Langa ferðin, í gegnum (næstum) jarðnesku paradísina (loka)
Hans Bos hefur búið í Tælandi í 10 ár í desember: litið til baka. Í dag síðasti hluti.
Ég ætla ekki að tala um spillingu hér, því allir vita hversu rotin opinber þjónusta Taílands er. Ég hef ekki mikið með það að gera, einstaka lögga heldur upp hendinni. Vegna þess að ég er alltaf með hjálm og skjölin mín eru í lagi, klippir lögreglumaðurinn undantekningarlaust horn.
Ég hef leigt eignirnar mínar frá upphafi og það gefur mér hugarró. Ég borgaði skólagjöld með móður Lizzy og ég hef ekki efni á því í annað sinn. Þar að auki, í venjulegum tilvikum (já, ég þekki undantekningarnar), fær útlendingur í Tælandi ekki veð og verður ekki eigandi landsins (aftur: já, ég veit lausnirnar, svo hlífið mér við þessu ráði).
Í fínu moo starfi fyrir utan Hua Hin leigi ég fínan bústað á sanngjörnu verði af Dana. Í fyrstu bjó ég í aðeins stærri bústað einni götu í burtu. Eftir tvö ár fékk ég bara þriggja mánaða leigu. Eigendurnir höfðu ekki greitt bankanum og því varð húsið að standa autt. Eftir brottför mína bjuggu tvö ár í viðbót af Thai í bústaðnum. Húsnæðið hefur staðið autt um nokkurt skeið. Ókunnugir hafa rifið húsgögnin sem eftir eru, sem og gluggatjöld, stangir, loftræstitæki, vatnsdælu og jafnvel vatnstankinn. Bankinn fer fram á 7,8 milljónir fyrir það, um tvöfalt raunvirði. Fyrir þá óseljanlegu upphæð er húsið tvímælalaust á bókunum, sem gerir það að verkum að allir bankar í Tælandi virðast mun ríkari en þeir eru í raun og veru.
Og svo umferðin í Tælandi, uppspretta stöðugrar gremju. Helmingur bifreiða- og vespumanna er ekki með ökuréttindi, hinn helmingurinn hefur keypt slíkt eða fer ekki eftir reglum. Stundum dettur mér í hug að Taílendingar hafi ekki enn vaxið upp úr sviði buffalósins. Þú setur bara upp hjálm ef þú býst við að rekast á löggu, ekki vegna eigin öryggis.
Konur með fjölda barna framan og aftan á vespu, með aðra höndina á stýrinu og farsíma í hinni. Hversu heimskur geturðu verið. Skylduspeglarnir eru til þess að skoða förðunina þína, eða draga hárið úr hökunni, til að sjá ekki hvort einhver sé á eftir þér. Pallbílar hlaðnir verkamönnum kepptu á gólfið á meðan ský af svörtu sóti spýtust út. Löggan frændi stoppar bara þegar hann heldur að eitthvað festist við boga hans.
Tælenski bílstjórinn hugsar: bíllinn minn er kastalinn minn. Eins vingjarnlegur og hann er eftir að hafa komist út, verður hann svo ofstækisfullur undir stýri á Vios eða Yaris sínum, ósýnilegur í gegnum dimmu filmuna á gluggunum. Að áætla vegalengdir er mikið vandamál, klipping er hluti af því og of mikil áreynsla er að kveikja á blikkandi ljósi. Og taílenskir vegasmiðir sem gera við gat á veginum gera oft högg úr því, bara til að vera viss og til að bæta upp.
Að missa andlitið er það versta sem getur komið fyrir taílenskan ökumann eða ekki. Það auðvelda við taílenskt samfélag er að áminning er andlitstap. Þannig að þú mátt ekki blístra eða gefa merki með háu geisla. Og þú ættir ekki að ávarpa fólk sem henda ruslinu sínu á hegðun sína í leiðinni. Tælendingar halda áfram að sópa eigin gangstétt hreina og henda svo úrganginum út yfir nur eða meðfram veginum. Ég hef séð í Bangkok að sumir íbúar á Moo-brautinni minni neituðu að borga 20 baht á mánuði fyrir að safna ruslinu sínu, sem síðan var hent út úr bílnum fyrir utan Moo-brautina. Já, dýr Mercedes…
Þú verður að læra að kvarta í Tælandi. Vegna þess að kvörtun þín veldur því að einhver annar missir andlitið. Þá er það kallað að þú skiljir ekki taílenska menningu. Athugasemd um kjaftstopp frá nágrönnum? Skilar reiðum andlitum vegna þess að það er þitt vandamál, ekki nágrannarnir. Athugasemd við strákinn í næsta húsi um óhófleg hróp hans í sundlauginni olli reiðum nágranna sem sagði mér það í smáatriðum. Hinn nágranninn gengur með hundinn sinn með því að fylgja honum hægt eftir. Taíland er land „no have“, stundum á meðan afgreiðslukonan stendur fyrir framan vöruna sem þú ert að leita að.
Áður en ég lýk litaníunni í moll tóntegund, nokkur fleiri jákvæð efni. Maturinn í Tælandi er nánast óviðjafnanlegur, jafnvel fyrir utan dyrnar. Því miður get ég ekki svarað spurningunni um hvort grænmeti hafi verið mikið úðað með skordýraeitri og hvort kjúklingurinn/fiskurinn gæti verið stífur af sýklalyfjunum.
Hvar í heiminum er hægt að fara í góðan hjólatúr á hverjum morgni og síðan skvetta í sundlaug Moo-brautarinnar síðdegis? Læknisþjónustan (að minnsta kosti í Bangkok og Hua Hin) er frábær og hagkvæm. Ég verð að segja að hollensku sjúkratryggingarnar bregðast ekki nægilega við þessu. Ég borga núna 495 evrur á mánuði til Univé, á meðan heilsugæsla hér kostar minna en helming þess í Hollandi (slepptu mér tælenskum valkostum þínum). Ég hef farið yfir Taíland frá austri til vesturs og frá norðri til suðurs. Og upplifði tvö valdarán.
Auðvelt er að hósta upp fastan kostnað vegna vatns, rafmagns og internets. Og alltaf er hægt að finna hollenskan nágranna í kaffibolla eða spjall. Lizzy er að stækka hratt og gengur vel á leikskólanum sínum. Hvað vill karlmaður meira? Fjölskylda (börn og barnabörn) og hollenskir vinir nær heimili? Það er rétt. Það er verðið sem þú þarft að borga fyrir brottflutning. Ég smakkaði það sæta, en líka það súra.
Ef næstu tíu ár verða eins og síðasta tímabil heyrirðu mig ekki nöldra. Jæja, af og til þá. Í Tælandi og í Hollandi.
Virðist erfitt að halda hausnum niðri allan tímann, en það hlýtur að vera nauðsynleg lifunarstefna. Stundum fellur hugtakið „mo job“ á milli orða þinna. Hvað er þetta?
Það hefur alltaf verið erfitt fyrir mig að halda kjafti, Rieks, þú veist það. En ég hef líka mildast aðeins í gegnum árin. Það er betra að skrifa ekki um konungsfjölskylduna, þú ættir að fylgjast með orðum þínum um stjórnmál. Jæja, þegar ég gagnrýna Holland fæ ég alltaf ásökunina um að ég sé að brjóta á mínu eigin hreiðri...
A Moo Baan er það sem Englendingar kalla efnasamband eða þorp. Svo fjöldi húsa með (lágum) vegg í kringum sig og vörð við innganginn sem veitir meinta öryggistilfinningu.
Einhver útskýrði einu sinni fyrir mér að „moo job“ væri svínabú. Moo = svín og vinna = heimili.
Ef þetta væri kaldhæðin þýðing væri það ljóst.
Svo hefur einhver blekkt þig... Moo Baan er borið fram öðruvísi en Moe Ban. Moo þýðir eitthvað eins og 'hópur'. En samt góð hugmynd. Næstum jafn skemmtilegt og dökk langa. Það stendur fyrir apa rass en ekki hunang.
Frekar fyndið. Bara til að skýra, með réttum framburði og tónum:
mòe: lágur tónn, langur –oe-, 'hópur', eins og Hans sagði; starf, fallandi tónn, 'hús'. Mòe: vegur, svo hópur húsa, almennt orð fyrir 'þorp', einnig ranglega notað fyrir 'varið samfélag'.
mǒe:, hækkandi tónn, langur –oe-, svín. 'Svínahús' væri þá: bâan mǒe: . Tvær gjörólíkar orðasamsetningar og framburður.
Og svo 'elskan'. Eiginlega enginn sem hugsar um apa rass, nema farangs. Það er aðeins Isan: dàak ling: 'aperass'. Allt önnur fullyrðing. En fyndið.
Kæri Hans,
Þú hittir naglann á höfuðið með þessari útgáfu.
Ég óska þér framtíðar með miklu minna gremjutímabilum í Tælandi og víðar.
Kæri Hans,
Það er rétt hjá þér, flestir myndu öfunda þig.
Varðandi eymdina sem þú hefur lent í, það hafa allir það í lífi sínu
en á annan hátt.
Þú verður sterkari og vitrari.
Gangi þér vel með fjölskylduna þína í framtíðinni og þakka þér fyrir hispurslausa sögu þína.
Met vriendelijke Groet,
Erwin
Kæri Hans.
Frásagnir þínar eru fullar af svona hlutum.
Ég tek 1, tilvitnun: Og svo umferðin í Tælandi, uppspretta stöðugrar gremju.
Að gefast upp fyrir stöðugum pirringi gerir þig veikan að meira eða minna leyti. Samþykkja að mamma á mótorhjólinu, töskur með matvöru á stýrinu, barn fyrir framan og aftan, með farsímann í annarri hendi og hina höndina á stýrinu, slepptu því, ertu ekki með stöðugan magaverk.
Reynsla þín er að vísu mjög auðþekkjanleg, gæti líka sýnt sig, það er líka Taíland, hitt Taíland er líka og sem betur fer ræður þú því.
Óska þér fallegri og minna óþægilegra upplifana í næstum Paradís.
Með kveðju,
NicoB
Það er svo sannarlega allt annar heimur hér í Tælandi. Auðvitað hefurðu fengið þinn skerf af eymdinni.
Ef þú hefur aldrei búið í Tælandi. Geturðu ekki ímyndað þér þetta. En vegna þess að allt er mjög smám saman gerist það bara. Ég hef séð margar slíkar sögur í Chiangmai. Oft geturðu séð það sjálfur frá upphafi. En ef þú segir eitthvað um það. Eru rófur soðnar? En oft heldur maður að það gangi mjög vel hjá farangri og taílenskri konu. Og svo skyndilega heyrir maður um sömu hryllingssögurnar og að ofan.
Og það er allt satt, þessar sögur um umferð, geltandi hunda og tvöfalt verð Fjölskylda og svo framvegis... Þegar þú lendir í svona óþægilegum aðstæðum. Þú munt sjálfkrafa byrja að sjá allt miklu neikvæðara. Og svo talar maður við neikvæðara fólk og það verður verra og verra. Þetta er líka vegna þess að margir farangar hafa ekkert að gera. Að leiðast og verða því enn neikvæðari. Sem betur fer var ég heppinn. Við erum með lítið úrræði og það gengur mjög vel. Það er vegna þess að 95% viðskiptavina okkar eru Tælenskir. Ég á góða konu sem vinnur mikið og er mjög sparsöm. Tengdaforeldrar mínir eru allir yndislegt og duglegt fólk. Sem þurfa ekki neitt frá mér eða konunni minni. Reyndar borgum ég eða konan mín nánast aldrei þegar við förum út að borða.
En ég verð samt oft pirruð yfir öllu því sem ég upplifi á hverjum degi. En þar sem ég er venjulega upptekinn geri ég það ekki vandamál. Því þú getur samt ekki breytt því. Og lengra vona ég
Hans að þú getir haldið áfram næstu 10 árin mjög ánægður og heilbrigður með dóttur þína.. Gangi þér vel
Þakka þér fyrir að deila fræðsluupplifun þinni með okkur.
"Lifa lífinu".
Rick.
Já Hans, takk fyrir Lífssöguna þína. Það er allt satt sem gerist í Tælandi en sumir karlmenn vilja ekki viðurkenna það, þeir munu alltaf vera með þessi bleiku gleraugu. Gangi þér vel maður!!!!!
Hans,
Sammála þér, það er margt en líka jákvætt í lífi þínu í Tælandi, en í lífi hvers og eins eru þetta upplifanir sem eru persónulegar og því leyst þannig.
Ég er ekki komin svo langt ennþá, ég bý að hluta til í Tælandi og á 3ja mánaða fresti fer ég venjulega aftur til Hollands í 2 eða þrjá mánuði til að reyna að venjast loftslaginu og öðrum menningarmun. Á þeim tíma sem ég dvel í Hollandi vinn ég enn sem leigubílstjóri í Amsterdam, ekki vegna þess að ein af ástæðunum sé mjög nauðsynleg, heldur vil ég ekki sitja á bak við pelargoníurnar í Hollandi, sem skýring er ég 77 og neita enn að finnast ég vera gamall, að líða, og ég held að það sé ein af ástæðunum fyrir því að ég er enn hress og nýt lífsins enn. Þannig að jákvætt viðhorf er gott viðhorf til að sigrast á áföllum og halda áfram. Sagan þín snerti mig að því marki að hún er raunveruleg og ekki farsi. Gangi þér vel og farsæld það sem eftir er af lífi þínu.
Í Hollandi tala allir um aðlögun.
Allir tala um það og nánast enginn útlendingur aðlagast í raun og veru.
Í Tælandi er þetta eins.
Allir líta á Taíland frá erlendu sjónarhorni.
En reyndu að horfa á samfélagið með tælenskum augum.
Erfitt er það ekki?
Fyrir mig, ef ég las allt, þá var verðið of hátt til að skella mér í sundlaugina á Moo vinnunni þinni. virkilega gaman. Fyrir utan vetrarmánuðina gætirðu notið daglegs hjólatúrs í Hollandi, miklu öruggara, svo að Taíland er heldur ekki sannfærandi hér. Eini kosturinn sem ég sé við Moo starf er sú staðreynd að fólk hér er meira bundið af reglum sem geta stutt lífsgæði. Ókosturinn við Moo starf er að þú þarft að verja allar þessar mögulegu reglur og kosti með því að setja veggi og stöðugt eftirlit, þannig að það lítur út eins og fangelsi fyrir marga. Jafnvel þótt þú vildir ekki tala um spillinguna, vegna þess að hin rotna embættismannasveit, ef þú kallar það, er öllum kunn, læturðu þá vita, að þetta sé líka neikvætt. Einnig það að fara varlega í gagnrýni á stjórnmálamenn, og annað fólk sem getur misst andlitið, neyðir faranga sem vilja starfa hér, til að gangast undir eigin persónuleikabreytingu og gefa upp frelsi sem var eðlilegt áður. Einnig, í Tælandi máttu aldrei spyrja hvers vegna, og þú verður að sætta þig við flest af því að þú viljir vera áfram. Ennfremur er þér sem farang skylt að tilkynna á 90 daga fresti og til þess að eiga rétt til dvalar þarftu að hafa nægar tekjur eða bankainnstæðu þannig að þú getir aðeins boðið öðrum aðstoð, en þarft aldrei að biðja um það sjálfur. Kannski er ég of gagnrýninn eða of raunsær að ég hafi ekki hugrekki til að brenna öll skipin á eftir mér til að flytja til landsins fyrir fullt og allt, því meira sem ég treysti ekki núverandi stjórnmálaástandi. Ég dáist að heiðarlegri grein Hans Bos, því hann hafði líka hugrekki til að minnast á hina mörgu neikvæðu hluti, aðeins róslituðu gleraugun mín henta aðeins í tímabundið frí, og mest gegnsætt að búa hér að eilífu. Ég vona að Hans verði ánægður hér og að hann geti notið barnsins síns og nýja maka um ókomna tíð.
Þessi „bleiku gleraugu“ eru oft notuð af körlum sem hafa átt eitt eða fleiri misheppnað samband eða skilnað, oft líka af körlum sem geta ekki eða geta varla skreytt kvenhjól í „faranglandi“.
Eftir að hafa hitt (unga) tælenska dömu sem er 50 kg að þyngd með ljós augu og sítt slétt svart hár, verður maður oft yfirbugaður af svokölluðum 'Taílandssótt', allt er hugsjónað og frá þeirri stundu er ekkert gott við heimalandið lengur , allt er fallegra og betra í Tælandi, sérstaklega hollensku konurnar þurfa að borga verðið, þær eru allar of frjálsar og ef það er eitthvað neikvætt um Taíland að segja er það fljótt leyft og eða veifað í burtu vegna þess að, jæja , hverjum er ekki sama, Enda gerist það líka í Hollandi, eins og það væri minna slæmt.
Á hinn bóginn er það líka ótrúlega fyndið að í samtölum við samlanda sem skera niður heimalandið vilja þeir oft bæta Taílendingana og fræða þá um hvernig hlutirnir geta verið betri, því „svona gerum við það í Hollandi“.
Segjum bara að bæði löndin geti lært hvort af öðru, bæði hafa sína kosti og galla. Teldu blessanir okkar, vertu ánægð með það sem við höfum með því að kvarta ekki og kvarta yfir því sem við höfum ekki, svo einfalt getur það verið.
Til hamingju með þína einlægu sögu.
Ég er núna að ferðast um Tæland í þriðja skiptið á einu og hálfu ári og í dag (með hollensku konunni minni, svo engin rósótt gleraugu) ók ég á bílaleigubíl frá Udon Thani til Buriram. Miklar rigningar á leiðinni, mikið af holum vegna malbiksbrota á sumum vegum, en sífelld gagnrýni á umferðina hér í Tælandi á þessu bloggi er farin að pirra mig. Hvort sem ég keyri í gegnum Bangkok, á fjölförnum þjóðvegum eða malarvegum í kringum Chiang Rai – Taílendingar virðast brjálaðir yfir (tiltölulega dýrum) bílnum sínum og vespu og treysta í mörgum tilfellum á þá. Að keyra í sundur sér til skemmtunar er ekki valkostur og skortur á þjálfun neyðir þig til að fara varlega. Umferð virkar einfaldlega öðruvísi en ekki endilega verri.
Akstur í Tælandi krefst innsýnar í umferðaraðstæður, eftirvæntingarfullar aksturshegðun og umfram allt viðhorf til að gefa og þiggja. Allt þetta þrennt sem margir hollenskir ökumenn kannast ekki við. Ég lendi ekki í þeirri andfélagslegu og sérstaklega árásargjarnu aksturshegðun sem ég sé í Hollandi. Rennilásar úr þremur akreinum yfir í eina á meðan það eru líka tveir straumar af samrunaumferð... Í Hollandi er óhugsandi að þetta myndi ganga vel án þess að hnoða, skera og miðfingur, á meðan ég sá það gerast nokkrum sinnum hér síðdegis án vandræða.
Alls staðar eru vegfarendur, drukknir og harðir karlmenn sem taka of mikla áhættu, en að sitja á vespu með fjórum er í raun svo miklu hættulegra en í gallabuxum og stuttermabol með 180 km hraða á mótorhjólinu á milli umferðarteppu. yfir rífa A4…?
„Umferð virkar ekki endilega verr“.
27000 dauðsföll í umferðinni á ári samanborið við 500 í Hollandi.
Hættulegasta land í heiminum hvað varðar umferð, á eftir Namibíu.
Ekki leyfa mér að hlæja. Ég er ánægð hér á hverju kvöldi þegar ég kem ómeiddur heim og ég bý ekki einu sinni í Bangkok!
Það vekur athygli mína að fólk sem býr ekki hér varanlega hefur allt aðra sýn á akstur í Tælandi. Taíland er í topp 3 yfir flest dauðsföll í umferð af ástæðulausu. Keyrðu bara á milli 17.00:19.00 og 4:5. Ég bý í litlu þorpi. En á hverjum degi verða að meðaltali 75 til 2 slys á þeim tíma. Oftast af völdum drykkju eftir vinnu. Þegar ég keyri til borgarinnar (Chiangmai) í XNUMX km ferð gerist það stundum að ég lendi ekki í slysi. En oftar sé ég XNUMX. Og oft óútskýranlegt. Bíll á hliðinni á beinum vegi. Allt of þungt hlaðnir pallbílar sem einfaldlega detta í beygju vegna þess að farmurinn fer að renna. Tveggja hæða rútur sem keyra mjög hratt á nóttunni fljúga líka út fyrir horn.
Við fjögur á vespu, oft líka pabbi, mamma og tvö börn, sá elsti enn smábarn fyrir framan og sá yngsti er oft enn á bleiubarni "örugglega" aftan í fangið á mömmu Að bera það saman við hraðakstur mótorhjóla. gefa í skyn að þú sért með gleraugu (þrátt fyrir að vera ekki með tælensk hrein) með mjög dökkbleikum gleraugu.
Sæll Hans,
Ég hef lesið greinar þínar af áhuga undanfarna daga. Núna skoðum við okkur vel í febrúar á næsta ári til að sjá hvar við gætum viljað gista. Við höfum líka Cha Am á listanum okkar. Fyrir viku eða svo lagði ég fram beiðni á þessum vettvangi um að komast í samband við brottflutta. Gætum við líka pantað tíma hjá þér til að fara í gegnum það á meðan þú njótir drykkjar. allt er nýtt fyrir okkur, nema að við erum nú þegar í Tælandi í 5. sinn.
Eins gott að heyra frá þér,
Ben
netfang: [netvarið]
ef aðrir lesa þetta, ekki vera feimin. Okkur finnst gaman að komast í samband við fólk sem býr núna í Tælandi. Við komum inn: Chian Mai, Phuket, Krabi, Cha Am og Bangkok.
Kæru allir,
Ég gerði innsláttarvillu, Cha Am ætti að vera Hua Hin.
Með kveðju,
Ben
Því miður er öryggi ekki í hávegum haft í umferðinni í Tælandi. Ökumenn fara einfaldlega fram úr í algerlega óljósum beygjum. Það versta er að 70% kveikja aðeins á lýsingu þegar það er niðamyrkur. Farðu því aldrei fram úr í mikilli rigningu eða á milli sólseturs og myrkurs. Því þá leikur maður sér að lífinu Og nei, ljós eru ekki að blikka eða tútta, því nokkrir hafa þegar látist. Fallegasta veran sem þú snýr.. Ímyndaðu þér að þetta sé á hollensku þjóðvegunum, oft stendur þú allt í einu kyrr. Í Tælandi fengu þeir ökuskírteinið sitt með smjörpakka
Það er leitt að þú viljir enn senda út kvörtun til sjúkratryggðanna vegna afskrifaðra einstaklinga. Hvað mig varðar má líka jafna því við óafskráningu, ekki af því.
Haltu mér á réttri leið óska öllum, þó vitandi og fúslega með góðum fyrirvara og þá er algjörlega undir þér komið að velja að fara með þá vitneskju sem ókost. Í stuttu máli er það val en ekki skylda að yfirgefa eða afskrá.