Ekki er alltaf hægt að slaka á boganum (24. hluti)

John Wittenberg veltir fyrir sér nokkrum persónulegum hugleiðingum um ferð sína um Tæland og lönd á svæðinu, sem áður voru birtar í smásagnasafninu „The bow can't always be relaxed“ (2007). Það sem byrjaði fyrir John sem flótta frá sársauka og sorg hefur vaxið í leit að merkingu. Búddismi reyndist vera fær leið. Sögur hans birtast reglulega á Thailandblog.

Batavia

Frá Filippseyjum flýg ég til Balí. Fyrstu dagana eyði ég í ró og næði, vitandi að ég hef heilan mánuð. Að vera svona sóun á tíma hefur sjarma sinn sem mér er óþekktur því það gefur mikið pláss fyrir smáatriði: eitt mesta aðdráttarafl ferðamáta minnar.

En ég er nýbúin að fá þau skilaboð að mamma fari bráðum í aðgerð. Læknarnir eru þegar að brýna hnífana til að skipta um hjartaloku. Innan nokkurra daga mun ég fljúga yfir höfuð til Hollands. Mikill fjöldi áætlana hrynur, en auðvitað ósambærilegur við þær þjáningar sem móðir mín gengur í gegnum núna. Ég hef fimm daga til góða og ákveð að klára allar áætlanir innan þess tímaramma. Brjálæði, auðvitað.

En maður með mínar ástríður og peninga mun ekki sjá þá fávitaskap fyrr en eftir á. Mér líður eins og Japani með ferðabók sem heitir: „Sjáðu Evrópu á langri helgi“.

Ég dreg djúpt andann á Balí og flýg strax til Jakarta. Bangkok hefur sína umferð, en í Jakarta er í raun ómögulegt að komast í gegnum. Ég klíf upp tröppur Þjóðminjasafnsins (sem er þekkt fyrir asíska gersemar sínar) um kl.

Daginn eftir opna þau ekki fyrr en í morgunmat. Ef ég þyrfti að leita mér að vinnu myndi ég fyrst sækja um hér. Ég geng svo stefnulaust um í milljónaborg og lendi eiginlega á sérstöku safni, yfirgefinni hollenskri bankabyggingu. Það er eins og eitrað ský hafi drepið hvern einasta starfsmann á þriðja áratugnum og eftir að hafa hreinsað líkin, tæmt peningaskápinn og tekið allar skrár er staðurinn innsiglaður fyrir frekari rannsókn sem aldrei fór fram.

Það er nákvæmlega eins og bankabygging sem þú sérð í gömlum kvikmyndum: marmaraborð með krulluðum grindum frá koparsmíðameistara. Fyrir aftan það skrifborð fyrir skrifstofufólkið, aðeins stærra skrifborð fyrir aðalkirkjuna og sérskrifstofa fyrir oddvita. Það frábæra er að þú getur komið hvar sem er, snúið um á snúningsskrifstofustólum, skellt hálfmetra þykkri öryggishurð (við Lips) og stokkað í gegnum alla bankabygginguna. Þú sérð enn mörg hollensk skilti og myndir af tempo-doeoe, með tugum indverskra afgreiðslufólks á bak við háar svartar ritvélar eða beygðir á bak við foliobóka tilbúna með blýanti. Einnig á einni mynd hvítur nýlendubúi sem hefur það eina hlutverk að líta út eins og hann sé með hluti undir þumalfingri.

Stundum kemur leikstjóri handan við hornið með dúndrandi útlit og hrópar „ó og vei“ vegna þess að ekki er nægur gróði af Indlandi okkar, á meðan hann fyllir rólega vasa sína. Einnig starf sem hentar mér mjög vel.

Að vera einn á safni, án fylgdarmanna, er nú hjartans ósk uppfyllt. Stíllinn á þessum bekk er nákvæmlega eins og í grunnskólabyggingunni minni á Mgr. Savelberg skólinn. Það er með gljáðum okerra veggflísum, svörtum listum og náttúrusteinsstigum. Það er óslítandi, stílhreint og gegnsýrt af alls kyns minningum sem streyma fram þegar maður fær að ráfa um svona byggingu einn í bland við hugmyndaríkan huga minn. Ég læt hugsanir mínar lausan tauminn og skyndilega sé ég systur Hildeberthu ganga um grunnskólann minn, með harða hvíta hettu (ein af þeim sem maður sér reglulega skjóta upp kollinum í kvikmyndum Louis de Funès).

Hún spyr mig hvar fjórðungsafgangurinn sé, sem ég sætti. Og á hverjum degi vonaði ég að með fílaminni sinni myndi hún gleyma því næstu daga. Og svo kemur systir Florence, mjög nútímaleg fyrir þann tíma með bláa stutta blæju. Hún er með hrukkótta ljóshvíta viðkvæma húð og giftingarhring með krossi, sem er tákn þess að vera brúður Jesú. Hún lítur mjög ljúflega á mig eins og alltaf og með meðfæddri blíðu, klappar blíðlega höndunum, hún varar mig við að hlaupa á göngunum.

Allt þetta fyllir mig svo þakklæti fyrir ánægjuleg skólaár. Og allt í einu í hjarta Jakarta. Gaman að Þjóðminjasafnið lokar svona snemma.

Dautt hof fullt af lifandi lífi

Frá Jakarta til Yokjakarta er XNUMX mínútna flug. Þar sem það er síðasti dagurinn minn í Indónesíu þá dekra ég við mig fimm stjörnu hótel: Melia Purosani. Á skömmum tíma er ég að velta mér í marmarabaði, bursta tennurnar með hótelburstanum (með sætu lítilli tannkremstúpu), greiða hárið með nýjum greiða, strá smá húskölni yfir fíngerðar kinnar og láta bólstrana. eyrnatappar vinna hreina vinnuna.

Ég veit aldrei hvað ég á að gera við hárnæringu, læt smá talkúm fljóta í gegnum loftið, pússa neglurnar ónýtt í nokkrar sekúndur með þjöl og raka mig þangað til mér blæðir með rakstráku blaðinu. Ég nota bara allt mér til skemmtunar þó ég hafi ekki (enn) fundið áfangastað fyrir smokkinn með jarðarberjabragði, sem er boðslega settur í litla fláakörfu.

Klipptur og rakaður rölti ég eins og sannur heiðursmaður um aðalgötuna Marlboro, kennd við enska hertogann. Nafninu hefur verið haldið, því allt virðist vera betra en Hollendingar sem hafa haldið húsi sínu hér. Skrítinn eigandi reiðhjólaleigubíls er of latur til að hjóla í Sultan-höllina fyrir sama verð og venjulegur leigubíll. Jæja, landið og loftslagið ræður lifnaðarháttum mannsins. Og á meðan þú gengur missir þú færri smáatriði.

Höllin er frekar sóðaleg blanda af nokkrum opnum skálum. Fölna í málningu. Faðir núverandi sultans, Hamenku Buwono hinn níunda, flutti í nútímalegri gistingu áðan. Eftir að hafa orðið ríkur af þeirri snjöllu stefnu Hollendinga að fæða sultaninn og í staðinn láta handlangara sína halda uppi reglu (svo að við gætum staðið öldum saman með handfylli embættismanna), sameinaði hann skyndilega, slægur sem hann var, hangandi sturtu með bjartri sturtu. ljós þegar Japanar þurftu að fara úr landi með skottið á milli lappanna. Hann gekk til liðs við uppreisnarmenn í Sukarno og sá þennan stuðning verðlaunaður með varaforsetaembættinu.

Núverandi tíundi sultan er pólitískt þögull og lifir hamingjusamur á mútum frá fortíðinni sem Hollendingar hafa gefið. Nú er það eina sem eftir stendur fyrir okkur eru illa viðhaldnir skálar þar sem stígvél föður hans, fölnuð einkennisbúningur og verðlaun eru sýnd eins og þau væru gersemar Tutankhamens.

Minervan vitnisburðurinn um fallegu Leiden árin hans er hjartfólgin. En ég flaug ekki til Yokjakarta fyrir það. Aðal skotmarkið er auðvitað Borobudur, fyrir utan nokkrar javanskar konur, líklega það fallegasta sem getur komið fyrir þig hér á Java.

Annar steinninn var lagður á þann fyrsta árið 730 e.Kr. og sjötíu árum síðar var verkinu lokið. Með töluverðu áfalli, því hlutar hrundu þegar í framkvæmdum og áætlunin var lögð til hliðar í örvæntingu, en sem betur fer tók þráðurinn upp aftur eftir smá stund. Eins og með svo mörg musteri, þá táknar þetta alheiminn. Og svo hér búddisti.

Það eru tíu stig sem skiptast í þrjá hluta. Það er mandala, rúmfræðilegt líkan fyrir hugleiðslu. Fyrsta lagið er venjulegt hversdagslegt lágt líf (khamadhatu), annað lagið (rupadhatu) er hæsta form sem hægt er að ná með hugleiðslu á jarðlífi og þriðja (efsta) lagið er arupadhatu þar sem við erum frelsuð frá þjáningum vegna þess að við höfum enga löngun lengur fyrir veraldlega hluti. Pílagrímurinn fer þennan fimm kílómetra veg í tíu hringi réttsælis og einbeitir sér að lágmyndunum sem fylgja honum.

Staðsett langt fyrir utan borgina er hægt að komast að musterinu með strætisvögnum, en tíminn er að renna út og ég leigi leigubíl allan daginn og keyri um hliðarvegi í gegnum skærgræna hrísgrjónaakrana og þorpin.

Og svo birtist Borobudur allt í einu úr fjarska í heillandi frjósömu fallegu grænu landslagi með eldfjallið Goenoeng Merapi (2911 metrar) sem tryggan, hóflega reykjandi félaga. Reykskvíslar streyma frá munni eldfjallsins, en þeir gætu allt eins verið ský í dag.

Og svo nálgast þú musterið. Sleppt öllum lifandi búddískum einkennum er það dautt musteri fyrir mér. Munkar og pílagrímar ættu að ganga hér og dreifa reykelsi, þakkargjörðir ættu að bergmála hér og góðar óskir muldra vil ég heyra. Mig langar til að sjá blóm í falnum hornum fyrir framan fornar Búddastyttur, sjá svarta bletti af logandi kertum sem djúpir trúmenn lýsa upp af mikilli eftirvæntingu og heyra sungið í söngnum úr steinunum hér, en ég heyri ekkert af því.

Jafnvel ímyndunaraflið bregst mér eitt augnablik. Ég geng aðeins pílagrímsleiðina af ferðamannaáhuga. Þegar ég kem á toppinn safna ég kjarki og sting hendinni í gegnum eitt af holunum í bjöllulaga steinhlíf af Búddastyttu og snerti mynd hans af fyllsta andlega styrk sem ég get geislað frá mér, horfi á Búdda og bið: „Vinsamlegast læknar , notaðu allan þinn kraft, þekkingu og reynslu til að gera rétt í aðgerðinni, því mamma er sú sem ég elska mest.“

Svo kreisti ég augun niður í dýpt og allt í einu kaf ég niður í þögn, tek ekki lengur eftir túristunum í kringum mig og er í félagsskap móður minnar. Svo hugleiði ég hægt þrisvar í kringum stóru miðstúpuna og læt hugsanir mínar fara í gegnum alla sem mér þykir vænt um. Og á sama tíma að hugsa um gleðina sem ég finn fyrir ástinni og væntumþykjunni sem ég fékk frá þeim. Og svo skyndilega er hið dauða musteri fullt af lifandi lífi.

Glæsilegur kaupsýslumaður

Eftir hressandi dýfu í dálítið rólegu næturlífi Yokjakarta, vakna ég spenntur, því í dag er ég hinn frægi kaupsýslumaður. Ég skil eftir óreiðu á baðherberginu af handklæði, handklæði, notuðum flöskum, snjáðum talkúmblettum, greiðu, hníf og mörgum öðrum varla notuðum eiginleikum.

Ég horfi í síðasta sinn á jómfrúarsmokkinn og bíð enn spenntur í flötu körfunni. Svo geng ég næstum reglulega inn í setustofuna og hendi lyklinum af tilviljun á glansandi borðið. Ég bið afgreiðslustjórann um leigubíl klukkan átta og fæ mér í skyndingu á áður óþekktu viðamiklu morgunverðarhlaðborði með þremur tegundum af melónusafa.

Klukkan átta gefur afgreiðslustúlkan til kynna að leigubíllinn minn bíði fyrir framan dyrnar með öskrandi vél, heilsar dyraverðinum, hengdur með gullfléttu, ekki síður karnivalíski kollegi hans opnar hurðina fyrir mér og bjöllan lyftir ferðatöskunum mínum varlega inn í skottinu. Vörðurinn heldur hendinni á hulstrinu sínu tilbúinn til að tryggja mér örugga útgönguleið og leigubílstjórinn brosir og hækkar tímabundið stöðu sína, því hann fær að keyra svo dýran herramann.

Það eru um sex manns sem vinna með mér og ég nýt hverrar stundar. Ég læt seðla í hástert, því ég veit hvað ég er í þessu óviðjafnanlega drama. Í augnablik var hulstrið ekki einu sinni snert." Á flugvöllinn takk!“ hljómar í skyndi úr viðskiptamunninum mínum og með grenjandi dekk hverf ég, þakklátur starandi á hálft hótelstarfsfólkið.

Ég naga neglurnar núna, því áætlunarflugið kom til Jakarta með klukkutíma seinkun. En ég er í tíma fyrir næsta flug frá Jakarta til Bangkok.

Ég fæ mér stóran hádegisverð með nokkrum vínglösum og fæ mér jafnvel koníak. Flugfreyjan lítur út fyrir að vera ástfangin þegar hún hellir upp á annað glas, svo blundar ég með sjálfri mér, ánægður með sjálfan mig, og eftir örugga lendingu í Bangkok um kvöldið, vappa ég eins og mörgæs út úr flugvélinni í leit að ferðatöskunni minni, sem ég aðeins loka með endurtekinni skerpu. get þekkt stöðu augna minna.

Nokkuð vaglandi fyrir framan afgreiðsluborðið panta ég miða á síðasta flugið til Chiang Mai, panta hótelið í síma og dreg andann djúpt aftur. Mér til algjörrar undrunar lendi ég í raun og veru í Chiang Mai, tek leigubíl beint á hótelið mitt og samstundis dettur þessi leiftrandi kaupsýslumaður meðvitundarlaus eins og steypuklumpur inn í rúmið sitt til að vakna af djúpum svefni daginn eftir.

Áætlunin um að gegna hlutverki iðandi kaupsýslumanns í hinu villta næturlífi fram á nótt fer úr skorðum. Og í draumum sínum skildi hann eftir sig marga fallega dúllu sem voru fyrir vonbrigðum á mörgum börum og diskótekum sem Chiang Mai er ríkt.

- Framhald -