Það er ekki besti tíminn fyrir tímarit eins og Voetbal International, því vetrarfríið er komið til Hollands. Hvað þarftu aftur að tala um til að fylla síðuna. Veistu hvað, hugsaði klár fréttamaður, ég get forðast veðrið í Hollandi í smá tíma og skipulagt ferð til Tælands. Að minnsta kosti tveir Hollendingar spila fótbolta þar í tælensku deildinni og hver veit, það verður nokkuð skemmtileg saga.

Hann er ekki hindraður af neinni þekkingu á landinu eða taílenskum fótbolta, hann kemur til „land brosanna“ og hittir Adnan Barakat og Melvin de Leeuw (sjá mynd). Hver?, þú munt segja Já, ég þekkti þá varla heldur. Þeir eru ekki heimsstjörnur og því mun fótboltaheimurinn ekki vera í uppnámi yfir því sem þeir hafa að segja.

Til baka í Hollandi lítur blaðamaðurinn á stuttar athugasemdir sínar og veit að hann verður að gera grípandi opnun til að vekja áhuga gagnrýninna lesenda hins virta tímarits Voetbal International, sem eitt sinn var undir stjórn Johan Derksen. Hann byrjar á fyrirsögninni „Níu eins og á mínum stað eins og í Tælandi“ og raulandi opnuninni:

„Annar spilar fótbolta fyrir lögreglufélagið, hinn fyrir herinn. Og þó Taíland og spilling haldist í hendur springur stundum sprengja í Bangkok og uppgjör leikja er að spilla tælensku úrvalsdeildinni, Adnan Barakat (33) og Melvin de Leeuw (27) eru mjög ánægðir í broslandi.

Þetta er daglega endurtekin helgisiði, Melvin de Leeuw stýrir vespu sinni snjallt í gegnum umferðarteppur Bangkok. Á leiðinni til Army United, íþróttataska á bakinu, stórt bros á vör. Í fyrra dró framherjinn frá Brabant í Ross County á skoska hálendinu. „Það eru mikilvægari hlutir í lífinu en fótbolti,“ tísti hann. Núna, tíu þúsund kílómetra að heiman, í tælensku stórborginni þar sem öll lífsgleðin kemur saman fyrir ungfrú, er knattspyrnumaðurinn ánægður.“

Því miður get ég ekki sagt þér hvað greinin segir annars, því þá þyrfti ég fyrst að gerast áskrifandi að VI-Premium. Aðeins þá mun ég fá fullan aðgang að svona einkareknum fótboltasögum. Ég þarf það og vil ekki einu sinni lesa það, því tenórinn er þegar staðfestur í tilvitnunum hér að ofan.

Blaðamaðurinn (líka einhleypur?) hefur notið Bangkok til fulls með fótboltaleikmönnunum tveimur, „þar sem öll lífsgleði kemur saman“ og kráarspjallið sem hefur átt sér stað í millitíðinni gefur manni góða sýn á taílenska fótboltann eins og segir í fyrstu málsgreininni.

Það kæmi mér á óvart ef blaðamaðurinn segði aðeins meira frá tælensku úrvalsdeildinni, þar sem ekki aðeins her- og lögreglulið spila. Hann mun heldur ekki hafa minnst á landslið Tælands, sem hefur tekið töluvert stökk upp á heimslista FIFA á þessu ári og er enn í baráttunni um að komast á HM 2018 í Rússlandi.

Ekki er hægt að kenna knattspyrnumönnunum tveimur um slúðrið blaðamannsins. Tveir ansi fínir menn, sem náðu sér ekki á strik sem miðlungsfótboltamaður í Hollandi og þegar þeir áttuðu sig á því fóru báðir í ævintýri út í vítt og breitt. Annar fór fyrst til Baku í Aserbaídsjan, hinn til Ross-sýslu í Skotlandi. Einhvern veginn enduðu þeir í Taílandi og það er ekki erfitt að ímynda sér að báðir knattspyrnumennirnir séu núna „ofsælir“ hér.

Sú staðreynd að Melvin hjá Army United, sem spilar í neðri hluta úrvalsdeildarinnar, hefur ekki verið í röðum í marga mánuði (meiddur eða liðinn?) og Adnan er ekki beint að komast í fréttir núna, skiptir engu máli. Þeir eru fótboltamenn í Taílandi og þó að margir fótboltamenn í hollenska efsta bekknum muni reka upp nefið á laununum sem þeir vinna sér inn í Taílandi, njóta Adnan og Melvin „allrar gleði lífsins“ í Bangkok sem ungfrú. Lengi lifi skemmtunin!

Og fréttamaðurinn? Jæja, hann átti góða ferð til Tælands og verður sendur aftur til Oss eða Leeuwarden eftir vetrarfrí.

Heimild tilvitnana: www.vi.nl/premium-promo/nergens-zo-op-mn-plek-als-in-thailand-1.htm

5 svör við "'Hvergi eins og Tæland'"

  1. Leo segir á

    Mjög vel táknaður Gringo. Ég hafði líka lesið þessa grein með vaxandi undrun. Ég hef aðgang að VI Premium, svo gæti lesið alla söguna.
    Því miður verð ég að álykta, ég held með þér, að tímarit VI hefur svo sannarlega ekki batnað eftir brottför yfirvaraskeggs. Þvert á móti. Veiku innihaldslausu greinarnar hrannast upp og stækka. Svo lengi sem það er einhver fylling þá sé ég það allavega þannig. Bráðum mun ég ekki lengur þurfa aðgang að VI Premium.

  2. björn segir á

    Stig greinarinnar er eins og í hollenska fótboltanum, sorglegt.
    Að minnsta kosti spila þeir enn af ákafa í TPL, það er ekki hægt að segja það um úrvalsdeildina og stigið í jupiler deildinni er svo lágt að ekki sé minnst á föruneyti. Held að launastigið sé alveg ágætt í TPL by the way (fyrir taílenska mælikvarða) annars væru ekki svona margir útlendingar að spila geri ég ráð fyrir...
    Ég sá Buriram spila á móti Kínverjum frá, að ég hélt, Guangzhou í fyrra og það var frekar gaman að horfa á það. Chonburi er klúbburinn minn

  3. John segir á

    Hmm, undarleg tenging er á milli heimsóknar VI fréttamannsins til Tælands og vetrarfrís í hollenska fótboltanum, sem yrði erfiður tími fyrir VI. Enda birtist greinin fyrir vetrarfrí í jólablaði 51/52 af VI. Er þessi grein bara bull? Þegar ég las VI greinina gat ég ekki bælt lyfta augabrún við eftirfarandi, lýsandi glaðlega tilvitnun um hina frægu hryðjuverkaárás í Bangkok: „Ég spila fótbolta fyrir herklúbbinn. Þeir hafa nú völd í Tælandi og tóku strax eftir því sem hafði gerst. Við vorum strax teknir af velli og sendir heim. Ég heyrði ekki sprenginguna sjálfa, en það var ...“ Hvort sem þeir græða mikið eða lítið, þá er enn merkilegt hverja fótboltamenn og þjálfarar okkar umgangast erlendis til að stunda áhugamálið/fagið sitt. Sem dæmi má nefna að fyrrverandi (og annars samúðarfulli) landsliðsþjálfarinn okkar Bert van Marwijk á ekki í neinum vandræðum með að hjálpa til við að halda uppi heiðri Sádi-Arabíu, þar sem nokkrir hausar eru höggnir af eftir skipun yfirvalda. Ekki bara yfirmenn fjármagnsglæpamanna heldur líka bloggara sem segja nokkuð almennilegar skoðanir sínar á íslam, lýðræði o.s.frv.. Það má segja að fótboltablað eigi bara að fjalla um fótboltaíþróttina en því er ekki hægt að neita því að fótbolti kemur við sögu. í miklu meira er, einkum heiður lands, tilfinning fólksins; og til dæmis álit þjóðfélagshópa eins og hers, lögreglu o.s.frv.

    • Jurriaan segir á

      Algjörlega sammála Jan. Það er sannarlega frumlegur hlutur. Ekki bara vegna þess að tveir Hollendingar leika fyrir félög í Taílandi af hernum og lögreglunni í sömu röð, heldur líka vegna þess að þeir segja meira en bara fótbolta.

      Ráð: eyddu nokkrum sentum fyrir alla greinina og dæmdu aðeins þá.

  4. Dennis segir á

    Ég held að það sé annar Hollendingur að spila í tælensku deildinni; Sergio van Dyke. Opinberlega skráð sig sem Indónesíumaður í millitíðinni, en það átti að spila fyrir indónesíska landsliðið. Sergio van Dijk hefur einnig leikið með ýmsum toppleikmönnum í Hollandi.

    Skemmtilegt ævintýri fyrir evrópska og suður-ameríska fótboltamenn á eftirlaunum, auk handfylli af filippseyskum og kóreskum boltalistamönnum. Mér finnst stundum gaman að horfa á Buriram United og stigið er skemmtilegt. En Barcelona þarf ekki að hafa áhyggjur ennþá…


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu