Kæru lesendur,

Veit einhver svarið við eftirfarandi?

Konan mín á að fara til Tælands 2 vikum fyrr en ég á næsta ári. Hún er einnig með tælenskt persónuskilríki og bæði hollenskt og taílenskt ríkisfang. Hún mun þá dvelja í Tælandi í 5 vikur og ferðast á hollenska vegabréfinu sínu. Hún fær svo að sjálfsögðu vegabréfsáritunarstimpil í 1 mánuð.

Ef hún fer aftur með mér eftir 5 vikur verður hún stöðvuð fyrir flutning og þú færð sekt. Dugar tælensk persónuskilríki hennar til að forðast þá sekt eða þarftu líka að tryggja vegabréfsáritun sem hentar í að minnsta kosti 5 vikur?

Kærar kveðjur,

Henk

12 svör við „Spurning lesenda: Ætti taílenska konan mín líka að sækja um vegabréfsáritun til Tælands?

  1. Lex K. segir á

    Það er mjög einfalt, svo framarlega sem konan þín er enn með taílenska vegabréfið sitt; hún ferðast frá Schiphol með hollenska vegabréfið sitt (út úr Hollandi), þegar hún kemur til Taílands sýnir hún taílenska vegabréfið sitt, fær komustimpil og fer því inn í Taíland með það (tælenska) vegabréf, þá þarf hún EKKI vegabréfsáritun þegar hún fer Tæland sýnir hún aftur tælenska vegabréfið sitt og fær svo útgöngustimpil.Þegar hún kemur aftur til Hollands og fer í gegnum vegabréfaeftirlit sýnir hún hollenska vegabréfið sitt og fer án vandræða inn í landið.
    Ef við innritun hjá flugfélaginu (í Tælandi) er hún beðin um vegabréfsáritun til Hollands getur hún einfaldlega sýnt hollenska vegabréfið sitt, svo engin vandamál, en vinsamlegast athugaðu aðeins hjá flugfélaginu, ekki við vegabréfaeftirlitið.
    Taílenska vegabréfaeftirlitið hefur ekkert með það að gera að hún er með 2 þjóðerni, svo vegabréf, ekki heldur hollenska vegabréfaeftirlitið (Marechaussee).
    Svo til að draga saman, notaðu hollenska vegabréfið í Hollandi og tælenska vegabréfið í Tælandi, og þeir þurfa ekki vegabréfsáritun, sem sparar tíma og peninga.
    Ég hef gert þetta í mörg ár með konunni minni og börnum, sem öll þrjú eru með tvöfalt ríkisfang.
    Ég velti því einu fyrir mér, með “tælensku auðkennisskírteini” meinarðu vonandi gilt vegabréf (ferðaskilríki), þetta virkar ekki með bara skilríki.
    Taílenska sendiráðið í Haag veit af þessu og mælir jafnvel með því.

    Með kærri kveðju,

    Lex K

  2. KhunRudolf segir á

    Það er ekkert til sem heitir tælensk persónuskilríki, en persónuskilríki eru til. Og auðvitað tælenska vegabréfið. Að kalla hlutina réttum nöfnum er svo miklu skýrara. Ef konan þín ferðast á hollenska vegabréfinu sínu mun hún þurfa að takast á við sömu taílenska reglur og allir Hollendingar. Þegar öllu er á botninn hvolft lætur hún vita að hún noti hollenskt ríkisfang sitt og þurfi til dæmis að vera með 3ja mánaða ferðamannavegabréfsáritun.

    Ef konan þín ferðast með tælenskt vegabréf getur hún farið frjáls og ánægð inn og út úr TH. Hún notar TH vegabréfið við landamæraeftirlit í BKK og eftir frí í AMS. Ég geri ráð fyrir að konan þín sé með hollenskt dvalarleyfi með ótakmarkaðan tíma, sem hún mun sýna við heimkomu til AMS ásamt TH vegabréfi sínu. Hún fer aftur til Hollands án vandræða.

    Konan þín verður að velja: sem NL með vegabréfsáritun eða sem TH með vegabréf. Hún verður að fara til TH sendiráðsins og gefa upp val sitt. Á sama tíma skaltu athuga hvort TH persónuskilríki sé enn í gildi? Þessi skilríki eru eins og þú veist afar mikilvæg í daglegu lífi í TH, jafnvel meira en að sýna vegabréf. Það er frátekið fyrir farang. Ætli hún vilji ekki vera það í TH!

    • Rob V. segir á

      Rhudolf Ég skil ekki aðra og þriðju málsgreinina þar sem konan er með hollenskt ríkisfang - samkvæmt náttúrufræði geri ég ráð fyrir, en gæti líka verið fæðing - og taílenskt þjóðerni og (þar af leiðandi) einnig vegabréf þessara landa. Þá þarftu ekki lengur að takast á við vegabréfsáritanir eða dvalarleyfi (tja, í TH ef hún skilgreinir sig ekki sem einhver með taílenskt ríkisfang). Ef þú ert með tvö (eða fleiri) þjóðerni - hvort sem er - þá ferðu frá landi A með vegabréf frá landi A og kemur inn í land B með vegabréfi B. Þegar þú ferð út ferðu með vegabréf B og ferð aftur inn í land A með vegabréfi A.
      Einfaldlega sagt: á landamærum Hollands/Belgíu sýnirðu NL/BE/… vegabréfið, á landamærum hins landsins (Taílands) sýnirðu TH vegabréfið. Bæði við komu og brottför.

      Eða var þetta hugsað sem dæmi fyrir fólk með hollenskt dvalarleyfi? Þeir geta auðvitað farið inn í sitt eigið land (Taíland) með TH vegabréfið sitt og farið til Hollands (eða annað land á Schengen-svæðinu) með tælenska vegabréfið og dvalarleyfið (ákveðinn eða ótímabundinn tími skiptir ekki máli, þó að í ákveðinn tíma er leyft minna að vera í burtu í langan tíma: Aðalbúseta verður að vera í Hollandi og með tímabundnu vegabréfi er erlend dvöl takmörkuð við ANNAÐ hvort 1x 6 mánuði EÐA 3 sinnum í röð í 4 mánuði Sjá vefsíðu IND -> oft spurt spurningar -> aðsetur).

      Í Tælandi og Hollandi notar fólk oft auðkennisskírteinið sitt til auðkenningar en ekki vegabréfið. Ferðamenn verða að sjálfsögðu að sýna vegabréf sín. Ég held að þú hafir ekki meint það þannig, en síðasta málsgreinin gefur til kynna að það sé munur á Thai og farang... Þjóðerni þitt skiptir ekki máli, en þjóðerni þitt. Erlendur ferðamaður/gestur/farandmaður í Tælandi, hvort sem er japanskur eða farang (hollenskur, svissneskur eða annar hvítur/vestræningi), vegabréfið er mikilvægt fyrir þá alla. Einstaklingur með taílenskt ríkisfang (hvort sem það er taílenskt, japanskt eða af farang uppruna) skiptir ekki máli, hann eða hún tekur taílenskt skilríki. Innflytjendur hér í Hollandi nota erlent vegabréf sitt ásamt hvaða dvalarleyfi sem er, fólk með hollenskt ríkisfang mun eiga auðveldara með að nota skilríki.

      • Rob V. segir á

        Sem viðbót fyrir lesendur sem hafa (maka) með tælenskt ríkisfang og hollenskt dvalarleyfi. Taktu þá tillit til eftirfarandi: með ótímabundnu dvalarleyfi eru ýmsar takmarkanir, fleiri takmarkanir en ótímabundið dvalarleyfi.

        VVR Óákveðinn TÍMI? :
        Með ótímabundnu dvalarleyfi (þ.e. ef búseturéttur hefur beinan lokadag) skal taka tillit til aðalbúsetu:
        "Ég hef verið utan Hollands í meira en þrjá mánuði. Get ég enn sótt um framlengingu? Þegar sótt er um framlengingu munum við athuga hvort þú hafir flutt aðalbúsetu. Ef framlenging sýnir að aðalbústaðurinn hefur verið fluttur framlengist dvalarleyfið ekki. Þú verður þá að hefja nýtt málsmeðferð fyrir dvalarleyfi. Þú gætir líka þurft að sækja um nýtt mvv. ”
        "Hvað er að flytja aðalbústaðinn þinn? Aðaldvalarstaðurinn er sá staður þar sem útlendingurinn býr varanlega í Hollandi. Útlendingur hefur aðalbúsetu utan Hollands ef hann er ekki búsettur til frambúðar í Hollandi. (...) Flutningur aðalbúsetu utan Hollands er í öllum tilvikum samþykktur ef útlendingurinn:
        – Hefur verið búsettur utan Hollands í meira en 6 mánuði í röð (samfellt) og hefur leyfi til ákveðins tíma eða
        – Hafa verið búsettir utan Hollands í meira en 3 mánuði í röð (samfellt) þriðja árið í röð (4 ár í röð) og hafa tímabundið leyfi

        Heimildir:
        1) Þjónustuhandbók heim > Allar algengar spurningar > Spurningar um framlengingu > Ég hef verið utan Hollands í meira en þrjá mánuði. Get ég enn sótt um framlengingu?
        http://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=FAQVerlengingEnLangerDan3MaandenBuitenNL
        2) Þjónustuhandbók heim > Allar algengar spurningar > > almennar spurningar > hvað er flutningur á aðalbúsetu?
        http://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=FAQVerplaatsenHoofdverblijf

        ——————————————————————–
        VVR Óákveðinn Tími:
        Er dvalarleyfi ótímabundið (þ.e.a.s. enginn fyrningardagur búseturéttar, ekki lengur nauðsynlegt)? Þá er eftirfarandi lína:
        " Ef ég flyt til útlanda, get ég þá haldið dvalarleyfinu mínu? Þú mátt dvelja í öðru ESB landi í að hámarki 6 ár með varanlegt dvalarleyfi. Þú mátt vera utan ESB í að hámarki 12 mánuði. ”
        Heimild: Þjónustuhandbók heima > Allar algengar spurningar >
        http://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=FAQOnbepaaldeTijdEnVerhuizingNaarHetBuitenland

        LOKSINS:
        Einhver með tvöfalt ríkisfang, eins og samstarfsaðili lesendabeiðninnar, á ekki við þetta vandamál að stríða. Nema þú búir erlendis í mun lengri tíma, þá getur hollenskt ríkisfang þitt verið afturkallað. En það á ekki við um (langa) frídaga svo ég fer ekki út í það hér. Upplýsingar um þetta má líka finna á Rijksoverheid.nl um hollenskt þjóðerni (googlaðu það bara).

        • william segir á

          Fundarstjóri: Athugasemdir án upphafshástafa og punkta í lok setningar verða ekki birtar.

  3. Ronny LadPhrao segir á

    Kæri Henk

    Mér finnst Lex K. hafa lýst því skýrt og skýrt.

    Konan mín er með belgískt/taílenskt ríkisfang og ferðast því líka þannig.

    Þó hann sé frekar léttur á vegabréfaeftirliti í BKK.
    Hann gleymir því að innflytjendur geta líka beðið um vegabréfsáritunina við brottför.
    Konan mín sýnir venjulega belgíska persónuskilríki sitt.

    @KhunRudolf
    Samkvæmt gögnunum er hún einnig með hollenskt ríkisfang.
    Af hverju ætti hún þá að þurfa að sýna dvalarleyfi, eða tælenska vegabréfið sitt í AMS, eða velja í taílenska sendiráðinu?
    Hún þarf ekki að fara í taílenska sendiráðið til að velja, eða hún ætti að krefjast þess að fara til Tælands með hollenska vegabréfið sitt, en hver er kosturinn við það?
    Bara inni og úti í AMS á hollensku vegabréfi, og inni og úti í BKK á tælensku vegabréfi og þú ert búinn.

    Eða er þetta öðruvísi í Hollandi (AMS)?

  4. Marcel segir á

    Konan mín fer einfaldlega frá Hollandi með hollenskt vegabréf og fer til Taílands með tælenskt vegabréf. Það gengur ágætlega en hún þarf alltaf að fara til Tælands með tælenska vegabréfið, ef ekki þá verða þau pirruð þar.

  5. HansNL segir á

    Mér sýnist að ef frúin er ekki með GILT taílenskt vegabréf þá þurfi hún örugglega að fara til Haag til að sækja um nýtt vegabréf í taílenska sendiráðinu.

    Ef hún er enn með tælenskt ríkisfang, tælenskt auðkenniskort, útrunnið tælenskt vegabréf og hugsanlega tælenskt Tambien Job, geta engin vandamál verið.

    Með gildu vegabréfi getur konan síðan notað NL vegabréf sitt í Hollandi við brottför og komu og taílenskt vegabréf í Tælandi við komu og brottför.

  6. Henk segir á

    Takk fyrir skjót og mörg svör. Konan mín er með 2 þjóðerni, en aldrei hefur verið sótt um tælenska vegabréfið aftur, en hún er með tælenska persónuskilríki. Af svörunum dreg ég þá ályktun að þú þurfir ekki vegabréfsáritun ef þú ert líka með tælenska vegabréfið, en þú þarft það ef þú ert bara með persónuskilríki því þú getur ekki farið yfir landamæri Taílands með það. Svo, val okkar er að útvega tælenska vegabréfið fyrir konuna mína eða einfaldlega útvega vegabréfsáritun. Vinsamlegast láttu okkur vita ef það er öðruvísi.

    Takk aftur fyrir svörin,

    Henk

    • Mathias segir á

      Kæri Henk,

      Því er auðvelt að svara!

      Ef þú ferð til Tælands á hverju ári er vegabréf ódýrasti kosturinn (gildir í 5 ár).

      Ef þú ferð til Tælands einu sinni á 5 ára fresti er vegabréfsáritun ódýrari

  7. Mathias segir á

    Kæri Henk,

    Lex K ​​útskýrir það mjög vel. En ef konan þín ferðast á hollensku vegabréfi, ekki taka lengri dvalartíma í neyðartilvikum, konan þín mun fara í vegabréfsáritun! Viltu fullkomnar upplýsingar til að vita allt með vissu? Vefsíða taílenska sendiráðsins í Haag, Hafðu samband og sendu tölvupóst. Þú færð svör við öllum spurningum þínum sama dag!

  8. KhunRudolf segir á

    @Rob V: athugasemd þín um að hafa hollenskt ríkisfang er rétt. Mín afsökun. Lestu um það. Ef um Nl nat er að ræða getur hún einfaldlega staðist KMar eftir frí með hollenskt vegabréf.

    @alg: Ég myndi ráðleggja því að nota 2 vegabréf. Að hafa TH vegabréfið stimplað inn/út í BKK getur valdið vandræðum á sama KMar í AMS þegar sýnt er NL vegabréf. Engu að síður benda ýmis viðbrögð til hins gagnstæða. Leiðrétt svar mitt verður þá: í fríi til TH með hollenskt vegabréf og TH vegabréfsáritun. Og fáðu nýtt TH vegabréf í Amphur í TH. Svona pass getur alltaf komið sér vel.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu