Háannatími í Udon, eða ekki?

Eftir Charlie
Sett inn Býr í Tælandi
Tags: , , , ,
12 febrúar 2019

Annað nýja hótelið í byggingu, soi sampan

Líf Charly Sem betur fer er það fullt af skemmtilegum óvart (því miður stundum líka minna skemmtilega). Þar til fyrir nokkrum árum hefði hann aldrei þorað að spá því að hann myndi eyða ævinni í Tælandi. Hins vegar hefur hann nú búið í Tælandi um tíma og undanfarin ár nálægt Udonthani. Að þessu sinni mynd af háannatímanum í Udon og smá uppfærsla af soi sampan.


Háannatími í Udon, eða ekki?

Við vorum þar í nokkra daga í síðasta mánuði Udon í tengslum við dvöl vinar míns þar með tælenskri konu sinni. Vinur minn býr nálægt Roi Et, í þorpi með kannski 300 íbúa samtals.

Auðvitað er lítið um afþreyingu að finna í slíku þorpi. Sum skemmtun samanstendur af viðburðum sem eru skipulagðir og greiddir af musterunum og (sveitarfélögunum). Og auðvitað halda upp á afmæli, vígja hús af munkum sem vilja fá vel borgað fyrir þetta, brúðkaup og syni sem fara í felur í hofi í einhvern tíma. Til að rjúfa daglegt amstur keyrir kærastinn minn reglulega til Pattaya og Bangkok. Þegar hann kemur aftur keyrir hann alltaf um Udon. Eins og mér finnst honum Udon vera mjög skemmtilegur bær.

Þar að auki er hann algjör ruslfæðisofstæki og þar sem hann vissi að Brick House selur bitterballen og frikadellen innflutt frá Hollandi, þá er hann að finna í Udon á tveggja mánaða fresti. Við skemmtum okkur alltaf vel saman, meðal annars vegna þess að Teoy og konan hans ná mjög vel saman.

Pantaði laxaflök frá daSofia af þessu tilefni, svo lax án beina. Venjulega er laxaflök ekki á matseðlinum því innkaupsverðið er nokkuð hátt, mun hærra en á laxasteik. Þetta gerir laxaflakið of dýrt fyrir flesta viðskiptavini. Að beiðni minni byrjaði Manfredo að kaupa sérstaklega fyrir okkur. Eftir það útbjó Tjum þetta laxaflök frábærlega fyrir okkur. Konurnar ætla að borða tælenskan fiskgrill í UD Town og fara svo að versla á UD næturmarkaðnum.

Við notuðum þetta tækifæri líka til að kortleggja Soi Sampan og hluta af Prajak Road aftur. Einnig frábært tækifæri til að sjá hvernig gengur háannatímabil í Udon.

Til að byrja á því síðarnefnda. Það gengur illa í ár með svokölluðu háannatíma. Ég hafði þegar lýst áhyggjum mínum af þessu í fyrri færslu, en það var eðlilegt í upphafi háannatímans. Nú er þegar liðið á seinni hluta janúar og svo virðist sem forboðin mín muni því miður rætast í nóvember. Fjöldi útlendinga og eftirlaunaþega gæti hugsað og sagt: sem betur fer eru ekki svo margir ferðamenn, en mjög rólegir. Með tilfinningu minni fyrir samkennd með Tælendingum hef ég aðra skoðun. Mér finnst frábært þegar Tælendingar geta þénað peninga, til dæmis með miklum ferðamannastraumi. Og því finnst mér leiðinlegt að sjá að þetta ár býður ekki upp á þann ferðamannastraum sem þeir reikna með á hverju ári.

Á vel reknum bar/veitingastað eins og Good Corner sé ég að hámarksfjöldi er 30 til 40% af því sem ég sá í fyrra. Brosandi froskar eru líka með mjög hóflegan viðskiptavinahóp, þó að þetta sé ekki óvenjulegt mynstur fyrir brosandi froska. The Whitebox, í Nutty Park, veltir fyrir sér í örvæntingu hvar allir þessir ferðamenn séu.

Þegar ég er að drekka vínið mitt á veröndinni á Good Corner eða daSofia sé ég ekki nærri því eins marga ferðamenn fara um og í fyrra. DaSofia hefur líka færri heimsóknir ferðamanna en gengur samt tiltölulega vel. Það má einkum rekja til þess sterka fasta viðskiptavinahópa sem daSofia hefur byggt upp undanfarin þrjú ár.

Irish Clock, aftur í höndum gamla eigandans, gengur líka þokkalega. En það eru enn herbergi til leigu hér. Það var aldrei raunin á síðasta háannatíma. Í nokkrum gistinóttum á Pannarai hótelinu, fyrst í desember og síðast í janúar, sá ég nánast tómt bílastæði og alls ekki mannfjöldann í morgunmatnum.

Ég gekk nokkra hringi með vinkonu minni og tók líka eftir því hversu ótrúlega rólegt það er alls staðar. Á Vicking Corners barnum sé ég bara fastakúnnana, ekki ferðamann í sjónmáli. Á Zaaps bar og Red Bar sé ég nánast enga viðskiptavini. Einnig fáir sem engir viðskiptavinir á Happy bar og Meeting Point Bar. Það er undantekning, nefnilega Fun Bar (við hlið daSofia) Bill og Faa. Hér eru alltaf um 8-10 fjörstelpur til staðar og oft líka fjöldi viðskiptavina. En í samtali við Faa er mér líka sagt að það sé töluvert minna en á fyrri háannatíma.

Átta hótelið í byggingu, soi sampan

Á göngu okkar settumst við niður á verönd Kavinburi hótelsins. Merkilegt nokk er þetta í fyrsta skipti sem ég er hér, þó svo að Kavinburi sé staðsett beint á móti Good Corner, svo ég hef margoft gengið framhjá því. Ég er forvitinn um herbergin þeirra og aðstöðu. Stúlkan á bak við móttökuna er svo góð að sýna herbergin og aðstöðuna. Það er falleg lítil sundlaug með sólbekkjum á þaki hótelsins. Það er líka líkamsræktarsalur - sem mun örugglega höfða til Teoy - og þakverönd, þar sem þú getur notið útsýnisins yfir Udon. Herbergin eru í litlu kantinum. Þetta á svo sannarlega við um baðherbergið sem er mjög lítið. En öll staðalaðstaða eins og LED sjónvarp, loftkæling og hjónarúm eru í boði. Verð á herbergi á nótt: 2 baht (að undanskildum morgunverði).

Notaði tækifærið til að kynna sér matseðilinn. Þetta býður upp á evrópska og taílenska rétti. Hæfileg fjölbreytni í forréttum, aðalréttum og eftirréttum. Réttirnir eru allir á ódýru verði. Það sem er líka sláandi er frekar mikið úrval af bæði hvítvínum og rauðvínum. Pantar hvítvínsglas. Bragðið var gott, áfengisprósentan í 12% dugði líka. Verðið á hvítvínsflöskunni, 700 baht, fær mig til að gruna að þetta geti ekki verið alvöru vín. Skoðaðu því merkimiðann betur. Vínið er byggt á sauvignon þrúgum en að viðbættum epla- og melónusafa. Af ávaxtaríku hvítunum er þetta sú sem er með besta bragðið, betri en Castle Greek, Mont Claire og MarYsol.

Við vitum núna að það er Kavinburi hótel er kostur í leit okkar að skemmtilegum stöðum til að hanga á, bæði hótelinu og barnum/veitingastaðnum. Eftir þetta einstaklega gagnlega og fróðlega stopp förum við aftur yfir Prajak Road og göngum inn í Nutty Park. Nutty Park er sannarlega auðn sjón um þessar mundir. Það eru barir til leigu og hægt er að telja fjölda gesta á öllum börum í Nutty Park samanlagt á einni hendi. Aðeins í Whitebox var hægt að greina virkni. Miðað við þessa og fyrri heimsóknir óttast ég tilverurétt flestra bara hér, en jafnvel framtíð Nutty Park í heild sinni. Ef stór fjárfestir fær áhuga á þessu fléttu, til dæmis til að byggja þar fjölbýlishús, þá verður Nutty Park fljótt gert.

Átta hótelið í byggingu, soi sampan

Sama mynd í Dag og nótt, þó fjöldi gesta þar sé töluvert meiri miðað við Nutty Park. Blómabarinn er lokaður í marga daga í senn, svo líklega leigjandi sem getur ekki lengur borgað leiguna. Oy, fyrri leigjandi Flowers bar, er farin til Englands með farang kærastanum sínum. Einn teiknari hennar tók svo við rekstrinum, en því miður án árangurs. Og greinilega hefur hún nú kastað inn handklæðinu.

Eini raunverulegi hápunkturinn virðist vera Little Havana bjórbarinn, í lok Dags og nætur. Hér er fjöldi gesta reglulega. Leigjandi þessa bars er í góðum viðskiptum og hann mun svo sannarlega lifa af með þessum hætti. Hins vegar, fyrir fjörustelpurnar í Little Havana, er framboðið þunnt. Venjulega eru um 6 til 8 viðstaddir. Og ekki allir gestir eru örlátir á að gefa dömu drykki. Samsetning þjónustufólks breytist því reglulega.

Það er líka vesen í nuddstofunum. Yrði háannatímans er hvergi að sjá hér. Ég talaði við nokkra nuddara og líka nokkra eigendur. Sama sagan alls staðar. Í ár er varla munur á fjölda viðskiptavina á lág- og háannatíma. Munurinn á háannatímanum í fyrra er sláandi. Og þetta fyrirbæri á svo sannarlega ekki bara við um Udon, ef ég les öll skilaboðin.

Hvernig er hægt að útskýra þennan mikla mun miðað við fyrra háannatímabil? Ein af ástæðunum gæti verið sú að ferðamenn, sem áður bókuðu Taíland sem orlofsstað, hafa beint sjónum sínum til Filippseyja, Laos, Víetnam, Kambódíu og Kína. Bara af forvitni og til að upplifa hvernig þetta er í þessum löndum.

Hugsanlega að hluta til vegna sterks gengis tælenska bahtsins, eða ef þú vilt, veikrar evru. Ennfremur gera taílensk stjórnvöld sitt besta til að eyðileggja aðdráttarafl sem eru aðlaðandi fyrir ferðamenn eins fljótt og auðið er. Ég er til dæmis að hugsa um bann við sólbekkjum og þess háttar á ströndinni í Pattaya og Phuket. Reykingabann á nokkrum ströndum er heldur ekki vel þegið af að minnsta kosti 30% hugsanlegra gesta. Ekki misskilja mig, ég er ekki strandfari og reyki ekki, svo það truflar mig í rauninni ekki. En sumir hugsanlegir ferðamenn gera það líklega.

Og það eru líklega fleiri aðgerðir sem gagnast ekki ferðamannaímynd Tælands. Eins og til dæmis snemma lokunartímar veitingaiðnaðarins. Það verður líklega uppsöfnun aðgerða sem gera mögulega, auðuga ferðamenn að ákveða að koma ekki til Tælands (lengur). Hverjir græða á þessu? Ekki viðstaddir ferðamenn, útlendingar og eftirlaunaþegar.

Þú veist tælensku rökfræðina, ef það eru færri viðskiptavinir hækkar þú verð til að ná sömu veltu og áður. Á Pannarai hótelinu er líka ömurleg nettenging en áður fyrr var tengingin yfirleitt mjög góð. Fjarlægði sennilega fjölda beina í sparnaðarástæðum? Internetið í gegnum farsímann þinn virkar alls ekki. Ekki einu sinni eftir að hafa skráð þig inn tugum sinnum. Starfsfólk Pannarai getur heldur ekki fengið internetið til að virka í gegnum síma, en í kjölfarið koma þau fáránlegu athugasemd að Teoy ætti að kaupa annan síma.

Þetta lýkur niðurstöðum mínum og birtingum af yfirstandandi háannatíma í Udon. Ég finn staðfestingu á þessum hughrifum í grein frá 26. janúar hér á blogginu.

Það greinir frá því að 12.000 íbúðir sem nýlega voru fullgerð árið 2018 í Pattaya hafi staðið lausar óseldar. Ýmis viðbrögð við greininni frá 02. febrúar „af hverju lækkar gengi tælenska bahtsins svona hratt“, fyrir utan ranga staðhæfingu, styrkja þá tilfinningu mína að háannatíminn muni ekki komast af stað í Tælandi á þessu ári. Eins og fram kom í fyrri færslu eru miklar framkvæmdir í gangi í Soi Sampan. Stórt nýtt hótel verður byggt á móti Irish Clock. Við vitum nú líka nafnið á þessu hóteli: The Eight hótel.

Einnig er verið að byggja hótel á móti Old Inn hótelinu (upphaflega var greint frá því að það yrði fjölbýlishús). Því miður er ekkert nafn á þessu ennþá. Ég reikna með að bæði The Eight hótelið og hitt nýja hótelið verði að fullu tilbúið til notkunar fyrir júlí á þessu ári. Ég er mjög forvitinn um aðstöðu þeirra og verð. Fyrir utan það breytist ekki mikið á soi sampan.

Ég skal halda þér upplýstum.

Charly www.thailandblog.nl/tag/charly/

 

5 svör við „Hátíð í Udon, eða ekki?“

  1. René Chiangmai segir á

    Charlie,
    Þakka þér aftur fyrir upplýsandi grein þína.

  2. Leó Th. segir á

    Jæja Charly, eftir söguna þína, með mynd í náttfötum, um heimsókn þína á sjúkrahúsið í Udon, þá er gott að lesa að þú getur aftur notið matar og drykkjar á Da Sofia, meðal annars. Að vísu vil ég frekar laxasteikina sem mér finnst safaríkari en laxaflakið, en það er fyrir utan málið. Þurfti að hlæja aftur að athugasemd þinni um starfsfólkið á Pannarai hótelinu, sem ráðlagði vinkonu þinni að kaupa nýjan síma ef hún vildi nota internetið á hótelinu, dæmigerð taílensk „rökfræði“. Fyrir mig er langt síðan ég hef farið til Udon Thani. Ég hef borðað á veitingastað Centara hótelsins nokkrum sinnum í gegnum árin. Það var nóg úrval af alþjóðlegum og taílenskum réttum og ég borðaði alltaf þar til fullrar ánægju bæði míns og taílenska hópsins míns. Þar að auki var fín hljómsveit með söngvurum sem spiluðu um kvöldmatarleytið. Mér fannst og finnst enn Udon Thani vera fín borg til að eyða 1 eða 2 nætur í flutningi með til dæmis heimsókn í Phu Pra Bat sögugarðinn í nágrenninu, en Udon telst ekki vera frístaður fyrir mig. Þetta leiðir mig að titli greinarinnar þinnar, 'Hátíð í Udon, eða ekki'. Miðað við síðasta ár hefur baht aukist í verði um 10% gagnvart evru. (Þann 15-2-18 fékkstu 1 baht fyrir 39,12 evru og nú aðeins 35,36). Að auki hefur verð í Taílandi einnig hækkað vegna verðbólgu. Taíland er orðið töluvert dýrara sem áfangastaður fyrir orlofsgesti og það á svo sannarlega við um hollenska eftirlaunaþega sem hafa varla séð lífeyri sinn hækka undanfarin ár. Að mínu mati eru 'erlendu' ferðamennirnir til Udon Thani oft 'farangs' með tælenskum félaga frá Udon svæðinu og kannski er (tengda)fjölskyldan enn heimsótt, en ferðir til borgarinnar eru farnar með gistinóttum og heimsóknum á börum og veitingastöðum takmarkað. Ég er því forvitinn um hver nýtingarhlutfall þeirra hótela sem nú eru byggð verður. Óska þér ánægjulegra ferða til Udon og auðvitað góðrar heilsu. Og það á auðvitað líka við um "samritara" þinn, The Inquisitor, en eymd hans las ég mikið um á Tælandsblogginu í gær.

  3. piet dv segir á

    Fín lýsing á daglegu lífi í borginni.
    Þó við búum ekki svo langt frá þessari borg
    Mun örugglega kíkja í heimsókn einhvern tíma.

    Ég velti líka stundum fyrir mér fyrir hverja þeir eru að byggja öll þessi hótel.
    Framkvæmdir eru ekki bara í gangi í borginni sem þú lýsir.

    Minni velta get ég ímyndað mér.
    Ég tek líka eftir því að ég fer betur með útgjöldin.
    Það mun ekki vera öðruvísi fyrir marga falanga.

  4. Ernst@ segir á

    Írska klukkan býður líka upp á dýrindis mat og Kavinburi hótelið gerði mig brjálaðan með alla þessa spegla alls staðar, flutnings- og skilaþjónusta þeirra til og frá flugvellinum er frábær.

    • Charly segir á

      @Ernst

      Ég hef oft farið á Irish Clock í glas af víni á veröndinni þeirra. Hins vegar aldrei borðað þar. Ég ætla að prófa það bráðum, miðað við athugasemd þína um matinn þar.

      Met vriendelijke Groet,
      Charly


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu