Fólk frá Isaan - Wan

Wan einkennist af hörku og fátæku útilífi Isan. Harður höfuð, gróft sítt hár, dökkbrún húð. Hún keyrir oft um á skrítnu og bölvuðu bifhjóli og leitar ókeypis. Hversdagsfötin hennar eru slitin og mislituð. Það er varla hægt að setja aldur á það, hún gæti allt eins verið sextíu og fimm og fjörutíu og fimm.

Wan býr með ljúfum manni og báðir lifa þeir aðeins af hrísgrjónaökrum sínum og því sem þeir geta fundið í náttúrunni. Stundum fara þeir í vinnuna sem daglaunamenn til að safna peningum. Wan þarfnast þess - hún getur ekki haldið höndum sínum frá lao kao. Ef þú þekkir þá ekki myndirðu hunsa þá. Því rödd hennar er líka hert: hrá og hás, með þungum, dúndrandi hlátri. Og hún er alls ekki Isan-feimin.

Wan er venjulegur viðskiptavinur Sids nágranna, sem selur líka eitthvað dót, en venjulega bara lao kao sem er neytt á staðnum. Rannsóknarmaðurinn þarf ekki að sjá hana, hann heyrir beint í henni. Því hún er glaðlynd kona með gullið hjarta. Alltaf hress, tilbúinn að grínast. Ánægð með hið minnsta hugsar hún einfaldlega ekki um líf sitt frekar, hún hefur lært það, sættir sig við örlög sín.

Hún fer ekki mikið í sælgætisbúð, einfaldlega vegna þess að hún hefur enga peninga til að eyða. En hún heilsar The Inquisitor alltaf brosandi, með mörgum látbragði. Hringir oft í hann, hún myndi vilja tala við hann, en helst í umhverfi þar sem henni líður betur heima, fyrir hana er búð farangsins þegar of burstuð, of hrein. Það er ekki bara hægt að spýta á jörðina þarna, það þarf að setja ruslið í ruslatunnu, hún gleymir alltaf svona hlutum. En The Inquisitor fer ekki mikið í garð Sids, heimilisins alltaf að reyna að lúsa flösku af lao og honum líkar það ekki.

Svo The Inquisitor er uppáhalds fórnarlambið hennar í veislum og tambúnum. Hún er alltaf til staðar, ókeypis matur og drykkir, það er hluti af lífsháttum hennar. En hún þekkir heiminn sinn og við þau tækifæri klæðist hún flottari fötum, það er að segja ekki of mikið slitin. En hún á ekki nóg af þeim, svo hún sameinar ómögulegustu búningana: skærgrænar og allt of stuttar buxur með gulri blússu, skornar of djúpt eða það gæti líka verið rangt. Eða allt of stutt pils, skærblátt, með grænni skyrtu.

Í stuttu máli, björt og litrík í hennar augum. Og Wan gengur aldrei í brjóstahaldara. Enginn hér er hrifinn eða móðgaður yfir því, það er Wan, hann hefur alltaf verið svona. Aðeins The Inquisitor á stundum í einhverjum vandræðum með að springa ekki úr hlátri. Því hún gerði líka upp andlit sitt. Allt of björt, með stjórnlausa notkun á rauðu á kinnum sem gefur trúða útkomu.
Wan veit hvenær hún getur orðið brjáluð, hún er ekki brjál. Bara fjörlega hávaðasamt alla daga, en innan marka. En í veislum er allt öðruvísi. Wan finnst líka gaman að tæla. Án þess að hika er hún yfirleitt dálítið skjálfandi á meðan restin af hópnum á eftir að byrja. Þegar hún kemur er rannsóknarlögreglumaðurinn á varðbergi. Hann hafði þegar verið fyrirsátur af henni nokkrum sinnum, við mikinn fögnuð restina af þorpinu. Wan mun ekki sitja við hliðina á þér, Wan mun sitja í kjöltu þér. Nógu hátt til að ná athygli allra og þarna ertu. Er hún farin að dreifa Isan smjaðri um, og það getur gengið mjög langt, lærir Inquisitor eftir slíka kynningu á ást. Það heitir Isan húmor.

Einn daginn eru margir að drekka, skammt framhjá búðinni á sveitabænum og þeir kalla eftir drykkjarsendingum. Rannsóknarmaðurinn er á vakt og hneykslast þegar hann sér Wan inn á milli, fjandinn hafi það. Vegna þess að viskan er þegar í dósinni skemmta þau sér. Hvort sem það líkar eða verr, The Inquisitor neyddist til að sitja þarna, elskan mín hlýtur að hafa vitað það því hún brosti breitt þegar hún sagði „sjáumst síðar“. Wan vill auðvitað tala við hann. En hún er alls ekki hávær, hún talar alls ekki látlaus Isan. Hún reynir að tala tælensku. Um líf hennar, örlög. Börn sem dóu þrisvar sinnum. Eiginmaður lést. Á meðan hún var þegar fjörutíu og fimm ára á þeim tíma, hvað annað gat hún gert á þeim aldri?

Wan er klárari en þú heldur. Hún veit að sem bændur eru þeir haldnir heimskir. Hún gerir sér grein fyrir því að það er annar heimur, en óaðgengilegur fyrir hana. Hún tekur við þökkum búddisma, en er engu að síður uppreisnargjörn, hún vill ekki vera þvinguð í spennitreyju. Og svo grípur hún daginn, segir hún, og sér hvar hún endar. Hún veit að hún er háð lao kao, hún getur ekki lifað án þess, svo fellur hún í þunglyndi. Hún heldur jafnvel að hún hafi verið heppin að finna nýjan lífsförunaut, góðan mann, segir hún. Börnin hans eru nú félagslegt öryggisnet þeirra þegar þau verða gömul og slitin. Saga hennar snertir The Inquisitor, þessi kona er alls ekki hálfviti. Þvert á móti er hún nógu gáfuð, en örlögin ýttu henni í þessa átt. Eftir klukkutíma er Wan algjörlega sjálfur aftur, gefur The Inquisitor smellandi koss á kjálkann og byrjar að djamma.

Fyrir nokkrum vikum kom tilkynning um að Wan væri fluttur á sjúkrahús. Eitthvað við augun á henni. Og að hún var jafnvel flutt til Sakon Nakhon, sjúkrahúsið á staðnum gat ekki meðhöndlað hana. Það er í gegnum lao kao segir maka sínum sem situr með poa Sid. Einhvers staðar drukkið sjálfeimað og það var rangt, fjórir voru lagðir inn á sjúkrahús.

En tveimur vikum síðar er Wan þarna aftur, algjörlega sjálfur, ánægður og heill. Að vinna á hrísgrjónaökrunum, og já, drekka lao kao….