Borðtennissprengjur, skammbyssa, tveir lögregluskjöldur, fjórar táragashandsprengjur og byssukúlur veiddust upp úr síki nálægt stjórnarhúsinu í gær. Gaddavír var einnig fjarlægður.

Síkið rennur undir Chamai Maruchet brúnni, þar sem hörð barátta geisaði milli lögreglu og mótmælenda í byrjun desember. Það tengist öðrum farvegi þar sem kafarar fundu rotnandi lík og fjölmörg vopn fyrr í vikunni.

Vopn fundust einnig á ýmsum stöðum annars staðar á landinu í gær. Í Sattahip (Chon Buri) fundust þrír plastpokar sem innihéldu AK-47 riffil, 144 skot af skotfærum, fjóra eldkastara, táragassprengju og reyksprengju. Þeir eru í eigu hersins.

– Panitan Wattanayagorn, sérfræðingur í erlendum samskiptum við Chulalongkorn háskólann, þakkar herforingjastjórninni (NCPO) fyrir að hefja alþjóðlega herferð til að stemma stigu við vaxandi gagnrýni frá Vesturlöndum. Honum finnst það góð hugmynd að Sihasak Phungketkeow, utanríkisráðherra, verði sendur til útlanda til að útskýra ástandið sem skapast hefur eftir valdaránið og áform um umbætur.

Bandaríkin, ESB og Ástralía fordæmdu valdaránið harðlega. Þeir telja að það muni skaða hagkerfið, að sögn Panitan. Þess vegna vilja þeir að stjórnmálaástandið komist í eðlilegt horf eins fljótt og auðið er. NCPO ætti ekki að vilja bregðast hart við þeim vegna þess að þetta gæti haft slæm áhrif á samskipti Tælands og alþjóðasamfélagsins til lengri tíma litið, segir hann.

„Herstjórnin ætti að vera þolinmóð og útskýra ástandið á uppbyggilegan hátt. Ef samskipti Taílands og annarra landa kólna, sérstaklega við vestræn ríki, geta þau sett þrýsting á Taíland, eins og að grípa til efnahagslegra refsiaðgerða og frysta diplómatísk samskipti.

- Þú getur gert það heima, lyft þremur fingrum til að mótmæla valdaráninu, segir valdaránsforinginn Prayuth Chan-ocha. Tælendingar ættu ekki að tileinka sér erlend áhrif [tekið úr myndinni Hungrið Leikir]. Hann ráðlagði að lyfta fimm fingrum: tvo fyrir þjóðina og þrjá fyrir konunginn, trúarbrögðin og fólkið.

– Sáttmálamiðstöð um umbætur (RCR) sem stofnuð er af NCPO mun ekki vera undir stjórn hersins, segir Prayuth. Hlutverk hersins er aðeins að styðja, hann er áhorfandi og veitir upplýsingar. „Ég býð öllum aðilum að koma saman og það er eina hlutverkið sem herinn gegnir.“ Umræðan í RCR leiðir ekki til ályktana um umbætur og sátt. Þetta verður dregið af „umbótaráði“ sem á að mynda. Viðræðurnar í RCR miða að því að forðast hugsanleg átök þegar fyrirhugað „löggjafarþing“ og „umbótaráð“ eru mynduð.

– Fyrrum stjórnarflokkurinn Pheu Thai er klofinn. Fyrrum forsætisráðherra Thaksin telur að það sé ekki skynsamlegt að mynda ríkisstjórn í útlegð, hugmynd um rauðskyrtu haukinn Jakrapob Penkair. Aðrir hafa ákveðið að vera ekki á móti valdaráninu og þriðji hópurinn vill bíða eftir þróun mála áður en grípa til frekari aðgerða. Þetta segir „háttsettur“ heimildarmaður í flokknum.

Thaksin telur að tíminn sé ekki rétti tíminn fyrir ríkisstjórn í útlegð vegna þess að margir styðja enn valdaránið. Þar að auki eru alþjóðleg viðbrögð ekki nógu sterk til að þrýsta á herforingjastjórnina. Stuðningur almennings við útlæga ríkisstjórn gæti skaðað pólitíska og viðskiptahagsmuni Shinawatra fjölskyldunnar. Með herlög í höndunum geta valdaránstilraunamenn auðveldlega farið í skjótar saksóknir.

Jakrajob talar ekki lengur um „stjórn“ heldur „samtök í útlegð“. Nágrannaríki gæti leyft slíkum hópi gegn valdaráni að hefja þaðan hreyfingu gegn valdaráni. Samkvæmt áður tilvitnuðum heimildarmanni hefur Jakrajob þegar heimsótt það land nokkrum sinnum. Hann hefði einnig rætt við flokksmenn sem flúðu land eftir valdaránið 22. maí.

Flokksmenn sem bíða og sjá nota aðallega samfélagsmiðla til að viðra skoðanir sínar á valdaráninu og vinna fólkið í landinu.

Þeir flokksmenn sem hafa sagt sig upp við ástandið gera það vegna þess að þeir óttast að missa fjárhagslegt frelsi. Þegar fjárhagur þeirra er rannsakaður eiga þeir á hættu að hald verði á eignum þeirra.

– Maðurinn sem birti „Gríptu mig ef þú getur“ á Facebook hans var handtekinn í Chon Buri á fimmtudaginn. Síðdegis á miðvikudaginn hafði Sombat Boonngamanong veitt viðtal við Bangkok Post. Hann sagði: „Þeir geta ekki handtekið mig svo lengi sem ég gef mig ekki fram. Ég á nóg núðlur að borða í nokkra mánuði og í nágrenninu er 7-Eleven verslun. Ég get farið í brunch á hverjum degi salapos borða (kínverskar samlokur).'

Sombat sagðist vona að alþjóðlegir fjölmiðlar taki upp herferð hans gegn valdaráninu. Herferð hans verður að gera heiminum ljóst að Taílendingar vilja ekki valdarán. Hann myndi halda þá herferð á netinu fyrst um sinn. "Það er besta leiðin í augnablikinu." Dvalarstaður Sombats gat lögreglan rakið í gegnum IP-tölu hans.

Sombat er stofnandi Mirror Foundation og leiðtogi Rauða sunnudagshópsins. Stuðningsmenn hans segja að handtaka hans muni aðeins ýta undir tilfinningar gegn valdaráni. Samkvæmt þeim er Sombat ekki óvinur ríkisins heldur baráttumaður mannréttinda. Hann fann einnig upp látbragðið með fingrunum þremur sem tákn gegn valdaráninu.

Að sögn stofnanda Duangprateep stofnunarinnar er hann ekki meðlimur í Pheu Thai eða UDD (rauðum skyrtum). „Hann er Samverji sem hefur aðstoðað ríkisfangslaus og yfirgefin börn, flóðbylgju og fórnarlömb flóða.

- Allar BTS stöðvar verða gættar af hermönnum á morgun til að tryggja að fyrirhuguð mótmæli gegn valdaráninu gangi snurðulaust fyrir sig og til að koma í veg fyrir möguleg árekstra við öryggisstarfsmenn. Einnig himnagöngur fylgst er náið með milli stöðvanna og verslunarmiðstöðva. Aukafulltrúar og hermenn verða einnig sendir á fimm aðra staði þar sem mótmæli kunna að fara fram.

Aðstoðarlögreglustjórinn Somyot Poompanmoung hefur varað húseigendur við því að búast við lögsókn ef þeir leyfa mótmælendum að nota húsnæði þeirra. Undanfarnar vikur hafa sýnikennslu aðallega farið fram meðfram BTS-leiðunum.

Símtöl birtust á Facebook í gær um að safnast saman á morgun klukkan 2:XNUMX á stöðvum BTS (neðanjarðarlestarinnar), MRT (neðanjarðarlestarstöðin) og flugvallarlestartengingarinnar. Aðrir hugsanlegir samkomustaðir eru Suvarnabhumi flugvöllur, McDonald's á Ratchaprasong, Victory Monument, Siam Paragon og Temple of the Emerald Buddha.

– Herforingjastjórnin úthlutar 500 milljónum baht til að efla ferðaþjónustu, nú þegar útgöngubanni hefur verið aflétt í Hua Hin, Cha-Am, Krabi, Phangnga, Phuket, Koh Samui og Pattaya. Sveitarfélög annars staðar geta einnig óskað eftir því að útgöngubanni verði aflétt á þeirra svæði ef þau vilja.

Ferðamálaráðuneytið gerir ráð fyrir að komur ferðamanna verði 26,3 milljónir á þessu ári ef NCPO heimilar meira áreiti það sem eftir er ársins. Tekjur eru metnar á 1,8 billjónir baht, örlítið undir upphaflegu markmiði 2 billjónum.

Sem fyrsta ráðstöfun er ókeypis pökkum dreift til erlendra og innlendra ferðamanna, meðal annars til flutninga og gistingar. Ívilnanir herforingjastjórnarinnar voru samdar í tengslum við Taílands ráðstefnu- og sýningarskrifstofu og Samtök innanlandsferða.

– Chaturon Chaisaeng, fyrrverandi menntamálaráðherra, var látinn laus gegn tryggingu í gær fyrir herdómstól. Hann verður þó að hlíta nokkrum reglum: má ekki taka þátt í stjórnmálafundum og láta í ljós skoðun sína ef það raskar allsherjarreglu og hann má ekki ferðast til útlanda nema dómur veiti honum leyfi til þess.

Chaturon var handtekinn 27. maí á meðan hann hélt blaðamannafund á Cub Foreign Correspondents í Tælandi. Áður hafði hann ekki orðið við skipuninni um að tilkynna til NCPO. Glæpalögreglan hafði viljað halda honum í gæsluvarðhaldi í tólf daga til viðbótar, en herrétturinn stöðvaði það.

Chaturon er ákærður fyrir að raska allsherjarreglu, brot sem varðar allt að sjö ára fangelsi. Hann getur fengið tvö ár í viðbót vegna þess að hann tilkynnti ekki. Stuðningsmenn Chaturon hafa kallað hann „Nelson Mandela frá Tælandi“ vegna skuldbindingar hans við lýðræði.

– Þann 12. júní er hægt að djamma alla nóttina mánaðarlega Full Moon Party á eyjunni Koh Phangan. Herinn hefur gefið grænt ljós á þetta. Veisluna sækja um 20.000 ferðamenn í hverjum mánuði. Þeir færa inn sjö milljarða baht.

– Sérsveit mun rannsaka vatnsbúskap og spjaldtölvuverkefni fyrri ríkisstjórnar. Einingin er ein af fjórum nefndum sem myndaðar eru til að rannsaka opinber verkefni sem eru viðkvæm fyrir spillingu. Á miðvikudaginn verða embættismenn sem vinna að þessum tveimur verkefnum að koma til fundarins til að útskýra þau.

Umdeildasti hluti vatnsstjórnunarverkefnanna er bygging síkis frá Ping ánni um Mae Klong stífluna í Kanchanaburi í gegnum Mae Klong vatnið til Taílandsflóa. Fyrr í vikunni mótmæltu íbúar strandhéraðsins Samut Songkhram endurnýjuð viðleitni yfirvalda til að koma verkefninu í gegn.

– Herforingjastjórnin (NCPO) hefur skipað lögreglunni að hætta að monta sig af magni fíkniefna sem hún lagði hald á. Það er betra fyrir hana að einbeita sér að eiturlyfjabarónum til að koma í veg fyrir innstreymi fíkniefna til landsins. Áherslan ætti að vera á gæði lögreglustarfsins, sagði Paiboon Khumchaya, yfirlögregluþjónn NCPO. Í sumum tilfellum gæti magn fíkniefna sem lagt var hald á hafa verið ýkt.

Fíkniefnaþjónustunni hefur verið falið að tilkynna til NCPO vikulega. Innan mánaðar verða þeir að geta gefið til kynna hvaða vandamál eru til staðar, til dæmis: hvers vegna eru notendur ekki vímuefnalausir eftir brotthvarf og í hvað nákvæmlega er fjárveitingum varið?

Skrifstofa fíkniefnaráðs (ONCB) hefur miklar áhyggjur af eiturlyfjasmygli innan veggja fangelsisins. Það skorar á viðkomandi yfirvöld að auka eftirlit. ONCB gerir ráð fyrir að leggja hald á eignir stórs fíkniefnanets á Norðurlandi fljótlega. Annars staðar var fangavörður nýlega handtekinn fyrir að smygla eiturlyfjum inn í fangelsi í hrísgrjónakössum.

– Kjörráð hefur beðið NCPO að leyfa kosningabaráttu á sumum svæðum þar sem sveitarstjórnarkosningar verða að fara fram. Kjörráðið og sex önnur óháð þjónusta hefur verið boðið af NCPO til að ræða vald sitt. Það er óvissa um þetta vegna þess að herforingjastjórnin hefur gert stjórnarskrána óvirka.

– Stjórnmálaþróunarráðið (PDC) leggur til að stofnuð verði vettvangur og vinsæl ráð í öllum 77 héruðum til að efla skilning almennings á innlendum umbótum og sáttum. PDC er tilbúið að vinna með NCPO að umbótum á landinu. PDC komst í fréttirnar fyrir tveimur mánuðum þegar það setti af stað XNUMX innlendar umbótatillögur.

www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post

Fleiri fréttir Junta styrkir viðskiptatengsl við Kína

9 svör við „Fréttir frá Tælandi – 7. júní 2014“

  1. pratana segir á

    Dick, gaman að "lesa" þig aftur 🙂

  2. Joep segir á

    Halló Dick,
    Velkomin aftur til Tælands. Gaman að lesa val þitt frá BP og tengslin sem þú gerir aftur. Mjög skiljanlegt aftur. Margt kemur í ljós.
    Þakka þér og ég óska ​​þér aftur góðrar ánægju í Tælandi.
    Joep

  3. André van Leijen segir á

    Nýkomin til Tælands og nú þegar svo mikil umfjöllun!
    Flott vinna!

  4. Jón Hoekstra segir á

    Kæri Dick,

    Takk fyrir þýðinguna frá Bangkok Post. Á réttri leið.

    Kveðja,

    John

  5. van wemmel edgard segir á

    Þakka þér fyrir þýðingarnar og daglegar fréttir frá Tælandi. Vertu viss um að koma aftur í nóvember. Eftir öll fórnarlömb mótmælanna held ég að valdarán hersins hafi verið besta lausnin. Eddy

  6. John segir á

    Kæri Dick,

    Velkominn aftur!
    Takk fyrir að þýða Bangkok-færsluna.

  7. LOUISE segir á

    Morgunn Dick,

    Ertu nú þegar að skjálfa af þessu kalda Hollandi???
    Hvað er það í hvert skipti?

    Við lesum ekki lengur verkin í blöðunum, því þú sérð ekki lengur viðinn fyrir trjánum.
    Annað dagblaðið þetta, hitt það og daginn eftir er bara hægt að snúa við / gleyma / breyta.
    Satt að segja finnst mér þetta vera rugl.

    En sem betur fer ertu kominn aftur og við lásum á stuttum tíma það sem mér finnst ómissandi.

    Þakka þér fyrir.

    LOUISE

  8. Rob segir á

    Kæri Dick,

    Ég kunni mjög vel að meta þetta, það er frábært að fá hnitmiðað yfirlit.
    Þakka þér fyrir. Rob

  9. Colin Young segir á

    Hrósaðu samstarfsmanninum Dick, sem nýtist okkur sem Hollendingum og Belgum mjög vel. Flest dagblöð skrifa bara eitthvað sem fylliefni á meðan raunveruleikinn víkur oft. Lestu bæði Bangkok Post og Nation, en munurinn er stundum mikill vegna þess að fjölmiðlum finnst gaman að vera í fremstu röð, með fyrstu eða nýjustu fréttir, sem síðar reynast öðruvísi. Því miður eru staðreyndirnar stundum afbakaðar, en þín Þýðing á hollensku er velkomin fyrir íbúana sem ekki hafa gott vald á enskri tungu en vilja samt vita hvað er að gerast í þessu fallega landi Haltu áfram og þakka þér fyrir hönd margra.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu