Meirihluti hollenskra útlendinga vill að lokum snúa aftur
Meira en tveir þriðju hlutar hollenskra útlendinga erlendis vilja á endanum snúa aftur heim, samkvæmt rannsóknum leyniþjónustunnar.
Niðurstöður könnunarinnar meðal 35.000 útlendinga frá mismunandi löndum birtast í vikuritinu Intermediair.
Útlendingar frá Hollandi fara aðallega til útlanda til að öðlast reynslu og kynnast öðrum menningarheimum. Þeir fara oft með það í huga að snúa aftur seinna. Mikill munur á til dæmis Belgum og Frökkum. Þeir eru erlendis vegna efnahagskreppunnar og ætla ekki að snúa aftur. Ekki er ljóst hvers vegna Hollendingar hugsa öðruvísi um þetta en Belgar og Frakkar.
Löndin sem oftast eru skilin eftir til að snúa aftur til heimalands síns eru Ástralía (84 prósent), Brasilía (74 prósent), Holland (62 prósent) og Kína (61 prósent).
Um 90 prósent Ísraela, Belga og Grikkja vilja ekki snúa aftur til fæðingarlands síns. Hjá Hvíta-Rússlandi vilja 95 prósent útlendinga ekki snúa aftur, sem má skýra af pólitískum aðstæðum þar í landi.
Hollendingar snúa oft aftur vegna félagsmenningarinnar í Hollandi.
Sú staðreynd að útlendingurinn fer "með hugsun um að snúa aftur seinna" ætti að vera (næstum) 100%, annars ertu ekki útlendingur heldur brottfluttur. Þegar öllu er á botninn hvolft fer útlendingur með þá hugmynd að setjast að annars staðar tímabundið (vinna, nám osfrv.). Brottfluttur fer með þá hugmynd að þetta sé varanlegt. Nú getur fólk komið aftur að þessu síðar og valið annað, svo að útlendingurinn snúi ekki aftur og brottfluttningurinn ákveður samt að pakka saman ferðatöskunum.
Svo hvað hafa þeir prófað núna? Enn um fólk sem fór sem útlendingar og skipti síðar um skoðun eða...?
Til að ná góðri mynd spyrðu fólk sem flytur til útlanda hvort þetta sé í varanlegum eða tímabundnum tilgangi. Og spyrðu svo þessarar spurningar aftur eftir nokkur ár og aftur mörgum árum síðar. Það er synd að Hagstofan heldur ekki nákvæma skrá yfir hverjir eru að fara, á meðan við höfum enn nauðsynlegar tölur um komu (fæðingarland, þjóðerni, upprunahópur, land sem þeir flugu til o.s.frv.) .
Ég trúi ekki á þá sögu, Á almannatryggingaskrifstofunni í Tælandi, þar sem hollenska
útlendingar verða að gefa sig fram til lífssönnunar hjá SVB, greiðanda ríkislífeyris, mér var sagt að í Chonburi, héraðinu að þeir athuga um
300 Hollendingar 65+ sem búa í Tælandi.
Undanfarin 4 ár sem þeir sinntu eftirlitshlutverki sínu fyrir SVB hafa þeir
upplifði aðeins 2 sinnum að einhver sneri aftur til Hollands.
Venjulega vegna heilsufarsvandamála. Vegna þess að auðvitað varðar það aldraða
stelpurnar á skrifstofunni þurfa oft að kveðja nokkrar hollenskar
útlendingar. Eins undarlega og það kann að hljóma, þá eiga þeir þessa karlmenn og sína taílensku konu
Ekki gleyma hverjir komu að tilkynna sig á hverju ári.
Þegar ég fer þangað aftur með konunni minni fæ ég oft tilkynningu um það
útlendingur sem er mjög ánægður og eftir gott líf er farinn.
HVER FER AFTUR TIL HOLLANDS?
Ekki einu sinni í kassa ennþá.
J. Jordan
@ Cor, útlendingur er einhver sem vinnur erlendis (stutt dvöl). Ekki má rugla saman við brottflutta eða lífeyrisþega (langa dvöl).
Mér finnst þetta vera viðeigandi lýsing á útlendingum í Tælandi
http://nl.wikipedia.org/wiki/Expatriates_in_Thailand
Fín lýsing, en ef þú, sem eftirlaunaþegi, ætlar að deyja í Tælandi og gerir því ráð fyrir „aðra leið“ (flutningur) þegar þú ferð frá Hollandi, þá ertu farandmaður (innflytjandi frá Tælandi og brottfluttur frá Hollandi) ). Ef þú ferð til Tælands eftir starfslok til að búa þar tímabundið, í lengri eða skemmri tíma, ertu útlendingur. Ekki er fjallað um muninn á þessu í þessari grein, kannski vegna þess að „útlendingur“ er þægilegra en að segja að þú sért farandmaður? Spurningin er líka hversu raunhæft það er fyrir eftirlaunaþega (65-67 ára og eldri) að dvelja tímabundið í Tælandi í lengri tíma (15-20 ár). Heldurðu að enginn sem er seint á 80 eða 90 ára muni snúa aftur til Hollands í bráð?
Einnig af wikipedia
„Útlendingar og innflytjendur
Skilin milli útlendings og innflytjanda eru óljós. Innflytjendur fara eitthvert til að setjast að til frambúðar á meðan útlendingurinn lítur á sig sem tímabundið búsetu í erlendu landi og er litið á hann sem slíkan. Hins vegar er mögulegt að útlendingur ákveði að setjast að varanlega í hinu landinu eða að farandmaður ákveði að snúa aftur.
Oft má greina á milli upphafshvötarinnar og hugarfars og hegðunar. Innflytjendur fara með það í huga að setjast varanlega að erlendis á meðan brottför útlendinga er ætlað að vera tímabundið.“
Sammála og líkamlega geturðu kallað þig innflytjanda en opinberlega ertu aðeins innflytjandi ef þú hefur þá stöðu stjórnunarlega og það er það sem flest fólk skortir í Tælandi þar sem þeir búa hér undir stöðu sem ekki er innflytjandi.
Það er auðvitað mjög gott þegar þú talar (eða skrifar) um eitthvað að setja fyrst nauðsynlegar skilgreiningar.
Útlendingar (eða á wikipedia sem útrásarvíkingar) eru fólk sem hefur „búið sér heimili“ (eða býr einfaldlega) í öðru landi en þjóðerni þeirra. Þetta getur verið í styttri tíma (venjulega sett fyrir vinnu sína) eða í lengri tíma (hvort sem þeir eru hættir eða ekki).
Nú getur einhver flutt úr landi og einkum einnig snúið aftur til þess lands sem hann hefur ríkisfang. Að þá (enn) að segja: það var ekki útrásarvíkingur, eða að segja (ennþá) að það var ekki útrásarvíkingur, en brottfluttur er mjög klaufalegur þegar þú ferð ekki til baka.
Ég vil leggja til að: hver sá sem býr í landi á meðan hann (eða hún) hefur ekki ríkisfang þess lands, en hefur ríkisfang annars lands, er útlendingur. Þú ert brottfluttur um leið og þú færð ríkisfang í „nýja“ landinu þínu. Ef þú vilt vera löglegur útlendingur sem býr þar (ótímabundið) í Tælandi, þá ertu ekki með tælenskt vegabréf, en þú ert með annað vegabréf, með „Non-emigrant“ vegabréfsáritun stimplað í hinu (til dæmis hollenska) vegabréfinu , eða hvað sem er framlenganleg vegabréfsáritun önnur en ferðamannaáritun.
khun,
Það er rétt hjá þér, en varðandi taílenska ástandið þar sem allir sem búa hér fá aðeins „tímabundna dvöl“ og þurfa að endurnýja vegabréfsáritun sína á hverju ári, þá geturðu ekki
tala um alvöru brottflutning. Kannski svolítið langsótt, en samt.
JJ
Í Taílandi er heimilt að vera (flestir þeirra) á hverju ári endurnýjun og tilkynna á 90 daga fresti. Ég er 68 ára og hugsa ekki um að fara aftur til Belgíu. Ég finn ekkert. Aðeins lífeyrir gildir fyrir mig. Ég hef unnið allt of lengi og þau ár sem ég hef unnið of mikið fæ ég ekki lífeyri en ég hef alltaf getað borgað.
Ég borga ekki skatta í Tælandi. Lífið er ódýrt hér. Sólin skín oftast og ég þarf ekki að hita hérna í hálft ár. Í Belgíu ertu rændur af ríkinu. Á síðasta ári þjófnaði 6% sparifjár (úr 15 í 21%) og nú er aftur skortur á peningum og virðisaukaskattur mun væntanlega hækka. Það eru löglegir þjófar í Brussel.
Af hverju að snúa aftur til þess lands?
Margir Belgar og Hollendingar eiga tælenska eiginkonu eða kærustu. Þetta gegna líka hlutverki. Verða þeir í Evrópu eða vilja þeir snúa aftur til heimalands síns? Ég held að þetta spili líka inn í hvort þú vilt vera í Tælandi eða snúa aftur og vera.
Ég kem teryg að fyrsta atriðinu mínu, Getur maður verið áfram, Ef eitthvað fer úrskeiðis með innflytjendur, þá getur ákvörðun yfirmanns breytt allri framtíðinni.
Daniel
Útlendingur (í styttri mynd, expat) er einstaklingur sem er tímabundið eða varanlega búsettur í öðru landi og menningu en uppeldi viðkomandi. Orðið kemur frá latnesku hugtökunum ex ("út úr") og patria ("land, föðurland").
brottfluttur
brottflutta nafnorðið (m.) Framburður: [emiˈxrɑnt] Beygingar: -en (fleirtala) brottfluttans nafnorðið. (v.) Framburður: [emiˈxrɑntə] Beygingar: -n, -s (fleirtala) sá sem yfirgefur eigið land til að búa í öðru landi
Fannst á http://www.woorden.org/woord/emigrant
expat
útlendingurinn n. (m./f.) Framburður: ['ɛkspɛt] Beygingar: expat|s (fleirtala) einhver sem býr erlendis í langan tíma sem starfsmaður fjölþjóða Dæmi: `Expat er stytting á enska orðinu expatriate.` …
Fannst á http://www.woorden.org/woord/expat
Þetta sýnir síðan að það er sannarlega munur á enskumælandi skilningi á expat og þeim hollenskumælandi.
Orðið expat algengt í Tælandi er enska útgáfan, ég er hræddur um.
Svo tímabundið eða varanlega búsettur……….
Jæja, ég er búin með hollenskt vegabréf (og ekkert annað vegabréf). Samt vil ég ekki fara aftur til Hollands, nema - og þá bara í tvær vikur eða svo - ég myndi gera góðum taílenskum vini mínum greiða með því að sýna honum þar. Hann hefur stundum talað um það, en kannski rangt (?) upplýstur af mér, hann þarf þess ekki (lengur). Tilviljun, það gæti verið auðvelt fyrir mig að tala, vegna þess að ég á ekki lengur fjölskyldu í Hollandi. En það er margt fleira og öðruvísi svo ég þarf ekki að fara þangað.
Ef ég á að vera heiðarlegur, þá finnst mér ekkert að því að sprauta galli mínu hér í smáatriðum, og alls ekki tjarga alla Hollendinga með sama burstanum, því mér finnst gott að hafa það jákvætt. Þannig er ég náttúrulega hneigður, en það er einmitt þess vegna sem ég vil ekki láta prófa mig fyrr en daginn sem ég dey vegna (ekki bara veðurfræðilega) slæma loftslagsins í Hollandi. Fyrir mér er gleði fólgin í fróðleik, siðmenningu, að vera óáreittur eins mikið og ég þarf á því að halda, skiptast á hugmyndum (nú oft í tölvupósti) o.s.frv., bara að vera hugsandi manneskja, laus við mótbárur. fjandsamleg meðferð beitt mér . Ég get ekki verið frjáls með önnum kafna aðila, kunna-það-það-allt og fara-getur í kringum mig, og með fólki sem gerir vandræði og læti út af ekkert mikilvægt eða gildi, ja, eins og algengt er í Hollandi. Í Hollandi þarf að leita að siðmenningunni og vinalegu sambandi sem þar er orðið sjaldgæft, hér í Tælandi hittir maður bara viðmótsfólk á götunni. Þannig að ég er að fara aftur til Hollands í lengri tíma - örugglega alls ekki - eða í stuttan tíma? Svo nei, kannski með þeirri undantekningu sem nefnd er. Þeir sem eru (enn) þarna og vilja hitta mig í eigin persónu, komdu hingað. Og reyndar gera sumir þeirra það.
Það sem skiptir máli er hvort útlendingur snýr oft að lokum til ríkisborgaralands síns (einnig nefnt upprunaland sitt), eða hvort hann heldur áfram að búa í Tælandi sérstaklega.
Það sem ég hef tekið eftir aftur og aftur, mér til mikillar undrunar, er að fólk sem hefur flutt í gistingu í Tælandi ferðast oft upp og niður að minnsta kosti einu sinni á ári, sérstaklega til Hollands, eða hvaða upprunalands sem er, en svo virðist sem aðallega Hollendingar eru alræmdir upp og niður ferðamenn. Það kemur oft niður á því að þeir skipta út vatnskalda, vetrarlega Hollandi fyrir sólríka tælenska háannatímann. Sumir kjósa meira að segja hið venjulega illvíga aprílveður í Hollandi en dálítið (of) hlýtt aprílveður í Tælandi, þó það sé samt dásamlegt að synda á strönd Tælands í fullum sjó af baðvatni við réttan hita; Ef þú býrð ekki við ströndina í Tælandi, farðu í frí með Tælendingum á strandstað í apríl -frímánuður þeirra-; það er allavega mælt með því ef þú ert ekki útlendingahatur, þannig að þú átt auðvelt með fólk eins og Tælendinga sem eru það ekki.
Samtöl sem er svo auðvelt að eiga við Taílendinga, til dæmis á ströndinni - það er eitthvað sem þú gerir í Hollandi - eru oft eitthvað á þessa leið: „Hvaðan kemur þú?“. Næsta spurning er hversu lengi ég hef verið hér. Og svo: þegar ég fer aftur (bara upp og niður eða til frambúðar). Jæja, að minnsta kosti í grundvallaratriðum hvorugt. Hvers vegna? „Hvar sé ég svona brosandi andlit eins og þín? Ekki þar, heldur hér!" Sem er auðvitað grín mál. Ég teiknaði einu sinni „emoticon“ í sandinn. Einn með munnvikin niður ("það er falang"), einn með hornin upp ("það ert þú").
.
En auðvitað máttu rífast eins mikið og þú vilt, einhver sem er sálfræðilega bundinn því hvaðan hann kemur, þú getur talað af honum eyrun, en ekki tilfinningar hans frá hjartanu. Flestir Hollendingar vilja alls ekki fara frá Hollandi og vilja því ekki. Og svo eru það efamennirnir: þeir sem eru hálfur útlendingur og hálfur innfæddur Hollendingur á sama tíma.
Fólk er oft bundið við vanþóknun sína. Mæður og dætur sem búa í ástar-haturssambandi sín á milli. Eiginmaðurinn/tengdasonurinn getur fengið frábæra vinnu annars staðar en viðkomandi eiginkona/móðurdóttir vill ekki fara vegna tengsla við vanþóknun sína á móður sinni. Það eru sterk dæmi um það.
.
Og já, þú gætir beðið eftir því. Rannsókn mun nú fara fram. Spurningalistar eru gerðir og söfnuð svör unnin tölfræðilega. Þetta er í raun rannsókn á sálarlífi útlendingsins (sem er kannski - oft - að leita að framandi konu, sú fyrrnefnda er komin aftur til móður).
.
Sálfræðingar reyna að vera vísindamenn. Gott framtak. En hvort umræddar rannsóknir skili líka miklum vísindum er óttaleg spurning. Hvað sem því líður getur ekki bara ein lítil rannsókn skilað miklum vísindum. Ef það er staðfest sem bráðabirgðaútkoma að margir útlendingar muni snúa aftur varanlega eftir allt saman, gæti það sannfært efasemdamenn (til að fara aftur eftir allt) eða ef það kemur í ljós að varanleg endurkoma er sjaldgæf, gæti þetta líka hjálpað efasemdum að ákveða (en þá bara að vera í Tælandi samt). Vegna þess að já, fólk ákveður venjulega ekki sjálft, heldur hefur það tilhneigingu til að velja stærsta hópinn sem það síðan gengur í.
Ég held að það sé ekki alltaf hægt að fara aftur til Hollands. þegar ég skoða sögu td „indónesísku“ Hollendinga þá rekst maður oft á vandamál sem koma upp með aldrinum. því tungumálið verður vandamál. þeir tala oft litla eða slæma hollensku, þannig að ef þú lendir á hjúkrunarheimili eða elliheimili er það vandamál. fólk verður algerlega fjarlægt umhverfi sínu vegna þess að það getur ekki gert sig skiljanlegt eða skilur ekkert. mér sýnist þú verða mjög einmana í svona aðstæðum.
Sú staðreynd að það er ekki óþekkt vandamál er augljóst af því að það eru sérstök umönnunarheimili í Hollandi fyrir „indónesíska“ aldraða.
jafnvel þótt þú haldir áfram að búa með maka þínum í slíku tilviki virðist það mjög erfitt vegna tungumálsins.