Dálkahöfundar um lokun í Bangkok

Bangkok Shutdown hefur mörg andlit. Tveir pistlahöfundar varpa ljósi á atburði dagsins.

Skilaboð frá sjóndeildarhringnum

Eiginkona fór snemma í morgun, þungvopnuð handtösku, vatnsflösku og farsíma, til Bangkok. „Til að berjast gegn Thaksin,“ sagði hún.

Um hádegisbil var hún í símanum. 'Allt í lagi? Ertu að borða vel? Það er frábært hérna. Allt gott fólk, mikið af þeim. Og á sviðinu ástkæra stjörnusöngkonan mín.'

"Ertu enn að koma heim, var spurningin nokkuð áhyggjufull?" „Já, mjög seint í kvöld, en ekki hafa áhyggjur, það verða engin slagsmál, ég skal sjá um það.“

Expat spyr í símabúðinni hvers vegna hann er ekki að fá textaskilaboð í farsímann sinn frá nýju þjónustuveitunni True. „Hvað áttirðu áður?“ spyr afgreiðslukonan. 1,2 Hringdu, segir hann. Sölukonan: „Ó, það er AIS, þeir gera það, True gerir það ekki. AIS tilheyrir Thaksin, þú getur einfaldlega ekki treyst þeim manni.'

Vinur enskukennarans hafði greinilega vanmetið áhrif lokunarinnar. Þegar hann kom í skólastofuna sína hafði hann útsýni yfir tóma bekki. Aðeins einum duglegum nemanda hafði tekist að komast framhjá hindrunum og komast í skólann. En þessi nemandi var allt annað en tengiliður. Hann notaði tækifærið og vann heimavinnuna af kostgæfni. „Hversu lengi mun þetta endast?“ andvarpar kennarinn á Facebook-síðu sinni. Bón sem eflaust má líka heyra í herbergjum Yinglucks. Hver veit, kennarinn gæti verið heima á morgun. Yingluck svo sannarlega ekki.

Viðskipti eins og venjulega

Það er eins og að verða geðklofi. Ég var byrjuð að vinna að Breaking News færslunni á Thailandblog, sem ég held uppfærð allan daginn. Vegna þess að í dag hefst lokun í Bangkok, endanleg valdabarátta milli mótmælenda gegn ríkisstjórninni og ríkisstjórnarinnar. Klukkan 7:7 fór ég á XNUMX-Eleven. Mótorhjólaleigubílamennirnir biðu eftir viðskiptavinum eins og allir aðrir dagar. Ég hitti nágrannann aftur sem klæðir sig í svart á hverjum degi. Ég keypti tvö smjördeigshorn í XNUMX-Eleven. Þegar ég gekk til baka var næstum því ekið á mig af hjólreiðamanni með eggjabakkabunka á farangursgrindinni. Ég steig til hliðar. Hann sagði „Þakka þér fyrir“. Mótormennirnir voru nú farnir.

Skilaboð frá sjóndeildarhringnum (2)

Uppáhalds 7-Eleven mín var ekki með uppáhalds lyktarstöngin mín í morgun. "Nei," sagði afgreiðslukonan. Ég fékk smá sjokk. Búðu langt í burtu frá hindrunum. Kreppur tilkynna sig alltaf með truflunum á framboði á 7-Eleven minn.

En ég ætla ekki að skoða kristalskúlu eins og NOS. Hver veit, kannski verða sígarettuhillurnar aftur fullar á morgun. Annars, þökk sé Suthep, mun ég bara hætta að reykja. Við the vegur, þeir eru enn með safír í litla Tesco. En það er miklu lengra í burtu, þannig að lífið verður dýrara og erfiðara.

Þið getið verið viss um eitt í uppnámi í Tælandi: Landspressan mun kíkja á heimskortið og segja: Ó, þarna aftur og gera skýrslu. Lesendum Volkskrant var kreppan kynnt á handhægan hátt í morgun: hún er barátta fátækra bænda á Norðurlandi gegn ríku(ri) bændunum af Suðurlandi.

Þeir fátæku eru miklu fleiri en þeir ríku, svo þeir síðarnefndu vilja ekki kosningar og mótmæli. Það er alveg í lagi, strákar og stelpur, þú munt læra eitthvað nýtt. Sendu viðmælanda þinn fljótt.

Facebook heldur áfram að hvetja til frábærra frétta. Svo virðist sem örvæntingarfullur félagi sýnandans segir til vina FB: „Samfélagi minn er að sýna. Ég dáist að hugrekki hennar, ég virði sannfæringu hennar, en aðeins að hluta til pólitískar skoðanir hennar. Ef hún hefði bara verið heima.'

Það gerir okkur ekki mikið vitrari

Í ljósi mótmælanna eru talsverðar vangaveltur í innlendum og erlendum fjölmiðlum um hvort og hvenær herinn muni grípa inn í. Herforinginn Prayuth sendi, ekki alveg óvænt, alla inn í hrísgrjónaakrana með óljósan kekki: ekki valdarán, en ef mótmælin fara úr böndunum er ekki hægt að útiloka valdarán.

De New York Times Hins vegar vitum við meira þökk sé samtali við Sonthi Boonyaratglin, leiðtoga valdaránsins gegn Thaksin árið 2006. „Ekki í þetta skiptið,“ fullvissaði hann um, „því valdarán er ómögulegt. Fólkið er mjög klofið og fjöldi fólks, studdur af andófsmönnum, myndi gera uppreisn ef til valdaráns kæmi.'

Hinn þekkti bloggari Bangkok Pundit er ósammála Sonthi. „Af síðustu sjö árum eru líkurnar á valdaráni í næstu viku mestar vegna líkur á stórfelldum blóðsúthellingum.“ Því miður getur Bangkok Pundit ekki svarað spurningunni um hvað nákvæmlega herinn mun gera ef þeir grípa inn í. Þannig að það gerir okkur ekki mikið vitrari.

Íferð

Í 'Breaking news' aðeins lengra á þessu bloggi rakst ég á mótmæli gegn mótmælunum. Sláandi nafn var hópur í Chiang Rai með hinu forvitnilega nafni „Laotískar mæður elska lýðræði“. Þeir vilja kosningar. Ég er forvitin um þessar mömmur. Taldi um stund að síast inn í raðir þeirra. Hafnaði þá hugsun strax. Enginn hentugur dulargervi í boði og dálítið langt frá rúminu mínu.

Úti sjónar af hindrunum (3)

Stuðningur minn og stuðningur er í einu lagi, hás, en algjörlega aftur af vígvellinum sem gamli spjallmaðurinn hennar. Hún hafði stigið úr Skytrain á Asoke stöðinni til að heyra Suthep fyrst. Lítil mistök. Vinkona hennar var nálægt sviðinu í Silom. „Ég gat ekki lengur farið fram eða aftur, það var engin leið í gegn á stöðinni,“ kvartaði hún. Hið kaldhæðna svar „Við þjáumst öll af slíkri iðju“ gladdi hana ekki.

Nokkrum sekúndum síðar spjallaði hún aftur ákaft og henti mér gjöf: hvítum stuttermabol, prentað að framan og aftan með „Occupy Bangkok 13-1-2014“. Heill með banna sprengjumerkið, ég sá og aðeins 500 baht, sagði hún. Örugglega ekki búið til af tælenskum föðurlandsvini, ég hló rólega og sýndi þakklátt bros. Skyrtan reyndist vera stærð eða tveimur of lítill. Eða minnkað í leiðinni. Hernema Bangkok verður bráðum í fanginu á mér. Textílstykkið féll dálítið laust um axlir hennar. Það skiptir ekki máli með fallegan náttkjól, sagði hún.