Maarten Vasbinder býr í Isaan. Starf hans er heimilislæknir, starf sem hann stundaði aðallega á Spáni. Á Thailandblog svarar hann spurningum lesenda sem búa í Tælandi.
Ertu með spurningu fyrir Maarten og býrðu í Tælandi? Sendu þetta til ritstjórans: www.thailandblog.nl/contact/ Það er mikilvægt að þú gefur upp réttar upplýsingar eins og:
- Aldur
- kvartanir)
- Saga
- Lyfjanotkun, þar á meðal bætiefni o.fl.
- Reykingar, áfengi
- of þung
- Allar rannsóknarniðurstöður og aðrar prófanir
- Mögulegur blóðþrýstingur
Hægt er að senda myndir og viðhengi á [netvarið] allt er hægt að gera nafnlaust, friðhelgi þína er tryggð.
Kæri Martin,
Ég mun bráðum reyna að eyða vetrinum í Tælandi og Filippseyjum aftur í 3 mánuði. Ég er 73 og þar sem ég þjáist af sykursýki af tegund 2 þarf ég að taka sprautur af Ozempic í 3 mánuði. Það þarf að halda þeim köldum, sem veldur stundum vandræðum þegar ég gisti á litlum hótelum eða gistiheimilum án ísskáps í herberginu.
Spurningin mín núna er hvort ég geti keypt Ozempic eða samsvarandi staðgengill á staðnum?
Með kveðju,
J.
*****
Kæri J,
Samkvæmt mínum gögnum er semaglútíð (Ozempic) fáanlegt í Tælandi. Í öllum tilvikum, taktu nokkrar vistir með þér í góðan kælibox.
Við spyrjum líka lesendur. Þeir vita oft meira en ég í þeim efnum.
Vingjarnlegur groet,
Dr. Maarten
Ertu með spurningu fyrir Maarten og býrðu í Tælandi? Sendu þetta til ritstjórans: www.thailandblog.nl/contact/ Mikilvægt er að gefa upp réttar upplýsingar (sjá lista efst á síðunni).
Í hættu á að gefa tilgangslausar, rangar eða þegar þekktar upplýsingar vísa ég til heimilda hér að neðan.
CAK talar á síðu sinni um lyfjayfirlýsingu sem það getur gefið út; https://www.hetcak.nl/regelingen/medicijnen-mee-op-reis
Þetta á við um ópíöt.
Það er öðruvísi en lyfjapassa. Þetta getur verið eitthvað sem er nauðsynlegt til að flytja inn lyf en getur líka verið nauðsynlegt að kaupa þau á staðnum. Jafnframt virðist lyfjavegabréf ekki nægja, en það nægir ef það týnist eða þarf að leita til læknis.
Taktu lyf með þér í upprunalegum umbúðum
Taktu lyf með þér í upprunalegum umbúðum úr apótekinu með miða. Þá er ljóst að um lyf er að ræða en ekki lyf.
https://ledenvereniging.nl/zorg/ziektes-aandoeningen/medicijnen/in-het-buitenland-een-medicijn-nodig
Ert þú að ferðast til útlanda og tekur þú lyf sem aðeins fást gegn lyfseðli? Pantaðu síðan alþjóðlegan lyfseðil áður en þú ferð. Þú getur lesið hvernig á að haga þessu í greininni „Ég er að fara í ferðalag og er að taka... lyf með mér.
https://ledenvereniging.nl/ik-ga-op-reis-en-neem-mee-medicijnen
Alþjóðleg uppskrift
Ekki eru öll hollensk lyf til sölu erlendis. Ef þú býst við að þú þurfir lyfseðilsskyld lyf erlendis skaltu biðja lækninn fyrirfram um alþjóðlegan lyfseðil. Þetta inniheldur virka efnið í lyfinu. Þannig veit hver lyfjafræðingur, hvar sem er í heiminum, nákvæmlega hvað þú þarft.
Það er ekkert sérstakt eyðublað til að útbúa alþjóðlega lyfseðil. Biddu lækninn um að veita að minnsta kosti eftirfarandi upplýsingar:
Fullt fornafn og eftirnafn.
Fæðingardagur þinn.
Útgáfudagur lyfseðils.
Fornafn og eftirnafn og titill eða prófskírteini (fagleg menntun) læknis, heimilisfang og land læknastofu með undirskrift.
Virka efnið (einnig kallað samheiti eða efnisheiti), form (töflur, lausn o.s.frv.), magn, styrkur og skammtur ávísaðs lyfs.
Símanúmer við höndina
Til öryggis skaltu taka símanúmer læknisins og apótek með þér. Ef þú hefur einhverjar óvæntar spurningar um lyfið þitt geturðu haft samband við þá.
Kælipokar fyrir insúlín í gegnum internetið:
Frio: þessar gerðir kæla á vatnsgrunni.
Sykursýkisstöð: þessar gerðir kæla með kæliefni eða á vatnsgrunni.
Kælipoki eða kassi hentar ekki öllum lyfjum. Lestu fylgiseðilinn eða spurðu lyfjafræðing hvernig best sé að geyma lyfið þitt.
Lyf í handfarangri!
Ertu að fara á áfangastað þinn með flugvél? Geymið síðan lyf í handfarangri. Það getur frosið í farangursrýminu og það er of kalt fyrir lyf. Ekki setja þær í vasann heldur. Það er of heitt fyrir lyf.
Vinsamlega athugið reglur um handfarangur:
Er lyfið vökvi og ertu að taka minna en 100 millilítra? Þetta verður að vera í gagnsæjum og endurlokanlegum plastpoka. Þú getur keypt þetta í apótekinu eða matvörubúðinni.
Er það meira en 100 millilítrar? Gakktu úr skugga um að þú getir gefið upp lyfseðil frá lækni eða sannað að lyfið sé skráð á þínu nafni.
Það er skynsamlegt að taka alþjóðlega útgáfu af lyfseðli læknisins með í tollskoðun. Þú getur komið þessu í gegnum heimilislækninn þinn.
Skoðaðu einnig heimasíðu ríkisins fyrir reglur um lyf og handfarangur.
Eða skoðaðu vefsíðu flugfélagsins.
Konan mín er líka með sykursýki.
Þegar við fórum til Tælands fyrir fullt og allt í lok árs 2019 keyptum við 2 sérstaka kælipoka frá Frio.
Fyllt með vatni yfir nótt í ísskáp og helst kalt í langan tíma.
Kæru lesendur,
Það er mjög gott að þú veitir ráðgjöf um aðferðir til að kæla lyf. Ég held að margir geti hagnast á því.
Hins vegar, veit einhver meðal ykkar hvort Ozempic (semaglutide), sem er ekki insúlín, sé fáanlegt í Tælandi?
Opinberar rásir eru ekki alltaf í samræmi við raunveruleikann.
Með fyrirfram þökk,
Dr. Maarten
Samkvæmt apótekinu mínu hér á Beach Road Jomtien er það fáanlegt, þeir hafa sent mér mynd, ég mun sjá hvernig ég get sent hana
Best,
geturðu sent mér þá mynd [netvarið] og ef hægt er líka kostnaðarverð því þetta lyf er frekar dýrt í Belgíu.
Þakka þér fyrir,
John