Tæland er fyrst og fremst netsamfélag

eftir Chris de Boer
Sett inn bakgrunnur
Tags: ,
Nóvember 12 2020

Ef þú ferð í frí til Tælands frá Hollandi muntu auðvitað taka eftir því að Taíland er allt öðruvísi en kalda froskalandið við Norðursjó, þó þeir séu líka með froska í Tælandi (en þeir éta þá hér): miklu meira sólríkt veður. , hærra hitastig, allt er ódýrara (matur, drykkir, sígarettur, föt, tölvur, hugbúnaður, DVD diskar), vinalegt fólk, bragðgóður en stundum kryddaður matur, mikið og mikið af ávöxtum, mikill munur á Bangkok og restinni af Tælandi.

Það sem maður tekur varla eftir sem orlofsgestur er að félagslífið er líka allt öðruvísi og skipulagt öðruvísi en í Hollandi. Einn helsti munurinn er mikilvægi nettengingar.

Fyrir Tælendinga eru tengslanet afar mikilvægt. Þessi net eru byggð upp úr fjölskyldunni eða öllu heldur úr fjölskyldunni sem þú tilheyrir. Fjölskyldan er ekki fjölskyldan (eiginmaður, eiginkona og börn) eins og í Hollandi, heldur eru líka afar og ömmur, frændur og frænkur, frænkur og frænkur og oft líka jafnaldrar sem þú ólst upp með á götunni eða sem þú ólst upp með í bekknum. (eða í herþjónustu). Margir Taílendingar kalla jafnaldra í „ættinni“ bróður eða systur á meðan þeir eru það alls ekki líffræðilega.

Ættir sjá um hvort annað; á góðum og slæmum tímum

Þessar „ættir“ sjá um hvort annað á góðum stundum með því að borga fyrir menntun þína (til dæmis í háskóla), koma þér í samband við mögulega maka, gefa þér pening til að kaupa hús og bíl, gefa þér (annað) starf (og svo kynning). Klanið sér líka um meðlimi sína á slæmum tímum: að borga læknis- og sjúkrahúsreikninga (mjög fáir Taílendingar eru með sjúkratryggingu), útvega peninga og gistingu ef þú ert atvinnulaus, veikur eða kominn á eftirlaun (í öllum þremur tilfellunum færðu eftir allt saman enga peninga, laun eða fríðindi), styðja þig í alls kyns aðgerðum.

Ef netið þitt hefur einn eða fleiri meðlimi sem eru ríkir, geturðu lifað frekar áhyggjulausu lífi þó að þú sért ekki ríkur eða hafir góða vinnu. Þessir auðugu meðlimir eiga að styðja hina ef þeir biðja um það. Ef þú fæddist í fátækara neti gætir þú hafa fengið mikið af safa allt þitt líf.

Ein leiðin til að komast undan þessu er að giftast manneskju af ríkara tælensku neti. Hins vegar er þetta ekki svo auðvelt nema þú sért mjög aðlaðandi ung dama eða ungur maður. Þegar öllu er á botninn hvolft: mikilvægustu einstaklingarnir í ríkari tengslanetinu verða að samþykkja slíkt hjónaband vegna þess að hjónaband er ekki svo mikið tengsl tveggja manna (eins og í Hollandi) heldur tengsl tveggja fjölskyldna, milli tveggja tengslaneta.

Draumur sérhverrar ekki ríkrar ungrar taílenskrar konu er að krækja í mann úr auðugri fjölskyldu

Í hverri viku í taílensku sjónvarpi má sjá hvernig fallegum ungum taílenskum leikkonum hefur tekist að krækja í mann (stundum ungan, stundum eldri) úr auðugri fjölskyldu. Draumur sérhverrar, ekki ríkrar, ungrar taílenskrar konu (Kannski er þetta líka ástæðan fyrir því að ungar taílenskar konur taka svona mikið eftir útliti sínu; hver veit). Grundvöllur hjónabands er meira öryggi fyrir framtíðina (sérstaklega fjárhagslega) og mun minni rómantísk ást. (Ástin er fín, en reykurinn verður að reykja, sagði amma.)

Auk taílenskra karlmanna eru erlendir karlmenn að sjálfsögðu mjög vinsælir sem makar. Að meðaltali eru þeir allir margfalt ríkari en karlarnir frá fátæku netunum í Tælandi. Þetta á jafnvel við um evrópskan eftirlaunamann sem á lítið annað en ríkislífeyri. Og: samþykki netsins á ekki við um þá útlendinga. Þau ákveða sjálf hverjum þau giftast, hvort sem fjölskyldunni, börnunum í Evrópu líkar það betur eða verr.

Spurningum frá Tælendingum sem ég er giftur er ætlað að komast að því hvort ég starfa í tælensku neti og, ef svo er, hversu mikilvægt það net er (hvað vinnur konan mín í vinnunni, hjá hverjum vinnur hún, hver hefur námið sitt greitt í háskóla, sem eru mamma hennar og pabbi, afi og amma, sem telur þau systkini, sem eru vinir).

Netkerfi virka í stjórnmálum, viðskiptum og stjórnvöldum

Þessi netkerfi eru ekki aðeins sýnileg í stjórnmálum heldur einnig í venjulegu (frá stóru til smáu) taílensku viðskiptalífi og taílenskum stjórnvöldum. Ég þekki Taílending hjá meðalstóru fyrirtæki og af þrjátíu starfsmönnum hans koma að minnsta kosti tuttugu frá þorpinu í suðurhluta Taílandi þaðan sem hann kemur. Hinir tíu eru síðan (Bangkokískar) vinir, frændur, 'bræður', 'systur' eins af þessum tuttugu. Og þannig er allt starfsfólk hans tengt, og ekki bara með vinnu.

Ef þú skilur mikilvægi tengslanetsins skilurðu líka að það eru varla atvinnuauglýsingar í blöðunum (helst er leitað að nýjum samstarfsmönnum í tengslanetið) og að það er ekki auðvelt fyrir útlendinga (ef þeir hafa ekki verið sendir til Tælands) af fyrirtæki sínu) er að finna vinnu hér: þeir eiga ekki net. Þeir sem vinna verkið eru ekki alltaf hæfustu til að vinna verkið. Þú færð vinnu hér vegna þess hver þú ert (og stöðu þinnar í ákveðnu neti) frekar en hvað þú getur gert.

Að yfirgefa netið (eða vera rekinn út) hefur alvarlegar afleiðingar fyrir Thai. Þetta getur gerst vegna þess að taílensk kona giftist útlendingi og fylgir honum til upprunalands síns. Hins vegar reyna margar konur að viðhalda tengslunum við foreldra (sem þeim finnst vera umönnunarskylda) þó ekki væri nema með því að senda þeim peninga í hverjum mánuði. Börn tælensku konunnar halda oft áfram að búa í Tælandi og eru alin upp hjá ömmum og öfum eða bræðrum eða systrum.

Þeir sem eru reknir lenda í frumskóginum

Að vera útskúfaður getur verið vegna þess að hjónabandið er í steininum (og fjöldi skilnaða er gríðarlegur hér; en ekki sýnilegur í tölfræðinni vegna þess að mikill meirihluti Tælendinga giftast ekki fyrir lögin, heldur aðeins fyrir Búdda, eins og þeir kalla það hér; í reynd þýðir þetta veisla fyrir fjölskyldu og vini og athöfn með búddamunkum og síðan að búa/búa saman) eða vegna þess að einstaklingur kemst í snertingu við lögin og ættin vill ekki lengur hafa neitt með hann að gera .

Í báðum tilfellum er það sem stendur eftir „frumskógurinn“, þar sem tælenskt samfélag án netkerfis getur auðveldlega verið dæmigerð. Vegna afgangs kvenna og mikils fjölda „skilinna“ kvenna (með eða án barna) er ekki svo erfitt fyrir taílenska karlmenn að finna nýjan maka í nýju neti, þó fjöldi taílenskra kvenna sem ekki þjóna lengur er frá tælenskum manni (hórdómsfullur og elskhugi áfengis) sýnilega.

Fyrir erlenda manninn er þetta kostur. Hins vegar, það sem erlendi maðurinn gerir sér ekki grein fyrir (og líkar oft ekki eftir að hafa verið frammi fyrir því) er að hann er boðinn velkominn í fátækt tengslanet eins og jólasveininn og að peningar hans eru að hluta til færðir til fjölskyldu nýju tælensku eiginkonunnar hans. Hann er í raun ríkur og ætlast er til að hann sjái um aðra ættingjameðlimi sem minna mega sín með tælenskri konu sinni.

Fyrir mörgum árum átti ég kærustu frá lélegu neti. Bróðir hennar hafði litla vinnu og þénaði 150 evrur á mánuði. Þegar hann fékk veður af því að systir hans ætti erlendan kærasta hætti hann að vinna. Frá því augnabliki hringdi hann í kærustuna mína í hverri viku til að millifæra peninga svo hann gæti borgað fyrir bensínið á bifhjólið og daglega bjórinn. Leikandi í huganum: þessi útlendingur er svo ríkur að hann getur auðveldlega séð um mig í gegnum systur mína og þá þarf ég ekki að gera neitt lengur.

Sífellt fleiri taílensk ungmenni velja sína eigin leið í lífinu

Það er rétt að segja að ástandið er hægt að breytast. Ég sé æ fleiri tælensk ungmenni sem velja sína eigin leið í lífinu og fá það af foreldrum sínum. Tælensk ungmenni frá ríkari tengslanetum eru oftar send til útlanda til menntunar á framhaldsskólatíma sínum: til Nýja Sjálands, Bandaríkjanna, en einnig til Indlands. Mikilvæg rök eru þau að þar læra þeir enskuna betur og hraðar.

Það sem tælensku foreldrarnir gera sér ekki grein fyrir er að börnin þeirra búa í allt öðrum heimi í eitt til tvö ár og eru líka svipt tælenska netinu sem hjálpaði þeim með allt og allt fram að því. Í Tælandi þurftu þeir ekki að hugsa: fólk hugsaði fyrir þá. Þeir þurfa að reiða sig á sjálfa sig í erlendum skóla, verða (neyddir) sjálfstæðari á stuttum tíma og sjá að í öðrum heimi en Tælandi nærðu ekki neinu ef þú gerir ekkert.

Í menntaskóla í Bandaríkjunum hefur enginn áhuga á því hver mamma þín og pabbi eru (hvað þá afi þinn og amma), heldur aðeins ÞÍN persónuleg afrek og þú verður dæmdur á því. Erfiður skóli fyrir marga unga Taílendinga. Augu þeirra opnast og aftur í Tælandi fara þeir sínar eigin leiðir, sérstaklega ef þeir stefna á alþjóðlegan feril.

Mikilvægi ættarinnar mun minnka á næstu áratugum

Búast má við því að vægi ættinnar muni minnka á næstu áratugum. Aukin samkeppni í viðskiptalífinu (sérstaklega vegna tilkomu Asíska efnahagsbandalagsins) mun neyða fyrirtæki til að skoða meira hvað starfsmenn geta en hver þeir eru (og þurfa að borga markaðstengd laun).

Hækkun almannatrygginga, sjúkratrygginga og lífeyristrygginga mun gera fólk minna (fjárhagslega) háð hvort öðru. Yngri Tælendingar (með erlenda reynslu í framhaldsskóla eða háskóla) eru líklegri til að velja sína eigin leið í lífinu og taka meiri ábyrgð á vali sínu. Hraðinn sem - í þessum hnattvæðandi heimi - mun að hluta ráðast af þáttum sem Taílendingar ráða ekki við.

- Endurpósta skilaboð -

12 svör við „Taíland er netsamfélag par excellence“

  1. Henry segir á

    A Tha hefur mörg net, fjölskyldunetið er aðeins eitt af þeim, og ekki einu sinni það mikilvægasta. Þú ert með net samnemenda úr grunnskóla, framhaldsskóla og háskóla. Það tengslanet sem foreldrar hafa byggt upp frá leikskóla, tengslanet fyrrverandi samstarfsmanna frá þeim fyrirtækjum sem þú hefur starfað í o.s.frv. Öll þessi tengslanet með öllum sínum útibúum tengjast hvert öðru. Og Taílendingur veit nákvæmlega hver og í hvaða neti einhver er og hann/hún heldur nánast daglegu sambandi við samskiptin í hinum ýmsu netkerfum. Sérstaklega í gegnum hópana á LINE sem þeir eru hluti af. Þess vegna eru Tælendingar svo ákafir snjallsímanotendur.

  2. Arjan segir á

    Þakka þér fyrir þessa góðu og yfirgripsmiklu innsýn í félagslega uppbyggingu Tælands.

    Viltu líka segja eitthvað um samskipti munkameðlims netkerfisins og annarra netmeðlima?

  3. bob segir á

    Fínt bréf. Ég er hins vegar ekki sammála þeirri sjúkratryggingu. Hér er sannarlega sjúkratrygging ríkisins. Persónulegt framlag, ég held að Baht 20. Ég efast um hvort þessir sjúkrahús séu góðir, en það dregur úr fullyrðingu um að það sé ENGIN ákvæði.

    • steven segir á

      Þessi „trygging“ á aðeins við í undantekningartilvikum.

  4. Louis segir á

    Raunsæismaður er saga sem er í samræmi við sannleikann. Saga mín, fyrir um tveimur mánuðum síðan lenti ég í alvarlegu slysi með sjóræningjum á vegum.Ég var á sjúkrahúsi í 3 vikur og er núna að jafna mig í að minnsta kosti 6 mánuði. Vegarsjóræningjarnir eru farnir að labba til Búrma, engir peningar eða tryggingar svo ég þarf að borga fyrir allt. Ég er enga tryggingu vegna þess að ég er of gamall í Tælandi og afskráður frá Belgíu. Ég er 68 ára. Ég sé ekki lengur belgíska vini mína eftir á og þú getur ekki treyst á hjálp. Tælensk vinkona mín hugsar mjög vel um mig og meira að segja systir hennar og fjölskyldan styðja hana án þess að spyrja um neitt. Ég veit líka að ég er útlendingur og á sem betur fer peninga sem þeir þekkja líka. Ég veit ekki til þess að það fólk búist við neinu, en það á skilið smá og svo sannarlega ekki mikið. Ákveðið, lengi lifi Taíland, útlendingur, ef þú aðlagar þig ekki, farðu aftur heim.

    • lungnaaddi segir á

      Kæri Louis,

      Ég er algjörlega ósammála þeirri fullyrðingu ÞÉR að þú sért ekki með tryggingar vegna þess að þú sért "of gamall 68 ára." Segðu frekar að þú hafir einfaldlega ekki tekið einn, af hvaða ástæðu sem er, það sé þitt persónulega mál og að þú þurfir nú að borga kostnaðinn sjálfur.

  5. Merkja segir á

    Alveg sammála, þetta er líka mín athugun og reynsla. Netsamband er enn ótrúlega mikilvægt í Tælandi. Þau eru jafnvel tilvistarlegs eðlis. Þannig er það jafnan. Menningarlegur grunnur sem sagt.

    Við Vesturlandabúar vitum mjög lítið um þetta. Að hluta til vegna þessa sjáum við oft undarlega hluti. Atriði sem einnig er sagt frá með mikilli tilfinningalegri hneykslun á þessu bloggi. Oft eru það hlutir sem við einfaldlega skiljum ekki vegna þess að við erum ekki með „tælensk netgleraugu“ á nefinu. Til dæmis eru mörg merki um spillingu sem við Vesturlandabúar teljum að við sjáum í reynslu Taílenska alls ekki óheimil, siðlaus spilling, heldur aldagömul venjubundin netviðskipti, stundum peningaleg, stundum ekki peningalegs eðlis.

