Annað slagið rekst ég á nýja manneskju í sögu síamska. Manneskja með heillandi og áhugavert líf eins og ég gat ekki ímyndað mér fyrir þann tíma. Prins Prisdang er slík manneskja.

Hann var konunglegur en einnig áskorun. Hann var sakaður um landráð gegn konungi, um fjárhagsleg og kynferðisleg mistök og lést að lokum í sárri fátækt. Því miður hefur hann nánast verið gleymdur í Síam/Taílandi sjálfur af ástæðum sem tengjast sambandi hans við Chulalongkorn konung.

Hann var góður, greindur og hæfileikaríkur maður með bláblóð sem talaði reiprennandi ensku. Allt kom saman í lífi hans: taílensk þjóðernishyggja, evrópsk heimsvaldastefna, alheimshyggja búddista og and-heimsvaldastefna í mismunandi ríkjum.

Uppruni og menntun

Hann var mamma Chao, barnabarn Rama III konungs, yngstur átta barna og fæddur í Bangkok árið 1851. Menntun hans hófst í Singapúr og síðar sem verkfræðingur við King's College í London. Hann var veittur af Gladstone forsætisráðherra, sem sagði að það væri mjög sérstakt að einhver frá svona 'fjarlægu landi' útskrifaðist með svona góðar einkunnir.

Hann kaus að öðlast meiri reynslu hjá bresku fyrirtæki í nokkur ár um hafnarframkvæmdir, járnbrautir og vatnsveitur. Hann ferðaðist um fjölda landa í Evrópu og heimsótti einnig Holland árið 1876 til að ræða um stíflur í Zuiderzee.

Árið 1881 var hann aftur í Bangkok. Hann fylgdi Chulalongkorni konungi í heimsókn á austurströndina og „hlustaði á skoðanir konungs á stjórnmálum og öðrum málum,“ eins og hann skrifaði sjálfur síðar í ævisögu sinni. Í lok þess árs sendi konungur hann aftur til Evrópu sem sérstakur fulltrúi í brúðkaupi prins í Prússlandi. Nokkrir prinsar og aðrir einstaklingar sigldu með honum til að hefja nám í Englandi með Prisdang sem leiðbeinanda. Í tilefni þess heimsótti hann nokkrar konungsfjölskyldur í Evrópu.

Líf hans sem sendiherra

Chulalongkorn konungur skipaði Prisdang árið 1882 sem sendiherra Síams í öllum Evrópulöndum og Bandaríkjunum, þar sem áður voru aðeins Evrópubúar sendimenn fyrir Síam, stundum fulltrúar eigin hagsmuna frekar en hagsmuna Síams. Hann hafði aðsetur í London þar sem hann afhenti Viktoríu drottningu trúnaðarbréf sitt árið 1882. Hann ferðaðist til margra evrópskra höfuðborga, ræddi við konunga og keisara, tók þátt í veislum, sótti tónlist og leikhús og æfði sig í dansi og billjard. Hann gaf margar gjafir og það er í þetta skiptið sem sögur af fjárhagsvandræðum hans og skuldum voru dreift. Hann samdi um aðild að alþjóðlegu Póst- og símasambandi og gerði aðra samninga. Dagblaðið Haag greindi frá 09-11-1883

Sendiherra Síams, Prisdang prins, er væntanlegur hingað næstkomandi laugardag til að undirrita sáttmálann sem gerður var á milli Hollands og Síam, sem reglur um viðskipti með brennivín.

Á níunda áratugnum fann Siam sér fyrir ógn af því að nýlenduveldin í Englandi hertóku allt Búrma og Frakkland og reyndu að ná fótfestu í Laos. Árið 1884 bað konungur Prisdang að gera áætlun til að koma í veg fyrir landnám. Ásamt fjórum öðrum prinsum og 7 embættismönnum sendi Prisdang svar þar sem meginatriðið var að semja stjórnarskrá með stjórnarskrá í stað algjörs konungsríkis, auknu jafnrétti, frelsi og afnámi úreltra hefða. Konungur svaraði í maí 1885 með harðri höfnun og kallaði Prisdang til Siam.

Skýrsla í hollenska stjórnartíðindum 15-03-1888 segir nokkuð um frægð hans og áhrif í Evrópu á þeim tíma.

Með konunglegri tilskipun frá 2. mars 1888 nr.2 var Prisdang prins, síðasti óvenjulegur sendimaður og fulltrúi ráðherra hans hátignar konungsins af Síam, útnefndur riddari stórkross reglu hollenska ljónsins við hollenska hirðina.

Vinna í Síam og Malasíu

Prisdang hóf störf sem forstjóri Póst- og símaþjónustunnar. Hann starfaði síðar hjá bresku fyrirtæki í Malasíu um tíma.

Sögusagnir héldu áfram að ganga um fjárhagsvandræði hans. Hann er einnig sagður eiga í ástarsambandi við Sri, ekkju vinar, sem Chulalongkorn konungur hafði áður beðið um að ganga til liðs við harem sitt en hún hafði neitað. Prisdang hefur alltaf neitað því að þau hafi haft kynferðisleg samskipti: hún var venjuleg vinkona.

Á þessum tíma talaði Prisdang einnig gegn fjölkvæni, fjölkvæni, því það myndi gera stjórnmálasamskipti of persónuleg. Marga grunaði hann um svik við konung. Í október 1896 fór hann til Indlands og síðar Ceylon og var vígður sem munkur

Munkur á Indlandi og Ceylon (Srí Lanka)

Þann 5. nóvember 1896 var Prisdang vígður sem munkur með nafninu Jinavaravamsa. Öll árin á undan hélt Prisdang áfram að skiptast á bréfum við Chulalongkorn konung og jafnvel eftir þessa vígslu skrifaði hann konungi.

Í apríl 1897 heimsótti konungurinn Ceylon í fyrstu ferð sinni til Evrópu. Þau fóru saman í musteri í konungsborginni Kandy þar sem minjar um Búdda var geymdar: tönn. Konungur spurði hvort hann mætti ​​halda tönninni í smá stund, sem var hafnað og konungur fór reiður.

Á næstu árum heimsótti munkurinn Jinavaravamsa staði í Norður-Indlandi þar sem uppgröftur fór fram á búddistastöðum. Margar minjar fóru frá hendi í hönd, oft með átökum og tortryggni þar sem Jinavaravamsa stóð einnig frammi fyrir ákæru um þjófnað.

Jinavaravamsa stofnaði tvo ókeypis skóla, einn fyrir stelpur og einn fyrir stráka, í síðara musteri sínu á Ceylon. Hann tók á móti gestum frá öllum heimshornum og vígði Þjóðverja, Hollendinga og Ástrala sem munk.

Aftur að Siam, fátæktartilveru hans sem útskúfaður og dauða hans

Chulalongkorn konungur lést árið 1910, „steig upp til himna“ eins og opinber tælensk orðatiltæki segir. Jintavaravamsa flýtti sér til Bangkok árið 1911 til að vera við jarðarförina. Þar kom í ljós að margir fyrrverandi vinir og aðalsmenn höfðu snúist gegn honum og varð hann að taka af sér vana. Því var hvíslað að konungur myndi ekki beygja sig fyrir honum munkinum.

Nú kallaður Prisdang aftur, leiddi hann ömurlega tilveru. Hann var aðeins í skammtímavinnu, til dæmis sem þýðandi. Bænabréf til Vajirawuth konungs, Rama VI, var ósvarað. Erfðir af peningum og húsum fóru fram hjá honum og hann bjó lengi á húsbáti í síki þar sem hann birti texta þar sem yfirvöld voru gagnrýnd.

Árið 1921 fékk hann verðlaun frá Japan fyrir fallegasta langa hvíta skeggið.

Hann lést árið 1935, 3 árum eftir friðsamlega byltingu sem setti konunginn undir stjórnarskrá og næstum 50 árum eftir að Prisdang hafði þegar talað fyrir henni.

Tamara loos, höfundur bókarinnar hér að neðan, sagði:

Pólitískt tvíræð hollustu Prisdang – bæði dyggur konungshyggjumaður og gagnrýnandi á alræðishyggju – eiga sér hliðstæður í Taílandi samtímans, þar sem borgarar eiga í erfiðleikum með að finna leið til að tjá gagnrýna ættjarðarást undir jafnþrunginni konungshyggjustjórn.'

Taílenska nafnið hans er พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าปฤษฎางค sem er síðasti hluti af phranga sem er síðasti hluti af phranga. „Fyrsti hins göfuga baks Búdda“ þýðir.

Heimildir:

Tamara Loos, Bones around My Neck, The life and exile of a prince provocateur, Ithaca, NY og London, 2016

(„Bein um hálsinn á mér“ er taílenskt orðatiltæki og þýðir „blandageit“)

Tvær umsagnir um þessa bók með almennara yfirliti:

https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1312659/ambassador-provocateur-outcast

https://news.cornell.edu/stories/2016/10/historians-new-book-tells-story-notorious-thai-prince

Stutt myndband á ensku um líf hans, sérstaklega um litla eyju undan ströndum Sri Lanka þar sem Prisdang dvaldi:

https://www.youtube.com/watch?v=D5a7m0tLZeM

6 svör við „Prisdang Chumsai prins, frá sendiherra til útskúfaðs“

  1. Tino Kuis segir á

    Kápa bókar Tamara Loos sýnir hvernig Prisdang prins kom einu sinni fram í veislu: klæddur hefðbundnum síamskum skikkju og breskum herbúningi.

  2. Leiðandi englar segir á

    Þakka þér Tino fyrir þessa lífssögu prinsins sem ég þekki ekki.

  3. Chris segir á

    Chulalongkorn konungur skipaði Prisdang árið 1882 sem sendiherra Síams í öllum Evrópulöndum og Bandaríkjunum, þar sem áður voru aðeins Evrópubúar sem sendimenn fyrir Síam, stundum fulltrúar sinna eigin hagsmuna frekar en hagsmuna Síams.

    Samkvæmt öðrum heimildum voru sendiherrar fram og til baka þegar árið 1604. Hvað er að?
    https://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_relations_of_Thailand

    • Tino Kuis segir á

      Já Chris, það voru skammtíma sendiráð síamska til Evrópu frá því snemma á 17. öld, það fyrsta til Hollands árið 1608: sjá hér:

      https://www.thailandblog.nl/achtergrond/het-eerste-bezoek-van-een-siamese-delegatie-aan-europa/

      Og síðar einnig til Frakklands.

      Ég hefði átt að segja betur „...fyrsta varanlega sendiráð Síams….

      • Chris segir á

        Svo ekki bara Evrópubúar, eða kannski aldrei Evrópubúar, heldur held ég að Taílenskar ríkisborgarar ..

  4. Tino Kuis segir á

    Tilvitnun: 'Ásamt fjórum öðrum prinsum og 7 embættismönnum sendi Prisdang svar þar sem meginatriðið var að semja stjórnarskrá með stjórnarskrá í stað algjörs konungsríkis, meira jafnræði, frelsi og afnám úreltra hefða.'

    Eftirfarandi eru allar tillögur Prisdang prins og hinna. Mjög nútímalegt fyrir þann tíma, 1885:

    Það er aðeins ein lausn: landið verður að samþykkja stjórnarskrá.
    Fyrirhuguð stjórnarskrá þýðir ekki á þessu stigi að setja á laggirnar eina
    Alþingi. En það varðar eftirfarandi ráðstafanir:
    1. Það verður að breytast úr algeru konungsveldi í stjórnskipulegt konungdæmi.
    2. Varnir og stjórn landsins ættu að vera í höndum ráðherra sem saman mynda ríkisstjórn og setja skýrt mótuð erfðalög.
    3. Það þarf að uppræta alla spillingu og til að tryggja það þarf að gera laun embættismanna viðunandi. [Þetta atriði ætti að skoða gegn bakgrunni Siam fyrir umbótaáætlun Chulalongkorn konungs].
    4. Almennri ánægju verður að mæta með því að tryggja jafnræði fyrir lögum, þar með talið skattkerfinu.
    5. Afnema þarf úreltar hefðir, hversu fornar þær kunna að vera.
    6. Hugsunarfrelsi, málfrelsi og prentfrelsi eru það
    eru tryggðar.
    7. Um ráðningar og uppsagnir í ríkisþjónustu fer eftir skýrt skilgreindum lögum.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu