Mynd: Facebook hollenska sendiráðið í Bangkok

Innan um hrífandi þéttbýlisstefnu Bangkok – glerbyggingarnar, rykugu byggingarsvæðin, steinsteypta flugbrautin sem sker í gegnum Sukhumvit – virðist Wittayu Road forvitnileg undantekning. Risastór teygja af veginum er laufgrænn og grænn, sem markar helgan landsvæði sögulegra sendiráða og íbúða í Bangkok. Wittayu (þráðlaust) er nefnt eftir fyrstu útvarpsstöð Tælands, en hún gæti allt eins verið kölluð „Embassy Row“ Tælands.

Eitt þessara sendiráða tilheyrir konungsríkinu Hollandi. Þetta kemur flestum Tælendingum á óvart, þar sem grænt Wittayu er oftast tengt bandaríska sendiráðinu. En síðan 1949 hefur land með 2 rai milli Wittayu og Soi Tonson verið í eigu Hollendinga. Að sögn Kees Rade, sendiherra Hollands í Tælandi, er þetta eitt glæsilegasta sendiráð Hollands í heiminum.

Garður búsetu

Að ganga inn í gróðursælan búsetugarðinn er eins og að stíga inn í undraland. Lítil gröf skilur búsetu frá sendiráðsbyggingunni, fyllt með sama smaragðgræna vatni - og eftirlitseðlum - sem BMA útvegar frá nágrannagarðinum Lumphini Park. Eftir að hafa skilið lotningu mína snýr vörðurinn í nágrenninu sér við og segir: „Fyrir gesti í fyrsta skipti lítur bústaðurinn út eins og almenningsgarður. Fjölbreytni gróðurs og dýralífs virðist fara fram úr flestum almenningsgörðum í Bangkok, vegna fyrri siðar þar sem gestir í hollensku fulltrúanum komu með tré að gjöf.

Dvalarstaðurinn

Húsið sjálft er tveggja hæða sögulegt einbýlishús. Að innan prýða ljósmyndir af hollensku og taílensku konungsfjölskyldunum veggina, ásamt málverkum eins og Karel Appel og Corneille, en litrík málverk þeirra stangast á við gráa fagurfræði evrópskrar listar í seinni heimsstyrjöldinni. Málverk af engli hyllir borg englanna.

Eitt af óvæntari veggskreytingum er langt stykki af ramma snákaskinni sem spannar heila hurð. Anoma Boonngern, einkaaðstoðarmaður sendiherrans, útskýrir að snákurinn hafi verið veiddur og innrammaður inni í eigninni áður en Holland keypti húsið – ein af mörgum skriðdýraverum sem búa hér. „Hver ​​veit, þú gætir fundið varnareðlu í lauginni! hún grínast með „Það eru svo margir hérna“ (sendiherrann neitar að hafa nokkurn tíma farið í sund með þeim). Gróttin sem umlykur bústaðinn tengist gröf bandaríska sendiráðsins og gefur skriðdýrunum nóg pláss til að reika.

Saga

Eignin sjálf á sér heillandi sögu og hefur nokkrum sinnum skipt um hendur. Jörðin var upphaflega í eigu bænda. Á Rattanakosin tímum, svæðið sem nú hýsir Central World, Siam Paragon og Royal Bangkok Sports Club var einu sinni heimkynni kílómetra af risaökrum sem voru samtvinnuð khlongs sem líkjast vöfrum.

Það var að lokum keypt af meðlimum konungsfjölskyldunnar og nokkrum af fyrstu kínversku-tælensku frumkvöðlunum, eins og Nai Lert. Árið 1915 var landið í eigu Rama VI konungs. Dr. Alphone Poix, læknir Rama V konungs, byggði hið mikla húsið, sem átti eftir að verða upprunalegt aðsetur sendiherrans.

Bovoradej prins

Að lokum afhenti konungsfjölskyldan eignina til þáverandi hershöfðingja prins Bovoradej Kridakara - sama prins og myndi leiða samnefnda Bovoradej uppreisn. Árið 1932, á meðan Khana Ratsadon var að skipuleggja byltingu sína, reyndi Bovoradej að selja hluta eignarinnar til að gera upp eigin einbýlishús. Hann fékk leyfi frá konungi fyrir þetta, en var því miður trufluð af öðrum pólitískum atburðum, nefnilega þvinguðum umskipti Siam yfir í stjórnarskrárbundið konungsveldi.

Bovoradej var einlægur konungsmaður og leiddi árið 1933 sína eigin gagnuppreisn til að bjarga hásætinu. Phibun Songkhram leiddi vörn Khana Ratsadon og í tvær vikur var landið í borgarastyrjöld þar sem sprengjur féllu á Bangkok og barðist á götum úti. Að lokum flúði Bovoradej í útlegð til útlanda og eignin varð ósótt.

Síðari eigendur

En húsið myndi ekki standa autt lengi. Í seinni heimsstyrjöldinni afhenti Phibun eignina til Japana þegar Taíland hætti opinberlega til öxulveldanna og það varð ein af herskrifstofum þeirra. Þeir notuðu einnig aðliggjandi bú til geymslu á búnaði og hermönnum. Í húsinu sem yrði aðsetur sendiherra Bandaríkjanna árið 1947 var viðkvæmt tekk troðið af herstígvélum og vörubílum, byssuvagnar og skriðdrekar myldu garðana í kring. Stóru gömlu húsin tvö stóðu sig ekki vel.

Hins vegar var hernám Japana á Wittayu-híbýlunum skammvinnt. Taílenska hreyfingin Seri Thai (Free Thai) hélt Tælandi á góðri hlið bandamannaveldanna.

Í mars 1949 seldi Prince Boworavej loks eignina til ríkisstjórnar Hollands fyrir 1,85 milljónir ticals (hugtakið útlendingar notað um baht). Það ár flutti hollenski sendiherrann Johan Zeeman inn með fámennt starfsfólk.

Í dag

Í dag býr sendiherrann ekki lengur í einbýlishúsinu sem Dr. Poix smíðaður. „Þetta er skemmtilegt en ekki mjög hagnýtt,“ viðurkennir Rade sendiherra, „sérstaklega ef þú átt börn og þau hlaupa um. Þegar hann er spurður hvort hann hafi áhyggjur af hugsanlegum sprengjuhótunum á nágranna sendiráði Bandaríkjanna hlær hann. „Sem betur fer eru sprengjuárásir á sendiráð ekki lengur mjög áberandi mál, að hluta til vegna allra þeirra aðgerða sem við höfum gripið til til að vernda okkur.

Árið 2007 var byggt nýtt „sendiherraheimili“. Gamla bústaðurinn er enn notaður til að taka á móti gestum og halda sendiherrakvöldverði (án afskipta ungra barna). Þessi síða er notuð fyrir stóra sendiráðsviðburði, eins og LGBTI kvikmyndakvöldið. „LGBTI málefni eru okkur mjög hugleikin,“ segir sendiherrann, „við styðjum frjáls félagasamtök sem tala fyrir betri meðferð á LGBTI fólki og svo framvegis.“

Sendiráðið

Sendiráðið sjálft hefur stækkað í tæplega 40 starfsmenn. Það hefur farið í gegnum nokkrar uppfærslur, eins og að skipta yfir í sólarorku. En bæði Anoma og Rade sendiherra kunna að meta sögu eignarinnar djúpt og átta sig á því að bústaðurinn er eitt af minnkandi fjölda diplómatískra sögulegra heimila í Bangkok.

„Breska sendiráðið og búsetan voru áður stærst allra fulltrúanna, en það hefur nú verið rifið,“ bætti Anoma við með eftirsjá. Af þeim erlendu sendiráðum sem hernema söguleg svæði eru aðeins örfá eftir, svo sem Ítalía, Portúgal, Frakkland, Ameríka, Belgía, Danmörk og Holland.

Þeir eru vitni að langri sögu Siam og Tælands í alþjóðaviðskiptum, erindrekstri og þróun. Land hefur alltaf sagt mikilvægar sögur um vald. Hinar virtu eignir Wittayu Road hafa sérstaklega sannfærandi sögur að segja.

Sem betur fer hefur hollenska fulltrúinn varðveitt þessa eign vandlega og hefur engin áform um að fara í náinni framtíð. Með orðum Rade sendiherra, "Fyrir einhvern sem hefur búið í öðrum stórborgum er öryggi og þróun Bangkok í raun eitthvað til að þykja vænt um."

Heimild: Thai Enquirer

6 svör við „Bístað hollenska sendiherrans í Tælandi“

  1. Tino Kuis segir á

    Góð saga, Gringo. Þannig lærir maður eitthvað. Ég vona að niðurskurður fjárveitinga sé ekki ástæða til að selja síðuna. Það hlýtur að vera milljarða baht virði. (600.000 baht á fermetra á því svæði).

  2. paul segir á

    Þegar ég bjó í Bangkok voru sendiráðið og búsetan í sömu byggingu, með fallegum garði frá þráðlausu til þess og stórum garði fyrir aftan það.
    Margar hátíðir voru haldnar þar ásamt hollenska félaginu, til dæmis upplifðum við að Sinterklaas mátti ekki fara á hestbak í gegnum þráðlausa rd, en greinilega mátti hann fara á fíl, svo Sinterklaas og aðstoðarmenn hans komu í sendiráðið kl. fíl og var það forsíðufrétt í Bangkok Post
    Páskaeggjaleit í garðinum, með páskamorgunmat fyrir alla, gamall hollenskur leikdagur og margt fleira, fallegar minningar um þennan fallega stað

  3. Hans van Mourik segir á

    Var í október 2017 með 2 barnabörnum mínum.
    Fyrir að hafa tekið við stríðsminnisvarði föður míns eftir dauðann.
    Sem vann hér í brúnni sem fangi, frá 03-03-1942 til 15-08-1945.
    Í viðurvist alls starfsfólks get ég því miður ekki birt myndir hér.
    Þar borðuðum við líka hádegisverð, eftir opinbera hlutann.
    Falleg bygging, að innan sem utan.
    Hans van Mourik

  4. Tino Kuis segir á

    Áhugaverð saga!

    Tilvitnun:

    En síðan 1949 hefur land með 2 rai milli Wittayu og Soi Tonson verið í eigu Hollendinga.

    Auðvitað eru allir að deyja núna að vita hvað Wittayu og Tonson meina. Wittayu วิทยุ (withajoe, þrír háir tónar) þýðir 'útvarp' og Tonson ต้นสน (tonson, lækkandi, hækkandi tónn) þýðir 'furutré'. Síðast þegar ég var í sendiráðinu, fyrir 5 árum, voru enn tvær raðir af furutrjám meðfram þeirri soi (götu, húsasund).

    • Chris segir á

      kæra tína,
      Ég dáist að því að þú sért svo "obsessed" af því að útskýra öll þessi nöfn.
      Ef það væri hollenskt blogg fyrir Tælendinga get ég ekki ímyndað mér að það sé jafnvel 1 Tælendingur sem býr í Hollandi sem hefur áhuga á útskýringum á nöfnum eins og 2. Gasselternijveensschemond, Blauwhuis, Rosmalen, Bergeijk, Nibbixwoud eða Tino.

      • Tino Kuis segir á

        Chris kemur úr grísku og þýðir "Smurður". Tino þýðir „hugrakkur“.

        Kannski, Chris, ættir þú að rannsaka eitthvað áður en þú segir eitthvað. Þú verður auðvitað að kunna taílensku til þess. Eitthvað sem þú getur ekki ímyndað þér að geti raunverulega verið til.

        Það eru vissulega Tælendingar sem hafa áhuga á merkingu hollenskra nafna, þó ég sé ekki viss um hvort þeir búi í Hollandi, líklega gera þeir það.

        https://hmong.in.th/wiki/Dutch_name

        Til dæmis um nafnið 'Adelbert':

        Nánar ด้ วย“gömul“ (แปลว่า”ผู้ดี“) และ”bert”ซึ่งมาจาวลจาวก”าว ว่ าง”หรือ”ส่องแสง ” ) ดังนั้นชื่อจึงหมายถึงบางสิ่งตามบตามบตาม ่องผ่านพฤติกรรมอันสูงส่ง “; Myndatexti Myndatexti

        of

        Um okkur น"Kees" (Cornelis), "Jan" (John)และ"Piet" (Pétur) ได้ปรากฏขึ้น


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu