Ræðismannsdeild hollenska sendiráðsins í Bangkok
Þetta blogg inniheldur reglulega skilaboð frá eða um hollenska sendiráðið í Bangkok (eitt af 140 diplómatískum póstum Hollands erlendis). Mest aðlaðandi greinarnar snerta þá oft ræðisdeildina, sem við sem „venjulegur almenningur“ þurfum mest að takast á við. Þessar greinar vekja viðbrögð, oft jákvæð, en einnig gagnrýnin neikvæð. Auðvitað er það leyfilegt, en mig grunar að neikvæðu viðbrögðin stafi oft af vanþekkingu á verkefnum og starfsemi þess ræðisdeildar.
Nýlega sendi ég skilaboð til sendiráðsins með beiðni um að útskýra hvernig ræðisdeildin starfar. Mig langaði að vita hver verkefni þeirrar deildar eru, eins og hún er ákveðin af utanríkisráðuneytinu, og hvernig þeim verkefnum er sinnt í reynd. Í kjölfarið var mér send eftirfarandi ítarleg skýrsla:
Ræðisfélagsráðgjöf
Ræðisdeild hollenska sendiráðsins í Bangkok býður aðstoð við hollenska ríkisborgara sem hafa lent í vandræðum í Tælandi, Laos og Kambódíu. Þetta er kallað ræðisfélagsráðgjöf. Sem dæmi má nefna dauða, farbann, slys, sjúkrahúsinnlagnir, týnda einstaklinga, rán, fjárhagsvanda osfrv. Þegar halda þarf sambandi við fjölskyldu eða vini í Hollandi (það er alltaf gert í gegnum utanríkisráðuneytið í Haag) í ef óskað er eftir aðstoð er stafræn skrá búin til. Tölurnar hér að neðan gefa til kynna meðaltal þessara skráa, mælt síðustu þrjú ár.
Dauði Hollendinga
Á hverju ári berast að meðaltali 78 tilkynningar um andlát í hollenska sendiráðinu í Bangkok. Þetta varðar nánast öll dauðsföll í Tælandi. Sendiráðið heldur sambandi við ættingjana í Taílandi og ef þörf krefur við sjúkrahúsið, lögregluna, ferðatryggingafélagið og/eða útfararstjórann. Sendiráðið lætur einnig taílenskum yfirvöldum í té tilskilin skjöl til að afhenda nánustu aðstandendum líkið og hvers kyns ferðaskilríki til að flytja líkamsleifar heim til Hollands. Utanríkisráðuneytið í Haag mun láta nánustu aðstandendur í Hollandi vita og halda sambandi við þá. Meðalaldur Hollendinga sem deyja í Tælandi er 66 ár. 91 prósent hinna látnu eru karlkyns, 9 prósent eru konur.
Hollenskir fangar
Árlega eru að meðaltali átján hollenskir ríkisborgarar í haldi í Tælandi. Meirihluti þessara fanga varða einstaklinga sem dvelja ólöglega í landinu og lenda því í fangageymslum innflytjenda í Bangkok og bíða brottvísunar (sem þeir verða að borga sjálfir). Eftir að sendiráðinu hefur borist gæsluvarðhaldstilkynning heimsækir starfsmaður fangann. Ef um brottvísun er að ræða er leitað eftir fjárhag í samráði við fangann til að greiða fyrir farseðil til Hollands. Oft er leitað aðstoðar hjá fjölskyldu í Hollandi. Í samstarfi við Hollensku fangelsismálastofnunina er einnig kannað hvort fangi þurfi móttöku í Hollandi og, ef þörf krefur, leiðbeiningar við enduraðlögun. Meðalaldur (nýju) fanganna er 47 ár. 96 prósent eru karlar, 4 prósent eru konur.
