Tælenskir pervertar
Án þess að alhæfa get ég sagt það mikið Tælenska eru pervertar, án nokkurs skilnings á umhverfinu. Úrgangsolía hverfur í skólp án þess að skammast sín og flöskur, dósir og plastpokar fara yfir vegginn án krókaleiða. Sem hefur verið snyrtilega rakað að framan….
Jafnvel í stórborg eins og Bangkok, með frábæra sorphirðuþjónustu (40 sent á mánuði), finnum við alls staðar fjöll af úrgangi eða rústum. Þar er oft skilti um að þar sé bannað að henda neinu. Margir götuveitingahús leggja glaðir sitt af mörkum til mengunarinnar. Matarleifar hverfa beint í niðurfallið eða yfir vegginn þar sem kakkalakkar og rottur nærast á þeim. Við verðum svo að bíða eftir Thai til að reyna að kveikja í ruslinu. Sem er sjaldan mögulegt vegna raka, eftir það rjúkar stundum í fjallið vikum saman. Svifryk? Agnasía? Fitugildra? Tælendingurinn horfir fyrst ráðalaus á þig, hlær síðan og segir: „Mai penrai...“ Það skiptir ekki máli!
Jæja, það er allt í lagi þó Taílendingar muni komast að því í framtíðinni. Það má varla reykja neins staðar lengur en sú regla gildir ekki um mjög gamlar dísilrútur eða jafnvel eldri vörubíla. Með öllum afleiðingum fyrir lýðheilsu.
Og vera sparsamur með ljós og vatn? Jæja, það kostar ekki neitt, segir hinn almenni Taílendingur og skilur loftkælinguna glaður eftir heima þegar hann fer að versla. Svo ekki sé minnst á vélarnar í gangi þegar mæður sækja börnin í skólann. Jæja, það kostar ekki neitt...
Sá sem telur sig geta notið sín á rólegum ströndum eins og Rayong eða suðurhluta Phangan kemst fljótt að þeirri niðurstöðu að aðalástæðan fyrir þögninni sé offjölgun plastpoka. Í bátsferð til hinnar umhverfisfrægu og einu sinni friðsælu James Bond eyju er tryggt að þú hittir nokkur hundruð þeirra. Stærsta vandamálið er að mörg sjávardýr halda að þetta séu ætar marglyttur.
Svona getum við haldið áfram um stund. Ruslalitanían er vissulega endalaus. Kannski eru konungleg afskipti hér rétta lausnin. Sérhver Taílendingur þyrfti þá ekki að sópa sína eigin götu heldur nágranna síns.
– Endurbirt skilaboð –
Mengun mun bara aukast ef stjórnvöld stöðva hana ekki. Ég hef komið til Tælands í tíu ár og það hefur ekkert batnað. Hins vegar, í dreifbýli (Isaan) takast íbúar betur á við mengunarvandann. Mengunin mun vissulega hafa áhrif á heimsóknir ferðamanna.
Við skulum vona að framför sé í sjónmáli.
Ef þau byrja með börnunum í skólunum, gerðu þau meðvituð um umhverfið, en já, þau fara með foreldrunum hingað og þangað, fara í lautarferðir og hvað sjá þau?? Þegar ekið er heim aftur er úrgangurinn eftir.
Ég bý í Isaan, í miðjum hrísgrjónaökrunum, um helgina koma margir Tælendingar til að leita sér hressingar í vatninu, það er skurðurinn fyrir framan lénið mitt, venjulega til að sjá ökrunum fyrir vatni fyrir hrísgrjónaplantekruna, sem vatn kemur van den Ubolratana stíflan, þú veist, núna með Songkran var skurðurinn fullur af vatni, annars bara um helgina, einn dag, og þeir loka því aftur.
Þeir skilja allt draslið eftir liggja, og skammast sín ekki enn þegar ég bið þá um að þrífa allt, horfa á mig stórum augum, úps, hvað er það FARANG að segja?? Það kemur líka með meindýr en þeir eru ekki meðvitaðir um það þar sem þeir búa hvort sem er ekki þar.
Ætti ég að skilja ruslið mitt eftir hjá þeim, og gera líka stór augu þegar þeir spyrja mig... þrífa það.
Í sveitinni er stundum enn verra!
Við héldum nýlega stóra veislu í musterinu nálægt .
Við erum með einn af völlunum okkar sem bílastæði ókeypis
lánað til musterisins. Morguninn eftir voru allir bílarnir horfnir og alls staðar
rusl á vellinum.
hofið hefur þénað yfir 1 milljón baht
en þeir áttu bara 300 baht eftir til að borga tællendingi fyrir að þrífa upp sóðaskapinn!
Og alls kyns hlutum er hent inn í garðinn okkar frá bílum sem keyra framhjá.
Stundum henda nágrannar ruslinu sínu yfir vegginn á milli bananaplantna okkar,
það sem ég hendi svo aftur yfir vegginn.
Kannski skilja þeir þetta!
Þegar ég fór að hitta fjölskyldu kærustu minnar fyrir 25 árum, 50 km fyrir aftan Udorn Thani, fann ég kofa á örlítið upphækkuðu landi með gaddavír í kringum það, 100 metra frá héraðsveginum, aðeins aðgengilegur um mjóan stíg. Þetta var þorp með 10 skálum 2 km frá alvöru þorpinu. Þá voru aðeins nokkur gömul illa lyktandi bifhjól og reiðhjól á biluðum dekkjum. Ég fór að kaupa hjóladekk og viðgerðarvörur með nokkrum verkfærum og gerði við hjólið í stað þess að skilja það eftir og kaupa nýtt. Það var ekkert rafmagn ennþá. Þegar fólk kom af þorpsmarkaðnum á morgnana var hver hlutur í plastpoka og oft var komið til baka með 10 plastpoka. Pokarnir voru tæmdir og vindurinn réð því hvar hann myndi enda. Gaddavírinn í kringum garðinn var algjörlega þakinn plasti og á bak við hvert grasstrá. Ég ætlaði að byggja baðherbergi og gera húsið upp, slétta garðinn og láta koma möl til að malbika stíga, nýjar girðingar o.fl. og ég sótti allt draslið á breiðu svæði sem tók mig daga og ég fann og vissi að fólk hugsaði "sjáðu." þarna þessi fáviti útlendingur"! Mér var alveg sama hvað þeim fannst og opnaði ekki munninn, heldur lét það frekar koma fram með viðhorfi mínu og útliti að þeir væru hálfvitarnir. Ég vissi bara ekki hvert ég ætti að fara með allt draslið sem safnað var svo ég gróf stóra holu til að brenna allt í henni. Upp frá því gerði ég það á tveggja vikna fresti og ég fékk fljótt stuðning frá fólki sem ég bjóst ekki við. Hvað varðar óhreinindin á musterislóðinni, þá þekki ég nokkrar konur sem fóru inn í musterið um stund til að hugleiða, en það fyrsta sem þær konur þurftu að gera á morgnana var að sópa lóðina hreina. Stundum sérðu líka munka gera það eða borgara sem gera það af fúsum og frjálsum vilja, en ég var hissa á því að vinir mínir voru settir í það á meðan þeir fóru í musterið í eitthvað allt annað. Ég velti því fyrir mér hvernig (karlkyns) munkunum myndi líða þegar þeir sáu konurnar þrífa garðinn? Ég bjó um árabil í útjaðri Bangkok þar sem voru endurunnar ruslagámar úr gömlum bíldekkjum í hverfinu. Góð tilraun auðvitað en allt of þungt til að lyfta honum ofan á ruslabílinn til að velta honum. Hlutirnir leit frekar vel út í hverfinu en götuhundarnir voru pirringurinn því þeir drógu allt upp úr opnum sorptunnum því þeir settu ekki lok á þær. Þeir eru langt á eftir í ákveðnum hlutum í Tælandi vegna þess að þeir hafa aldrei verið kenntir og fólk hefur ekki lært að hugsa, aðeins lært að 2 + 1 = ………. ps það eru ekki allir svona!
Hundrað prósent sammála!
Það er engin þörf á þeirri umræðu um kola(!) rafstöðina í Krabi.
Ef Taílendingurinn er meðvitaður um alla orkuna sem hann sóar og gerir eitthvað við hana (!), þá mun útreikningur sýna að Taíland er með afgang af rafmagni í stað skorts.
Reyndar sá eini sem hefur enn eitthvað að segja og sem allir bera virðingu fyrir
er konungurinn.. Kannski getur hann hvatt íbúana til að sækja úrgang sinn
hreinsa upp, það myndi gera Taíland enn fallegra en það er nú þegar
Ég tel að það sé ekkert fólk sem er stoltara af landi sínu en Taílendingur, á meðan þeir sjálfir eru í auknum mæli að breyta því í ruslahaug. Jafnvel þótt maður líti oft í kringum sig í húsunum sér maður oft að fallegasta Villa er í miðju ruglinu, umkringd plasti, tómum flöskum og öðru heimilissorpi.
Eftir að hafa lesið ofangreint datt mér strax í hug framtakið sem Lung Addi setti upp á Pathui svæðinu og birti skýrslu á Tælandsblogginu þann 7. apríl.
Því miður höfum við ekki enn möguleika á að vera í Tælandi til frambúðar, en það gæti verið hugmynd fyrir Farangs að setja upp svipað verkefni.
Í upphafi þessarar aldar var skilti á þáverandi flugvelli (Don Muang).
ENGIN LETTERI 3000 BAHT SEKT
Þetta virkaði þokkalega fyrsta árið. allir óttuðust sekt. En stuttu seinna var ekkert skilti lengur, svo aftur var óhreinindi á götunni. Við höfum kallað eftir því í mörg ár að þeir ættu að veita upplýsingar um þetta. Í sjónvarpinu geturðu auðveldlega sett skilaboð inn í sápur, veitt upplýsingar í skólum... Svo framarlega sem stjórnvöld panta þetta ekki og neyta eigin matar eða drykkja úr plastpoka .... Þá verður hinn venjulegi Taílendingur áhyggjufullur. Hefur verið þekkt í mörg ár. TAÍLAND ER AÐ DREKNA Í PLASTI
Það eru tælensk afbrigði….
Ég á nágranna sem heldur öllu snyrtilegu, býr einn og sópar reglulega stóra garðinn sinn,
Hins vegar búa nágrannar í 30 metra fjarlægð og þar er sorphaugur, tómar Chang-flöskur, dósir, afgangsúrgangur, dýrabein og plastpokar sem fljúga um allt og staðurinn er líka góð lykt. Þau eru öll mjög hrein í líkama og klæðnaði. Svo mikill munur.
Laugardagurinn á vatninu í Keang Krachan var skemmtilegur... að fara á bát, fallegt landslag og allt í einu birtast plastpokar í sjónmáli. Maður sér það sjaldan í friðlandinu...og já...á eftir sorpinu aðeins lengra finnum við fjölskyldu í fríi í tjaldi. Einnig að njóta ótrúlegrar fegurðar. En átta mig ekki á því að þeir séu að menga það alvarlega...verst.
Ég skil viðbrögðin sem ég les hér allt of vel. Ég borga líka fasteigna- og vatnshreinsiskatt á hverju ári. Það sem margar hollenskar fjölskyldur hlakka til með ótta og skjálfta.
Og ég er ekki einu sinni að tala um þann hluta sem ég borga af launum í hverjum mánuði í skatta. Þar sem hluti þess rennur til sveitarfélaganna sem styrkur.
Titillinn „Tælenskir pervertar“ og upphafslínan „Án þess að alhæfa get ég sagt að margir Tælendingar séu pervertar, án nokkurs skilnings á umhverfinu“.
Að mínu mati sýnir það í raun ekki mikla þekkingu og innsýn í taílenskar aðstæður, hvað þá nokkra virðingu.
Hins vegar velti ég því líka fyrir mér hvort það sé gagnlegt að bregðast við þessu, því á móti hlutdrægum fullyrðingum fólks sem sér aðeins með jarðgangasjón. Nei, ég vil eiginlega ekki rífa mig saman um það. En ég mun í stuttu máli (mjög stuttlega) reyna að gefa innsýn sumra ýtt í átt að aðeins öðruvísi innsýn.
Mín reynsla er sú að það er næg vitund og kunnátta í Tælandi þegar kemur að umhverfinu. Hins vegar, ólíkt Hollandi, í Tælandi er stefnan ekki framkvæmd að ofan. Taílensk stjórnvöld líta á það sem verkefni sitt að bera kennsl á, rannsaka og hafa samskipti við tölur.
Búist er við að fólk geri eitthvað í þessu. Og á hverju stigi er stefnunni síðan framfylgt, að eigin geðþótta, hugsanlega með „kostun“ stjórnvalda. Það er augljóst að þetta gengur ekki eins og við eigum að venjast í Hollandi.
Enginn getur neitað því að hafa upplifað að hálft þorpið hafi verið kallað til til að halda hreinsunarátak. Skólar skipuleggja líka þessar tegundir aðgerða. Musterið er einnig stundum endurnýjað.
Tælendingarnir sem ég umgengst hafa venjulega aðra forgangsröðun í daglegu lífi en að hafa áhyggjur af hlutunum sem trufla okkur sem farang. Þeir eru ekki meðvitaðir um skaða og svara venjulega með „mai pen rai“.
En það er ekki raunhæft að biðja Tælendinga um að borga hálf laun sín í skatta, til dæmis til að uppfylla hollenska staðalinn. Og jafnvel þá munu þeir ekki ná árangri.
Holland hefur líka þurft að þróast upp á það stig sem það er núna. Ég vil persónulega bæta því við að ég fæ ekki alltaf gildi fyrir peninginn. Það eru reglur sem ég bað ekki um. Ef þú setur ruslatunnuna þína á götuna kvöldið fyrir söfnunardaginn er möguleiki á að einhver hringi dyrabjöllunni þinni.
Það er ein af ástæðunum fyrir því að ég elska að vera í Tælandi svo mikið.
Eftir því sem ég best veit (en kannski er þetta öðruvísi í Tælandi) þá kostar það þig ekki krónu í skatta að setja eigið drasl í ruslatunnu í stað þess að henda því eða sennilega bara skilja það eftir þar...
Þegar ég er í Pattaya get ég séð næstum alla sópa sínar eigin götur af svölunum mínum á hverjum morgni. Þegar ég kasta einhverju á jörðina fæ ég næstum alltaf athugasemdir frá félögum mínum. Ég sé aldrei sópabíla eins og þá í Amsterdam sem fara yfir allan miðbæinn þrisvar á dag. Úrgangsfjöll sjaldan. Þrátt fyrir hitann eru varla staðir þar sem það lyktar langvarandi. Ég held reyndar að það sé ekki svo slæmt, sérstaklega fyrir suðrænt Asíuland. En ég mun nota rauðu gleraugun mín aftur og þóknast stjórnvöldum.
Mér finnst rökrétt að þetta sé gert á ferðamannasvæðum. Jafnvel Taílendingar sem fást við ferðaþjónustu gera sér grein fyrir því að ef þeir láta hana verða í rugli munu ferðamennirnir halda sig í burtu og það mun kosta þá peninga. Á slíkum svæðum veit ég að hvert heimili stendur frammi fyrir því, líklega einhver úr sveitarfélaginu. Flestir sem eru í ferðaþjónustu gera það hvort eð er vegna þess að það er þeim beint til hagsbóta. Því snyrtilegra sem útlit verslunar, veitingastaðar eða skrifstofu er, því meira aðlaðandi er það fyrir væntanlega viðskiptavini. Til dæmis er valið upphaflega gert af útlendingum.
Ef þú horfir á það strax þá er þetta skítugur staður hér í Tælandi. Fullt af fólki sem hefur nákvæmlega engan áhuga á umhverfinu. Þeir gera bara það sem þeir vilja og þú getur hent úrgang hvar sem er, svo til hvers að borga peninga fyrir það. Samkvæmt konunni minni ætti amfúrinn að gera eitthvað í þessu. Jæja þá geturðu beðið þar til þú vegur eyri, því þetta er í rauninni ekki forgangsverkefni. Svo við lítum bara undan og segjum að þetta sé í rauninni fallegt land. Í sálfræði er þetta kallað vanvirkni og það er aðeins hægt að viðhalda því að takmörkuðu leyti. Hvað mig snertir er það enn einn mesti pirringurinn hér á landi.
Við the vegur, ég las rannsókn fyrir mörgum árum um sóðaskapinn í aðallestarstöð Amsterdam. Fylgst var með hvar óhreinindin mynduðust o.s.frv. Á hreinsunardeginum var minna slæmt um tíma, en um leið og meiri úrgangur kom fram sá maður að þetta versnaði mjög fljótt. Svo var það líka sálfræðilegt fyrirbæri að um leið og fólk tekur eftir skítnum vill það margfalda það eða halda að það sé hægt að bæta einhverju við því það er þegar skítugt hérna. Kannski hugsa Taílendingar líka svona vegna þess að á endanum er fólk ekki svo ólíkt.
Prayuth hefur áður haldið því fram að banna ætti notkun plastpoka, til dæmis í matvöruverslunum o.fl. Það skilaði honum miklum ummælum og á endanum gerðist þetta ekki aftur.
Að hvetja umferðina til að verða öruggari og uppeldi umhverfisins krefst hugrekkis og þrautseigju. Þetta er ekki raunin í mörgum Tælendingum og hugtakið „mai pen arai“ passar sannarlega fullkomlega.
Allt í lagi, þar fer hann aftur: Svo lengi sem ríkisstjórnin gerir ekkert í þessu mun þetta halda áfram að eilífu.
Við vorum með gamla byggingu sem hrundi og reyndum að losa þig við það, þú munt ekki ná árangri þar sem það er ekki einn urðunarstaður hérna þar sem þú getur losað þig við draslið þitt, gegn gjaldi eða ekki, svo kveiktu bara í því og gerðu restin við hlið vegarins.
Ég heimsæki reglulega kvöld-/næturmarkaðinn í Chon Buri þar sem er matarbás á nokkurra metra fresti, en hvergi er að finna tóman tempex-ílát eða plastpoka þannig að þú getur bara skilið hann eftir í götunni.
Reyndar eigum við líka snyrtilega nágranna sem sópa húsið sitt reglulega og þegar dósin er full hoppa þeir hinum megin við vegginn, sem gerðist bara nokkrum sinnum vegna þess að við vorum nágrannarnir hinum megin við vegginn, einu sinni. sturtaði hálfri hjólatunnu af óhreinindum yfir vegginn og lenti aldrei í vandræðum með það.
Og svo auðvitað það mikilvægasta:: Enginn mun kenna börnunum sínum að leggja frá sér tómu flöskuna eða hvað sem er, þau sleppa því bara og vita alls ekki um skaða.
Við keyrðum einu sinni frá Chiang Mai til Chiang Kham. Við stoppum alltaf hátt á fjalli með fallegu útsýni yfir Phayao-vatn. Ég byrjaði að tala við tvo menn sem voru að drekka bjórflösku. Þegar bjórinn var búinn hentu þeir flöskunni í vegkantinn á meðan &^%$*& voru tveir metrar í burtu. Ég mun ekki halda kjafti. Ég sagði og benti á flöskurnar: 'Ef konungur sæi hvað þú varst að gera, hvað myndi hann segja?' Allt á konunglegu máli auðvitað. Þeir tóku flöskurnar samviskusamlega upp og hentu þeim í ruslatunnuna og slepptu sauð. Tælendingar verða að læra að tala hver við annan um hegðun sína.
Þegar ég flutti til Chiang Kham fyrir 15 árum síðan var aðeins sorphirðuþjónusta í bænum en ekki í þorpunum í kringum hann. Fólk brenndi úrganginn sinn eða henti honum einfaldlega einhvers staðar. Úrgangshaugurinn var í 10 kílómetra fjarlægð, of langt fyrir marga. Fyrir tíu árum var einnig tekin upp sorphirðuþjónusta í þorpunum. Sorpskiljunarbygging og brennsluofn voru byggð nokkra kílómetra frá húsinu okkar. Það bætti mikið, en gamlar venjur slitna hægt og rólega. Sonur minn hendir líka sígarettustubbnum sínum reglulega á jörðina. Ég: (*&^%$*&
Hér á fallega Koh Samui búa stjórnvöld til óhreinindi alls staðar í fallegum frumskógum
sturtað. Þegar vindurinn blæs á þig getur fnykurinn stundum verið óbærilegur.
Árnar eru fullar af úrgangi sem ratar til Lamai flóa, myndi ég segja
vildi láta taka hér sýnishorn af sjónum.
Þeir létu byggja hér sorpbrennslustöð á árum áður en það er tímabært
viðhald og leti, þessi uppsetning hefur ekki virkað í mörg ár, þannig að við sturtum öllu í skóginn.
Það eru engir peningar til að gera upp sorpbrennslustöðina, hvert hafa þeir peningar farið, þeir eru ekki einn af
ríkustu staðir Tælands með milljónir ferðamanna.
Á síðasta ári eyddi tælenskri þyrla hér um daginn og tók 3 myndir af ruslinu og
biluð virkjun en við heyrðum aldrei neitt um það aftur svo við höldum áfram að sturta
þrátt fyrir mótmæli aðallega taílenskra íbúa. Spilling?? Jæja Nei!!
Ég var í venjulegri rútu og ruslapoka var hent út um glugga á þjóðveginum. Á slíku augnabliki verður maður að halda aftur af sér þó rútan hafi verið full af hermönnum.