Koenders utanríkisráðherra hefur vottað Tælendingum frá Bangkok samúð sína fyrir hönd Hollands eftir andlát hans hátignar Bhumibol Adulyadej.
„Hann var mjög virtur og ástsæll konungur sem sat í hásætinu í 70 ár. Í áratugi var konungurinn sameiningartákn meðal taílensku þjóðarinnar og hafði mikil pólitísk áhrif á bak við tjöldin,“ segir Koenders. Ráðherrann verður í Bangkok, höfuðborg Taílands, frá og með fimmtudeginum til að taka þátt í fundi Samtaka Suðaustur-Asíuríkja (ASEAN) og Evrópusambandsins.
Að sögn ráðherrans hefur Taíland upplifað verulega þróun og velmegun undir forystu Bhumibol konungs. Konungurinn gegndi einnig stóru hlutverki í landinu sem stöðugleikaþáttur á pólitískum umrótstímum, að sögn Koenders. "Næstu dagar skipta miklu máli í ljósi stjórnmálaástandsins í landinu og arftaka konungs."
Vegna andláts Bhumibol konungs fylgir langt sorgartímabil í Taílandi þar sem félagslífi er bundið. Hátíðarathafnir og áfengisneysla eru ekki leyfð á þessu tímabili.
Í ferðaráðgjöf, sem nú hefur verið breytt, ráðleggur utanríkisráðuneytið Hollendingum í Taílandi að fara að fyrirmælum sveitarfélaga og virða staðbundna siði og þær takmarkanir sem settar eru á félagslífið. Þeim er framfylgt stranglega. Forðast ber gagnrýnisverðar yfirlýsingar eða umræður um konungsfjölskylduna, leggur ráðuneytið áherslu á.
Fyrir ræðishjálp og ráðgjöf í Tælandi er alltaf hægt að ná í 24/7 BZ tengiliðamiðstöð utanríkisráðuneytisins í gegnum +31 247 247 247 eða á Twitter í gegnum @247BZ.
Ég vil nota tækifærið og votta Taílendingum samúð mína vegna andláts ástkærs konungs þeirra.
Í gær, eins og venjulega, fór heimurinn áfram í sjónvarpinu og mér fannst óviðunandi ummæli um konunginn sitjandi í hjólastól "Langsti sitjandi konungur í heimi" Þessi ummæli eru ófullnægjandi og ósæmileg eftir dauða Tælandskonungs. Engin virðing og velsæmi, ég vil að Koenders ráðherra biðjist afsökunar á þessu. Dapur og samúðarfullur Martin fyrir taílensku þjóðina
Er það ekki satt að gaurinn Mathijs van Nieuwkerk þarf að biðjast afsökunar á því hvað a… segðu k forritið.
já það er satt að Mathijs van Nieuwkerk ætti svo sannarlega að gera það
Kæru Martin og Wim, ég held að þið skiljið ekki sniðið og alls ekki hver heimildarmaðurinn var!!! Það myndband var notað af DWDD. Að biðjast afsökunar er bull og ekki hvernig við tökum á tjáningarfrelsinu, þannig að myndbandið var réttlætanlegt (hvort það sé almennilegt eða ekki er persónuleg ákvörðun fyrir alla). Vegna þess að þú býrð núna í Tælandi eða ert í fríi skiptir ekki máli fyrir Holland. Í Tælandi gilda þessi önnur lög og þau ber að virða í TAÍLAND, þess vegna er fólk nú greinilega að benda ferðamanninum á þetta með því að gera það sem þú segir vandlega og fylgja tælenskum gildum í þessu. Auðvitað er ég sammála því því þetta eru reglurnar í Tælandi. En þetta er Holland og það er gott að við getum gert ádeilu um það! Spurning á móti: Hefðir þú líka blásið svona hátt úr turninum þegar kom að Konungnum okkar? Ekki svara, ég veit það nú þegar!
Ég veit ekki hver þú ert og hvort þú ert meðvituð um viðmið og gildi landsins okkar. Ég held samt að það sem þú skilur undir háðsádeilu sé ekki mögulegt og að blása svona hátt upp úr turninum finnst mér vera tilvera. virðingarleysi. Sonur minn hefur búið í Tælandi síðan 1996 og er kvæntur taílenskri konu. Þeir eru báðir hefðbundnir tryggir konungssinnar og ég sjálfur virði hollustu þeirra við taílenska konungsríkið, sérstaklega konunginn (RIP)
hvað meinarðu ég veit nú þegar?
Vegna andláts Bhumibol konungs fylgir langt sorgartímabil í Taílandi þar sem félagslífi er bundið. Hátíðarathafnir og áfengisneysla eru ekki leyfð á þessu tímabili.
Er þessu virkilega framfylgt í Tælandi með eins árs sorgartímabili?
Þá verður þetta hörmulegt fyrir ferðaþjónustuna.
Piet, þetta á við um 30 daga. Þú getur bara drukkið bjórinn þinn. Ef þú vilt tónlist geturðu gert það heima. Konan mín er með kveikt á útvarpinu með tónlist í augnablikinu. Geisladiskar og DVD diskar seljast venjulega og því dugar ein kvikmynd eða tónlist. Vertu útsjónarsamur. Eins árs sorg er algengur tælenskur búddisti siður og er einnig gerður meðal almenns fólks. Ég skil ekki þessi læti.
Eins og með næstum allt í Tælandi, hefur þetta sorgartímabil sitt ytra og inni. Að utan er: tímabil minni hátíða, minni opinberrar skemmtunar, minni áfengissala, meiri svartur fatnaður. Landskeppninni í knattspyrnu er lokið og ekki verður meira um fótbolta í ár. Leiðtoginn er lýstur meistari. Eftirfarandi á við um öll þessi mál: tímabilið er mismunandi. Til dæmis mun ég þurfa að vera í hvítum eða svörtum fötum í háskólanum mínum í eitt ár. Þetta er óþarfi um helgina þó að Tælendingar gangi ekki um með blómakjóla eða skyrtur. Áfengi er nú fáanlegt nánast alls staðar.
Inni er: eftir nokkrar vikur eru allir vanir ytri aðstæðum og fólk leyfir sér miklu meira innandyra og í sinni götu. Taílendingar hafa miklu meiri áhyggjur af arftaka konungs og hvaða áhrif það kann að hafa á daglegt líf eða ekki: óánægju sem getur leitt til truflana og hvernig þessi ríkisstjórn mun bregðast við. Í mínu eigin hverfi er það frekar samtalið en bjórinn eða viskíflöskan. Með réttu.