Í sögu minni um lokun áramótaráðstefnunnar greindi ég frá því í lokin að ég hefði sent BVN og Herman Finkers tölvupóst þar sem ég spurði hvers vegna þúsundir Hollendinga erlendis gætu ekki séð þáttinn í gegnum Uitzending Gemist.

BVN sendi mér síðan eftirfarandi skilaboð:


Kæri herra / frú,

Því miður er áramótaráðstefna Herman Finkers landfræðilega læst.

 Fyrir þá þætti sem eru sendir „beint“ á sjónvarpsstöðinni BVN (í gegnum gervihnött, í gegnum internetið (beinstreymi á netinu) og á sumum svæðum í gegnum kapal), hefur NPO gert samninga við rétthafa. Hér er verið að tala um réttindi höfunda, sviðslistamanna, kvikmyndagerðarmanna, leikara, tónlistar, tónskálda, handritshöfunda o.fl. Réttir aðilar eru td: kvikmyndaframleiðendur, íþróttafélög, tónlistarframleiðendur. 

Auk þess að horfa á sjónvarpið „strax“ geturðu horft á þætti „on demand“, þ.e. þætti sem þú hefur misst af er hægt að horfa á síðar í gegnum npo.nl og „missed broadcast“ á vefsíðu BVN. Að bjóða upp á dagskrá „á eftirspurn“ eða „misst útsending“ telst „nýja uppljóstrun“ samkvæmt lögum (þ.e.: þú býður upp á dagskrá í annað sinn: í fyrsta sinn „strax“ og í annað sinn „eftir beiðni“) . Til þess þarf NPO líka að gera samninga við réttmæta aðila. 

Í samningum við rétthafa aðila kemur meðal annars fram hvort einungis megi senda dagskrána í Hollandi eða einnig erlendis. Og hvort það sé aðeins hægt að bjóða það „beint“ eða líka „á eftirspurn“.

 NPO hefur ekki réttindi til að senda út suma þætti „eftir beiðni“ (eða „misst útsending“) utan Hollands. NPO er skylt að verja þessar útsendingar frá útlöndum. Þetta er gert með geo-blokkun, sem þýðir að ekki er hægt að skoða þessa þætti erlendis frá í gegnum npo.nl og „missed broadcast“ á heimasíðu BVN.

 Í reynd er því hægt að horfa á þætti „strax“ á BVN sjónvarpsstöðinni (í gegnum gervihnött og beina útsendingu á netinu), en ekki er hægt að horfa á þá aftur í gegnum npo.nl eða „misst útsending“ á heimasíðu BVN.

Treysti því að vera þér til góðs með þessum skilaboðum.

 Met vriendelijke Groet,

F Tatli

BVN opinber svör


Skýr saga en líka með háu blabla innihaldi. Ég svaraði því sem hér segir, en ég vona ekki að það komi annað svar:

Íra/frú,

Þakka þér fyrir svar þitt við kvörtun minni um að áramótaráðstefna Herman Finkers hafi ekki verið sýnd á Uitzending Gemist vegna „geoblocking“. Svar þitt og skýring er skýr, formlega hlýtur það að hafa verið í lagi.

Spurningin er enn - þú getur auðvitað sagt, þú verður að spyrja NPO - hvers vegna þessi sýning var landfræðileg lokuð. Samningurinn við listamanninn mun líklega hafa verið formsatriði, þar sem Hollendingar erlendis komu ekki til greina í þessu máli. Ég er sannfærður um að Herman Finkers hefði sjálfur ekki lent í neinum vandræðum ef útsendingin hefði verið send út erlendis.  

Ég skrifaði grein um kvörtun mína á thailandblog.nl sem þú getur séð og lesið hér: www.thailandblog.nl/dagelijks-leven-in-thailand/herman-finkers-zien-thailand

Þökk sé mörgum svörum við þeirri grein, sá ég (og margir aðrir) þáttinn í gegnum YouTube, en ég hefði líka getað búið til VPN-tengingu sem myndi fjarlægja landfræðilega lokunina.

Ég skrifa nú þegar greinina sem ég skil geo-blokkun í ákveðnu tilviki, en það er auðvelt að komast í kringum hana. Í tilfelli Herman Finkers var ráðstöfunin algjörlega óþörf, þar af leiðandi gátu nokkrir tugir þúsunda Hollendinga sem búa, starfa eða búa erlendis ekki horft á þáttinn á hentugum tíma í gegnum Uitzending Gemist.

Missti af útsendingu? Nei, missti af tækifæri til að auka vinsældir listamannsins enn frekar.

 Kærar kveðjur,

 Gringo

11 svör við „BVN bregst við kvörtun sem hindrar áramótaráðstefnu“

  1. borða43 segir á

    Við gerðum eitthvað svipað í gær. Sem hluti af afmæli NOS birtist myndband af barnabarni okkar þar sem hún kynnti smá NOS fréttir á YouTube. En já, við erum í Tælandi og höfum „þess vegna“ ekki rétt á að horfa á myndbandið! Auðvitað gætum við skoðað það síðar eftir að það var sent frá Hollandi...

  2. Harrybr segir á

    Fram til 10. janúar 2016 var þessi útsending á ýmsum síðum þannig að við höfðum nægan tíma.
    A (hálf) ríkisstofnun getur aldrei tekið við hlutverki DVD leigu eða sölufyrirtækis, svo ... dæmigert tilfelli af samúð. Svo er bara að kaupa diskinn og þú getur horft á hann þangað til í Sint Juttemis

  3. John segir á

    Hversu brjálað allt; Ég horfði bara á Herman Finkers. Dagur seinna auðvitað, en það heldur mér ekki vakandi. Mjög gott, við the vegur, Jan

  4. B. Cortie segir á

    LS
    Bara www. nl_tv.asia. nl og þú getur horft á Herman Finkers sem og aðra þætti án vandræða, jafnvel Belgíu, Þýskalandi, BBC, Aljahzeera, Eurosport 1 og 2.

    • Wim segir á

      b. cortie gleymir að nefna að þetta hentar ekki Windows 10.

      • RonnyLatPhrao segir á

        Hann gleymir að nefna ekkert.
        Ég nota NL-TV með Windows 10 á fartölvunni þegar ég er á ferðinni, eins og núna í Hua Hin. Ekkert mál.
        Heima (í Bangkapi) er sjónvarpið tengt við NEOZ64 (Minix) með Windows 10 útgáfuna á. Allt virkar án vandræða.

      • Soi segir á

        NL-TV.Asia virkar fínt undir Windows 10 á tölvu, fartölvu og sem Android app, bæði heima og á hótelum með aðeins takmarkaðara WiFi. Og það í TH en líka víðar eins og ég tók eftir í fríum í nágrannalöndunum og víðar. Svo lengi sem það er Asía!

    • Anton segir á

      Þessi hlekkur virkar ekki á spjaldtölvu, dns þjónninn gefur til kynna að ekki sé hægt að ná sambandi

  5. Martin segir á

    Með VPN reikningi geturðu skráð þig inn á útsendingu sem gleymdist með umboði með hollensku IP tölu.

  6. Jos segir á

    Eins og ég heyri frá Brussel vinnur framkvæmdastjórn Evrópusambandsins hörðum höndum að því að binda enda á svokallaða geo-blokkun innan ESB, þar sem það er andstætt evrópskum reglugerðum. Því miður græða íbúar Tælands ekki mikið á þessu en þetta er líklega fyrsta skrefið.

  7. Staðreyndaprófari segir á

    Kæri Gringo,
    Þú getur smellt á BVN.TV síðuna sem þú vilt fá leiðarvísir með öllum sjónvarpsþáttum allrar næstu viku í tölvupósti, algjörlega þér að kostnaðarlausu. Ef þú færð þann handbók í hverri viku geturðu skipulagt hvaða forrit þú vilt sjá með næstum 1 viku fyrirvara.
    Hvað gamlárskvöld varðar hefði maður getað séð Herman Finkers koma með góðum fyrirvara: fyrst á morgnana (Tælenskum tíma) og svo aftur endurtekningu sama kvöld og sama tíma.
    Ég ráðlegg þér – ef þú ert ekki með slíka áskrift ennþá – að sækja um hana strax, því þá lendir þú ekki lengur frammi fyrir óþægilegum óvart.

    Hvað landfræðilega blokkun varðar: útvarpsstöð eins og Sky Radio fellur líka undir þetta. Og svo eru fleiri.
    Reyndar, ofangreind endurskinsmerki eru rétt að þú getur leyst allt vandamálið með því að setja upp nl_tv.asia.nl eða með því að koma á VPN tengingu. Hið síðarnefnda er mjög einfalt: halaðu niður appinu frá Expressvpn.com í App Store og þú munt lesa alla kosti VPN-tengingar. Get ég mælt eindregið með.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu