Thanatorn: þolinmæði er dyggð (viðtal)

Int: Halló Kuhn Thanatorn. Þetta eru erfiðir tímar frá stofnun FFP, er það ekki?

Than: Já, þú getur sagt já. „Never a dull moment“, segja Englendingar.

Int: Ég er því mjög ánægður með að þér tókst að gefa þér tíma fyrir þetta viðtal fyrir fjölda belgískra og hollenskra útlendinga sem hafa áhuga á þér og FFP. Ég vona að þú fyrirgefur mér að spyrja beinna spurninga. Við erum svo vön því í Evrópu.

Than: Við skulum byrja. Undanfarin ár hef ég vanist beinum spurningum, frá blaðamönnum en einnig frá taílenskum dómurum.

Int: Ef ég les rétt, átt þú eignir upp á nokkra milljarða baht. Hvað gerir 41 árs milljarðamæringur á hverjum degi: drekka cappuccino, fara á golfvöllinn, borða úti tvisvar á dag, fá sér vínflösku, skoða hlutabréfaverð á klukkutíma fresti, halda símafund?

En: Hahahahahah. Það mun koma þér á óvart. Ég reyni að borða morgunmat með konunni minni og börnum eins og ég get og fer svo á skrifstofuna. Konan mín fer með börnin í skólann í myrkvuðum sendibíl. Ég er með fullt af viðskiptahádegisverði og veitingastöðum. En ekkert áfengi í vikunni.

Int: Tælenskur eða alþjóðlegur skóli?

En: Alþjóðlegur skóli; Ég myndi næstum segja auðvitað. Ég sendi börnin mín í góðan skóla. Það eru ekki allir taílenskir ​​ríkisborgarar sem hafa þessa heppni og peninga. Því miður. Og það mun taka nokkur ár áður en menntun í Tælandi verður miklu betri en hún er núna.

Int: En hvers vegna er það? Áttu í raun og veru ekki næga peninga til að fjármagna fjölda grunnskóla í nýjum stíl sjálfur, eins og Kuhn Meechai gerir með PDA-samtökunum sínum? Margir frumkvöðlar græða mikla peninga yfir höfuð ófaglærðra og ódýrra starfsmanna, kvarta síðan yfir gæðum menntunar, halda að stjórnvöld ættu að gera eitthvað í málinu og gera ekkert með alla peningana sína. Eða er ég of neikvæð núna?

En: Nei, en það eru mikilvægari mál sem þarf að skipuleggja hér á landi eins og endurskoðun stjórnarskrárinnar og að draga úr völdum og styrk hersins.

Int: Ertu virkilega að meina það? Gerir það virkilega „Kuhn in the soi“ eitthvað betra? Þú ert sjálfur frumkvöðull. Er ekki eitt af raunverulegum vandamálum þessa lands að margt ungt fólk (sem kaus þig í miklu magni) er algjörlega óundirbúið fyrir framtíðina í skilningi gagnrýninnar hugsunar, sköpunargáfu, opið viðhorf, vinnusiðferðis og tungumálakunnáttu og fólk??

Than: Þarna hefurðu tilgang. Og þess vegna þurfum við meira tjáningarfrelsi og minni stjórn valdamanna, af hvaða rönd sem er.

Int: Þetta hljómar allt ágætlega, en hvaða gagn er tjáningarfrelsi ef borgarar eru ekki vel menntaðir og fylgja vinsælum stjórnmálamönnum gagnrýnislaust? Við höfum nóg af dæmum um það úr nýlegri taílenskri sögu, er það ekki?

Than: Já, og sumir eru líka aftur á núverandi þingi.

Int: Það er bara það sem ég meina. Þeir eru lýðræðislega kjörnir. Sumir flúðu jafnvel til pólitískra fjandsamlegra herbúða án nokkurra afleiðinga. Í löndum þar sem kjósendur telja að þetta þýði pólitískt sjálfsmorð.

Than: Já, við erum enn langt frá því hér í Tælandi. Við viljum frekar pólitísk „morð“.

Int: Það er nokkurn veginn það sem þú segir. Eigum við í Tælandi ekki að losna við að reyna stöðugt að grafa undan pólitíska andstæðingnum? Ég trúi því ekki að það sé til land í heiminum með meiri ærumeiðingar á pólitískum andstæðingum en hér. Og flokkurinn þinn tekur nú líka þátt í þessu. Að saka meðlimi annarra flokka um að eiga hlut í hugsanlegu fjölmiðlafyrirtæki (virðast vera innbrot) eða eigna sér land sem líklega er ætlað fátækum bændum. Það er í raun ekki starf alvarlegra stjórnmálamanna sem halda því fram að hlutirnir verði að vera öðruvísi hér á landi.

Than: Það er nokkurn veginn rétt hjá þér. En við skulum horfast í augu við það: andstæðingar ríkjandi efnahags- og stjórnmálaelítu, hinna hamingjusamu fáu, reyna að verja hagsmuni sína hvað sem það kostar; og hræða andstæðinga. Þú fylgist örugglega með því sem hefur gerst hjá mér undanfarin ár og vikur?

Int: Auðvitað.

Than: Jæja, ég þarf ekki að útskýra mikið þá.

Int: Ég er með spurningu um það. Þú gekkst í Triam Udom Suksa framhaldsskólann, eins og 3 meðlimir núverandi einkaráðs og efnahagstsarinn Kuhn Somkid. Þú tilheyrir í raun elítu þessa lands, er það ekki? Þú ert, ó nei, varst ríkasti þingmaðurinn. Og Suriya frændi þinn er einn af stærstu aðdáendum Prayut. Reyndar ekki sniðugur sósíaldemókratískur, vanur hagsmunavörður þeirra sem minna mega sín hér á landi. Þú hefur karisma, vissulega, en ertu líka trúverðugur?

En: Já, hver fjölskylda á sinn svarta sauð. Hahahahah. Nei, við hugsum ekki þannig í fjölskyldunni okkar. Allir eiga rétt á sinni skoðun. Jafnvel þó ég telji að það sé röng skoðun. Hahahah.

Int: Það er auðvitað fínt. En merkilegt nokk hljómar þetta ekki mjög trúverðugt. Sumir meðlimir þíns eigin flokks, FFP, kusu nýlega með ríkisstjórnarflokkunum að samþykkja að setja fjölda herdeilda undir beina stjórn þjóðhöfðingjans. Og svo innvortis var girðing stíflunnar.

Tha: Auðvitað. Við getum ekkert gert á þingi ef einhverjir kjósa með ríkisstjórninni. Sem þingmenn FFP verðum við að draga sömu línu, jafnvel í málum sem eru ekki í kosningastefnuskrá okkar.

Int: Þannig að þér finnst aga atkvæðagreiðslu innan FFP ásættanleg? Í Hollandi, í fjarlægri fortíð, var aðeins hollenski kommúnistaflokkurinn með eitthvað svona. Hefur General Apirat rétt fyrir sér eftir allt saman? Og varstu ekki ánægður þegar nokkrir þingmenn demókrata yfirgáfu herbúðir þínar í atkvæðagreiðslu um rannsókn á ákvörðunum herforingjastjórnarinnar 44. grein? Það er kallað málfrelsi held ég.

En: Ég get ímyndað mér að sumum kjósendum, með mína 3 MBA (1 í Sviss og 1 í Bandaríkjunum) og eignir mínar, finnist ég kannski ekki mjög trúverðugur þegar kemur að því að verja hagsmuni fjöldans. Og líka að elítan sem ég er í raun og veru hluti af telur mig vera hálfgerðan svikara og bera mig saman við Thaksin. Hann og fjölskylda hans hér tilheyrðu og tilheyrir auðvitað hinni auðugu tælensku elítu. Ég vil ekki láta bera mig saman við hann því hann gerði ekki mikið af hlutum og gerði margt rangt. Hann hafði meiri áhuga á vinsældum til lengri tíma litið svo hann gæti mótað landið meira eftir vilja sínum. Hann var heldur ekki lengur yngstur. Og auðvitað gleymdi hann ekki eigin hagsmunum. En ég er raunsæismaður. FFP verður að vinna með Thaksin-flokknum á þingi.

Int: Ef ég er rétt upplýstur, árið 2005 gerðir þú samning við Elon Musk frá Tesla (einnig ekki einn af þeim sem minna mega sín á þessari plánetu, og ekki svo góður maður að því er virðist) fyrir 7,9 milljarða baht og þar 5,9 milljarða hagnað gert. Það hljómar eins og gróðapungur. Þú virðist líka óvenju ríkur eins og hershöfðingjarnir sem þú vilt láta rannsaka fyrir þetta. Og þú deildir í raun ekki þessum hagnaði með starfsmönnum þínum með því að gefa þeim til dæmis 50.000 baht í ​​árslokabónus. Hluthafarnir hafa hagnast á því og það þýðir að þú og fjölskylda þín. Þetta hljómar allt svolítið Thaksin-legt.

Than: Kannski svolítið heimskulegt, já. Tælendingar treysta enn mikið á manneskjuna og minna á hugmyndirnar. Þetta gæti í vaxandi mæli einnig átt við önnur lönd, þar á meðal á Vesturlöndum.

Int: Sennilega já. Í heimalandi mínu höfum við nýjan stjórnmálaflokk sem nýtur ört vaxandi vinsælda; meira af persónu leiðtogans en af ​​hugmyndum hans. En hann vekur líka mótstöðu með elítísku tali sínu og framkomu. Og slíkur flokkur er auðvitað vettvangur, vettvangur fyrir charlatana (flokkurinn er líka kallaður 'Forum for Democracy') sem halda að þeir geti fljótt orðið ríkir og frægir. Er það ekki að trufla þig?

Than: Jæja. Þú hefur séð að nokkrir stjórnendur FFP sem unnu ekki kosningarnar í sínu umdæmi mótmæltu í höfuðstöðvunum vegna þess að þeim hafði verið lofað störfum í því máli. Og við gátum ekki alltaf staðið við það loforð.

Int: Var slíkt loforð nauðsynlegt?

Than: Því miður, já. Við erum að upplifa breytingaskeið í pólitískri hugsun. Ég er hálfgerður baráttumaðurinn í flokknum, Piyabutr menntamaðurinn. Við vorum sterk hjón. En satt að segja er það ekki alltaf vel skilið. Jæja, lágt menntunarstig hefnir sín líka hér. Sem betur fer bæta margir þetta upp með takmarkalausri elju og baráttuanda.

Int: Baráttuandinn beinist að nokkru einhliða að gömlu stjórninni og hernum: afnám herþjónustu, rannsókn á auði hershöfðingjanna, gagnsæi í fjármunum sem herinn eyðir utan fjárlaga. Ég er ekki að segja að þú hafir rangt fyrir þér, en það er svolítið auðvelt að skora í almenningsálitinu á meðan ég held að þú vanmetir stuðninginn við Prayut og fylgjendur hans. Þú vekur líka bara mótspyrnu frá andstæðingum þínum. Einn af gömlu liðhlaupunum, Tsar Somkid, hefur nú boðið stjórnarandstöðunni að ræða við ríkisstjórnina hvernig við getum komið efnahagslífinu í gang á ný. Mér sýnist að FFP gæti skorað þar ef þeir koma með sósíaldemókratískar, ókapítalískar lausnir.

Than: Hvað ertu að hugsa um?

Int: Kynning á almennum hagkerfi, innleiðing í Isaan á eigin gjaldmiðli sem aðeins er hægt að nota í Isaan og sem er ekki háður gengi bahtsins, hvetja til beina þátttöku neytenda við matvælaframleiðendur (ekki aðeins sölu heldur einnig fyrirfram -fjármögnun), afnema allar hindranir fyrir útlendinga að búa og starfa hér, gera útlendingum kleift að stofna eigið fyrirtæki og eiga fasteignir. Viltu enn fleiri hugmyndir?

Than: Nei, það virðist vera nóg í bili. Ég mun koma þeim áfram til Piyabutr eins fljótt og auðið er. Hann er hugsuður í flokknum. Ég er að draga mig á bak við tjöldin í nokkur ár og undirbúa heimkomuna til Bangkok í sveitinni. Ég er núna 41 árs, Prayut 65. Þeir verða að útiloka mig í mjög langan tíma ef ég vil ekki komast til valda í framtíðinni. Minn tími mun koma. Þolinmæði er dyggð.

Int: Þakka þér kærlega fyrir tíma þinn. Og gangi þér vel í framtíðinni.