Engir almennir frídagar vegna kórónukreppunnar

eftir Lodewijk Lagemaat
Sett inn Corona kreppa, Býr í Tælandi
Tags: ,
4 apríl 2020

Vegna kórónuveirunnar munu hinir þekktu (frí)dagar fá aðra túlkun á næstunni, bæði í Tælandi og annars staðar í heiminum. Næstkomandi Chakri dagur, mánudaginn 6. apríl, verður ekki lengur frídagur eins og fólk var vant vegna kórónuveirunnar. Þjónusta ríkisins og pósthús verða einnig lokuð þann dag.

Hvað er Chakri dagurinn? Þá er þess minnst að Chakri ættin er sú konungsætt sem hefur ráðið ríkjum í Tælandi frá stofnun Rattanakosin tímabilsins og höfuðborg Siam fluttist til borgarinnar Bangkok árið 1782. Rama I hafði í mörg ár borið titilinn Chakri, titill borgaralegra kanslara, áður en ættarveldið var stofnað.

Viku síðar, páskahelgin 12. og 13. apríl, auk Songkran nýársfagnaðar. Páskarnir eru á öðrum degi á hverju ári. Til að vita hvenær páskar eru, þarftu að þekkja fasa tunglsins og hvernig sunnudagarnir falla. Það er þumalputtaregla: Páskadagur er fyrsti sunnudagur eftir fyrsta fullt tungl á eftir augnablikinu þegar dagur og nótt eru jafn löng. Þetta var stofnað á þeim tíma árið 325.

Með núverandi fyrirkomulagi mun fólk forðast að fara í kirkju eða halda hátíðir. Það verður áfram rólegt á vegum og á þeim stöðum sem fólk fór áður. Margt mun stöðvast, eins og að heimsækja húsgagnabreiðgötur eða kveikja í stórum páskaeldum. Daggarþrep, í mesta lagi persónulega, en ekki hópviðburður. Eða stutt páskafrí. Vonast er til að hollensk stjórnvöld taki skýra afstöðu gagnvart erlendum ferðamönnum að þeir séu ekki velkomnir í ár vegna kórónuveirunnar.

Songkran hátíðin (Maha Songkran) er einnig forvitnileg á dagskrá á sama degi og páskaviðburðurinn. Hér er líka notast við það að dagurinn verður að vera jafn langur og nóttin. Því næst kemur Nao dagur 14. apríl og hið raunverulega áramót 15. apríl.

Við hverju má búast? Fréttin er óljós. TAT telur að það geti skipulagt eitthvað á hóflegum stað. Hins vegar skilja aðrar upplýsingar frá 6. mars ekkert eftir ímyndunaraflinu: Songkran veislum og hátíðahöldum er alls staðar aflýst fyrir árið 2020 vegna kransæðaveirufaraldursins!

Mjög mikil breyting á þessu ári. Ekki fleiri fjölmennir vegir, reyndar mjög líklega auðir vegir. Hinir þekktu „heitir reitir“ í Pattaya, þar sem hörð vatnsbardagi átti sér stað þar til í fyrra, munu gefa allt aðra mynd. Allir barir eins og í Soi 6 og 7 eru allir lokaðir, kannski fyrir utan týndan farang sem skildi þetta ekki vel og er að velta því fyrir sér hvert allir séu farnir með vatnsbyssuna sína. Það verður ekki mikið öðruvísi á Pattaya ströndinni.

Kannski fer upprunalega helgisiðið fram annars staðar í Tælandi. Nefnilega að heiðra foreldrana, hella vatni yfir hendurnar og svo framvegis.

Furðulegt jafnvægi í ár. Færri dauðsföll í umferðinni, en vonandi ekki náð kórónuveirunni.

Heimild: https://www.thaiexaminer.com/thai-news-foreigners, etc 

4 svör við „Engir frídagar vegna kórónukreppunnar“

  1. Cornelis segir á

    Ég skil ekki alveg rökfræðina. Chakri-dagurinn verður ekki frídagur í ár, en þann dag verða „opinberar þjónustur og pósthús einnig lokað“. Svo frídagur eftir allt saman?

    • Johnny B.G segir á

      Það getur verið frjáls túlkun á heimildinni eða ekki að öllu leyti sannleikurinn.

      Ég get skilið að Songkran dagar séu færðir til vegna hefðbundinnar fjölskylduheimsóknar, en Chakri dagur er önnur saga. Það er mjög þægilegt að þessi dagur sé til vegna þess að hann kemur í veg fyrir miklar viðskiptaferðir á sama tíma og hver smá hluti hjálpar, held ég...

    • l.lítil stærð segir á

      Á þessum frídegi má ekki ferðast frjálst, heimsækja fjölskyldur annars staðar á landinu og heimsækja alls kyns afþreyingu, garða og strendur, veitingastaði og afþreyingarfyrirtæki. Svo fylltu út eins og fólk var vant á þessum tíma.

      Þetta fólk á „frjálsan“ dag án vinnu.

      • Johnny B.G segir á

        Í þessari óumbeðnu stöðu þarf líka að biðja starfsmenn um að færa fórnir. Hvað sem því líður er það ekki vinnuveitanda að kenna ef tekjur eru núllar vegna ríkisafskipta og nú mun koma í ljós hver var góður við starfsmenn sína. Það er engin önnur vinna, þannig að þetta verður vistun og foreldrar gætu vel þjáðst af þessu.
        Á hinn bóginn kemur sá tími þar sem hagkerfið mun hafa forgang þar sem tekjur fyrir 98% þjóðarinnar eru aðeins mikilvægari en að fórna 2%.
        Að mínu mati kaupir maður tíma og von og ef ekki er hægt að ganga lengra, þá er það svo þrátt fyrir þjáninguna.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu