Samtal tveggja herra í Washington DC

(Kyle Mazza / Shutterstock.com)

Tr: Halló Kuhn líka. Má ég segja Kuhn líka eða ekki? Það er gaman að á þessu annasama tímabili, rétt fyrir Loy Katong, prammaathöfnina og jólin, fannst þér samt tíma til að koma og heimsækja mig hér í Hvíta húsinu.

Til: Ekkert mál. Ég er kannski ekki með mína eigin flugvél eins og þú, en Thai Airways er óhrædd við að skilja nokkur hundruð viðskiptavini eftir í kuldanum, nei, hita auðvitað í Bangkok, og hafa flugvél tilbúin fyrir mig, það er að segja að tæma hana þegar Ég sem vill. Á endanum borgar ríkið fyrir allt, eða réttara sagt tælenski skattgreiðandinn. En hann skilur það ekki.

Tr: Já, mér þykir leitt að geta ekki komið til Kambódíu á ASEAN-fundinn um komandi helgi. Upptekinn, upptekinn, upptekinn, upptekinn. Horfa á sjónvarp, spila golf, tísta með börnunum mínum og fyrrverandi um alls kyns ríkismál og já, líka ástandið í Sýrlandi. Ég hélt að við værum búin núna þegar við drápum Baghdadi en allir segja að það sé meira ISIS í heiminum. Sem betur fer ekki í USA. Annars hefði Fox News greint frá því. Ég mun bara byggja múr til að halda þeim úti, kannski meðfram landamærum Tyrklands og Sýrlands. Netanyahu telur að það sé góð hugmynd ef gyðingar fá að byggja það, hefur hann tísti. Þú getur sagt það sem þú vilt um þá gyðinga, en þú getur gert samning við þá.

Til: Kæri Donald, Bangkok er ekki í Kambódíu heldur í Tælandi.

Tr: Tónleikarnir mínir allra tíma og menntamálaráðherrann Betsy de Vos höfðu sannfært mig um að ég yrði að fara til Kambódíu fyrir ASEAN. En hey, hún er ekki eins gáfuð og ég svo ég sagði ekkert um það. En þar sem þú ert hér, hef ég spurningu til þín. Af hverju viltu hætta að kaupa öll þessi dásamlegu efni sem eru svo góð fyrir hrísgrjónin þín og mangó? Þeir vinna frábærlega hér gegn svörtum og mexíkóskum skordýrum. Sem sannur topphermaður og gervi-einræðisherra, ætlarðu ekki að segja mér að þú hafir allt í einu svo áhyggjur af örlögum allra tælenskra þegna þinna? Hahahahahaha.

Til: Nei, auðvitað ekki. Ég er dálítið eins og þú í því. En þú veist líka að stundum þarftu að eignast vini með nokkrum vandræðagemlingum með því að gefa þeim eitthvað sem þeir hafa beðið um í mörg ár. Því auðveldara verður að fá stuðning þeirra við hluti sem mér finnst gaman að sjá eins og lögreglu, færri umferðardauða, nýjustu fjárfestingar í hergögnum og fleira fólk með einkennisbúninga og stuttklippt hár. Ég þarf virkilega á stjórnarandstöðunni að halda vegna þess að – rétt eins og þú – hef ég þurft að hagræða tölum meirihluta þjóðarinnar aðeins. Án Rússa og Facebook by the way.

Tr: En þú skilur að, sem kjörinn forseti valdamesta og lýðræðislegasta lands í heimi, get ég ekki horft fram hjá því. Ég er því að íhuga að leyfa ekki lengur taílenskan fisk og fiskafurðir í Bandaríkjunum frá og með 1. janúar. Ég áætla að Norður-Kóreumenn verði ánægðir ef þú sendir fiskinn til þeirra. Ég hringi í Kim Jung-un á morgun til að sjá hversu mikinn pening hann á fyrir það. Allir eru ánægðir og ég missi ekki andlitið. Og Kim er nógu klár til að láta Kínverja borga. Fiskinum er dýrt borgað.

Til: Nú þegar við erum að tala um kommúnista. Hvað finnst þér um nýlegar yfirlýsingar yfirhershöfðingjans míns Apirat? Hann hafði sterk skilaboð til allra þessara vandræðagemlinga, sem ég auðvitað hvíslaði að honum.

Tr: Jæja, satt að segja. Það þarf að fara varlega í þá og gera góðan greinarmun á slæmum og góðum kommúnistum. Ég meina, ef þeir hlusta á þig, þá eru þeir góðir kommúnistar; ef þeir hlusta ekki á þig, eins og Kínverjar, eru þeir vondir kommúnistar.

Til: Og hvað ætti ég að gera við þessi mótmæli í Hong Kong? Þið hafið þegar staðið upp fyrir þeim og ég skil það með viðskiptastríðið með Kínverja í huga. En allir tælensku iðnaðarstjórarnir hvetja mig til að fordæma óeirðasegða, annars getum við gleymt viðskiptum við Peking. Og ef þú hættir að kaupa fisk frá okkur muntu ekki gera þig vinsælan í Tælandi. Aftur á móti eru stjórnmálaleiðtogar sem í raun og veru eiga heima í fangelsi vinsælir í mínu landi. Og svo spilar Thanathorn frá FFP leik með mér með því að taka mynd með einum af þessum leiðtogum mótmælenda í Hong Kong.

Tr: Já, þú verður að halda þessum Thanathorn á vinsamlegum nótum, segir CIA minn. Hann er ungur, ríkur og greindur. Hann hefur allt það framundan hjá þér.

Til: Og líka til þín, held ég.

Tr: Við erum ekki að fara að kötta, er það? Við skulum panta tíma í byrjun næsta árs. Ég er að koma til Bangkok og Pattaya vegna þess að ég vil sjá með eigin augum hvernig við Bandaríkjamenn höfum stuðlað að velmegun Tælands. Ég las í dag (í alvöru, ég les eitthvað stundum) að stærsti leikvangurinn í Bangkok sé ekki nógu stór til að hýsa 70.000 kristna fylgjendur fyrir messu hjá páfanum. En borgarðu ekki öllu þessu fátæka fólki 500 baht á dag fyrir að sýna eða veifa fánum? Kannski geturðu gert það líka þegar ég kem. Ég borga 50% af kostnaði. Samningur? Í stað þess að sofa á lúxushóteli í Bangkok myndi ég vilja vera í heimagistingu, ekki í stuttan tíma ef þú skilur mig. Ég held að ölduleikur með þér væri líka skemmtilegur. Mér hefur verið sagt að margir taílenskir ​​hermenn haldi hreysti sínu með því að spila golf á vakt, alveg eins og ég. En gerðu mér greiða. Aðeins karlmenn á golfvellinum. Ég vil ekki tapa fyrir þessari tælensku ungu konu…. hvað heitir hún aftur?

Til: Þú meinar Ariya Jutanugarn

Tr: Já, þetta nafn hljómar kunnuglega. Auðvitað er ekki hægt að missa hana. Það hefur áhrif á gott og karlmannlegt orðspor mitt. Og hún er ekki beint mín týpa heldur. Ég treysti á þig.