Isaan hugarfari
Rannsóknarmaðurinn hefur komist að því að hann hefur þróað með sér nokkuð fjölbreytt hegðunarmynstur, nauðsynlegt til að viðhalda ákveðinni hugarró til að takast á við ó-svo-margar sérkenni Isan. Í fyrsta lagi er það hinn vestræni hugsunarháttur sem er einfaldlega í genunum. Notum okkar eigin rökfræði, okkar eigin skoðun, gildi, … . En á undanförnum þremur árum hefur Isaan hugarfari komið fram. Ekkert meira á óvart, engar fleiri athugasemdir, samþykkja. Lifðu í dag, ekki á morgun, ekki í gær. Fyrirgefðu, gleymdu líka. Og deildu ef þú getur. Síðan þá hefur De Inquisitor sjaldan átt í vandræðum.
Morgnarnir byrja venjulega vestanlands. Að búa til kaffi, fara í sturtu og fyrir fartölvuna. Að lesa og svara tölvupóstum, lesa dagblöð og pirra sig á pólitískum fréttum. Að pæla í gegnum samfélagsmiðla og gera grín að uppátækjum vina, en í seinni tíð líka pirrast yfir óþolinu sem dregur í sig núverandi tíðaranda Belgíu. Í stuttu máli, vertu bara Belgíumaður í hjarta og sál.
Rannsóknarmaðurinn situr þá þægilega í því sem elskan kallar „farang verönd“. Einskonar ungkarlsherbergi þar sem hann getur reykt, með ógnvekjandi legustól fyrir framan sjónvarp sem er aldrei notað nema það séu stór alþjóðleg fótboltamót í gangi, gott útsýni því á efstu hæð með rennigluggum á þrjár hliðar. Eins og kastalardrottinn getur hann fylgst með framgarðinum, versluninni, götunni og túnunum í kring. Og þetta er þar sem kettirnir tveir dvelja venjulega. Geta þeir gert kattahlutina sína, klórað öllu sem er skemmtilegt, sofið á borðinu, skriðið á skápunum, veiðið gekkó - því þeir geta auðveldlega farið inn um glugga á þaki bílageymslunnar þar sem The Inquisitor er með gróðurhús með grasi og öðru grænmeti. , þar á meðal sett nokkur stutt trjástofna.
Um hálf níu fer The Inquisitor í búðina. Oftast vegna þess að elskan hefur þegar látið í sér heyra nokkrum sinnum, vill hún útbúa morgunmat. Og The Inquisitor skiptir yfir í Isaan hugarfar. Fyrst þarf hann að taka við sjoppunni í hálftíma. Að svara sömu spurningunni aftur og aftur og hver viðskiptavinur spyr óhjákvæmilega á hverjum degi: "hvað ætlarðu að gera í dag?". Vertu undrandi yfir innkaupatækni þorpsbúa. Þau keyptu tvö egg í gær, aftur í dag. Af hverju kaupa þeir ekki fjóra eða sex í einu? Sumir hjóla eða hjóla fram og til baka fyrir þetta, stundum allt að sex kílómetra. Rétt eins og Jaa, nágranni hinum megin við götuna. Á hverjum morgni kaupir hann bensínflösku á mótorhjólið sitt. Af hverju ekki að fylla á tankinn núna, flösku eða þrjár? Hann þarf ekki að taka eldsneyti næstu tvo daga og kemur reglulega með bifhjólið í hendinni. Keyrt of langt, eldsneytistankur tómur…. Það er líka alltaf hætta á að það komi karlmenn sem eiga peninga og vilja þegar drekka, þeir hafa ástæðu til að fagna. Rannsóknardómarinn verður þá að fylgjast með hvort þeir taki ekki flösku af Chang bjór úr ísskápnum án þess að spyrja og gefi henni fyrir framan hann. Þeir eru nógu vinalegir, en það er ómögulegt að taka þátt, The Inquisitor líkar ekki við að drekka bjór á morgnana.
Morgunmaturinn kemur De Inquisitor alltaf á óvart. Má og mun hann borða það? Vatnssúpa með smá grænmeti og kjöti með ánægju, eða steikt egg, bragðgóð. En reglulega eru það froskar eða önnur dýr sem De Inquisitor lætur framhjá sér fara, nei takk. Enn í Isaan tísku fylgir hefðbundinn morgunfundur. Langar sætan í eitthvað sérstakt í dag? Þarf að kaupa það inn? Eða getur The Inquisitor gert sitt? Ef það eru erindi sem þarf að sinna, heldur Inquisitor andlega á Isaan. Vegna þess að ferð í hin ýmsu vöruhús, hugsanlega markaðinn, er ekki betra að gera með vestrænu viðhorfi. Eða ef það er eitthvað sérstakt, það sama. Ætlum við að grípa fisk – Isaan hugarfar. Förum að veiða - já, vertu Ísaan. Í stuttu máli, fyrir hverja starfsemi með innfæddum, dregur De Inquisitor fram alla Isaan hæfileika sína svo að hann haldist afslappaður.
En hann vill oft fara sínar eigin leiðir. Eins og þegar þú eldar. Andlega skiptir hann strax yfir í belgíska. Til að byrja með kviknar á útvarpinu. Í gegnum fartölvuna á staðbundinni rás nálægt Antwerpen. Það er ágætt, því frá heimalandi sínu. Tónlistin er alþjóðleg, sérstaklega eldri smellir frá níunda áratugnum, en það góða eru auglýsingarnar og fréttaflutningurinn. Komdu að því að gamli bakarinn þinn er enn til staðar og enn að gera Sinterklaas-aðgerðir. Að álverönd séu enn elskaðar af Flæmska þjóðinni - eitthvað sem De Inquisitor framleiddi einnig á starfsárum sínum. Þú lærir í gegnum fréttirnar að gamla hverfið þitt meðfram bökkum Schelde hefur fengið nýtt slitlag. Að fótboltaliðið þar sem De Inquisitor hlaut menntun sína sé í fararbroddi - í neðsta flokki áhugamanna. Fyndið reyndar, það virðist eins og þú sért í gamla belgíska umhverfinu þínu.
Reglulega kemur óvænt forvitinn einstaklingur til að horfa á, lokkaður af háværri tónlistinni. Dáist að réttunum, matreiðsluaðferðinni. En De Inquisitor gefur ekki eftir, heldur áfram í vestrænni tísku og heldur áfram.
Alltaf það sama þegar Inquisitor fær hreingerningarreiðina. Hann fer í vinnuna með vatni, sápu og skrúbbbursta. Það hlýtur að vera flæmskt. Færir húsgögn, allt sem hangir á vegg er þvegið. Mikil þrif á eldhúsborði, þar á meðal helluborð. Tómt og hreint skápar. Þvoðu gluggana, hreinsaðu útiveröndina af skordýrum og sporum þeirra. Það vekur alltaf viðbrögð hjá vegfarendum sem sjá síðan fótamottur hanga til þerris, þeir sjá vatnið. Og get enn ekki skilið hvers vegna The Inquisitor er að gera þetta.
Stundum er Inquisitor líka ekki til í að koma heilanum aftur til Isan fyrir athafnir sem Isaners sjálfir stunda líka. En það gengur yfirleitt ekki. Til dæmis, De Inquisitor ákveður að skera niður bambus koffort, við viljum skyggni vestan megin í búðinni. Machete í hendi, lokaðir skór, langar buxur, langerma skyrta á og á veginum. Til að ná í húsið hans Soong eru risastórir bambusskógar í bakgarðinum og hægt er að höggva þá. Karlaverk sem vesturlandabúi hefur stundum gaman af, eins konar aftur-til-rótar-starf.
En De Inquisitor hefur ekki reiknað með óumbeðinni hjálp. Nan, sonur poa Soong, er óvænt kominn heim. Þessi þrítugur er góður vinur og fyrir Isaaner þýðir það að hjálpa. Get ekki þóknast The Inquisitor, koffortin sem hann velur eru alltaf of þunn, eða of þykk, eða of stutt eða of löng. Svo andlega yfir til Isaan, óheppni. Á hinn bóginn, heppni. Bambus er náttúrulegt búsvæði fyrir kóbra. Sem The Inquisitor tekur aldrei eftir eða of seint. Nan getur bara slegið árásargjarna höggorminn í burtu, dýrið rennur hratt upp á við, viturlega ákveður Nan að við skulum vinna aðeins lengra. Pfff, þetta eru aðstæður sem þú sem Vesturlandabúi þurfti aldrei að takast á við áður.
Afhöggnu stofnarnir eru lagðir til þerris og Inquisitor fer heim, enn svolítið hrifinn af kóbra-fundinum. Það er kominn tími á vestræna tilfinningu aftur, svo dásamleg, mikil sturta og smá lestur. Yndislegt í þægilega rúminu, gluggatjöld opin fyrir útsýni yfir umhverfið, loftkælingin á tuttugu og sex - það skilar sér í góðan blund.
Um hálf fimm síðdegis hljómar ökumaður skólabílsins sem tekur stjúpdóttur hennar til baka hátt í flautuna eins og venjulega. Rannsóknarmaðurinn hefur ekki hugmynd um hvers vegna, en hann er strax glaðvakandi og sjálfkrafa í Isaan ham. Ferskur og hress, hann er tilbúinn fyrir kvöldið. Svo er það að koma og fara þorpsbúa sem útbúa mat og þurfa hráefni og aftur kaupa þeir það í litlu magni sem þarf bara fyrir augnablikið sjálft. Og með smá heppni munu einhverjir drykkjumenn hætta, sem mun koma sér vel fyrir söluna. En þú verður að vera andlega tilbúinn fyrir það. Ef honum dettur í hug, mun The Inquisitor koma með okkur í drykk. Eða ef, vegna fyrri neyslu dagana áður, ekki. En í báðum tilfellum vilja þeir návist hans. Og hans skoðun. Um allt og allt eru umræðuefnin yfirleitt þau sömu á hverjum degi, en þau breytast smám saman eftir áfengisneyslu.
Hrísgrjónin, grænmetið, buffalóin, endurnýjun á svæðinu, í stuttu máli, verk þeirra sem þeir hafa eða hafa ekki sinnt í dag er alltaf fyrst til umræðu. Ekki beint efni sem De Inquisitor hefur mikinn áhuga á, en já. Svo vilja þeir vita hvort það verði tambun, eða önnur hátíð, einhvern tímann á næstunni - fyrsta áfengið er farið að virka. Strax er eftirlætisefni þroskað til umræðu: matur og drykkur. Eru þeir virkilega drukknir, það líður ekki á löngu þar til næst mest umtalaða umræðuefnið kemur upp - peningar. Það er vegna þess að eftir tvær eða þrjár umferðir þurfa þeir nú þegar að skafa í kringum næstu pöntun, hver á enn peninga í vasanum? Og byrjaðu svo að dagdrauma um hversu mikið þeir skulda enn og frá hverjum, eða hversu mikið þeir þurfa enn að borga hverjum. Það vekur áhuga The Inquisitor meira, kemst hann að því hver er í góðu formi og hver ekki, kominn tími á samráð við elskuna um hverjir geta enn fengið lánstraust og hverjir ekki.
Og svo kemur umræðuefni númer eitt: konur. Það eru alltaf nokkrir ungmenni sem vilja ræða það. Þar á eftir koma hjónin, sem tala um mia-nois sem er til eða ekki. Drykkurinn er í manninum, skömminni um efnið er lokið. Svo lengi sem engar aðrar dömur eru í kring, að elskunni undanskildu, búast þær við að það haldist næði. Hvað sem hún er, vill hún ekki missa þetta fyrirtæki. Inquisitor er enn í Isaan tísku, hann er ekki lengur hissa á neinu. Þar að auki eru barsamræður meðal faranga um það sama þegar nóg er af áfengi.
Vegna þess að undanfarið hefur orðið einhver breyting á viðskiptavina búðarinnar: farangs falla nú og þá. Það er léttir því auðskiljanleg samtöl, engin vesen um hver borgar fyrir hvaða umferð, í stuttu máli, búðin hefur breyst í kaffihús. Harðsoðin egg, sem minnir okkur öll á fyrri tíma, höfðu þau á borðinu á hverju flæmsku hverfiskaffihúsi. Einstaka sinnum, þegar einhver hefur getað tappa eitthvað sérstakt, drekkum við stundum eitthvað annað. Belgískur Duvel, þú setur ekki ís í hann og það skilar sér í sælutilfinningu. Inquisitor er yfirleitt heppinn því þeir þurfa enn að keyra heim, svo stundum eru einhverjar flöskur afgangs því við erum ekki lengur vön áfengisinnihaldinu. Sem eru hins vegar líka vel þegnar af sweetie-sweet og saman við litla gaur-sætt njóta þeir svo hægt og rólega, við þurfum bara að fara upp stiga. Eða kom einhver með Pernod, annað bragð sem er frekar sjaldgæft í Isan. Inquisitor vonast til að sjá Westvleteren, besta Trappista bjór sem til er, birtast einn daginn. Á þessum augnablikum lifirðu andlega bara eins og í gamla heimalandi þínu á meðan djúpt í tælenskum innri ertu að rekast á Laos….
Eftir lokun búðarinnar fer hún í blandaða stofnun. Liefje-lief og dóttir hennar hafa fyrir löngu vanist kvöldsiði: annað hvort, ef það er aðeins seinna, höfum við þegar borðað eitthvað í búðinni, ef ekki, borðum við máltíð saman - eitthvað sem Rannsóknarmaðurinn metur mjög vel. En í stað þess að geta farið í sturtu og farið sáttur að sofa, vill elskan síðan gefa hundunum að borða, á meðan það hefði allt eins getað gerst fyrir augnabliki. Hún gerir líka alltaf einhvers konar hring um garðinn og húsið til að sjá hvort allt sé í lagi, hvers vegna fer algjörlega framhjá De Inquisitor. Hin þrettán ára gamla stjúpdóttir lifnar líka skyndilega við um þetta leyti, hversu seint sem það er og oft farangs til ama. Hún á enn heimavinnu og þarf aðstoð. Gleymdi að pússa hvítu fimleikaskóna hennar. Hún hefur gleymt símtalinu sínu í þegar lokaðri búð. Til dæmis er De Inquisitor venjulega aftur vakandi í stað þess að slaka á. Sem betur fer er til elskan, sem gerir sér strax grein fyrir því og hefur venjulega lækningu ... .
Þannig gengur þetta nánast á hverjum degi, það er alltaf eitthvað annað að gera en The Inquisitor hefur lært að laga hugarfar sitt að atburðunum, fólkinu og umhverfinu. Og reyndu alltaf að tryggja að það geti verið vestræn viðhorf eða tilfinning í að minnsta kosti nokkrar klukkustundir á dag. Þú hlýtur að hafa áhugamál, það eru garðurinn og tjarnarfiskurinn fyrir De Inquisitor. Einnig kallaðir kettirnir og hundarnir, þeir veita mikla og skilyrðislausa vináttu án dúllu sem vesturlandabúi þekkir varla.
Og ef það er virkilega nauðsynlegt tekur De Inquisitor sér hlé. Helst saman með elskunni, en án ef ekki er hægt fyrir hana. Udon Thani, Nong Khai. Bangkok. Pattaya. Nokkrir dagar af vestrænu lífi, borða og hugsa.
Svo hann getur auðveldlega tekist á við Isan lífið, hann er jafnvel fullkomlega ánægður hér.