Dagbók Maríu (14. hluti)

eftir Mary Berg
Sett inn Dagbók, Býr í Tælandi, María Berg
Tags:
2 febrúar 2014

Maria Berg (72) lét ósk rætast: hún flutti til Tælands í október 2012 og hún sér ekki eftir neinu. Fjölskylda hennar kallar hana ADHD eldri og hún samþykkir. Maria starfaði sem dýravörður, hjúkrunarnemi, sjúkrabílstjóri dýra, barþjónn, umsjónarmaður virkni í daggæslu og sem umsjónarmaður C í heimahjúkrun. Hún var heldur ekki mjög stöðug, því hún bjó í Amsterdam, Maastricht, Belgíu, Den Bosch, Drenthe og Groningen.

Jólagjöf

Frá því ég man eftir mér hefur verið opið dagskrá á kaffiborðinu mínu. Þegar börnin voru enn heima skrifuðu allir niður hvað þeir ætluðu að gera þann daginn, utan skólatíma. Ég skrifaði líka niður allar mínar athafnir í henni. Börnin hafa verið að heiman í meira en 20 ár en dagskráin er enn til staðar.

Fyrir nýja árið leitaði ég að dagskrá á mínu svæði, en ekkert almennilegt fannst. Ég læt góðan vin minn vita allt þetta með tölvupósti. Stór óvart! Í vikunni var pakki í póstkassanum, tja, hann hálf hangandi því hann passaði ekki. Ég opnaði hann og fyrir utan fallegt jólakort var frábær dagskrá inni. Þvílík jólagjöf. Vinátta sem ber að gæta.

Að vera

Tveir hvolpar úr gotinu sem Berta átti fyrir ófrjósemisaðgerð fóru til hollenskrar vinkonu minnar. Þeir heita Bob og Marly. Í dag koma þau til að vera í sex daga. Kwibus finnst það gaman, þau leika sér saman í garðinum og líka innandyra sem þau mega ekki gera heima. Hurðin er opin, allir geta farið inn og út, þeir elska það.

Móðir þeirra Berta er ekki mjög ánægð með það, henni finnst það greinilega ekki. Annað slagið sýnir hún tennurnar og urrar af og til. Þannig vita litlu börnin að minnsta kosti hver er yfirmaður. Ég ætla að hafa sex annasama daga. Hvolparnir fara heim aftur 3. janúar, það var gaman að þeir voru þarna en líka mjög gaman að þeir séu að fara heim aftur.

Laptop

Sama dag bilar fartölvan mín og það er engin leið að fá hana til að virka aftur, sem þýðir vikur án hennar. Ég hef heldur ekki tíma til að sitja á bak við tölvu lengur.

Martröð

Kwibus veikist sunnudaginn 5. janúar og er dýrastofan lokuð þann dag. Þeir fylgja þangað um morguninn. Það er ekki hundaæði, heldur sjaldgæf tegund veikinda. Ég þarf að koma aftur með honum á hverjum degi í sex daga.
7 janúar
Hundurinn er enn með háan hita, sama lyf.
8 janúar
Hann er enn með háan hita og er núna í súrefnisklefa.
9 janúar
Hann byrjar að borða aðeins meira og sefur mikið.
10 janúar
Borðar sjálfstætt með stuðningi og er mjög eirðarlaus.
11 janúar
Er með krampa allan tímann, fær róandi lyf og er sem betur fer ekki lengur með hita.
12 janúar
Ég er á heilsugæslustöðinni frá 10:15 til XNUMX:XNUMX. Við förum heim aftur með æð í fætinum. Þeir halda samt að hann eigi eftir að batna.
13 janúar
Það er taugaskurðlæknir sem horfir á hann. Ég verð að gefa honum viku í viðbót til að koma á hverjum degi aftur.
Kwibus lést um nóttina og var grafinn í garðinum. Dóttir nágrannans er óhuggandi, hún lék við Kwibus á hverjum degi, ég bauð henni að koma og leggja blóm á gröfina.
16 janúar
Annar af tveimur hvolpunum er veikur og deyr um nóttina.

Visa og Bangkok

Þriðjudaginn tuttugasta og fyrsta til Bangkok fyrir vegabréfsáritun mína, ég er með syni mínum. Það er upptekið af fólki, en ekki af bílum. Af og til þurfum við að bíða við vegatálma, þremur bílum er hleypt inn í einu og við erum komin vel í tíma fyrir vegabréfsáritunina.

Ein af konunum á bak við afgreiðsluborðið útskýrir fljótlegasta leiðin til að komast út úr Bangkok og okkur tekst það. Allt í allt vorum við þarna í innan við klukkutíma. Við borðum eitthvað á leiðinni og komum snemma heim.

Martröð á endurtekningu

Hundamóðir Berta er veik og allt lítur ekki vel út. Eftir fimm daga dó hún líka og er grafin við hlið barns síns.

Þrátt fyrir sorgina er samt eitthvað til að hlæja að. Sonur minn kemur til að grafa holu fyrir hana og á meðan hann er að grafa segir hann allt í einu: Ég vona að ég sé ekki að grafa upp einhverjar myrtar konur húsráðanda þíns. Þrátt fyrir allt verðum við samt að hlæja að því.

Mér finnst mjög skrítið að enginn bíður eftir mér þegar ég kem heim. Það er rólegt hérna í hverfinu mínu, það eru þrír hundar í öllu hverfinu, hinir eru allir dauðir. Vonandi fatta þessir þrír það ekki. Og ég vil ekki hunda lengur, ég vil ekki hugsa um það, ég hef haft það með dýrum í nokkurn tíma.

Snákurinn

Á leiðinni í matvörubúðina rekst ég á fallegan snák. Ég varð að taka mynd af því. Þegar ég sýndi myndina heima hjá syni mínum voru allir hneykslaðir. Mér var sagt að ef þú sérð snák skaltu hlaupa og komast í burtu. Á slíku augnabliki líður þér virkilega eins og heimskur útlendingur. Ég hugsaði aldrei um hættuna eitt augnablik.

Alvöru útlendingar

Síðasta sunnudag fór ég í nýja búð í átt að Kanchanaburi. Þar var stórmarkaður, með alls kyns útlensku. Svo skyndilega erum ég og sonur minn alvöru útlendingar. Ha, baguette, brúnt brauð, smjör, alls kyns ostar, þeyttur rjómi, niðursoðinn súrkál og margt fleira, við birgðum okkur af því.

Fyrir utan stórmarkaðinn er búð með ljúffengum kökum og stórum ísbúð. Krakkarnir vildu pizzu, svo það var það. Ef þú hefur ekki borðað það í langan tíma þá er það líka bragðgott.

Laptop

Keypti aðra fartölvu, Panasonic, notaða. Það er fyndið, ég verð að fara aftur í það líka, allt á tökkunum er algjörlega vitlaust. Þegar ég ýti á M fæ ég O og með sumum stöfum fæ ég tölur. Þeir voru búnir að stilla það á hollensku, en það meikar ekki heldur, stundum skiptir það allt í einu yfir í taílensku. Svo núna er ég að skrifa á lánaðan. Vonandi geta þeir lagað það.

Dagbók Maríu (13. hluti) kom út 27. desember 2013.


Lögð fram samskipti

Ertu að leita að fallegri gjöf fyrir afmælið eða bara af því? Kaupa Besta bloggið frá Tælandi. Bæklingur upp á 118 blaðsíður með heillandi sögum og örvandi pistlum frá átján bloggurum, kryddaður spurningakeppni, gagnleg ráð fyrir ferðamenn og myndir. Panta núna.


6 svör við „Dagbók Maríu (14. hluti)“

  1. Jerry Q8 segir á

    Elsku María, ég kom snemma í morgun vegna átaka á kjördag. Og hver er annar á berkla? Það er rétt, sýndu hver er mikilvægur hér. Ég vissi það nú þegar, en ég vissi ekki að það væri svona slæmt með hundana þína og ég vorkenni þér mjög.
    Vertu hress því góðir tímar eru að koma aftur. Sjáumst vonandi fljótlega, eða sjáumst í tölvupósti.

  2. LOUISEl segir á

    Halló María,

    Já segðu mér.
    Með aðeins hundtauminn (á þeim tíma í Hollandi) í hendinni í burtu frá fitunni.
    Maður, stór munnur en lítið hjarta og af stað fór ég að bílnum mínum, vælandi.
    Hún beið lengi, því síðasta qið var enn fjörugt, en þegar hún hafði lokið brjálæðisstundinni sinni, var hún alveg uppgefin.
    Og þú færð 3 stykki. úff!!!!

    Enn og aftur gaman af sögunni þinni og hlakka til næstu.

