Býflugur í BanLai
Tælenskir vinir mínir búa í litlu þorpi í PaJao héraði. Ég kem reglulega þangað. Frá útidyrunum er útsýni yfir fjöllin.
Lítil hvít bygging sést mjög langt í burtu. Samkvæmt Thia er það chedi. Mig langar að sjá það í návígi. Svo ég spyr Thiu hvort hann megi fá lánaðan bíl hjá einhverjum. Hann segist ætla að reyna að fá bíl musterisins lánaðan. Að lokum ættu munkarnir hér að meta að við höfum áhuga á öðru musteri. Thia kemur aftur með þau skilaboð að við getum ekki aðeins fengið bílinn lánaðan heldur að höfuðmunkurinn komi með. Þetta er munkurinn, sem ég hitti líka nokkrum sinnum í Pattaya.
Við göngum að musterinu og ég óttast það versta fyrir þægindin. Bíllinn er með tveimur sætum og yfirbyggðu farmrúmi. Annar munkur kemur með. Thia mun keyra. Höfuðmunkurinn býður mér vinsamlega að setjast fremst. Þetta gleður mig svo mikið að ég á ekki í neinum vandræðum með að leggja til að hann sitji fremst. Báðir munkarnir setjast niður við hlið Thiu.
Ætlað musteri reynist vera miklu lengra en ég hafði áætlað. Eftir um þrjátíu kílómetra förum við af þjóðveginum og förum upp á við um leirstíg. Það er ekki þægilegt. Við komum fyrst að hofi, hálfa leið upp á fjallið. Þetta hefur verið algerlega skreytt sem heiður til mjög heilags en samt látins munks. Þar er stór gröf og alls kyns sýningarskápar sýna fágætar eigur hins helga manns. Veggmyndir hafa verið settar á veggina sem minna mjög á sunnudagsmálara í stíl. Náttúrumyndir. Alls konar dýr ganga um skóginn. Þar á milli er munkurinn. Á einni grein trés hangir býflugnahreiður umkringt býflugnasvermi. Þeir skaða ekki munkinn.
Við höldum áfram að chedi á toppi fjallsins. Mér til undrunar tekur höfuðmunkurinn við stýrinu. Af hverju kemur fljótlega í ljós. Vegurinn er í því ástandi að aðeins dauðlegir menn geta ekki staðið í þessari áhættu. Hálfs metra djúp gil virðast ómöguleg. Molnar steinar á hliðinni á hræðilegu dýpi virðast banvænir. Mér finnst eins og Búdda sjálfur sé við stýrið. Þannig að við náum markmiði okkar. Falleg stúpa. Vel málað, þó við sjáum engan hérna lengur.
Við göngum í kringum það. Ég sit eftir og þá gerist eitthvað óvænt. Ég finn fyrir höggi á handlegginn og sting. Mikill sársauki skýtur í gegnum mig og ég öskra. Ég slá af mér stóra býflugu og á sama tíma ræðst ég af tugum býflugna. Ég finn sting alls staðar og hleyp í burtu, berjandi í kringum mig. Ég öskra á hjálp. Ég stoppa hinum megin við chedi. Ég skalf af miklum sársauka. Svitinn lekur af andlitinu á mér.
Thia og munkarnir nálgast varlega. Býflugurnar eru farnar. Thia spyr hvort ég hafi einhver lyf meðferðis. Ég hef alltaf gert það, en ekki á móti býflugnastungum. Já, aspirín. Ég segi að ég vilji ekki taka því vegna þess að ég vil vita hvort verkirnir haldi áfram. Þá langar mig til læknis. Thia fullvissar mig. Það hverfur af sjálfu sér eftir tvo daga. Ég held að ég þoli það ekki en segi um leið við sjálfa mig að sársaukinn muni minnka. Við göngum að öðru musteri. Ég er ekki ánægð, en þegar við komum að musterinu segi ég að sársaukinn sé búinn. Ég byrja aftur að tala og verð að hlæja að öskrinu mínu. Ég fer úr skyrtunni og Thia telur ellefu bólgur. Ég finn ekki lengur fyrir sársauka. Ekki einu sinni kláði. Ég hugsa með mér hversu auðvelt það er að skrifa sögur. Þú þarft ekki að gera þá upp. Það er alltaf eitthvað að gerast. Tilviljun, þetta musteri hefur líka fallegar veggmyndir. Ég uppgötva aðra grein með býflugnahreiðri á.
Nú er klukkan orðin ellefu. Við verðum að fara aftur. Thia hafði boðið munkunum að borða með okkur en við komumst ekki. Svo við förum á veitingastað í ChiengKam. Thia pantar mat og höfuðmunkurinn spyr hvort ég sé svangur. Sem betur fer svara ég því að það sé bara mjög lítið magn því Thia útskýrir fyrir mér að við getum ekki borðað ennþá. Fyrst munkarnir, svo við. Þó að mér finnist þetta hálf vitleysa geri ég mér grein fyrir menningarmuninum. Við Thia fáum að drekka. Svo ég panta lager, því munkar mega ekki drekka.
Ítrekað fæ ég sýnikennslu á skelfingarhegðun minni ofan á fjallinu. Ég man eftir sjónvarpsmynd sem heitir Rescue 991 þar sem einhver varð fyrir árás geitunga. Fyrsta ráðið við slík tækifæri var að hreyfa sig ekki. Slík ráð eru þér ekkert gagn því eftir eina stungu gleymir þú öllu. Þú snýrð þér undan og hleypur í burtu. Við the vegur, býflugur mínar leit út eins og stór tegund af geitungur, að minnsta kosti þrír sentímetrar að lengd. Þeir eru kallaðir „tíu“ á taílensku. Eftir máltíðina býð ég höfuðmunknum í vindil. Hann tekur því fúslega. Við förum aftur í hofið þeirra og þar er saga mín sögð í ilmum og litum til hinna munkanna. Við drekkum te og förum svo heim aftur.
Í hvert skipti sem ég kem aftur í musterið, myndast gamansemi þegar hermt er eftir hræðsluópi mínu. Mér finnst gaman að veita öðrum ánægju sína.
Sameiginleg sorg er hálf sorg. Ég skal játa að þessi „harði“ Hollendingur hefur upplifað það sama. Ég hélt að það væri kominn tími til að skoða trén mín. Við ræktum tré fyrir pappírsiðnaðinn og erum líka með ávaxtatré, það þurfti að höggva niður klifurplöntur og fjarlægja illgresi af eukaliptis trjánum. Ég var að gera þetta í hálftíma þegar ég heyrði nú kunnuglega hljóðið frá aðeins einni býflugu og var strax stungin. Músin mín datt úr höndum mér af skelfingu og ég fór úr trjánum til að ganga heim til að ná í edik. Það var tekið á móti mér með brosi og taílenskt smyrsl var sett á höggið á mér. Ég hélt að ég hlyti að hafa vélina mína aftur svo ég geng til baka því ég er ekki hrædd við býflugu. Þegar ég kom þangað sá ég vélina mína og á meðan ég tók hana af jörðinni var ég stunginn aftur Gakktu til baka og skemmtu þér aftur, og þegar ég sagði: þú hlærð en gengur svo með, var sagt ekkert mál að við erum Tælendingar. Ég sneri mér við og fór til baka með harðan Taílending á eftir mér með …… …brennandi kókoshnetuhýði til að fæla burt býflugurnar.
Já Dick, það er sárt! Ég bý hér í norðurhluta Tælands, nálægt Chiang Kham, Phayao héraði. Fjölskyldan mín á líka 50 hektara planta hér.
Mér finnst alltaf gaman að vinna þar svolítið, slá illgresi, leggja áveitukerfi o.s.frv.
Ég var að fara að slá í kringum tré þegar mjög litlar býflugur réðust á mig.
Stungið á Huni var eins og helvíti sárt. Allt sem þú getur gert er að hlaupa! Þannig að það hélst um 5 stungur, sem truflaði mig í nokkra daga. Ja, asnar lemja almennt ekki sama steininn tvisvar, en næst þegar ég var þarna var ég nógu heimskur til að gleyma hvaða tré ég varð fyrir árás. Jæja, ég tók eftir því þegar þeir réðust á mig aftur! Það hefur alltaf að gera með ákveðna fjarlægð frá hreiðrinu sem þú ættir ekki að fara yfir. Nú, eftir tvö skipti veit ég.
Ég hef upplifað það sama. Við fórum að skoða hús til að hugsanlega kaupa í pitchin isaan. Þegar við gengum um húsið fór ég framhjá skjóli og fann allt í einu fyrir miklum verkjum í höfðinu, ég hafði varla tíma til að bregðast við eða ég fann til. rafhlaða af stungum á höfði mér sem og á baki og handleggjum.
Ég hljóp eins og andsetinn maður og dúfaði ofan í stóran pott af vatni.
Á meðan fann ég fyrir sársaukafullum sársauka sem fylgdi kröftugum hjartsláttarónotum og mikilli blóðþrýstingshækkun. Það er rétt að sýru er sprautað inn í líkamann og í stórum skömmtum er þetta skaðlegt og getur jafnvel leitt til dauða, þetta verður að hlutleysa sem fyrst og besta lækningin er áfengi, það getur hljómað undarlega en áfengi hlutleysir það besta í slíku tilviki og miðað við þann hraða sem það þarf að gera og víða aðgengilegt í Tælandi. Það er vissulega ekki mælt með því að taka aspirín eða afleiðu þess þar sem þetta er asetýlsalisýlsýra og sýrustig eitursins eykst
Eftir það liðu verkirnir en við gátum ákvarðað um 30 spor, dögum síðar tók konan mín enn stungur úr höfðinu á mér.
Það sem kom mér þó mest í opna skjöldu er hvernig tælenska fjölskyldan og vinir brugðust við, alls staðar hrókur alls fagnaðar þar sem þau hlaupa á sjúkrahús vegna minnstu kvilla, helst á kostnað farangsins.
Ég er hrædd við býflugnastungur, því ég er með ofnæmi! Svo mun ekki líka við að komast að trjánum þar! Það verða líklega engar stingandi býflugur á ströndinni………en Taíland hefur rakt og hlýtt loftslag! Það hlýtur því að vera mikið af skordýrum. Ég hef verið stunginn hérna líka! Ekkert athugavert við edik á því og gert! En í fyrra var ég þakin útbrotunum aðeins seinna og augun bólgnuðu upp og ég fékk hita! Fljótt til læknis! Já ofnæmi! 2 sprautur! Og vertu viss um að þú verðir aldrei stunginn aftur.
Sem fyrrum býflugnaræktandi sá ég myndina af fyrstu greininni fyrir nokkru síðan og ég get ekki vikið frá því að dýrin sem birtust á þeirri mynd hafi verið geitungar en ekki býflugur. Árásargjarnar býflugur hafa svo sannarlega farið yfir hafið. En stóra spurningin er: Hélst stungan eftir stunguna... þá var hún býfluga og ef stungan hélst ekki þá var hún geitungur. Við the vegur er býflugustunga svolítið sársaukafullt en ekki svo slæmt. Ég hef stundum fengið meira en 500 á einum degi og er samt enn á lífi, en geitungsstunga gerir mig stíflaðan. Humla er svipuð bí og jafnvel góðkynja líka. Ég verð að segja þér að þegar býflugur eru alvarlega truflaðar geta þær virkilega farið út. Eins og eftir að hafa náð hunanginu út, sá ég hvernig þær flugu út í fjöldann til að finna sökudólg og því miður hefur fjöldi kappdúfur orðið fórnarlamb þess. Ennfremur hanga býflugnahreiðrin ekki svo mikið frá greinunum heldur eru þau falin í dældum trjáa á meðan pappírsmakkahreiður geitunga getur hangið af greinum (sem þeir vilja helst ekki gera heldur, en það gerist. Ekki kenna þessum sætu skordýrum um of fljótt eftir allt saman, þau eru nauðsyn fyrir matvælaframleiðslu okkar, á meðan geitungar geta gegnt öðru hlutverki í vistkerfinu, en alls ekki í frjóvgun plantna.
Brrr, ég var líka stunginn í Tælandi af einum geitungi eða býflugu. Einn klukkutími af ógurlegum sársauka og svo var handleggurinn dofinn... Eftir 2 tíma kom tilfinningin aftur. Því miður er ég líka með svo mikið ofnæmi en núna er ég með pillur með mér sem spara mikið 🙂
Ég er sammála Renee. Einnig verið býflugnaræktandi. Þetta voru örugglega ekki býflugur heldur geitungar.
Ég bý líka nálægt Phayao og aðstoða stöku sinnum staðbundna býflugnaræktendur þar.
Adri
Fínt verk, en í dag dó einhver virkilega eftir árás og auðvitað stunginn nokkrum sinnum af býflugnasvermi í norðurhluta Tælands...
Í Hollandi deyja nokkrir á hverju ári eftir að hafa verið stungnir af býflugum eða geitungum. Ef þú ert svolítið heima í náttúrunni veistu að býflugur eru ofboðslega nauðsynlegar. Lestu bara á netinu. Stór vandamál fyrir blóm, ávaxtarækt og fleira ef engar eða færri býflugur eru. Og milljónir manna um allan heim deyja úr dengue, malaríu og fleiru. Með stungu lítilla skordýra.
Fyrir nokkrum mánuðum síðan stóð ég við hliðina á tjörninni minni og var að skipta um síu þegar ég heyrði suð í kjölfarið á sársaukafullu stuði. Ég missti allt og hljóp inn í húsið. Ég var stunginn á fjórum stöðum. Ég gat linað sársaukann með aloe vera.
Hins vegar þurfti ég að fara aftur til að setja þessa síu saman aftur.
Ég gat gert það ótruflaður, beygði mig yfir tré til að setja klóið í innstunguna og velti því fyrir mér hvar þessi kríli væru.
Svo horfði ég á þetta sama tré frá hálfum metra lengur og innan nokkurra sekúndna réðst þessi smábýflugur aftur á mig.
Að lokum, eftir að ég beið í að minnsta kosti tvær vikur, rak konan mín býflugurnar út með eldi. Tréð lítur ekki svo fallegt út núna.
Á sama tíma sá ég geitunga byggja sér hreiður hinum megin við húsið.
Ég eyðilagði hreiðrið úr fjarlægð með vatni og vonaðist til að fá frið.
Daginn eftir voru þeir þar aftur.
Loksins keypti konan mín eitur sem þú leystir upp í vatni og ég sprautaði hreiðrið með því. Það hjálpaði.
Skömmu síðar annað hreiður annars staðar. Ég úðaði því líka, geitungarnir hurfu, en sólarhring síðar byggðu hann sér hreiður einhvers staðar undir þakinu.
Þetta stóð í að minnsta kosti tvær vikur. Konan mín var líka stungin einu sinni.
Nú skoða ég alla blettina í kringum húsið á hverjum degi. Einnig horn í garðvegg. Eyðilagði að minnsta kosti tuttugu hreiður.
Núna höfum við nokkra daga hvíld. Gjafaflaskan er tilbúin.
Hvort ég vann þetta stríð, veit ég ekki ennþá. Ég kíki fljótlega aftur!
Ég kem frá Súrínam og sveitinni.
Við vorum með mjög stórt svæði með ávaxtatrjám, fiskitjörnum (með tilheyrandi kæjum og stórum bóum o.s.frv.), kaffi- og kakótrjám og svo framvegis og tilheyrandi geitungahreiðrum, villtum hunangsbýflugum, maurahreiðrum, snákum o.fl.
Ég var stunginn á ýmsum stöðum að meðaltali einu sinni á 1ja vikna fresti og kom oft í skólann með eitt eða tvö bólgið augu. Við brenndum hvert geitungabú. Til þess notuðum við langan (bambus) eða stuttan staf með kúlu af gömlum tuskum bundnum á oddinn og bleyti í steinolíu. Við kveiktum á þessu og þegar kveikt var á því héldum við því undir hreiðrinu við opið á hreiðrinu. Það þurfti að vera mjög fljótur með geitunga sem byggðu opin hreiður (hlífðargeitunga). Ef hreiðrið var of hátt, allt eftir stærð varpsins, skutum við hreiðrið í sundur einu sinni eða oftar með Cal 2 haglabyssu með skothylkjum hlaðnum dúfnaskoti. Fyrir utan nokkra voru allir geitungarnir dauðir. Það sem skiptir máli er að þú ættir alltaf að vernda augun. Það eru ákveðnir geitungar sem miða við augun. Þetta gæti kostað þig auga. Ég klifraði oft há kókoshnetutré og þegar ég kom að þyrpingunni horfði maður stundum í augun á tarantúlu eða litlum, yfirleitt ekki eitruðum snáki, eða sást geitungahreiður. Það mikilvægasta var að örvænta ekki því ef maður renndi sér niður skottið var maður alveg opinn og þurfti að klifra varlega niður. Í æsku þekktum við ekki hugtakið ofnæmi fyrir býflugna- og geitungastungum eða skordýrabiti. Við (í sveitinni} stóðum nánast á hverjum degi í einhverju maurahreiðri. Frábær æska.