Fangar sem hafa setið í gæsluvarðhaldi í langan tíma vegna gruns um eða sakfellingar fyrir refsiverðan verknað eru heimsóttir af starfsmanni ræðisdeildar tvisvar að hámarki fjórum sinnum á ári. Allt árið hefur sendiráðið eftirlit með farbannsskilyrðum og, ef nauðsyn krefur, hefur samráð við taílensk yfirvöld um hagnýt atriði og heilbrigðismál. Fjölskyldunni í Hollandi er haldið upplýstu í gegnum utanríkisráðuneytið. Nú eru átta manns í langtímagæsluvarðhaldi í Taílandi og þrír í Kambódíu.
Læknismál
Að meðaltali er leitað til hollenska sendiráðsins eftir aðstoð vegna læknisfræðilegra mála fjórtán sinnum á ári. Þetta getur átt við ef slys eða veikindi verða, þar sem engin fjölskylda eða vinir eru viðstaddir í fyrstu. Það kemur líka fyrir að sendiráðið er kallað til af taílenskum yfirvöldum þegar hollenskur maður finnst í rugluðu ástandi, oft fólk með geðröskun. Sendiráðið mun síðan hafa samband við fjölskylduna í Hollandi í gegnum utanríkisráðuneytið í Haag. Meðalaldur þessa flokks er 55 ár, 93 prósent eru karlar, 7 prósent eru konur.
Ýmislegt
Á hverju ári eru að meðaltali þrettán mál sem falla undir „annað“ flokkinn. Hér er um að ræða almenna ræðisaðstoð eða ráðgjöf vegna slysa, þjófnaðar, rána eða fjárhagsvanda, svo sem. Meðalaldur Hollendinga í þessum flokki er 48 ár. 82 prósent eru karlar, 18 prósent eru konur.
Tölurnar sem nefndar eru hér að ofan varða eingöngu þann hluta félagsráðgjafar þar sem samband er við fjölskyldu í Hollandi í gegnum utanríkisráðuneytið. Almennar beiðnir um aðstoð, svo sem ráðgjöf og aðstoð við missi ferðaskilríkja, fjárhagsvanda, farbann, sjúkrahúsinnlagnir, rugl o.fl. eru hluti af reglubundnu starfi ræðisdeildarinnar og eru ekki skráðar í tölfræði.
Ræðismannsskjöl
Þú getur líka haft samband við ræðisdeild hollenska sendiráðsins til að sækja um ferðaskilríki, fá ræðisskýrslur og lögleiða skjöl. Flestar vegabréfsáritanir til skamms dvalar (Schengen) eru meðhöndlaðar af utanaðkomandi aðila (VFS Global). MVV vegabréfsáritanir (langdvöl) eru allar afgreiddar í gegnum ræðisdeildina.
Hér að neðan er tölulegt yfirlit yfir þjónustu ársins 2016. Tölur frá 1. janúar til 22. maí 2017 eru settar á milli sviga.
- Yfirlýsingar ræðismanns: 2.717 (1.007)
- Löggilding skjala: 3.938 (1.714)
- Umsóknir um vegabréf: 1.518 (654)
- Umsóknir um vegabréfsáritanir: 11.813 (7.234)
- þar af MVV: 637 (233)
Til að sækja um ferðaskilríki og löggilda skjöl eða undirskrift þarf alltaf að mæta í eigin persónu í sendiráðinu. Einnig er hægt að sækja um ræðisskýrslur í pósti.
Frá janúar 2017 til 22. maí 2017 tók ræðisdeild sendiráðsins á móti 2.029 gestum. (Gestir á VFS eru ekki taldir með hér.)
Starfsfólk
Fyrir nokkrum árum samanstóð ræðisdeildin af sjö mönnum (forstöðumaður og staðgengill ræðismannsmála, háttsettur ræðismaður og fjórir starfsmenn skrifstofu (skrifborðs)). Vegna nýlegrar niðurskurðar og hagræðingar í rekstri var þeim starfsmönnum fækkað í fimm starfsmenn árið 2014 að leiðarljósi deildarinnar. Vegna fjölgunar samlanda sem búa eða búa í langan tíma í Taílandi og vaxandi fjölda hollenskra ferðamanna hefur vinnuálagið aukist síðan þá. Að kröfu sendiráðsins var ræðisdeildin því styrkt aftur um mitt ár 2016 með háttsettum starfsmanni, sem fæst aðallega við ræðisfélagsstörf. Ræðisdeildin samanstendur nú af sex mönnum: forstöðumanni og staðgengill yfirmanns, yfirræðismanni og þremur skrifstofustarfsmönnum.
Ég held að þessi skýrsla gefi skýra og heiðarlega mynd af því sem gerist daglega í þessum ræðisdeild, þannig að fólk geti kannski öðlast aðeins meiri skilning ef því er ekki alltaf hjálpað nógu fljótt eða nægilega vel. Starfsfólkið á þeirri deild leggur mikið á sig og gerir allt sem þeir geta til að gera alla ánægða. Hins vegar er það venjulegt fólk, eins og þú og ég, sem sinnir störfum sínum eftir bestu getu. Vinsamlegast hafðu það í huga þegar þú bregst við.
MJÖG áhugavert að lesa þessa grein sem takk fyrir. Það sem sló mig fyrst við allar athafnir/verkefni var lágur meðalaldur í hinum ýmsu flokkum.
Almennt fæ ég frábæra aðstoð þegar ég heimsæki ræðisdeild sendiráðsins.
En það sem mér finnst skrítið er að enska er vinnutungumálið við afgreiðsluna. Venjulega er gert ráð fyrir að hollenska sé opinbert tungumál þar, þú ert að heimsækja hollenska sendiráðið. Það er best að tjá sig á hollensku, jafnvel þó að enska sé tungumál sem þú getur talað þokkalega vel.
En þeir sem tala bara lélega ensku eiga í vandræðum eða er hollenskumælandi starfsmaður sem getur aðstoðað þá?
Mjög skýrt og hjálplegt.
Enn erfið vinna : 49 vegabréfsáritunarumsóknir á virkan dag (240) og ofan á það afgangurinn. pffffff
Árlegri endurskoðun á Schengen vegabréfsárituninni minni er næstum lokið, ég vonast til að senda hana til ritstjórnar eigi síðar en um helgina og skömmu síðar vonast ég líka til að senda inn uppfærslu á Schengen skránni.
Hér er sýnishorn:
Að sækja um Schengen vegabréfsáritun frá Tælandi fyrir stutta dvöl, í stuttu máli Schengen vegabréfsáritun tegund C (MVV er tegund D):
2010: 6.975 (6% hafnað)
2011: 8.006 (3,5% hafnað)
2012: 9.047 (3,7% hafnað)
2013: 10.039 (2,4% hafnað)
2014: 9.689 (1% hafnað)
2015: 10.938 (3,2% hafnað)
2016: 11.389 (4% hafnað)
Svo alveg ágætur vöxtur, þó að vöxturinn í sumum öðrum aðildarríkjum Tælands sé mun meiri. Það hafa líka verið ræktendur fyrir Holland. Rétt fyrir ofan hausinn á mér segi ég að árið 2015 var Holland enn í 15-16 og núna 17-18 þegar þú skoðar fjölda vegabréfsáritunarumsókna sem sendar voru til allra hollenskra ræðisskrifstofa.
Ég get varla ímyndað mér að meðaldánaraldur hér í Tælandi hjá Hollendingum sé 66 ár, þannig að flestir þeirra geta ekki eða varla notið AOW og/eða lífeyris. Það væri því kjörið land fyrir stjórnvöld og lífeyrissjóði.
Ef þetta er satt, þá skil ég ekki að “Heerlen” geti verið svona erfitt varðandi hugsanlega skattfrelsi, því þú átt ekki eftir að lifa lengi hér.
Meðaltal eitt og sér segir ekki allt. Við vitum heldur ekki dreifinguna.
Til dæmis, ef nákvæmlega helmingur þeirra sem deyr er 44 ára og hinn helmingurinn er 90 ára er meðalaldurinn 66 ár. Ef helmingur dauðsfalla væri 25 ára og hinn helmingurinn 90 ára væri meðalaldur dauðsfalla 57,5.
Þannig að það getur verið nokkuð mikið af gömlu fólki sem deyja einhvers staðar um miðjan eða seint á áttunda áratugnum og með einhverjum dauðsföllum af völdum ungs fólks (70-18 ára) er meðaltalið lækkað töluvert. Til dæmis myndi miðgildið (hvaða tala kemur oftast fyrir?) veita aðeins meiri innsýn en bara meðaltalið. Í stærðfræði í framhaldsskóla lærirðu um ham, miðgildi og meðaltal af góðri ástæðu.
Ef lok 60 er líka algengasta talan og engin óhóf sem hafa veruleg áhrif á meðaltalið, er önnur atburðarás möguleg: maðurinn minn hættir að vinna, fer að búa þar með tælenskum maka og innan árs hugsar hún „jæja, bara láttu hann í friði." lendi í slysi." 555+ 😉
Meðaltal karla í Hollandi er 75,4 ár (2015)
Meðaltal tælenskra karlmanna í Tælandi er 71,3 ár (2015), þannig að 66 ár fyrir 91% karla og 9% kvenna er mjög lágt, svo ekki er í raun land til að "hætta störfum" ætti maður að segja.
Þessi 75.4 ár eru meðalævilíkur frá fæðingu. Ef þú ert nú þegar sextíu ára ertu enn með 23 ár að meðaltali. Ef þú ert 100 ára þá á þú að meðaltali tvö ár eftir!!! Ég er núna 73 ára og á því að meðaltali tæp 12 ár eftir. Vá!
Þú getur reiknað það sjálfur hér:
https://www.rekenkeizer.nl/pensioen-aow-leeftijd/hoe-oud-word-ik-je-levensverwachting-cbs-bij-overlijden?skipcache=rsform59380f968e607
Ég hélt að um 200.000 Hollendingar færu til Tælands á hverju ári. Þá ertu með stóran hóp þar sem sumt gerist, eins og dauðinn.
Kannski er meðalaldur þessa hóps, aðallega ferðamanna, lægri en meðalaldur langdvala. Og kannski gætu eftirlaunamennirnir sem dvelja varanlega í Tælandi lifað til að verða eldri en 66 ára. Bara nokkrar forsendur sem gætu endurspeglað raunveruleikann,
Get staðfest að mér var alltaf hjálpað vingjarnlega og fljótt, aðeins vinnumálið enska hentar mér persónulega ekki, en ég get lifað með því. Gefðu sendiráðinu traustan 8.
Á heildina litið mjög ánægður með ræðismannsskrifstofuna okkar. Ekki aðeins í Tælandi heldur einnig í mörgum öðrum löndum. Það er leitt að búið sé að skipta út miklu betri gömlu heimasíðu sendiráðsins.
Til samanburðar finnst okkur hollenska ræðisskrifstofan mun notalegri en sú bandaríska (fyrir dóttur mína) og í minna mæli brasilíska ræðisskrifstofan (fyrir konuna mína). Það sem er líka sláandi er að taílensku starfsmenn ræðismannsskrifstofunnar í Brasilíu tala portúgölsku. Brasilíska ræðismannsskrifstofan er einnig reiðubúin til að leysa vandamál fljótt ef þörf krefur (nýtt vegabréf á 1 degi á meðan þetta tekur venjulega mun lengri tíma). Hollenska ræðismannsskrifstofan fylgir reglunum nákvæmlega án undantekninga.
Já frábært starf. Til hamingju.
Samt gleymum við að meira en tugur ráðinna utanaðkomandi starfsmanna gerir allt mögulegt.
Við getum hugsað okkur öryggisverði 2 stykki á þremur vöktum 7 daga vikunnar. Garðyrkjumenn. Þrif (st) er (s) viðhald starfsmenn og margir margir vinna fyrir hollenska sendiráðið fyrir útgáfu vegabréfsáritunar. (Visa er að mestu úthýst). Virðing til allra.
Vegabréfaáritunarvinnan hefur flutt til Kuala Lumpur síðan í október 2013. Þangað til hefur starfsmaður/starfsmenn ræðisdeildar sendiráðsins lagt mat á umsóknir um vegabréfsáritun. En síðan í lok árs 2013 hafa hollenskir embættismenn í K verið að gera þetta. Frá og með 2019 mun þetta aftur flytjast til Hollands.
Afgreiðslustörfin, að taka inn skjölin við afgreiðsluborðið (fara í gegnum gátlistann, spyrja nokkurra spurninga) er enn verkefni sendiráðsins. Þetta verkefni hefur að mestu verið tekið yfir af ytri þjónustuveitunni VFS Global. Margir umsækjendur um vegabréfsáritun til skamms dvalar til Hollands velja meðvitað eða án þess að vita betur að sækja um í VFS vegabréfsáritunarmiðstöðinni (Trendy Building), en það er valfrjálst. Sumir kjósa samt að skila vegabréfsáritun við afgreiðslu sendiráðsins.
Og já, við ættum ekki að gleyma að nefna stuðningsfólkið eins og garðyrkjumennina og þrif. 🙂
Bati: En síðan í lok árs 2013 hafa hollenskir embættismenn í KL (Kuala Lumpur) gert þetta.
Afsökun.
Reynsla af einkamálum mínum hjá hollenska sendiráðinu í Bkk er næg, en ekki meira en það.
Fyrir tveimur árum þegar Hollendingur lést og fyrri sjúkrahúsferillinn sem ég neyddist til að taka á, var upplifun mín slæm. Upplýsingar og stuðningur frá hollenska sendiráðinu í þessum efnum var að mestu ófullnægjandi.
Allt ferlið í kringum bráðveika Hollendinginn sem var á sjúkrahúsi og síðan andlát hans tók mig mikinn spuna og tíma.
Það hefði verið miklu auðveldara með nokkrum einföldum aukaleiðbeiningum.
Fjölskylda þessa Hollendinga með utanríkismáladeild í Haag hafði sömu reynslu.
Með refsingu að þessi skilaboð verði fjarlægð, þegar allt kemur til alls á Thai Blog eru þeir mjög ánægðir með sendiráðið okkar, mig langar að segja eitthvað um hvernig mér finnst um sendiráðið okkar.
Ég stóð einu sinni við hlið karls og konu sem áttu í miklum vandræðum með ensku og spurðu hvort annað aftur og aftur hvernig ætti að segja þetta á ensku. Persónulega finnst mér það synd að ekki sé hægt að hjálpa þér á þínu móðurmáli í þínu eigin sendiráði. Ég las einu sinni á þessu bloggi að þetta sé vegna niðurskurðar frá Hollandi.En það er enginn taílenskur sem væri ódýrari heldur evrópskur sem mun líklega ekki kosta minna en sá sem er reiprennandi í hollensku.
Tvisvar var mér vísað í búðina hinum megin við götuna til að fá vegabréfsmyndir. Fyrri myndir, sem ljósmyndari tók, var hafnað og þurftu að koma hinum megin við götuna. Búið til með síma og verður að verjast sólinni með plötumóti. Einnig þarf að panta tíma í sömu verslun og að sjálfsögðu gegn gjaldi hjá sendiráðinu sem hefur aftur breytt opnunartíma.
Fyrir spurningar, eins og löggildingu hjúskaparvottorðs þíns, spurningu frá innflytjendamálum, þarftu að leita til austurríska sendiráðsins í Pattaya, sem getur útvegað þetta allt fyrir þig.
Í stuttu máli get ég í raun ekki sagt að fulltrúi Hollands míns, sendiráðsins, nýtist mér mikið núna.
Fín skýrsla, til hamingju með þetta, sem gæti verið viðbót., hverjar voru dánarorsakir. var þetta slys, sjálf(morð), veikindi (ef svo hvað dó úr)., og með föngunum., hvaða glæp frömdu þeir, eiturlyf, morð, þjófnað o.s.frv.. þetta eingöngu af forvitni.