Thailandblog.nl

Velkomin á Thailandblog.nl

Með 275.000 heimsóknir á mánuði er Thailandblog stærsta Tælandssamfélagið í Hollandi og Belgíu.

Skráðu þig á ókeypis fréttabréfið okkar í tölvupósti og vertu upplýst!

Fréttabréf

Tungumálastilling

Gefðu taílenskum baht

Styrkja

Nýjustu athugasemdir

  • RonnyLatYa: Já, ég segi að Kanchanaburi sé bara dæmi og það er hægt að breyta því. Þú getur líka gert þetta á vefsíðunni sjálfri og þá séð
  • william-korat: Á þurra tímabilinu er línan neðst í Bangkok og neðar og austan þar til rétt fyrir ofan Khao Yai þjóðgarðinn
  • Eric Kuypers: Ef þú breytir skipanalínunni, eins og https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, færðu aðra borg eða svæði. En þú
  • Cornelis: Jæja, GeertP, ég er alls ekki „Brussel sprouts supporter“ eða THE Red Brand fíkill, en það þýðir ekki að ég sé ekki hrifinn af tælenskri matargerð.
  • Rúdolf: Það fer eftir því hvað þú ert að leita að í Tælandi, en satt að segja hefurðu ekki mikið val að mínu mati. Stórborgirnar eru að falla í sundur
  • RonnyLatYa: Skoðaðu þetta líka. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Skrunaðu líka aðeins niður og þeir munu líka gefa þér smá útskýringu
  • Pétur (ritstjóri): Ég hef líka gaman af tælenskum mat og já, verðið er mjög aðlaðandi. En það er bara staðreynd að tælenskir ​​bændur eru ótrúlegir
  • jack: Best er að fara á tímabilinu nóvember til febrúar. Einhver með astma ætti alls ekki að koma hingað frá mars til maí
  • GeertP: Kæri Ronald, ég er alveg sammála sögu þinni, ég hef líka gaman af taílenskri matargerð á hverjum degi og jafnvel eftir 45 ára taílensku
  • Eric Kuypers: Wilma, slæmt loft er ekki í öllu Tælandi. Tæland er meira en 12x Holland! Þetta eru stóru borgirnar (umferð) og sumar
  • Pjotter: kopi luwak reglulega keypt og drukkið í Hollandi. Venjulega aðeins í boði einhvern tíma fyrir jól. Þú færð besta kaffibragðið
  • Jack S: Æ elskan…. Fyrir utan það að ég byrja daginn líka á kaffi, þá er allt öðruvísi hjá mér... kaffið mitt er bara a
  • hans: Smekkur er mismunandi en þetta lítur bara fallega út.
  • Lenaerts: Kæra, ég fór til innflytjenda í gær til að sækja um eftirlaunaáritun, mjög vinalegt fólk og það hjálpaði fljótt
  • Farðu: Ég kaupi kaffið mitt á Lotus. Bætið teskeið af því kaffi í heitt vatn og njótið

Styrkja

Bangkok aftur

matseðill

Komur Bangkok flugvöllur

Komur Bangkok flugvöllur

Skrár

• Heilbrigðiskostnaður í Tælandi

• Visa Taíland

• Dauði í Tælandi

• Schengen vegabréfsáritun

• Innflytjenda taílenskur félagi

• Skrá afskráningu Belgíu

Efni

Styrkja

Fyrirvari þýðingar

Thailandblog notar vélþýðingar á mörgum tungumálum. Notkun þýddra upplýsinga er á eigin ábyrgð. Við berum ekki ábyrgð á villum í þýðingum.

Lestu allt okkar hér Fyrirvari.

Royalty

© Höfundarréttur Thailandblog 2024. Allur réttur áskilinn. Nema annað sé tekið fram, hvílir allur réttur á upplýsingum (texta, mynd, hljóði, myndbandi o.s.frv.) sem þú finnur á þessari síðu hjá Thailandblog.nl og höfundum þess (bloggurum).

Yfirtaka í heild eða að hluta, staðsetning á öðrum síðum, fjölföldun á annan hátt og/eða viðskiptaleg notkun þessara upplýsinga er óheimil, nema skriflegt leyfi hafi verið veitt af Thailandblog.

Heimilt er að tengja og vísa í síður á þessari vefsíðu.

Hver vill vera túlkur fyrir alvarlega veikan fjölskyldumeðlim?

Með innsendum skilaboðum
Sett inn Spurning lesenda
Tags:
17 janúar 2022

Kæru lesendur,

Fjölskyldumeðlimur okkar, sem býr í Winterswijk, liggur á gjörgæslu eftir hjartaáfall. Ástandið er krítískt. Hann á kærustu í Tælandi sem við getum ekki átt góð samskipti við þar sem hún talar ekki mikla ensku og við tölum ekki tælensku.

Þekkir þú einhvern sem væri til í að túlka netsamræður fyrir okkur?

Með kveðju,

Petra

Ritstjórar: Ertu með spurningu fyrir lesendur Thailandblog? Nota það samband.

Fjöldi lesinna: 184

5 svör við „Hver ​​vill starfa sem túlkur fyrir alvarlega veikan fjölskyldumeðlim?

  1. Tino Kuis segir á
    17 janúar 2022 á 14: 08

    Ég er til í að gera það. Farðu á Facebook síðuna mína og tilkynntu það í gegnum Messenger. Við getum þá Skype og hist. Eða sendu skilaboð á netfangið mitt [netvarið] með gögnunum þínum.

  2. Pieter segir á
    17 janúar 2022 á 15: 13

    Spurðu hjá Van den Berg fisksalanum í Winterswijk, kannski þeir geti hjálpað þér, það er taílensk kona þarna sem talar hollensku
    Gangi þér vel og styrkur, ég gæti verið með símanúmer.

    • Tino Kuis segir á
      17 janúar 2022 á 15: 39

      Og ég held ég viti að það er líka taílenskur veitingastaður í Winterswijk þar sem einhver sem kann taílensku og hollensku gæti unnið.

    • Pieter segir á
      17 janúar 2022 á 15: 55

      [netvarið]
      Þú getur líka sent mér tölvupóst, ég talaði við konuna og hún er til í að hjálpa

  3. Martin Wietz segir á
    17 janúar 2022 á 16: 47

    Ég les og tala sæmilega tælensku.
    Til hægðarauka hef ég samskipti í gegnum Whatsapp eða Line á taílensku.
    Ég get átt samskipti fljótt með þýðingarappinu (blái hnötturinn, lengdarbaunir).

    Taka upp í NL - athuga texta fyrir nákvæmni - senda í NL, svo að ég geti auðveldlega og fljótt lesið það sem ég sagði.
    Sendu svo á tælensku.
    Þannig get ég átt samskipti fljótt.

    Árangur með það.
    Er gagnlegt ef enginn þýðandi er nálægt.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu