Farang getur ekki gert neitt
Farang veit ekkert og getur ekkert gert. Það er almenn þekking hér. Ef eitthvað þarf að búa til, þá þarf virkilega tælenskan. Taktu Frank núna. (Þar sem François er mjög erfitt að bera fram fyrir flesta hérna, þá skírðu þeir mig bara Frenk.) Frenk og Mik höfðu flutt 14 metra langa fána Marieke Jacobs með sér til Tælands, með það í huga að fara með þá á nýja heimilið. að prýða. Nú þegar búið var að afhenda jörðina, setja girðinguna og framkvæmdir hafnar var góður tími til að koma orðum að verki.
Hér í Tælandi þarf Frenk ekki að setja saman nauðsynlega 7 metra á lengd með tveimur bambusprikum. Bambus sem eru 7 metrar eða meira eru í gnægð. Aðeins þeir eru aðeins breiðari neðst en hollensku þynnurnar, þannig að slöngurnar sem þeir þurftu að fara í jörðina með voru því miður of þunnar fyrir tælenska bambusinn. Sem betur fer var Pong enn með járnpípubút liggjandi og tengdasonur hans var svo góður að skera það í tvo hluta.
Einn góðan veðurdag fór Frenk, vopnaður kappi, út í náttúruna í leit að a.m.k. 7 metra langan bambus sem var ekki þykkari en 5 sentímetrar á botninum. Fljótlega kom í ljós að það er erfiðara að áætla 7 metra hæð en maður heldur, sérstaklega þegar horft er beint upp. Fyrsti bambusinn sem Frenk kom með heim var því aðeins 6,50 metrar. Hins vegar virkar aukið innsæi jafnvel með Frenk og seinni stilkurinn var meira en nógu langur. Allar hliðargreinar voru skornar af og hnútarnir urðu líka fyrir. Bambusinn var síðan sagaður í rétta lengd og síðan var hann settur í skaftið á fyrsta fánanum. Frenk hafði rekið eina járnrörin í jörðina og lyfti nú bambusnum með fána til að lækka heildina í rörið. Það gekk allt samkvæmt áætlun.
Í millitíðinni var Mik kominn heim og var algjörlega hrifinn af verkum Frenks. Það gaf honum aukna orku, svo hann fór inn í frumskóginn aftur til að skora bambus af réttri stærð. Þetta var líka svipt útskotum og sagað í stærð. Áfram til nýja landsins núna. Hiluxinn sannaði enn og aftur notagildi sitt, því langa stilkana var hægt að flytja mjög vel með honum.
Mikið var grafið á jörðinni fyrir grunninn. Pong og nágranni Tui voru líka á staðnum og byrjuðu strax ákaft að fjarlægja bambus úr Hilux. Þeir voru jafn áhugasamir um að slá járnrörunum í jörðina með hnefunum. Þegar Frenk kom með viðarbútinn sem hann hafði notað til að skemma ekki járnið þegar hann var sleginn, var það þegar of seint. Brúnir fótanna voru krullaðir inn á við.
Hægt er að giska á niðurstöðuna: bambusin passa ekki lengur. Mikill glaðningur. Þeir farang eru svo klaufalegir. Koma þeir með of þykkan bambus, fíflin. Sem betur fer er ekki hægt að veiða Tælendinginn fyrir eina holu. Með machete skera þeir fimlega í burtu hluta af bambusunum að utan og voila. Það passaði allavega núna.
Frenk og Mik renndu fánum um stilkana og með sameiginlegum krafti voru þeir settir upp og rennt í rörin. Fallegt hvítt ský og næstum fullt tungl gerðu hana að sérstaklega fallegri mynd. Það gladdi Frenk og Mik mjög. Rétt eins og öll hjálpin sem þau höfðu fengið. Því Frenk og Mik eru farang eftir allt saman. Þeir gera það ekki einir.
mjög góð saga og skemmtileg sögð!
útkoman gæti verið þarna fyrir víst!!!
Mér fannst líka gaman. 🙂
Mér finnst sú fyrirsögn ganga svolítið langt, en það verður að segjast eins og er að Tælendingar hafa eða finna lausn á nánast öllu.
Standa með rafmagn á berum kúknum í vatninu og ekkert gerist.
Þegar þú stígur inn í það færðu strax frizz permanent og lætur það lifa.
Ég fæ stundum hroll hérna þegar þeir „gera eitthvað í dæluhúsinu“
Hoppaðu inn, vatn eða ekki.
Það verður líka að segjast að þeir geta líka gert klúður á því og frágangurinn er 3 sinnum einskis virði.
Rafmagnsviðgerðir, farangurinn ætti eiginlega að athuga allt almennilega.
Kuhn Frenk og Kuhn Mik, gott að þú sért á toppnum, sparar mikið vesen á eftir.
Gaman að upplifa fæðingu dvalarstaðarins þíns.
Kannski ljós efst á fánastönginni?
Auðvelt að gefa til kynna stefnuna að heimili þínu.
LOUISE
Það sem margir Farangs skilja ekki er að „khun“ á taílensku er kurteislegt form og EKKI nafn sem þeir gefa einhverjum. Í þessu tilfelli segja þeir „khun“ Frenk við Frank. En þessi „khun“ er bara kurteislega formið og Frank er bara Frenk... .
Ég held að þú þurfir að leita vel til að finna farang sem veit það ekki. Fyndið að óþarfa aðstoð er ekki aðeins veitt af Tælendingum.
kurteisi auðvitað….
Já Frenk, almennt séð eru Tælendingar tækifærissinnaðir í lífinu á meðan Vesturlandabúar eru meiri fullkomnunarsinni. Taílendingar ofmeta stundum færni sína og hegða sér því hvatvíslega. En þeir eru örugglega gagnlegir, líka fyrir þennan „klaufalega“ farang. Gangi þér vel með nýja heimilið!
Án Tælendinganna værum við í raun algjörlega hjálparlaus í Tælandi. Svo skulum við heiðra Tælendingana, Khoen Frenk og Khoen Miek.
Vinsamlegast hafðu okkur vel upplýst!
Kæri Tino, ein spurning er, ætti ég að heiðra þennan Tælending fyrir handverk hans eða hjálpsemi?
Ég er 69 ára, smiður að iðn og geri allt sjálfur. Þannig að ég held að ég geti komist af án þess tælenska hér í Tælandi.
Kveðja.
Án Tælendinganna værum við í raun algjörlega hjálparlaus í Tælandi. Svo skulum við heiðra Tælendingana, Khoen Frenk og Khoen Miek.
Klipptu til stykki af efni með skærum og verkinu var lokið eða komdu með eitthvað styttra.
Taktu meter með þér ef þú vilt klippa eitthvað af, þá sérðu á staðnum að bambusinn er of stuttur. geturðu klippt nýjan án þess að koma með þann stutta heim og fara svo að lokum aftur.
Láttu Farang þá lemja þessa tvo, ekki alla.
Klipptu með skærum... Nei, þú þarft ekki raunverulega "hjálp" frá taílensku. Þú hefur nú þegar náð fullkomlega tökum á The Thai Way 🙂
Takk enn og aftur fyrir öll svörin, líka þeir sem skilja ekki alveg tilraunir til að skrifa þetta fyndið. Alltaf gaman að sjá að bloggin eru lesin.
Haltu áfram, Francois, ég hef gaman af sögunum þínum – og líka athugasemdum frá lesendum sem geta ekki lesið……….
Jæja, við lesum öll stundum of hratt og húmorinn minn er ekki alltaf auðvelt að fylgja eftir. Ég held áfram að skrifa, þó ekki væri nema fyrir sjálfan mig og Mik.