    Það er líka rétt að þetta forneskjulega félagslega netfyrirkomulag er undir miklum þrýstingi frá samtíma efnahagslegum „reglugerðum“ (aðrar leikreglur eru greinilega óhugsandi) sem eru allsráðandi um allan heim. Hnattvæðing er kölluð það hér, en hún er miklu meira. Áður lýst sem einstaklingsvæðingu, sundrungu, jafnvel atomization, sparneytingu, frjálsræði, hagræðingu, hlutgervingu, aðeins að mæla er raunverulega að vita, osfrv ...

    Hefðir sem eru undir þrýstingi frá heiminum. Forngríski Atlasinn sem ber heiminn ... og heimurinn heldur áfram að snúast 🙂

  6. Petervz segir á

    Rithöfundurinn ruglar saman hefðbundnum fjölskylduböndum, verðleikum (þar á meðal Tham Bun & Nam Tjai) og viðskiptatengslum. Án þess að gefa frekari útskýringar sjálfur, þá bendi ég þeim sem hafa áhuga á tælensku félags- og stigveldissamfélagi að googla: „The Bamboo Network“, The Sakdina System“ og „Thai Social Hierarchy“ og kafa ofan í dæmigerð tælensk hugtök eins og Bun Khun, Kraeng Jai, Katanyu og Poe ti Mie Prakhun.

  7. Merkja segir á

    Taílenska barnabarnið mitt vill endilega fara í háskóla en hvorki hann né foreldrar hans hafa efni á því. Hann veit að ég (Poe Mark) er ótrúlega ríkur miðað við hans mælikvarða, en samt er hann of feiminn til að biðja um hjálp. Hann leitar sleitulaust að lausnum en finnur þær ekki. Hann hefur áhyggjur og áhyggjur, snýr sér í hringi, en biður ekki um neitt af mér eða tælensku konunni minni.

    Hvernig vitum við þetta þá? Í gegnum móður hans, tengdadóttur okkar, sem sagði okkur hvernig hann glímir við þetta.

    Barnabarn okkar er Kraeng Jai (Kraeng Tjai).

    Ég mun borga fyrir háskólanám taílenska barnabarnsins míns. Ég þarf ekki að borða samloku minna fyrir það. Eina krafan til mín er að hann geri sitt besta svo ég geti verið stoltur þegar hann útskrifast. Því miður, vestræn farrang skilvirkni hugsun. Auðvitað vita allir í (fjölskyldunetinu) hver gerir þetta mögulegt. En ég ætla aldrei að opinbera það, þó ekki væri nema til að forðast að missa andlitið á taílenska barnabarninu mínu.

    Ég geri svo Bun Kkun fyrir taílenska barnabarnið mitt og verð Poe ti mie prakhun fyrir allt (fjölskyldu-)netið.

    Taílenskur barnabarn mitt er reynt og prófað í taílenskri hefðbundinni menningu. Hann hafði verið munkur í nokkurn tíma og fór síðan í ferð til Luang Prabang, nokkur hundruð kílómetra berfættur. Líkurnar á því að hann muni aldrei gleyma því að ég er Poe ti mie prakun og gerði Bun kjun fyrir hann eru mjög miklar. Það mun hvetja hann síðar til að vera fyrir Katanyu minn einhvern tíma, eins og þegar ég verð gamall og þurfandi.

    Þessi þjónusta og gagnkvæm þjónusta milli einstaklinga er alls ekki skylda, hún er algjörlega frjáls. Þau eru ekki þvinguð og þú getur í raun ekki treyst á gagnkvæmni. Samt eru „væntingar“ í þessu sambandi í (fjölskyldu-)netinu og í þeim skilningi er félagslegur þrýstingur á einstaklingana.

    Þetta snýst svo sannarlega ekki um (þegjandi) skuldbindingar, þetta stafar allt af (fjölskyldu) tengiliðum, frá (fjölskyldu) netinu. Það er minnst með vestrænu formi og kemst næst eins konar „samfélagssáttmála“ sem Rousseau lýsti.

    Ekki allt svo einfalt að þýða skiljanlega í stuttu og vestrænu formi. Þess vegna er skissan í hagnýtu dæmi. Leiðréttingar, skýringar og viðbætur eru að sjálfsögðu vel þegnar.
    Það er byggt á reynslu þessa farrangs í tælensku fjölskyldunni hans og þökk sé útskýringu konunnar minnar að ég er að læra að skilja meira og minna hvernig hlutirnir virka.

  8. Petervz segir á

    Bun Khun & Katanyu er skuldasamband. T.d. Félagsleg skylda til að annast foreldra, en einnig samband kennara og nemanda. Í sveitarstjórnarpólitík kemur þetta upp þegar stjórnmálamaðurinn (með-) borgar fyrir hjónaband, andlát, byggingu musteris, malbikaða vegi o.s.frv. Vegna skuldasambandsins sem hefur myndast mun allt þorpið kjósa þann stjórnmálamann.
    Að borga fyrir nám er meira mál fyrir Tham Bum og/eða Nam Jai, sérstaklega ef það leiðir ekki til skuldasambands. Betra miðað við framlag til musteris, góðgerðarmála o.s.frv.

    Styrkur og mikilvægi tengslanetsins er óháð fjölskylduböndum, þó að nokkrir fjölskyldumeðlimir geti auðvitað verið í sama tengslanetinu. Við sjáum styrk netsins í Tælandi, sérstaklega meðal ríku taílensku kínversku fjölskyldnanna. Þetta net nær til allra helstu aðgerða stjórnvalda, þar á meðal her og lögreglu. Þar af leiðandi verndar netið sig gegn óæskilegri samkeppni, td með takmörkunum í lögum um erlend viðskipti.
    Netið er andlýðræði í grundvallaratriðum, vegna þess að það hefur enga stjórn á kjörnum stjórnmálamönnum. Þeir eru oft ekki hluti af netinu og starfa því oft ekki eingöngu í þágu þess.

  9. Tino Kuis segir á

    Netkerfi. Stundum eru þær góðar en oft líka slæmar.

    Þegar ég fór að búa í Tælandi fyrir 20 árum sagði tengdafaðir minn: „Hafðu engar áhyggjur af neinu því ég á mjög gott samband við lögregluna“. Gagnlegt net að sjálfsögðu.

    Ég hélt að það væri vegna þess að hann var lengi sveitahöfðingi og nú „þorpsöldungur“. Það var ekki fyrr en rúmu ári síðar að ég komst að því að hann starfrækti fjárhættuspil og þurfti því að kaupa af lögreglunni. .

    Mig grunar að mörg net séu af þessum toga.

  10. Stud segir á

    Mjög góð og fræðandi grein! Það mikilvægasta í Tælandi eru tengingar ('netið'), þar á eftir (helst mikið af) peningum. Ef þú átt eða hefur aðgang að báðum geturðu komist upp með bókstaflega HVAÐ sem er!
    Sjáðu bara hið þekkta dæmi um Red Bull-erfingjann („Boss“), sem drap löggu og ók áfram (2012). Hraðinn er „stjórnaður“ úr 177 km/klst í 79 km/klst (hámarkshraði á þeim vegi var 80 km/klst); mörg undirgjöld féllu niður vegna þess að þau voru fyrnd; ekki Boss var á kók, heldur löggan…. Samt hefur þessi glæpamaður ekki verið handtekinn, og þeir eru að sögn að leita að honum (þeir geta ekki 'finn' hann...) BESTA dæmið um tengsl og peninga, að mínu mati.
    Ímyndaðu þér bara í örsekúndu að þetta hefði verið Hollendingur eða annar farangur.

    Þetta er líka Taíland; ekki svo mikilvægt fyrir ferðamanninn, en sérhver farang sem hefur búið (og starfað!) í Tælandi um tíma getur líklega sagt þér nokkrar sögur.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu