Kæru lesendur,

Ég á tælenska kærustu. Við erum ekki gift. Og við eigum barn saman núna 8 mánaða. Í gær fórum við í hollenska sendiráðið í Bangkok. Það biður um staðfestingarvottorð.

Hvernig get ég fengið viðurkenningarskírteinið í Tælandi?

Vinsamlegast ráðleggingar þínar.

Þakka þér fyrir,

Beygja

8 svör við „Spurning lesenda: Hvernig fæ ég viðurkenningarvottorð fyrir barnið mitt?

  1. Barnið Marcel segir á

    Viðurkenningarbréf er sönnun þess að ég held að þú sért faðirinn. Og það er ekki svo einfalt. Ég þurfti að fá lögfræðing fyrir það og fara svo fyrir dómstóla með móðurinni. Móðirin þarf líka að hafa sönnun fyrir því að hún sé ekki gift. Svo það gerðist ekki bara á 1, 2, 3.

  2. Piet Jan segir á

    Ef barnið fæddist í Tælandi hefur þú og/eða móðirin, hvort sem það er í félagsskap fjölskyldu/nágranna/vina eða ekki, þar af 2 sem eru vitni, tilkynnt um þessa fæðingu til ráðhúss á búsetustað kærustu þinnar. Sama á við ef fæðingin hefði átt sér stað í Hollandi, þá hefði kunningjagöngunni verið sleppt við skráningu.
    Þú ættir að vera skráður sem faðir og þú hefur viðurkennt barnið þitt sem þitt.
    Farðu því í ráðhúsið þar sem sú fæðing er skráð og fáðu þar óskað vottorð.

    • Joost segir á

      Þetta er ekki rétt; nefnt sem föður á fæðingarvottorði telst ekki til lagalegrar viðurkenningar.

  3. Gijs segir á

    Evert, ertu skráður sem faðir á fæðingarvottorði hennar?
    Ef svo er, ekkert mál, bréf frá móður með samþykki, láttu stimpla það og þýða það. Höfundarréttur fæðingarvottorð, stimplun og þýðing, síðan viðurkenna barnið hjá þínu sveitarfélagi í NL. Reyndar auðvelt. Það verður erfitt ef það er annar pabbi á fæðingarvottorðinu, en þá verður þú að beita einhverjum brellum.
    En aftur ef þú ert á skírteininu mun hún hafa hollenskt vegabréf innan mánaðar og hún verður skráð sem barnið þitt og þú getur farið til SVB í Heerlen til að fá barnabætur. Jæja á TH stigi.
    Kveðja, Gijs og gangi þér vel.
    PS. tala af reynslu.

    • Beygja segir á

      Þakka þér Thijs.
      Ég er nú þegar með fæðingarvottorð frá dóttur minni. Það segir að ég sé faðirinn.
      Með eftirnafninu mínu.
      Svo ég get bara farið til sveitarfélagsins að sækja um hollenskt vegabréf.
      Kveðja Evert

  4. Joost segir á

    Viðbrögð Piet Jan og van Gijs eru röng. Marcel hefur gefið rétt svar.
    Opinber lögfræðileg viðurkenning fer í gegnum dómstólinn (eftir ráðleggingum frá barnaverndarráði).
    Þú þarft örugglega að ráða lögfræðing til að skipuleggja það fyrir þig, umfangsmikla málsmeðferð.

    • Beygja segir á

      Þakka þér fyrir.
      Fyrir allar athugasemdir.
      Mér finnst sjálfsagt að ráða lögfræðing.
      Kveðja Evert

  5. Ron segir á

    Kæri Evert,

    Það er rétt hjá Marcel með fæðingarvottorð, þú munt ekki ná árangri þar sem reglurnar hafa breyst frá og með janúar 2012.
    Þú verður virkilega að ráða lögfræðing og fara í langa sekt (lauslega þýtt),
    Þetta verður að þýða og lögleiða

    Gangi þér vel með það


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu