefnilega Hollandi.“

Holland mun fá nýtt alþjóðlegt merki fyrir þetta. Það sameinar tvö tákn: NL og stílfærðan appelsínugulan túlípan. Merkið kemur í stað „túlípana Hollands“ sem hefur verið notað hingað til í hollensku ferðamálaráði og þingum.

Heimild: NOS.nl nos.nl/artikelen/2316869-wennen-aan-the-netherlands-want-holland-bestaat-niet-langer.html

28 svör við „Holland er ekki lengur til, það er nú Holland“

  1. Davíð H. segir á

    Í alþýðumáli mun þetta þó taka langan tíma áður en það verður útdautt, nafnið Holland mun virka í lýsingu sem land, en í tilnefningu persónu þaðan held ég að þetta muni ekki virka!
    Að minnsta kosti ekki í einhverjum sérstökum mannanöfnum (blikk frá nágranna í suður...)

    Allavega gleðilegt nýtt ár til allra: Hollendinga, Belga og jafnvel Hollendinga

  2. Rob V. segir á

    Það er hægt, ég hef sagt í mörg ár að ég komi frá Hollandi. Reyndar vegna þess að Holland vísar aðeins til hluta landsins. Berðu saman masr við að vísa til Bretlands og Englands. Aðeins þegar einhver veit ekki hvað ég á við með Hollandi segi ég Holland.

    • Davíð H. segir á

      Það sem þú segir er rétt, við (Belgar) vitum ekki betur en að nota hugtökin tvö á svipaðan hátt, greinilega vita Hollendingar bara hvar Holland er staðsett, okkur hefur þegar verið sagt að það sé aðeins hluti af Hollandi, en hvar það er nákvæmlega staðsett, flestir aðrir en Hollendingar eru fáfróðir um það, heyrðu einu sinni tilvísun í eitthvað eins og "De Moerdijk", en ekki viss

      • RonnyLatYa segir á

        Ég bjó í Norður-Hollandi á sjóhernum mínum. Í Den Helder. 🙂

      • Rob V. segir á

        fyrrum Holland er í raun núverandi Norður- og Suður-Holland og hluti af Utrecht.

        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Holland
        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Republiek_der_Zeven_Verenigde_Nederlanden

  3. Erik segir á

    Það mun taka smá tíma. Les Pays Bas, Los Paises Bajos, Belanda, Holland og Holanda, þetta er allt rótgróið og svo köllum við okkur líka Hollendinga. Og hvað á að gera við Double Dutch og Going Dutch? En ég viðurkenni að „Holland“ þarf að fara brýn.

  4. KeesPattaya segir á

    Ég segi líka alltaf að ég komi frá Hollandi, og reyndar vegna þess að Holland samanstendur bara af 2 héruðum. Stundum segja þeir aah Holland, en þá útskýri ég að landið sem ég kem frá heitir Holland en ekki Holland. Þeir koma ekki frá Siam (lengur) eftir allt!. Sérstaklega á Filippseyjum heyri ég oft aah Neverland, Peter Pan!.

  5. Ruud segir á

    Notkun nafnsins Holland er líklega mun eldri en 25 ára.
    Ég held að það sé frá gullöldinni.

    Hvaðan ertu?

    Frá sameinuðu héruðunum sjö?
    Örugglega ekki.
    Þetta voru sjö sjálfstjórnarsvæði og ekki konungsríki.
    Skipin fóru frá Hollandi og komu því frá Hollandi.

  6. Antonius segir á

    Fyrstu bestu óskir fyrir árið 2020.
    Ég skrifa líka oft og segi að ég komi frá Hollandi. Ég nefni síðan að þetta er lítið konungsríki í Evrópu. (Lítið konungsríki inn í Evrópu.) Ég vona að þeir muni leiðrétta þetta á vegabréfinu mínu, það segir nú Konungsríkið Holland. Ég er þeirrar skoðunar að ef þú notar nafnið Holland ættirðu að gera það á öllum vegabréfum. Gefðu því út ný vegabréf með textanum Kingdom of the Netherlands Já, og breyttu kannski hollenska nafninu.
    Og þú þarft að sækja um nýtt vegabréf innan árs (dulbúinn skattur ha ha)
    Kveðja Anthony

    • rori segir á

      Ég held að þú hafir aldrei skoðað vegabréfið þitt.
      Það hefur verið þarna í ÁR á Royal Kingdom of the Netherlands

  7. Puuchai Korat segir á

    Söngurinn hup holland hup hefur verið til í mun lengur en 25 ár. Mig langaði að syngja með því í stúkunni með hollenska landsliðinu á áttunda og níunda áratugnum. Hins vegar, þegar fólk spyr mig hvaðan ég kem, þá er það Brabant en ekki Norður-Brabant, Breda til að vera nákvæm. Því má fyrirgefa þeim að hafa ekki notað rétt héraðsnafn. Þannig að það er nú formlega úr sögunni. Gleymum því. En getur einhver útskýrt fyrir mér hvers vegna ef ég þarf að nefna þjóðerni mitt, þá ætti ég að nefna 'hollenska' á réttri ensku. Þetta veldur oft ruglingi og spyrjandi augnaráði hjá viðtakendum sem hafa auðvitað aldrei heyrt talað um þýsku, sem er mjög líkt. Til að forðast þennan misskilning fór ég að nefna Holland sem þjóðerni í mörg ár, sem ég held að sé ekki málfræðilega rétt. Og Pays Bas, annað nafn sem vekur spurningar. Hins vegar þekkja allir Holland, en það er örugglega tæknilega rangt. Þeir hafa 'selt' sig vel, nágrannar okkar í norðri, ef svo má segja.

    • Rob V. segir á

      Ég vitna í: „Enska fékk orðið hollenska að láni úr hollensku, en á þeim tíma þegar við vísuðum enn til tungumálsins okkar sem þýsku eða Dietsch - líklega á síðmiðöldum. Sá sem skoðar miðhollenska texta finnur varla orðið hollenska í þeim; algenga orðið á þeim tíma var þýska eða Dietsch, eða einnig hollenska eða Low Dietsch.

      Dietsch þýddi í raun 'af fólkinu' (eða, nokkuð víðar, 'þjóðtrú'); það er dregið af miðneska orðinu mataræði, sem þýddi 'fólk' eða 'fólk'. (…)“

      https://onzetaal.nl/taaladvies/dutch/

      Í þjóðsöngnum okkar er líka talað um þýskt (Dietsche) blóð.

      • Puuchai Korat segir á

        Þakka þér fyrir þína skýringu. Mig grunaði þegar að það kæmi úr fjarlægri fortíð. Við ættum í raun að breyta ensku á þessum tímapunkti. Þessi skammar okkur. Farðu og útskýrðu þetta fyrir toll- eða útlendingaeftirlitsmanni ha ha.
        Hvað þjóðsönginn varðar, þá hélt ég að þetta tengdist fæðingarstað Vilhjálms af Orange, Dillenburg, í Þýskalandi.

  8. Jacques segir á

    NL hefur verið þekkt sem Holland í mörg ár. Það stendur líka fyrir Holland. Ég hef ekki enn rekist á Hl (Holland) sem landslýsingu. Í daglegu tali, en já, það er ekkert óeðlilegt. Þið þekkið þrautseigjuna sem halda áfram að skrifa póstkort erlendis stíluð á fjölskyldu í Hollandi. Litla Holland, land við Zuiderzee. Einnig dofna dýrð og þegar skírt IJsselmeer. Hollandssiðurinn hefur vaxið vegna þess að hinar þekktu borgir eru venjulega að finna í vesturhluta Hollands. Það að Holland er miklu meira en Holland kemur glögglega í ljós með þeim hætti sem hér er lagt fram og er bráðnauðsynleg því hin héruðin eiga líka rétt á þessu. Inneign þar sem inneign er í gjalddaga. Stoltur Hollendingur

  9. Theobkk segir á

    Mér sýnist að í fótbolta muni hvatning Hollands ekki hverfa.
    Ég held að hollenskur almenningur muni ekki syngja.

  10. John Chiang Rai segir á

    Auðvitað ef þú hugsar vandlega, Holland er ekki rétta nafnið fyrir allt landið, Holland, Holland væri örugglega betra nafnið.
    Þegar ég bjó í Hollandi sem Breti svaraði ég alltaf sjálfkrafa spurningunni „hvar býrðu“ með Hollandi, því Holland var alþjóðlegt hugtak í útlöndum.
    Þegar ég bjó seinna í Þýskalandi tók ég eftir því að mörg hollensk samtök gera þetta klúður sjálf.
    Í póstinum sem ég fékk m.a. frá SVB var franska heitið á Hollandi, Pays-Bas, alltaf skrifað á skilaumslagið, þannig að ég var oft spurður á þýska pósthúsinu hvers konar land þetta væri.?
    Þegar þeir fréttu að þetta væri einfaldlega um Holland, þá strikaði embættismaðurinn pirraður yfir Pays.Bas og breytti því í Holland eða Holland.
    Þess vegna er gott að þeir þurfi nú loksins að nota aðeins nafnið Holland fyrir alþjóðlega bréfaumferð sína.

  11. GF segir á

    Og nú er lykilspurningin: Hvers vegna þarf það að vera á ensku aftur? Af hverju sýnum við okkur ekki bara, með bringurnar út, sem HOLLAND en ekki sem Holland.
    Þýskaland heitir ekki Þýskaland heldur einfaldlega Þýskaland.

  12. Theobkk segir á

    Mér sýnist að í fótbolta muni hvatning Hollands ekki hverfa.
    Ég held að almenningur muni ekki syngja fyrir Holland.

  13. theobkk segir á

    Mér sýnist að í fótbolta muni hvatningin Holland, Holland ekki hverfa.
    Ég held að áhorfendur muni ekki syngja Holland, Holland.

  14. Boonma Somchan segir á

    Holland allt landið Holland lendir aldrei og hver er Sjoen Limburg og þú getur fengið kveðjur frá Brabant

  15. rori segir á

    Ég er íbúi í Groningen, bý stundum í Hollandi og síðan í Norður-Brabant-héraði.
    Ég er og verð Groningen ríkisborgari og mun ALDREI kalla mig hollenska eða Brabander.

    Ég hef alltaf unnið um allan heim og haldið því alltaf fram að ég væri EKKI frá Hollandi.
    Ég vann þarna, en sem betur fer bara í 4 ár, þannig að ég var eiginlega orðinn leiður á Hollendingum.

    Fín skýring sem ég sendi alltaf til allra um allan heim er eftirfarandi

    https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

    .

    • rori segir á

      Ó bara til að bæta þessu við heildina ef þú hefur ekki horft á you tube útgáfuna.

      Án auglýsinga https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

      Konungsríkið Holland er meira en bara landið við Norðursjó.

      Karabíska hluti okkar er gleymdur.
      Nefnilega Aruba, Bonaire, Curacao, St Maarten, Saba og St Eustatius.

      Hmm, hvaða lögeyri höfum við í ESB?/
      Jæja á ABC og S eyjunum okkar, fyrir utan það að þessi lönd eru LÍKA aðilar að ESB. Þú getur borgað þar með USD. Það er fyndið, sérstaklega fyrir peningaþvætti hjá helstu bönkum okkar á staðnum.

  16. JA segir á

    Sem Brabander get ég líka sagt með fullri vissu...Ég er ekki frá Hollandi...Sem betur fer, þegar ég segi Holland, segja flestir Tælendingar...HVAÐ? Holland…Aaaah!. Þannig að þeir munu líklega ekki taka eftir því hér

  17. Ruud NK segir á

    Ég segi alltaf: „Ég er ekki frá Hollandi, heldur frá Utrecht.“ Ég held að Holland sé sóun á heimalandi mínu, sem ég er nokkuð stoltur af. Ég nota aldrei það nafn.
    Mér finnst skrítið að Heineken bjór í Tælandi sé með Amsterdam – Holland á miðanum. Mentos og aðrir gera það betur.

    • Rob V. segir á

      Það er vissulega undarlegt, því aðalskrifstofa Heineken og stærsta verksmiðja er í Zoeterwoude (ZH). Þaðan liggur það til hafnar og á skipið. En það fallega þorp er ekki þekkt erlendis, svo bara gamaldags Amsterdam, (N) Holland.

  18. Diederick segir á

    Jæja, oft í Tælandi þegar ég segist vera frá „Hollandi“, þá horfa þeir spyrjandi á mig. „Holland“ er það sem ég segi. “Aaahhhhh Olland já”

    Og þegar kemur að fótbolta þá syngur Holland líka betur en Holland.

    Mig grunar að það verði ekki stórkostlegur árangur.

  19. theos segir á

    Mun ekki gerast. Það eru enn fullt af löndum sem nota nafnið Holland. Norðmenn nota Holland sem nafnmerki og ég var meira að segja ávarpaður sem Holland. En hvað höfum við áhyggjur af? Þó að áður fyrr þegar ég sendi bréf eða eitthvað slíkt til Limburg eða Norður-Brabant með heimilisfangið Holland, þá var því skilað sem óafhendanlegt. Hefði átt að vera Limburg eða Brabant og Holland. Ég geri það enn síðan þá.

  20. brabant maður segir á

    Og þessar 2 appelsínugulu rendur, segja þeir, hljóti að tákna túlípana, þær kosta aðeins 300.000 evrur. Er ég að heyra að þetta líti svolítið út eins og brúnu umslögin í Tælandi?


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu