Kæru lesendur,

Ég er af tælenskum uppruna. Ég hef búið í Belgíu síðan 1991, þegar ég var 9 ára. Móðir mín var gift Belga, en því miður entist hjónaband þeirra ekki lengi, eftir 5 ár voru þau skilin. Þegar þau voru enn saman höfðu þau keypt byggingarlóð í Chiang Mai í nafni móður minnar.

Því miður lést mamma í Belgíu á síðasta ári. Ég fór til Tælands á þessu ári til að sækja aftur um taílenskt ríkisfang. Og líka sorgarfréttir að faðir minn í Tælandi hafi líka látist. Ég er núna með tvöfalt ríkisfang, belgíska og taílenska.

Spurning mín til lesenda, er ég sjálfkrafa erfingi byggingarlands hennar? Á ég rétt á þeirri forsendu? Hvern og hvar ætti ég að hafa samband? Hvaða skjöl þarf ég fyrir þetta?

Kærar kveðjur,

Tie

11 svör við „Er ég erfingi að landi tælensku móður minnar?“

  1. Ruud segir á

    Ég er ekki lögfræðingur, en móðir þín átti landið.
    Að svo miklu leyti sem það eru engin önnur börn og ekkert erfðaskrá, þá virðist mér augljóst að þú sért erfinginn.

    Nú þarftu að komast að því hver sá um arfleifð og hvar eignabréfin eru.
    Ef þessi eignarréttarbréf eru ekki til staðar geturðu fundið út á landaskrifstofunni hvað varð um þá jörð.
    Ef það kemur í ljós að fjölskyldan hefur selt landið þá ertu augljóslega í vandræðum.
    En svo endar þú með lögfræðing.

    Þar sem móðir þín dó í Belgíu, myndirðu í raun búast við því að þessi eignabréf yrðu hluti af búi í Belgíu.
    En fyrsta skrefið sýnist mér vera landaskrifstofan, ef þú finnur ekki þau eignabréf.
    Þeir eru með afrit af öllum viðskiptum þar og þú getur sennilega beðið um afrit þar líka.

    • Ger Korat segir á

      Fyrir eignarréttarbréf er frekar einfalt að leita til Landskrifstofu í því umdæmi sem jörðin fellur undir. Þar er alltaf að finna nýtt skjal. Sparar leit. Það er vitað að Tie er barnið því ef hann er með tælenskt ríkisfang getur einhver annar í fjölskyldunni ekki selt eignina. Ég myndi fara á Landaskrifstofuna sem fyrst til að skrá nafnið sem nýjasta eiganda, einmitt til að tilkynna að þú hafir eignast það með því að erfa það sem barn vegna andláts móður. Má ekki fullyrða af annarri fjölskyldu að það séu engin börn og þannig viðeigandi eignarréttur.

      • Ruud segir á

        Dee þarf ekki að vera eina barnið.

        Erfðaréttur virkar ekki eins og í Hollandi.
        Það er miklu meira frelsi til að ákveða hver erfir hvað.
        Það er ekki útilokað að móðirin hafi látið einhvern annan eftir landið.
        Hvort það sé líklegt er önnur saga.

  2. Antonius segir á

    Kæra binda,

    Það er leitt að þú hafir þegar misst báða náttúruforeldrana 39 ára að aldri.
    Ég held að hvort þú sért erfingi landsins fari eftir því hvort þú varst þegar með tælenskt vegabréf þegar móðir þín dó.
    Sem Belgi geturðu ekki átt land, en sem Taílendingur getur þú það. Svo fyrst athugaðu hvort þú varst þegar með tælenskt vegabréf á dánardegi. Eða biðjið um lögfræðiráðgjöf frá sérfræðingi í Tælandi.

    Gangi þér vel Anthony.

    • Franski Nico segir á

      Sú staðreynd að hún, sem (eingöngu) belgískur ríkisborgari, má ekki eiga land í Tælandi breytir því ekki að hún getur erft land sem erfingja. Þá ætti hún að selja það, held ég innan árs, en ég gæti haft rangt fyrir mér.

  3. Jos segir á

    Kæra binda,

    Fyrir tælenskt ríkisfang þarftu ekki vegabréf heldur skilríki.

    Vegabréf er ekkert annað en ferðaskilríki.

    Þegar þú ert 15 ára færðu auðkenniskort sem Tælendingur.

    Bú móður þinnar ætti að innihalda eignarréttarbréf.

    Nú á dögum eru þetta gular eða bláar bækur

    https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book

    https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/ownership-of-a-home-in-thailand

    Þessir bæklingar geta innihaldið nokkra eigendur.
    Ef 1 deyr fer eignin aftur í hina.
    Það gæti verið bróðir hennar eða systir, frændi þinn eða frænka.

    Ég veit ekki hvernig þetta var fyrir 30 árum.

    Kveðja frá Josh

    • HansNL segir á

      Því miður segir Tambien Baan, bláa útgáfan, í rauninni ekkert um eignarhald.
      Alls ekki gula útgáfan.
      Hvort tveggja gefur aðeins til kynna hverjir búa í húsi, eignarhald ákvarðast af eignarréttarbréfi sem Landskrifstofan gefur út, eins og í Hollandi af fasteignaskrá.
      Hver erfir eignina við andlát skráðs eiganda ræðst af erfðalögum, en ekki hver er eða er ekki lýst í bláu Tambien Baan.
      Ef mér skjátlast ekki er sá sem spurði spurningarinnar tælenskur, því faðir hans og mamma eru tælensk.
      Að vera ekki skráður á bláum Tambien Baan var líklega vandamálið við að fá kennitölu, ég held að ákvörðun erfðaréttar hafi líka verið staðfest.

    • einhvers staðar í Tælandi segir á

      Þegar þú ert 15 ára færðu auðkenniskort sem Tælendingur.
      Það er ekki rétt Josh.

      Þú getur fengið tælensk skilríki um leið og barnið þitt verður 8 ára.
      Dóttir mín fæddist 20/11/2009
      og við sóttum um og fengum skilríki fyrir hana 15. desember 2017
      og gildir það til 19. nóvember 2026.
      Einum degi eftir 8 ára afmæli geturðu nú þegar sótt um það fyrir barnið þitt hjá sveitarfélaginu.

      Pekasu

  4. RonnyLatPhrao segir á

    Gula eða bláa Tabien-brautin er aðeins sönnun fyrir heimilisfangi. Ekki af eignarhaldi.
    Sannar bara að einhver býr eða hefur búið á því heimilisfangi.

    „Andstætt því sem útlendingar halda oft hefur þetta skjal ekkert með eignarhald á húsi eða íbúð að gera og er ekki hægt að nota sem sönnun á eignarhaldi“

    sjáðu þína eigin birtu tengla.

    • RonnyLatPhrao segir á

      Var svar til Josh.

  5. franskar segir á

    Hafðu samband við bróður og/eða móðursystur. Farðu á Landskrifstofuna. Ráðið tælenskan lögfræðing. Kostar eitthvað, en þegar allt kemur til alls snýst þetta um fjármagn, þegar allt kemur til alls, land. Land er ein helsta uppspretta „elli“ í Tælandi. Algjörlega að mamma hafi stungið upp á þessu með þessum hætti. Það er leitt að allt þetta gat ekki staðist.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu