Goðsögnin um Loy Krathong skoðað
Eftir rúma viku verður þessi tími aftur kominn og krathongarnir, listrænu flekarnir úr bananalaufi, fljóta alls staðar á ám, skurðum og vatnasviðum. Eftir Songkran – hið hefðbundna taílenska nýár – er Loy Krathong vinsælasta hátíðin í Tælandi og stórum hluta Suðaustur-Asíu.
Til dæmis er þessi hausthátíð þekkt í Laos sem Boun That Luang, í Kambódíu sem Bon Om Touk, í Búrma sem Tazaungdaing. Í norðri, í kringum Chiang Mai, fellur Loy Krathong saman við Yee Peng hátíðina þar sem þúsundir ljóskera, khom loi, vera send í loftið. Í heimabæ okkar Satuek, norður af Buriram, fara hefðbundin og oft stórbrotin bátakeppni á Mun fyrstu helgina í nóvember nánast alltaf óaðfinnanlega yfir í Loy Krathong.
Eins og margar aðrar tælenskar hátíðir hefur Loy Krathong goðsögn tengd henni. Samkvæmt þessari hefð er Nang Nopphamat eða Noppamas, falleg, greind og umfram allt trúrækin dóttir Brahmins, sem var tengd við hirð hins volduga Sukhothai prins Si Inthratit, sögð hafa hleypt af stokkunum fyrsta krathong. Si Inthratit, sem er talinn stofnandi Phra Ruang ættarinnar, fyrstu síamísku konungsfjölskyldunnar, réð Sukhothai frá um 1238 til 1270.
Tazaungdaing í Búrma
Þetta setur upphaf krathonghefðarinnar á síðasta hluta þrettándu aldar. Hún hefði gert þetta til að þakka og friðþægja Mae Kong Ka, gyðju vatnsins og eina af fimm gyðjum sem í taílenskri þjóðtrú tákna frumefnin fimm, jörð, vind, eld, mat og vatn. Samkvæmt goðsögninni ber flekinn ekki aðeins með sér allar syndir liðins árs, stundum táknaðar með klipptum nöglum og hárlokki, heldur ræður einnig hversu lengi blómaskreytingin svífur hversu hamingjusamur þú getur öðlast. á næsta ári…
Samkvæmt goðsögninni vildi Nang Nopphamat þakka Mae Kong Ka fyrir mikla úrkomu sem hún kom með, sem veitti ekki aðeins nægilegt drykkjarvatn, heldur leyfði uppskerunni að vaxa og forðast þannig hungursneyð. Hún bjó til listilegan lótus-laga krathong úr bananalaufum og eftir að hafa sýnt það fyrst Si Inthartit, setti hún hann af stað með logandi kerti og reykelsisstöngum. Sagt er að konungurinn hafi verið hrifinn af þessu framtaki og gert það að árlegri dómsathöfn á degi fullt tungls tólfta tunglmánaðarins.
Falleg goðsögn, en vandamálið er að ekki einn samtímaannáll nefnir líkamlega tilvist eins Nang Nopphamat. Hún var líklega skálduð persóna sem birtist fyrst í nítjándu aldar útgáfu. Fyrsta minnst á Nang Nopphamat má rekja til aðalpersónu í bók sem sögð er hafa verið skrifuð í Bangkok á valdatíma Rama III, um 1850. Hún var bókmenntapersóna sem kynnt er í þessari bók sem fyrirmynd og leiðarvísir allra síamskra kvenna sem vildu taka þátt í opinberri þjónustu á þeim tíma. Hún var fyrst tengd Loy Krathong árið 1863, þegar Rama IV útskýrði í bók hvernig þessi upprunalega hindúahátíð (Mae Kong Ka þýðir Ganges) hefði verið samþykkt af búddistar. Með því að hvetja til gamalla þjóðsagnasiðs vildi Rama IV líklega gera vestrænum nýlenduveldum ljóst að Siam, eins og vesturlandið, ætti jafnríkan menningararf...
Kæri lunga Jan,
Það er alveg rétt að Loy Krathong á uppruna sinn í hinni helgu Hindu ánni Ganges (Mae Kong Ka).
Hindúar kalla þetta á Ma Ganga (Móðir Ganges).
Uppruni þess nær þúsundir ára aftur í tímann.
Uppruni Ma Ganga:
Til að skilja þetta almennilega mun ég útskýra það í smáatriðum hér.
Í þessum leik voru hindúaguðirnir þrír þátttakendur.
Brahma, skapari lífs á jörðinni.
Vishnu, vörður þessarar sköpunar á jörðinni.
Shiva, skapari og eyðileggjandi alheimsins. Svo þar með talið jörðin.
Brahma skapaði líf, þar á meðal menn.
Fyrsta sköpun Brahma voru englarnir (hinir mörgu hindúa guðir og gyðjur.
Löng saga stutt, sumir afkomendur þessara guða og gyðja voru vondir, en flestar konur voru góðkynja og mjög trúar.
Guðirnir (englarnir) áttu nokkrar konur.
Einn af þessum afkomandi guðssonum giftist góðkynja og vondri konu (norn).
Allir afkomendur góðkynja konunnar voru mjög virtir af Guði Vishnu, en afkomendur nornarinnar voru algerlega hunsaðir af Vishnu.
Þessir afkomendur eru þekktir sem djöflar, sem við höfum þegar heyrt um.
Þessir djöflar urðu sífellt reiðari út í Vishnu vegna þess að Vishnu stóð greinilega með hinum mjög virtu englum.
Djöflarnir fóru að leita skjóls hjá æðsta guðinum Shiva.
Forsenda Shiva var, sá sem tilbiður hann með því að færa ómögulegar fórnir og mjög undirgefinn og virðir hann, að hann verðlaunar þennan tilbiðanda myndarlega með guðlegum krafti.
Allar óskir (sama hversu vondar og hættulegar) þessa kæranda geta orðið uppfylltar.
Þannig urðu djöflarnir æðstir og guðirnir (englarnir) voru oft sigraðir í ýmsum styrjöldum.
Og í hvert sinn þurftu englarnir að snúa sér til Brahma, Vishnu og Shiva.
Vegna þess að sumir djöflar fengu svo mikið vald með fórnum sínum að jafnvel Brahma og Vishnu var ógnað.
Rishis þess tíma tilheyrði sonum Brahma.
Dag einn var búfé eins djöfulsins stolið. Þá var voldugur og saklaus rishi sakaður um þjófnað af djöflunum.
Þetta var mikil móðgun við rishi.
Heilur hópur (þúsundir) voldugra djöfla fór til að leita réttar síns hjá rishi.
Þessi rishi þoldi ekki niðurlæginguna og varð ansi reiður.
Af öfund sinni byrjaði hann að spýta eldi úr þriðja auga sínu. Og á nokkrum mínútum voru allir djöfullegu hermennirnir brenndir lifandi og breyttust í ösku á staðnum.
Það sem þessir djöfullegu hermenn gerðu var ein versta syndin. Þú máttir aldrei móðga rishi, hvað þá niðurlægja hann.
Og þetta hefst sagan um Ganges (Ma Ganga).
Þegar hinir djöflarnir urðu máttlausir vegna þessa mikla missis fóru þeir að leita hjálpar hjá Shiva.
Og Shiva gat ekki hjálpað þeim lengur vegna syndanna sem þeir höfðu drýgt.
Shiva vísaði þeim til Brahma. Kannski gæti Brahma hjálpað þeim.
Brahma sjálfur gat ekki gert neitt fyrir þá, en hann hafði lausn fyrir djöflana.
Brahma sagði djöflunum að hann hefði einhvern sem gæti þurrkað út allar syndir og fyrirgefið syndirnar.
Brahma sagði að hún héti Ganges.
En hvernig færðu Ganges á jörðina???
Það varð vandamál, því Ganges getur ekki bara farið niður á jörðina. Eyðingarmáttur þess myndi splundra jörðina.
Því var leitað lausnar.
Og lausnin hafði aðeins Guð Shiva.
Hann samdi við Brahma um að láta Ma Ganga stíga niður á höfuð Shiva.
Með höfðinu og sítt hárinu myndi Shiva brjóta niður fallkraft Ma Ganga og stýra hræðilegu vatni niður sítt hár hans til jarðar.
Þetta er einnig uppruni heilögu árinnar Ganges (Ma Ganga).
Þegar vatnið mikla tók að renna, náðust einnig kulnaðir leifar djöfullegra hermanna. Á þeim tíma voru allir þessir hermenn endurlífgaðir.
Með þessu voru syndir þeirra líka þurrkaðar út og einnig fyrirgefnar.
Þetta er hinn sanni uppruna Loy Krathong.
Afsakið þessa of langa útskýringu.
Þessi saga er í Shiva Purana og Vishnu Purana.
Þakka þér, yndisleg saga.
Í þessari viku munum við einnig ýta fleka í ánni okkar frá hlið.
Fyrir hamingju og sem þakklæti fyrir hamingju notið.
T&Wil