Kæru lesendur,

Síðasta sumar fór ég í frí til Tælands. Í þessu fríi hitti ég einhvern sem ég umgekkst (venjuleg venjuleg vinátta án sérstakra ásetninga eða hvata) og við lofuðum hvort öðru að halda sambandi í gegnum FB.

Ég er núna með plön um að fara til Tælands aftur næsta vor í tvær vikur og það væri mjög gaman að hitta hana aftur, þó það sé ekki nema í einn dag eða nokkra daga. Vandamál: Hún hvarf af FB fyrir nokkrum vikum með engin skilaboð eða neitt. Svo hvers vegna er óljóst.

Að gefa svona loforð er mikilvægt fyrir mig, hversu mikilvægt er það fyrir Taílending held ég núna? Ég er með símanúmer en ekkert svar. Kannski kemst hún ekki lengur á netið eða eitthvað annað er í gangi.

Ég finn engar vísbendingar. Ég gæti reynt að hafa samband við einhvern af samstarfsmönnum hennar eða jafnvel vinnuveitanda hennar (þessar tengiliðaupplýsingar eru aðgengilegar á internetinu).

Þeir gætu beðið hana um að hafa samband við mig. Hins vegar er ég tregur, mig langar fyrst að vita hversu (ó)viðeigandi það er fyrir taílenska staðla að gera þetta. Eru þeir almennt mjög opnir fyrir þessu eða alls ekki? Ég vil ekki skamma eða koma neinum í vandræði á annan hátt.

Hver getur sagt mér eitthvað gagnlegt um þetta?

Met vriendelijke Groet,

Andre

14 svör við „Spurning lesenda: Get ég nálgast einhvern í Tælandi í gegnum samstarfsmenn hennar eða er þetta óviðeigandi?“

  1. Dick van der Lugt segir á

    Kæri Andrew,
    Ég veit ekki hvort það er skynsamlegt það sem ég hef að segja. Ég veit bara að það er ekki óalgengt í Tælandi að binda enda á samband (hvers konar) með því að hverfa sporlaust. Í Hollandi segjum við: Ég elska þig ekki lengur, eða: Ég er að slíta vináttu okkar. Þú munt aldrei heyra það í Tælandi.
    Af því að hún lokaði FB-síðunni sinni þá skil ég að hún sé ekki látin, sem hefði getað verið annar möguleiki.
    Ég tel möguleikana á því að samstarfsmenn eða vinnuveitandi hennar séu tilbúnir til að hjálpa þér að finna hana vera afar litlar. Þú getur reynt, en ég held að þeir muni ekki svara þér.

  2. Pétur@ segir á

    Já þú getur prófað en ég held að hún hafi losað sig við FB viljandi og tekið annað númer, það sama gerist í Hollandi ef þú vilt ekki hafa samband lengur, það hljómar harkalega en er oft harður sannleikurinn.

  3. Annar segir á

    Kæri Andre
    Því miður get ég aðeins verið sammála fyrri svörum DickvdLugt og Peter@. Oft hefur verið sagt: Tælendingar kjósa að forðast árekstra og gera það helst með því að slíta öll samskipti frá einu augnabliki til annars og segja ekkert meira.
    Þetta gerist ekki aðeins í gegnum rafræn samskipti, það gerist líka með líkamlegum samskiptatengiliðum.
    Einn aðili hrynur frá einu augnabliki til annars og hverfur svo úr lífi þínu (eða að minnsta kosti sjónsviðinu) eins algjörlega og hægt er.
    Fyrir okkur er eitthvað eins og þetta algjörlega óskiljanlegt og ákaflega svekkjandi. Samkvæmt vestrænum samskiptakenningum er hunsa árásargjarnasta viðhorf sem einstaklingur getur tileinkað sér. Enda "drepur" þú hinn.
    Tælendingar sjá þetta allt öðruvísi og þú verður bara að sætta þig við það.
    Það var mjög hugulsamt og viturlegt af þér að reyna ekki að nálgast hana í gegnum samstarfsfólk hennar.
    Enda geri ég ráð fyrir að þeir samstarfsmenn séu líka taílenska og þeir hafa sama samskiptasiðferði og viðkomandi stúlka.
    Allir sem ferðast hingað og opna hjarta sitt ættu að verða mjög meðvitaðir fyrirfram um þessar stundum mjög truflandi siðareglur.
    En ekki hafa áhyggjur: þrátt fyrir alla umhverfismengunina og ofveiðina er enn meira en nóg af fiski í sjónum og Taíland hefur gríðarlega marga kílómetra af strandlengju og fiskurinn en líka sjávarfangið er mjög mikið hér!
    Gangi þér vel í ástríðufullri umferð í Tælandi
    Annar

  4. erik segir á

    Þú myndir neyða hana til að sýna liti sína með því að kalla til samstarfsmenn sína og vini. Þetta er andlitstap og verður að forðast það alltaf. Hún hefur haldið sambandi og það er hennar röð að koma því aftur á.

  5. Ruud segir á

    Ef þú getur leitað til samstarfsmanns myndi ég spyrja hvort hún megi spyrja vinkonu þína hvort hún hafi enn áhuga á sambandi og ef ekki, sendu henni bestu kveðjur fyrir þína hönd.

  6. Frankc segir á

    Ef það er bara vinátta þá myndi ég ekki halda að Facebook-hvarf hafi neitt með ÞIG að gera. Greinilega finnst hinum ummælendum það (kannski lesa þeir betur á milli línanna). Ef þú ert í Tælandi gætirðu heimsótt hana?

    • G. J. Klaus segir á

      Sú staðreynd að hún lokaði FB og gæti hafa tekið annað farsímanúmer hefur svo sannarlega ekkert með þig að gera. Ég myndi örugglega spyrja í gegnum samstarfsmenn hennar hvort hún vilji hafa samband við þig, þá muntu vita fyrir víst hvort það tengist þér eða ekki.
      Viðeigandi eða óviðeigandi hefur ekkert með það að gera, að skjóta ekki er alltaf rangt.
      Þú munt líka vita hvort næsta ferð þín til Tælands verður nýtt ævintýri eða framhald.

      Takist

  7. Guð minn góður Roger segir á

    Andstætt því sem fyrri umsagnaraðilar halda fram eru Taílendingar alls ekki hefndarlausir. Þannig kynntist ég fyrstu konunni minni í gegnum vin sem ég vildi fyrst giftast. Það gerðist ekki, en hún kom mér í samband við fyrstu konuna mína, sem var vinkona hennar. Seinni konan mín var kynnt fyrir mér af fyrrverandi mágkonu minni, systur fyrri konu minnar og einnig frænka þeirra. Svo þú sérð að þeir eiga ekki í neinum vandræðum með að gefa þér aðra konu í staðinn fyrir sig. Ég myndi því ekki hika við að spyrja vini hennar og/eða vinnuveitanda hennar hvað sé að vinkonu þinni. Kannski er tölvan hennar bara biluð og hún á ekki aðra ennþá? Eða er hún í slíkum fjárhagsvandræðum að hún hringir ekki lengur? Eða er hún of veik?
    Ég vona að hlutirnir gangi upp hjá þér eftir allt saman, og ef hlutirnir snúast öðruvísi, já, ekki hafa áhyggjur, það er fullt af fólki hér sem vill Farang. 😉

  8. wibart segir á

    Kæri Andrew,
    Ég er algjörlega sammála ofangreindum athugasemdum. Jafnvel þótt þetta kæmi fyrir í Hollandi væri óviðeigandi að reyna að ná sambandi í gegnum samstarfsmenn. Að slíta FB síðu og taka nýtt símanúmer sem hún síðan gefur þér ekki gefur mér greinilega til kynna að þú tilheyrir ekki þeim hópi sem hún vill hafa samband við. Það væri betra ef þeir hefðu sagt þér þetta 1 á 1, en það er þar sem stóri menningarmunurinn, eins og minnst var á hér að ofan í fyrri svörum, kemur aftur upp.

  9. Andrea segir á

    Kæru lesendur, fyrirfram þakkir fyrir athyglina. Ég held að ég ætti að leiðrétta eitthvað: Ég gerði innsláttarvillu í nafni mínu. Ég er ekki Andre heldur Andréa, ég er kona og er ekki að leita að fiski (örugglega engar aðrar konur). Skiptir ekki máli, ég gerði mistökin sjálfur, Enniewee, það skiptir sennilega engu máli fyrir svörin, jafnvel ef um eðlilega vináttu er að ræða í andrúmslofti sem ekki er ástríðufullur, þá hverfur Taílendingurinn skyndilega. Mér fannst það mjög merkilegt, óskiljanlegt. Sem Vesturlandabúi finnst mér ég stundum vera frekar fáfróð og dekraður, en ég myndi bara hverfa, ekki auðvelt að gera. Mér fannst hún frekar bein fyrir taílenska staðla (ja, að hverfa sporlaust er auðvitað) og ég hafði búist við því að í þessu tilfelli gæti ég leitað til samstarfsmanns til að allavega spyrja hvort hún sé í lagi. Betra ekki, þó ég hafi ekki mikið að missa mig annað en að fá einfaldlega ekki viðbrögð, en ég mun samt taka tillit til þess. Jæja, þetta snýst líka um hana.

    • rori segir á

      Andrea
      Spurðu bara samstarfsmenn hennar hvar hún er og hvort hún vilji hafa samband við þig.
      Kannski er hún vegna karlmanns frá facebook?
      Eða af einhverjum öðrum ástæðum.
      Skildirðu símann eftir í stýrishúsinu?
      Er konan mín líka gerst. skilur allan töskuna af eigum hennar eftir liggja.

      Ég mun gera allt fyrir góða vináttu eða góð kynni. LÍKA í Tælandi. Kannski meira þar en í Hollandi eða>>

      • Andrea segir á

        Hæ Rori, takk fyrir svarið þitt. Og það gæti bara verið vegna karlmanns. Þó að hún hafi ekki talað meira um það vissi ég að hún væri að fara að skilja. Því miður gæti það verið ástæðan fyrir því að hún hætti. Nafnabreytingar geta þá spilað inn í, flutningar, ég veit ekki hvað. Ef hún kemur ekki mun ég örugglega reyna í gegnum samstarfsmenn hennar.

  10. Rob V. segir á

    Það fer bara eftir því hversu vel þú (gætir) þekkt hana og samstarfsmenn hennar. Hvort henni líkar ekki lengur vinskapur þinn og er því hætt að nota FB og símanúmerið sitt eða hvort þetta sé tilviljun eða önnur orsök (hætt við stafræna heiminn, truflað annað fólk og m.a. haldið áfram samskiptaupplýsingum og gleymt þér sem kunningja, eða að eitthvað alvarlegra sé í gangi).

    Ég held að taktísk tölvupóstur til samstarfsmanna hennar ætti að vera mögulegur, stutt einföld (sakleysislega heimskuleg) spurning, til dæmis "Ég næ ekki lengur á Facebook hennar, geturðu hjálpað mér?" . Og skil ekki hvers vegna eða hvort þú krefst þess að (krefjast) að ráðið grípi til aðgerða. Ef það snertir þig, getur kunningi þinn samt talað um það við háskólann án þess að missa andlitið og sá háskóli þarf ekki að missa andlitið gagnvart þér.

    Þú munt bara vita hvað er skynsamlegt að gera eftir á, það eru ekki allir Tælendingar eins, þannig að staðlað svar eins og „hún er að forðast þig“ eða „að nálgast samstarfsmenn sína er óviðeigandi“ eða „já, komdu bara að samstarfsfólkinu og hleyptu af þér spurningar“ er ekki ásættanlegt. að gefa.

  11. Andrea segir á

    @FrankC, GJ Klaus og Hemelsoet Roger: takk fyrir hvetjandi viðbrögð. Ef hvarf hennar tengist mér, þá hefði aðeins hún getað lokað á mig. Hins vegar veit ég að hún slökkti á eða eyddi öllu prófílnum sínum. Svo fyrir alla, þar með talið staðbundna vini hennar. Idd hún gæti haft takmarkað fjármagn í augnablikinu vegna (tímabundinna) aðstæðna. Ég bíð í smá stund, en ef hún kemur ekki aftur af sjálfu sér, sem ég vona samt, þá þori ég að leita til samstarfsmanns með opna spurningu. Hvað sem því líður þá vonast ég til að fara aftur til fallega Tælands næsta vor í hjólreiðafrí (ef einhver hefur góð ráð fyrir slíkt frí, staðbundin samtök o.s.frv., þá væri ég til í að skipta um umræðuefni) af rétt tæpum tveimur vikur. Það væri mjög gaman að hitta hana aftur, þó að líkurnar séu litlar. Hún þarf líka að vinna þar og hefur kannski engan tíma.

    Þakkir einnig til hinna svarenda, því greinilega er líka mikill menningarmunur sem ekki má vanmeta. Þú verður að læra þetta. Þetta var ekki fyrsta fríið mitt í Asíu heldur í Tælandi í sumar.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu