Flóðbylgjuslysið sem kvikmynd í fullri lengd
Kvikmynd í fullri lengd var sýnd á alþjóðlegu kvikmyndahátíðinni í Tókýó á dögunum sem sýnir skelfilegt og raunsætt drama frá flóðbylgjuslysinu 2004 í suðurhluta landsins. Thailand sýnir.
Ógnvekjandi öldurnar öskra á skjánum og herja á ströndina eins og fljótandi þruma. Ung fjölskylda, faðir, móðir og þrír ungir synir, horfa með skelfingu á vatnsofbeldið, sem slær þá eins og títanískt högg. Þeir hrífast burt af endalausum lækjum af vatni og brjóta niður friðsælt líf þeirra, sem breytist skyndilega og að eilífu. Þetta er dramatísk martröð sem hefur áhrif á þessa fjölskyldu, þar sem framleiðendur reyna ekki aðeins að endurbyggja flóðbylgjuna eins og hún var í raun og veru, heldur vilja einnig heiðra mannkynið, sem heldur áfram að þykja vænt um von og vilja til að lifa af í lífshættu. aðstæður.lifun er stundum ósigrandi.
'Hið ómögulega'
Gagnrýnandinn í Bangkok Post sá myndina „The Impossible“ og fannst það undarleg tilfinning að sjá tölvugerðar öldur á skjánum eftir að hafa séð raunverulegar hörmulegar öldur flóðbylgjunnar í norðausturhluta Japans fyrir 24 mánuðum síðan, sem hefur kostað. líf tugþúsunda manna. Að vissu leyti er það prófraun að sýna þessa mynd, því af augljósum ástæðum getur þessi mynd verið viðkvæm fyrir japönskum áhorfendum. Það er því ekki leyfi (ennþá) til að dreifa myndinni í Japan.
Til að eyða öllum efasemdum byrjar myndin með því að tilkynna að sagan sé sönn. Auðvitað vitum við að hamfarirnar árið 2004 urðu að sönnu, en í raun þýðir það að saga fimm manna fjölskyldunnar gerðist líka í raun og veru. Í raunveruleikanum snýst þetta um spænska fjölskyldu og það skýrir líka að myndinni er leikstýrt af Spánverja, Juan Antonio Bayona. Myndin var áður frumsýnd í Toronto, þar sem ensku aðalhlutverkin kynntust einnig alvöru fjölskyldunni, sem reyndar er sýnd. Í myndinni er fylgst með Bennet-hjónunum - Henry, Maria og þremur sonum þeirra Lucas, Simon og Thomas - í þrautum þeirra fyrir, á meðan og eftir hamfarirnar. Að sjá vatnið koma, lifa þetta vatnsofbeldi af og tilfinningalega hryllinginn á eftir.
Jólafrí
Myndin fjallar um fjölskyldu sem kemur á dvalarstað í Khao Lak í suðurhluta Tælands í fallegt jólafrí og er auðvitað - ólíkt áhorfandanum - ómeðvituð um yfirvofandi dauðadóm. Tveimur dögum eftir komu þeirra er fjölskyldan að skemmta sér við sundlaugina þegar jörðin titrar, Andamanhafið urrar og vatnsveggurinn skellur yfir þá.
Bayona endurgerir út frá vitnisburði hryllilega ruglingi líkanna, sem er snúið í kring eins og í túrbóþvottavél, slasað af fljótandi viði og málmi og að lokum breytt í stóran kirkjugarð. Þú sérð forustukonuna kafa á elsta syni sínum, báðir eru dregnir í burtu af gríðarstórri drullu, en tekst að loða við trjástofn og á rústunum og drullu þakinni. strandar að vera kastað. Restin af myndinni lýsir ringulreiðinni á sjúkrahúsum og skýlum þegar Lucas reynir að finna föður sinn og tvo bræður á meðan Maria fer í nauðsynlega aðgerð á rifnum brjósti og fótlegg.
Ég hef aðeins upplifað flóðbylgjuna úr fjarlægð. Já, ég hjálpaði til við að safna peningum og varningi fyrir fórnarlömbin hér í Pattaya og fylgdist með öllum fréttum í sjónvarpi og dagblöðum. Ég er heldur ekki aðdáandi hamfaramynda, en á hinn bóginn getur raunsæi þessarar myndar líka verið blessun fyrir eftirlifendur og vini og kunningja fórnarlamba. Kannski líka bölvun að sjá eymd þess tíma hrærast aftur. Ég veit það ekki, ég hef mínar efasemdir. Hvað sem því líður hefur Taíland greinilega engar efasemdir því myndin má sjá í kvikmyndahúsum frá 29. nóvember.
Ég hef upplifað það á einn hátt og það sem ég hef enn efasemdir um er sú staðreynd að fólk var ekki varað við í tæka tíð.
Þann dag þurfti ég að fara til Myamar við Ranong til að fá vegabréfsáritunina mína.
Ég talaði við fólk frá Phuket þar sem, að þeirra sögn, var það þegar að gerast þó þeir hefðu ekið að minnsta kosti 400 km.
Okkur var ekki leyft að fara yfir ána því búist var við að Ranong gæti líka orðið fyrir höggi.
Það var reyndar skrítið þegar ég gat skyndilega séð botn árinnar innan nokkurra sekúndna.
1 innblástur varð til þess að ég fór fljótt að bílnum mínum og fór fljótt, á leiðinni heim heyrðum við fréttirnar um að Ranong hefði líka þjáðst.
Eftir 3 daga fengum við að fara yfir, auðvitað þurftum við að borga fyrir yfirdvöl.
Þá var það 200 thb á dag, nú geturðu jafnvel farið í fangelsi fyrir það, ef þú ert 1 degi of sein.
Það sem - eftir því sem ég best veit, en ég veit ekki allt - sem enn þarf að gera er að setja upp viðvörunarkerfi. Það var heilagur ásetningur Thaksin á þeim tíma. Þetta auðvitað á alþjóðlegan, eða að minnsta kosti suðaustur-asískan mælikvarða, og ef það væri ekki hægt, þyrfti Taíland að fara í einleik, en innleiða sjálfvirkt viðvörunarkerfi. Hver er staðan á þessu núna? Mörg lönd í kringum Kyrrahafið hafa slíkt kerfi. Þetta samanstendur af búnaði sem skráir hreyfingu sjávar og getur séð (tengdur við tölvu) hvort um flóðbylgju er að ræða eða ekki. Það er brjálað að þó að manntjón hafi þegar orðið á Súmötru og flóðbylgjurnar þurftu klukkustundir til að ná til Phuket (og nokkrar klukkustundir í viðbót á öðrum ströndum Indlandshafs), þá varð fólk í Puket, Sri Lanka og jafnvel í Austur-Afríku fyrir barðinu á þessu. tsunami.
Þar sem við heimsækjum Taíland að minnsta kosti einu sinni á ári les ég reglulega Taílandsbloggið. Þessi saga vakti athygli mína vegna þess að ég og fjölskylda mín, eiginkona og sonur (þá 1 ára) upplifðum ekki aðeins flóðbylgjuna, heldur enn frekar vegna innihalds verksins. Í verkinu spyr rithöfundurinn meira og minna hvort þetta hafi raunverulega gerst. Ég hef ekki (enn) séð myndina og treysti bara á það sem skrifarinn gefur til kynna og þá tek ég eftir ýmsu sem er mjög í samræmi við það sem ég hef upplifað. Við komum líka til Khao Lak 6. desember 23. Við vorum líka í Khao Lak að morgni 2004. desember 26 og sátum við sundlaugarbakkann á veitingastaðnum. Við sáum líka hvítu línuna koma, fyrst varð kyrrt, sjórinn hörfaði og svo urrið. Við hlupum líka í burtu. Ég og sonur minn gátum heldur ekki flúið vatnsvegginn. Ég reyni líka að vernda son minn fyrir vatnsmassanum. Ég verð meðvitundarlaus um stund og missi son minn úr fanginu á mér. Hann og ég vorum dregin hundruð metra. Honum tekst líka að rífa sig upp á tré. Ég lýsi líka baráttunni í vatninu eins og ég væri í þvottavél. Ég er líka dreginn í gegnum risastóran drullu og slasast af villandi viði og/eða málmi. Seinna fer ég líka að leita að syni mínum og kem á einskonar sjúkrahús norður af Khao Lak og sé ringulreiðina og hræðilegustu hlutina. Ég sé líka mörg fórnarlömbin á leiðinni á sjúkrahúsið nálægt Bang Niang og hjálpa til við að endurheimta þetta fólk. Sagan er sönn fyrir þennan þátt, en fjölskyldan var líklega ekki spænsk.
Ég skrifaði niður söguna mína á sínum tíma og ég tel að þetta sé enn að finna á NOS sjónarvottaskýrslum eða ef þú gúglar nafnið mitt.
Ég get ekki sannað það, en ég hef mínar efasemdir um spænsku fjölskylduna sem upplifði þetta líka. Það væri mjög tilviljun. og það er ekki til neitt sem heitir tilviljun.
Jaap van Loenen 7. nóvember 2012
Kæri Jaap,
Ég las söguna þína á tisei.org og tók eftir því að hún nálgast atburðarás The Impossible. Leikstjórinn var spænskur, svo það var greinilega gaman að kynna spænska fjölskyldu. Ég gat ekki fundið hvort sagan þín væri líka þýdd á ensku eða spænsku til að gefa þeim leikstjóra hugmynd. Ég veit ekki hvort þú getur gert eitthvað í því og enn síður hverju þú myndir ná með því.
Aftur til sögunnar þinnar, hún er mjög áhrifamikil, ég vona að eftir öll þessi ár hafir þú aftur "venjulegt" líf og að hamfarirnar hafi ekki haft of margar óþægilegar afleiðingar fyrir þig og fjölskyldu þína.
Með leyfi þínu legg ég til við ritstjóra thailandblog.nl að birta sögu þína frá tisei.org á blogginu.
Bestu óskir!
Góðan daginn Gringo,
Já, sagan hefur verið þýdd bæði á ensku og þýsku og birt á ýmsum síðum, þar á meðal erlendum. Ég er sammála þér, fyrir utan það sem ég gæti gert í því, þá er það líka það sem ég gæti náð með því.
Okkur tókst að hefja líf okkar þokkalega vel eftir reynslu okkar, það var auðvitað ekki auðvelt, alls ekki í byrjun, heldur líka þegar við vorum á minningarhátíðinni 26. desember. En þú hefur ekki bara neikvæða reynslu með þér. Lífið er stutt og allt afstætt.
Auðvitað hef ég ekkert á móti því ef þú birtir söguna á Tælandsblogginu.
Met vriendelijke Groet,
Jaap van Loenen