Velkomin á Thailandblog.nl
Með 275.000 heimsóknir á mánuði er Thailandblog stærsta Tælandssamfélagið í Hollandi og Belgíu.
Skráðu þig á ókeypis fréttabréfið okkar í tölvupósti og vertu upplýst!
Fréttabréf
Tungumálastilling
Gefðu taílenskum baht
Styrkja
Nýjustu athugasemdir
- Rob V.: Ég myndi næstum halda að næstum allir vestrænir höfundar sem skrifa skáldsögu með Tælandi sem sögusvið hafi allir sama söguþráðinn
- Rúdolf: Tilvitnun: Hver er núverandi áætlaður kostnaður við að byggja hús á hvern m². Það fer bara eftir því hvers konar kröfur þú uppfyllir
- Johnny B.G: Á 50-80/90s innihélt hollenskt reglulega ræktaður matur einnig eitur og samt eru 20% aldrað fólk í Hollandi og í TH það er líka raunin.
- Johnny B.G: Túlkurinn byggir sig á ýmsum heimildum, en það er auðvitað miklu meira. Í Isaan síðan fyrir 50-60 árum r
- Rob: Að meðaltali dvel ég í Tælandi 6 til 8 mánuði á ári og nýt matarins þar á hverjum degi. Fólk mun aldrei, aldrei, aldrei segja mér það
- Eric Kuypers: Robert, veistu hversu stór Isaan er? Segðu NL þrisvar sinnum, svo það er skynsamlegt ef þú gefur smá stefnu eins og atvinnumaðurinn
- RonnyLatYa: Já, ég segi að Kanchanaburi sé bara dæmi og það er hægt að breyta því. Þú getur líka gert þetta á vefsíðunni sjálfri og þá séð
- william-korat: Á þurra tímabilinu er línan neðst í Bangkok og neðar og austan þar til rétt fyrir ofan Khao Yai þjóðgarðinn
- Eric Kuypers: Ef þú breytir skipanalínunni, eins og https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, færðu aðra borg eða svæði. En þú
- Cornelis: Jæja, GeertP, ég er alls ekki „Brussel sprouts supporter“ eða THE Red Brand fíkill, en það þýðir ekki að ég sé ekki hrifinn af tælenskri matargerð.
- Rúdolf: Það fer eftir því hvað þú ert að leita að í Tælandi, en satt að segja hefurðu ekki mikið val að mínu mati. Stórborgirnar eru að falla í sundur
- RonnyLatYa: Skoðaðu þetta líka. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Skrunaðu líka aðeins niður og þeir munu líka gefa þér smá útskýringu
- Pétur (ritstjóri): Ég hef líka gaman af tælenskum mat og já, verðið er mjög aðlaðandi. En það er bara staðreynd að tælenskir bændur eru ótrúlegir
- jack: Best er að fara á tímabilinu nóvember til febrúar. Einhver með astma ætti alls ekki að koma hingað frá mars til maí
- GeertP: Kæri Ronald, ég er alveg sammála sögu þinni, ég hef líka gaman af taílenskri matargerð á hverjum degi og jafnvel eftir 45 ára taílensku
Styrkja
Bangkok aftur
matseðill
Komur Bangkok flugvöllur
Skrár
Efni
- bakgrunnur
- Starfsemi
- Auglýsing
- dagskrá
- Skattaspurning
- Belgíu spurning
- Áhugaverðir staðir
- Furðulegt
- Búddismi
- Bókadómar
- Column
- Corona kreppa
- menning
- Dagbók
- Stefnumót
- Vikan af
- met
- Að kafa
- Economy
- Dagur í lífi…..
- Eyjar
- Matur og drykkur
- Viðburðir og hátíðir
- Útlendingar og eftirlaunaþegar
- lífeyris ríkisins
- Bíla tryggingar
- Bankastarfsemi
- Skattur í Hollandi
- Taílandi skattur
- Belgíska sendiráðið
- skattayfirvöld í Belgíu
- Sönnun um líf
- DigiD
- Brottfluttur
- Til að leigja hús
- Kaupa hús
- í minningu
- Rekstrarreikningur
- konungs
- Framfærslukostnaður
- hollenska sendiráðið
- hollenska ríkisstjórnin
- Hollenska félagið
- Fréttir
- Að deyja
- Vegabréf
- Eftirlaun
- Ökuskírteini
- Dreifingar
- Kosningar
- Tryggingar almennt
- Sjá
- Vinna
- Sjúkrahús
- Sjúkratryggingar
- Gróður og dýralíf
- Mynd vikunnar
- Græja
- Peningar og fjármál
- Saga
- Heilsa
- Góðgerðarfélög
- Hótel
- Er að skoða hús
- Er á
- Khan Pétur
- Koh Mook
- Bhumibol konungur
- Býr í Tælandi
- Uppgjöf lesenda
- Lesendahringing
- Ábendingar fyrir lesendur
- Spurning lesenda
- Samfélag
- markaðstorg
- Læknisferðaþjónusta
- Milieu
- Næturlíf
- Fréttir frá Hollandi og Belgíu
- Fréttir frá Tælandi
- Atvinnurekendur og fyrirtæki
- Menntun
- Rannsóknir
- Uppgötvaðu Taíland
- umsagnir
- Merkilegt
- Að kalla til aðgerða
- Flóð 2011
- Flóð 2012
- Flóð 2013
- Flóð 2014
- Leggðu í dvala
- Stjórnmál
- Poll
- Ferðasögur
- Ferðalög
- Sambönd
- búð
- félagslega fjölmiðla
- Heilsulind og vellíðan
- Sport
- borgir
- Yfirlýsing vikunnar
- Ströndinni
- Tungumál
- Til sölu
- TEV aðferð
- Taíland almennt
- Tæland með börn
- tælensk ráð
- Taílenskt nudd
- Ferðaþjónusta
- Fara út
- Gjaldmiðill - Thai baht
- Frá ritstjórum
- Eign
- Umferð og samgöngur
- Visa stutt dvöl
- Vegabréfsáritun til lengri dvalar
- Spurning um vegabréfsáritanir
- Flugmiðar
- Spurning vikunnar
- Veður og loftslag
Styrkja
Fyrirvari þýðingar
Thailandblog notar vélþýðingar á mörgum tungumálum. Notkun þýddra upplýsinga er á eigin ábyrgð. Við berum ekki ábyrgð á villum í þýðingum.
Lestu allt okkar hér Fyrirvari.
Royalty
© Höfundarréttur Thailandblog 2024. Allur réttur áskilinn. Nema annað sé tekið fram, hvílir allur réttur á upplýsingum (texta, mynd, hljóði, myndbandi o.s.frv.) sem þú finnur á þessari síðu hjá Thailandblog.nl og höfundum þess (bloggurum).
Yfirtaka í heild eða að hluta, staðsetning á öðrum síðum, fjölföldun á annan hátt og/eða viðskiptaleg notkun þessara upplýsinga er óheimil, nema skriflegt leyfi hafi verið veitt af Thailandblog.
Heimilt er að tengja og vísa í síður á þessari vefsíðu.
Heim » Spurning lesenda » Lesendaspurning: Hver er venjuleg ábending í Tælandi?
Lesendaspurning: Hver er venjuleg ábending í Tælandi?
Kæru lesendur,
Ég er með spurningu um ábendingar. Hvað er algengt? Og ég er að tala um – hótelin – flutninga með leigubílum og tuc tuc – matarleiðsögumenn o.fl.
Er 10% góð samsvörun eða er það of mikið?
M forvitinn,
Með kveðju,
satt
Ég fylgi 10% staðlinum um allan heim, og þar af leiðandi líka í Tælandi, en bara ef mér finnst þjónustustigið gefa tilefni til þess.
Sumir gefa alltaf tip. Ekki mig.
Ef ég þarf að bíða lengi, starfsfólkið er óvingjarnlegt, ég fæ ekki það sem beðið var um eða varan er bara ekki góð, þá gef ég ekki þjórfé.
Ef þjónustan og varan er betri en meðaltal og/eða búist við vil ég stundum gefa meira en 10%.
Það er engin hefðbundin þjórfé eða prósenta. Þú þjórfé sem aukagjald vegna þess að þú ert ánægður með þjónustuna. Þar sem oft er samið um verð geri ég ráð fyrir (nema reynt sé mjög mikið) að þjórfé sé innifalið. Með aukaþjónustu eins og frábærri þjónustu á veitingastaðnum. gott nudd, leigubíl sem hjálpar þér með ferðatöskur osfrv.. Ég gef oft auka þjórfé, oft 100 baht fyrir nudd, 50 baht leigubíl eða tuktuk. Matur, eftir fjölda fólks við borðið, er um það bil 5 til 10% af heildarverði. Enn og aftur ætti að hafa gæði þjónustunnar að leiðarljósi. Ef ég er sleppt einhvers staðar af TukTuk sem skoppar í allar áttir er engin ábending gefin. Ef ég fæ nudd og bið um að gera það aðeins mýkra eða aðeins erfiðara eftir nokkrar mínútur. Ef þú færð ekki mun á meðferð, þá engin þjórfé.
Kæri Trui,
Þegar komið er inn á hótel, fyrir ferðatöskudrenginn, þá er um 40 bað í hverja ferðatösku eðlilegt þjórfé, það er vissulega til fólk sem gefur meira og minna, einhver verður líka að ákveða þetta eftir aðstæðum.
Fyrir stelpuna sem þrífur og þrífur herbergið mitt á hverjum degi get ég reiknað með um það bil sama magni á hverjum degi. Fast verð er venjulega sett fyrir Tuk Tuk svo að ekki er í raun búist við þjórfé. Á leigubílamæli er ábending aðeins til siðs ef ökumaður er sérlega hjálpsamur við td að bera ferðatöskuna, annars er upphæðin aðeins rúnuð upp. Á veitingahúsi er þjónustugjaldið oft tilgreint á matseðlinum og er það að finna síðar á reikningnum þegar greitt er, þar sem ég verðlauna þjónustuna yfirleitt aukalega þegar ég er sáttur, með því að þrýsta henni persónulega í höndina á mér.
En það sem er oft jarðhnetur fyrir okkur er kærkomin verðlaun fyrir alla sem veita góða þjónustu í Tælandi.
Núna finn ég fyrir smá nostalgíu…. í raun tíðkuðust þjórfé aldrei í Taílandi eða annars staðar í SE-Asíu. Í Japan er það enn móðgun ef þú gerir það.
Vegna þess að ákveðið væntingamynstur hefur skapast hjá ferðamönnunum sem byrjuðu að gefa þjórfé, þá verður þú að gefa þjórfé á dýrari veitingastöðum.
En venjulega gefur þú ekki þjórfé á ódýru stöðum. Þú getur gert það, en þú þarft ekki að gera það.
Ég geri smá útreikning: ef ég gef 20 baht og þjónninn fær það frá hverjum gestum, held ég að hann fái mikið. 20 baht er um 10% af lágmarksdagvinnulaunum. Þannig að ef 20 manns gefa honum eitthvað mun hann hafa 200% fleiri þjórfé en laun á einum degi. Vertu veitt honum.
Ef þú ætlar að gefa 10% eða meira á meðalverði sem er 500 baht eða meira, mun viðkomandi vinna sér inn óhóflega upphæð. Auðvitað er það gott fyrir hann/hena, en tiltölulega einfaldlega of mikið.
En það er ég sem eyddi aðeins 35 árum í Tælandi og 30 ár á ferðalagi um heiminn.....margir vita betur hahahaha….
Ég vil ekki segja að ég viti betur og sé hlegið að fyrirfram, en ég vil segja að ég sé þetta öðruvísi! Í fyrsta lagi þá þýða lágmarksdagvinnulaun í Tælandi alls ekkert, þú getur varla borgað leiguna fyrir fámennt herbergi. Ennfremur er það persónulegt mál að gefa ábendingar. Ef þú hefur fengið góða þjónustu, sem þú ættir í raun og veru að gera, þá er það ánægjuleg leið fyrir bæði gefanda og þiggjanda að ganga frá þeim viðskiptum að greiða reikninginn með þjórfé. Og sérstaklega á ódýru starfsstöðvunum er ábending meira en kærkomin, án hennar eiga þeir ekki skilið saltið í grautnum. Leiðsögumaður sem sér um allt fyrir þig, einkabílstjóri sem fer með þig út á flugvöll, vinnukona sem þrífur upp sóðaskapinn þinn, þjónn sem gerir sitt besta fyrir þig, o.s.frv., eru allir mjög þakklátir fyrir auka verðlaun á þeirra lágar tekjur. Nú veit ég að til dæmis vinnumaður í byggingarvinnu eða verkamaður á bænum vinnur ekki lengur peninga en ég kemst einfaldlega ekki í beina snertingu við það. Það er ólíklegt að starfsmaðurinn í þínum útreikningi fengi 200% meira í þjórfé en í laun á einum degi. Greinilega fleiri nota þennan útreikning því mjög oft sé ég að ekkert þjórfé er gefið. Þar að auki er mjög algengt í tælenskum veitingabransum að deila þjórfénu með kokkunum, uppþvottavélunum og gjaldkerunum. Sú staðreynd að það var ekki siður að gefa þjórfé áður fyrr í Suðaustur-Asíu er engin ástæða fyrir mig að gera það ekki núna! Á síðustu 20 árum eða svo hefur Asía, þar á meðal Taíland, orðið fyrir miklum breytingum miðað við fortíðina. Við the vegur vil ég taka fram, án þess að meina þig Sjaak, að margir Evrópubúar virðast skyndilega hafa prinsipp; út af “prinsippinu” gefa þeir ekki þjórfé, já já, þetta er oft fólkið sem hefur engar prinsipp þegar það fær stóran bónus ofan á launin sín. Ég óska Trui ánægjulegrar frís í Tælandi og fyrir hverja ábendingu sem hún gefur frá sér mun hún fá þakklátt útlit.
Í Tælandi er þjónustugjaldið innifalið í verðinu víðast hvar eins og í Hollandi. Þar sem svo er ekki (oft á stórum hótelum) er því bætt sérstaklega við reikninginn.
Svo það er engin þörf á að tippa neins staðar. Það er siður í Tælandi að skilja eftir smápeninginn. En það gera ekki allir einu sinni það.
Þeir sem lenda í peningaplágunni geta að sjálfsögðu gefið þjórfé til viðbótar við þegar greitt þjónustugjald, en það er ekki ætlunin í löndum þar sem þjónustugjaldið er þegar innifalið í verðunum eða kemur fram sérstaklega á reikningnum. Ef þú kaupir eitthvað í búð eða á markaði þá tipparðu ekki, er það? Þar reynirðu (líklegast) jafnvel að prútta.
Sko, þú verður að sjá þetta á móti laununum. Þjónustustúlka sem þénar 8000 baht á mánuði lítur á þjórfé upp á 100 baht sem mjög góða viðbót við launin sín. Nokkrir af þessum viðskiptavinum og hún mun hafa meira en launin fyrir daginn. Nú veit ég að hrægammar og sumir þeirra vilja gogga inn á veitingastaðinn, en það er undir þjónustustúlkunni komið að viðurkenna þetta.
Ef það er innifalið verð eins og á stærri veitingastöðum, Marriott, Hyatt o.s.frv. og svo 10% ofan á reikning sem er oft 3 baht, já frá þeim brjálaða, daglaunin hennar, frá viðskiptavinum sem þjórfé (slim þjónustugjald nefnt) svo engin þjórfé.
Það sem gerir mig frekar reiðan er þvingað þjónustugjald og svo ef þú borgar með VISA, skrifaðu líka undir VISA nærbuxur sem þú getur tippað á.
En já Holland hefur fyrir löngu lagt frjálsa ábendinguna til hliðar og endurnefna ráðuneytispeninga. Og svo er von á velti og ljótu andliti eða jafnvel kommenti ef þú vilt ekki taka þátt í þeirri vitleysu.
Í Tælandi, staðbundin hvíld. pizzastaðurinn, undantekningarlaust 40 baht þjórfé og stelpan er ánægð með það.
Og við skulum ekki spilla fyrir Taílendingnum sem farang
Til glöggvunar:
Ég hef aðeins talað um mat hér að ofan. Ég borga aldrei neitt aukalega í tuk-tuk því við borgum útlendingum þar miklu meira en Tælendingum. Í leigubíl tunda ég upphæðina á mælinum. Ég veiti ekki þjórfé á dýrum hótelum. Það er alltaf veglegt þjónustugjald á reikningnum. Á ódýrum hótelum já. Fyrir leiðsögumenn fer það að miklu leyti eftir verði ferðarinnar. Ég gef ekki ábendingu um skoðunarferðir þar sem það er beinlínis tekið fram að það sé „all in“.
Ég lít á (óskylda) þjórfé sem fjárfestingu. Staður sem ég heimsæki í fyrsta skipti = engin þjórfé. Ef ég kem hingað oftar en einu sinni gef ég alltaf ábendingu ef þjónustan er góð, eðlileg eða mjög góð. Ekkert ef þjónustan skilur mikið eftir. Með ábendingu sýni ég þakklæti mitt og kaupi góðar móttökur fyrir framtíðina.
Ég fer til Tælands í mánuð á hverju ári og fjárveiti alltaf rausnarlega fyrir ábendingar. Mér finnst gaman að gefa rausnarlegar og góðar ábendingar. Ég hef alltaf þurft að treysta á þjórfé því í hollenska veitingabransanum vinnur maður venjulega fyrir lágmarkslaun en ábendingarnar leyfa mér nú að hafa efni á að fara til Tælands á hverju ári. Veitingastaður 10 til 15 prósent bjór 10 eða 20 bað herbergistúlka 40 bað á dag og það gerir dvöl mína í Tælandi alltaf mjög skemmtilega.
Ef ég hef ekki efni á því lengur mun ég hætta að ferðast til Tælands. Lifðu og láttu lifa!
Stjórnandi: vinsamlegast ekki spjalla.
Ég hafði sett ábendinguna fyrir stelpuna sem þrífði herbergið mitt á rúmið, þegar ég gleymdi einhverju og kom aftur inn í herbergið mitt var ábendingin horfin, á meðan ekki var skipt um rúm.
Síðan þá gef ég stelpunni það beint, venjulega sérðu þær einhvers staðar á ganginum.
Annars tippa aðeins meira daginn eftir.
Persónulega hef ég aldrei of miklar áhyggjur af því sem ég geri eða veiti ekki. Það felst aðallega í þeirri tilfinningu sem ég hef fyrir veittri þjónustu. Til að vera sanngjarn, verð ég að nefna að það eru líka tilefni þar sem ávinningur ákveðinna forréttinda gegnir hlutverki.
Stundum verð ég vitni að því að börn hjálpa til í viðskiptum foreldra sinna í fríinu. Mér finnst svo gaman að sýna þessum börnum þakklæti mitt með því að gefa þeim 20 baht hvert. Það er ekki mikið, en sem barn upplifði ég sjálfur hversu ánægður maður getur verið með það.
Annað dæmi sem ég vil ekki halda frá þér hér er að ég hendi reglulega 1000 baht í þjórfé krukku tónlistarmannsins. Ekki mikið heldur, heldur þegar ég hef notið og notið mín kvöldstund og sé hvað þau hafa reynt mikið. Þá get ég ekki selt mér það sem ég myndi greina hér með sýningum sem eru sambærilegar við hér í Hollandi. Þar sem vextirnir eru verulega hærri.
Oft fer það ekki framhjá neinum og hljómsveitarmeðlimir koma til að þakka mér persónulega. Ekki það að það sé fyrir mig að gera það, en það gefur mér tækifæri til að tjá þakklæti mitt munnlega og oft er líflegt samtal um tónlist í kjölfarið.
Við suma hef ég enn gott samband eftir öll þessi ár, eða þegar ég mæti aftur eftir ár, þekkja þeir mig enn með nafni. Og ég get fullvissað þig um að það líður vel.
🙂 🙂
Halló
Þakka þér kærlega fyrir skjót og gagnleg svör…
Ég get gert eitthvað við það!
Næstum allir verða ánægðir með 10%. Ef um óþægilega reynslu er að ræða, þorðu ekki að gefa þjórfé. Það ætti ekki að taka það sem sjálfsögðum hlut. Og ef það hentar þér, gerðu það þar sem það er minna augljóst, í 7-eleven eða apóteki eða eitthvað.
Eftir 37 ár í Taílandi þekki ég inntakið afskaplega vel, ef ég segi sjálfur frá. Reynslan hefur kennt mér að ábending getur gert kraftaverk. Til dæmis, þegar þú skráir þig inn á hótelið spyrðu hvaða ræstingakona mun þrífa herbergið þitt á hverjum degi (eða að minnsta kosti 6 af sjö). Svo gefurðu stelpunni 200 baht við komuna til dæmis. Dagurinn hennar er góður og alltaf hægt að treysta á þetta litla auka frá henni. Á meðan á dvöl minni stendur gef ég 20 til 40 baht á hverjum degi og þegar ég fer hringi ég í hana til að hlaða öllu því sem ég vil ekki taka með mér heim og hún getur þá fengið þá (að því gefnu að ég skrifi athugasemd fyrir stjórnendur sem þeir geta er ekki sakaður um þjófnað.)
Á veitingastöðum skil ég venjulega eftir 100 baht seðil sem þjórfé (hvað eru 2,5 evrur???) Ef um slæma þjónustu eða óvináttu er að ræða, auðvitað ekki.
Á börum færðu venjulega nokkrar stelpur sem sjá um að þjóna fyrir þig. Svo gef ég þeim þjórfé sérstaklega og ég set bara 20 baht í „krukkuna“. Þeir sem vinna fyrir það fá mest þakklæti og trúðu mér, þeir munu hugsa vel um þig.
Mikið veltur á því hvort þú ferð á dýran veitingastað eða ódýran, veitingahús þar sem reikningurinn er 3000 bað og svo gefur þú samt 10 prósent er enn til staðar held ég.
Aftur á móti, ef ég fer að borða á ódýrum veitingastað og borga 200 baht, jæja, já, þá gef ég 10 prósent eða 20 baht, reyndar gef ég venjulega 20/30 baht og þeir eru nokkuð ánægðir með það!