    LOUISE

  3. Rob V. segir á

    Hvað gerðist að þú misstir Kwibus, Berthu og hvolpinn. Sem betur fer hefurðu nóg af skemmtilegum augnablikum með dýrunum þínum til að muna.
    Fartölvan þín er líklega með „amerískt“ lyklaborð: fyrsta röð stafrófslykla byrjar á QWERTY, sem er kallað QWERTY lyklaborð. Franskt lyklaborð er með öðru skipulagi, sem þeir kalla AZERTY (aftur vegna takkaröðarinnar). Þú varst líka með hollenskt lyklaborð. Þú getur líka stillt mörg lyklaborð: taílensk og amerísk. Hentugt fyrir einhvern sem þarf oft að skrifa á mörgum tungumálum. Þú getur jafnvel skipt fljótt með ákveðnum takka eða takkasamsetningu (á taílenskum tölvum geturðu oft skipt fljótt með ~ takkanum vinstra megin við röð talnatakka (lengst til vinstri, önnur röð).

    Mig grunar að tölvan þín sé stillt á hollenskt lyklaborð. Hjálpsamur einstaklingur getur breytt lyklaborðsstillingunum. Þú stillir lyklaborðið á ameríska og þú getur stillt tungumálið á hollensku. Þú getur fjarlægt Thai. Ef þú vilt gera tilraunir eða kanna sjálfan þig skaltu skoða hér:
    http://www.microsoft.com/business/nl-nl/Content/paginas/article.aspx?cbcid=40 . Lyklaborðs- og tungumálastillingar má finna í Start valmyndinni > Stjórnborð.

  4. Andrie segir á

    Á neðri stikunni á skjánum þínum, þeirri sem sýnir einnig START sem þú slekkur á tölvunni þinni, geturðu auðveldlega breytt tungumáli lyklaborðsins. Hægra megin á þeirri stiku sérðu reit með tímanum í honum og táknum fyrir forritin sem eru í gangi. Vinstra megin við það svæði er lítill reitur sem inniheldur NL, TH eða eitthvað álíka, tungumálið. Ef þú smellir á hann kemur gluggi þar sem þú smellir á EN English (Bandaríkin).

    Og þá ætti lyklaborðið þitt að virka eðlilega.

    Kveðja og styrkur án hundanna þinna.

    Andrie

    • Rob V. segir á

      Já, oft, en það er ekki alltaf þannig, því miður, eins og ég hef upplifað sjálfur.

      Þá þarftu virkilega að leita undir Start > (stillingar) > stjórnborð > svæðisstillingar og smella svo á „details“ undir „tungumál“ flipanum. Allavega með Windows XP, en ég held að það sé ekki mikill munur á síðari Windows útgáfum. Til dæmis, með Windows 7, Byrja > Stjórnborð > Klukka, tungumál og svæði og smelltu síðan á > Svæðisstillingar og síðan Lyklaborð og tungumál flipann.

      Þegar þú hefur fundið það geturðu stillt stillingarnar á:
      – Staðlað inntakstungumál: hollenska. Lyklaborð: Bandaríkin (alþjóðlegt).
      Kosturinn er sá að þú getur notað takkasamsetningar til að láta oft notaðar kommur birtast á stöfum. Ef þú ýtir fyrst á takkann með tvöföldum gæsalöppum " og síðan sérhljóði, setur það tvo punkta á sérhljóðið. Hann gerir það sama með önnur hreimmerki. Ef þú stillir tungumálainnsláttinn á ensku og lyklaborðið líka þá virkar það því miður ekki. Það mikilvægasta er auðvitað að tölvan þín viti að þú ert að nota QWERTY lyklaborð, hvort tungumálið er hollenska eða enska (Bandaríkin) skiptir minna máli.

      Til dæmis, ef þú vilt líka geta skrifað taílensku, geturðu bætt innsláttartungumálinu taílensku. Stundum þarf að setja upp fleiri tungumálapakka til að skrifa tælensku með Windows geisladisknum. Þetta er líka hægt að gera einhvers staðar undir svæðisstillingum. Svo mikið fyrir ábendingu Maríu að tryggja að takkarnir sem þú ýtir á samsvari líka stöfunum sem birtast á skjánum þínum. 🙂

  5. Wanda segir á

    Hæ Maria, ég er í fríi í Tælandi og bý í Maastricht. Sorglegt með hundana og fartölvuna þína. Ég get ekki lengur sent tölvupóst vegna þess að tölvupósturinn minn hefur verið hakkaður, en ég fer aftur til Maatricht 10. mars, gangi þér vel Wanda


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu