Editor/Rob V. yang terhormat,
Teman Thailand saya hampir selesai dengan integrasinya. Dia lulus pernyataan partisipasi dan untungnya dia juga lulus 5 ujian. Dia telah bekerja tepat 6 bulan hari ini (minimal 48 jam per bulan) jadi saya akan mengajukan pengecualian dari ONA besok. Saya yakin saya bisa mengetahui cara kerjanya. Tapi pertanyaan saya sekarang adalah; lalu bagaimana?
Siapa yang punya pengalaman berapa lama sebelum Anda mendapatkan pengecualian ini? Dan apa yang harus kita lakukan setelah kita memenuhi semua persyaratan integrasi? Haruskah kita menunggu sampai setelah 3 tahun itu? Atau apakah kita memiliki pilihan untuk mempercepat integrasi? Dia baru menerima izin tinggal (selama 5 tahun) sejak Maret.
Dan jika kita tidak harus menunggu sampai setelah 3 (atau 5?) tahun itu, apa pilihan kita? Dan apakah menikah di hadapan hukum di Belanda masih berbeda dalam pilihan tersebut?
Banyak sekali pertanyaan, dalam situasi yang mungkin dapat dikenali oleh banyak orang 😉 jadi saya berharap dapat belajar dari ini.
Terima kasih sebelumnya atas usahanya!
Dengan Tulus,
Ruud
Ruud yang terhormat,
Saya tidak bisa mengatakan berapa lama DUO perlu mengatur pengecualian. Mungkin paling lama beberapa minggu? Mungkin ada pembaca yang mengajukan pengecualian sejak tindakan ini mulai berlaku awal tahun ini.
Jika ONA adalah komponen integrasi terakhir Anda, pacar Anda akan menerima pesan setelah pengecualian bahwa dia telah menyelesaikan integrasinya dan dapat mengambil ijazahnya. Bingkai diploma itu atau simpan di folder di antara kertas-kertas lainnya. Anda tidak perlu melakukan apa pun dengan integrasi di saku Anda. Maka Anda akan memiliki ketenangan pikiran selama beberapa tahun ke depan.
Pada saat izin tinggal 5 tahun dari IND berakhir, Anda dapat memperpanjangnya (atau bahkan lebih baik: mengajukan izin tinggal permanen). Menikah atau tidak bukan masalah. Biasanya Anda akan menerima pesan otomatis dari IND tentang perpanjangan, tetapi teknologi dan pemerintah tidak selalu sejalan. Anda juga dapat memulai perpanjangan sendiri beberapa bulan sebelumnya. Lihat situs IND untuk itu saat itu.
Pilihan yang menarik: bisa menaturalisasi pacar Anda dengan pernikahan sebagai orang Belanda sambil tetap mempertahankan kewarganegaraan Thailand-nya. Naturalisasi dimungkinkan dalam kasus Anda setelah 3 tahun (menikah atau belum menikah) hidup bersama. Keuntungan naturalisasi adalah Anda terbebas dari IND dan otoritas serupa untuk selamanya.
Dengan Tulus,
Rob V.
Sumber daya dan lainnya:
www.inburgeren.nl/exam-doen/uitslag.jsp
ind.nl/Paginas/Verlengen-verblijfstarieven.aspx
ind.nl/onbepaalde-tijd/Paginas/Onbepaalde-tijd-na-5-jaar-vakantie-in-Nederland.aspx
ind.nl/Nederlanderschap/Paginas/Naturalisatie.aspx
Rampok,
Anda menulis bahwa setelah 3 tahun menikah atau tidak menikah, naturalisasi dapat diajukan.
Saya pikir itu tidak sepenuhnya benar.
Jangka waktu 3 tahun hanya berlaku jika yang bersangkutan menikah dengan warga negara Belanda atau memiliki persekutuan terdaftar dengan mereka. Dan dalam kasus itu juga, seseorang harus benar-benar terdaftar di alamat yang sama selama 3 tahun.
Rob benar, memang normalnya naturalisasi adalah lima tahun. Namun istilah itu disingkat menjadi tiga ejekan bagi mereka yang
— baik menikah dan hidup bersama dengan warga negara Belanda, di manapun di dunia;
— atau telah hidup bersama dengan warga negara Belanda di Belanda selama tiga tahun selama tinggal resmi. Dalam hal ini Anda tidak harus menikah.
Tiga tahun mengacu pada tiga tahun sebelum aplikasi naturalisasi (sementara seseorang harus terus hidup bersama sampai prosedur naturalisasi selesai sepenuhnya).
Keuntungan melamar naturalisasi saat menikah adalah (seperti yang juga ditunjukkan oleh Rob) bahwa seseorang tidak harus meninggalkan kewarganegaraan lama untuk Belanda. Bagaimana negara lama memikirkan hal ini akan berbeda dari satu negara ke negara lain.
Pertanyaannya kemudian adalah: pada titik mana Anda harus menikah? Ini tidak harus dilakukan pada saat aplikasi naturalisasi, tetapi juga bisa dilakukan nanti. Selama Anda mengajukan alasan pengecualian karena menikah dengan warga negara Belanda sebelum diambil keputusan naturalisasi.
Dari situs web IND:
Periode 5 tahun tidak berlaku dalam situasi berikut.
Anda menikah dengan atau pasangan terdaftar dari warga negara Belanda. Anda dapat mengajukan permintaan setelah 3 tahun menikah atau kemitraan terdaftar dan kohabitasi berkelanjutan. 3 tahun ini mungkin dihabiskan di luar negeri. Anda harus hidup bersama selama prosedur berlangsung.
Selama 3 tahun ini, apakah Anda juga hidup bersama tanpa menikah di Kerajaan Belanda? Anda dapat menghitung periode ini menuju jangka waktu 3 tahun.
Kohabitasi yang belum menikah di luar Kerajaan tidak diperhitungkan dalam jangka waktu 3 tahun.
Dalam bahasa Belanda sederhana dikatakan jika pasangan Thailand dan Belanda hidup bersama selama 3 tahun (menikah, belum menikah atau dengan dokter umum). Setidaknya asalkan hidup bersama terjadi di dalam kerajaan. Menikah atau dengan dokter umum juga dapat melanjutkan 3 tahun tersebut jika mereka tinggal bersama di luar kerajaan.
Namun karena dia dan Ruud pindah untuk tinggal bersama di Belanda, dan saya berasumsi Ruud berasal dari Belanda, status perkawinan mereka tidak penting: mereka dapat melakukan naturalisasi setelah 3 tahun. Fakta bahwa persyaratan standar berbeda tidak relevan dengan skenario mereka. Dan para peminat dapat menggali lebih jauh untuk detail atau skenario lainnya di tautan ke IND.
Membatasi diri saya pada hidup bersama yang belum menikah:
1)
Saya ingat membaca sekitar 3 tahun yang lalu bahwa orang asing, dalam 3 tahun sebelum aplikasi naturalisasi, harus tinggal di kerajaan – dengan satu pasangan yang sama – setidaknya selama 8 bulan dalam 12 bulan terakhir. Jadi dalam 3 tahun itu WNA itu bisa ke Thailand maksimal 3 kali dalam jangka waktu 4 bulan. Perlu diingat bahwa dalam 3 tahun tersebut pemohon telah berada di kerajaan setidaknya selama 365 hari di setiap periode sebelumnya 366/244 hari.
Saya tidak dapat dengan mudah menemukan di mana saya membaca ini dan jika tidak (lagi) benar, saya ingin mendengarnya.
Bukankah izin tinggal juga memberikan akses ke negara UE/EEA lain atau Swiss? Bagaimana mereka dapat memeriksa bahwa Anda sudah lama tidak berada di negara-negara tersebut?
2)
Anda harus meminta otoritas Thailand untuk meninggalkan kewarganegaraan Thailand Anda sendiri.
Tetapi jika Anda dapat menunjukkan bahwa kehilangan kewarganegaraan Thailand memiliki konsekuensi finansial negatif yang besar (-25%), Anda tidak perlu melepaskan kewarganegaraan Thailand bahkan jika Anda tinggal bersama.
Itu akan segera terjadi jika Anda memiliki atau dapat mewarisi tanah. (Orang non-Thai mungkin tidak memiliki tanah di Thailand).
Balasan dari IND dd. 6-4-2017 untuk pertanyaan saya dalam hal ini:
Dalam hal hilangnya hak properti pada saat pelepasan, pemohon harus terlebih dahulu menunjukkan bahwa ia memiliki (memperoleh) hak tertentu atau memiliki properti. Demikian melalui surat-surat yang dilegalisasi yang dikeluarkan oleh otoritas negara asal atau akta notaris (dalam hal klaim warisan). Selain itu, harus dibuktikan bahwa hak akan hilang ketika mengadopsi kewarganegaraan lain berdasarkan pernyataan dari otoritas negara asal (untuk tunjangan yang diberikan oleh pemerintah dan kepemilikan harta tak bergerak), berdasarkan akta notaris. akta ( dalam kasus klaim suksesi) atau berdasarkan keputusan pengadilan (dalam kasus klaim tunjangan yang ada). Nilai hak dan properti juga harus ditunjukkan. Selain itu, harus dibuktikan bahwa hak milik ini tidak dapat direalisasikan sebelum pengabaian dilakukan. Hal ini sekali lagi berdasarkan ketentuan hukum yang relevan atau pernyataan dari otoritas negara asal. Selanjutnya, ditentukan semata-mata atas dasar aset apakah terdapat kerugian finansial yang substansial. Apabila jumlah (nilai hak milik) yang hilang akibat pengabaian lebih besar (atau sama dengan) seperempat harta kekayaan pemohon yang lain, maka terdapat kerugian finansial yang cukup besar dalam pengertian dimaksud. ke sini dan pelamar tidak perlu ada jarak. Pertanyaan yang sering diajukan adalah tentang hak pensiun negara di negara asal.
Jika Anda akan tinggal di negara EU/EEA lain untuk jangka waktu yang lebih lama (3+ bulan), Anda harus mendaftar di sana (imigran). Kemudian Anda tidak lagi memenuhi persyaratan izin tinggal, dll
di Belanda.
Tetapi dengan izin tinggal Anda dapat pergi berlibur di wilayah Schengen. Jika Anda secara teratur pergi berlibur di wilayah Schengen lebih lama, memang akan sangat sulit untuk membuktikan bahwa Anda sudah pergi terlalu lama.
Aku menemukannya: https://ind.nl/Paginas/Hoofdverblijf.aspx#Verblijf_buiten_Nederland
Jadi untuk sebagian besar pembaca blog Thailand:
dalam 3 tahun sebelum aplikasi naturalisasi, mitra Thailand dapat tinggal di luar Belanda selama maksimal 6 bulan berturut-turut. Atau boleh tinggal di luar Belanda maksimal 3 bulan berturut-turut selama 4 tahun berturut-turut.
Bisakah pemohon juga tinggal di luar Belanda dua kali setahun selama maksimal 2 bulan berturut-turut? (Dengan lebih dari total 4 bulan (8 hari) per 244 bulan, Anda wajib membatalkan pendaftaran dari BRP.)
Ruud dan Rob V yang terhormat,
Pacar saya menunggu 6 minggu untuk pembebasan ONA-nya.
Dan Rob sepengetahuan saya, saya baru-baru ini memeriksa situs IND, Anda hanya dapat menjadi warga negara Belanda setelah 5 tahun, dan kenalan saya, dia telah berada di sini selama hampir 6 tahun, telah mengajukan permohonan naturalisasi setidaknya selama setengah tahun yang lalu, tetapi dia masih harus menunggu pengambilan sumpah resmi karena aplikasi di tempat tinggal mereka terlalu sedikit
Rob sayang,
Saya akan memeriksanya lagi dengan hati-hati jika saya jadi Anda karena jangka waktu naturalisasi telah dipersingkat dari lima menjadi tiga tahun untuk orang yang sudah menikah dan belum menikah yang tinggal bersama di alamat yang sama.
Halo Ruud,
Saya mengajukan pengecualian untuk ONA pada 3 Juli 2019 dan menerima pesan pada 21 Agustus 2019 bahwa itu diberikan
Ls. Menurut info saya itu tiga tahun dan satu hari; jangan lupakan satu hari itu karena harus lebih dari tiga tahun.
Hai Ruud, saya sungguh-sungguh menyarankan Anda untuk menelepon Pusat Layanan Inburgering, mereka dapat memberi Anda jawaban yang jelas dan tepat untuk pertanyaan Anda. Dengan pengecualian ONA, hal-hal sedikit berbeda dari yang mungkin Anda pikirkan dan ada kemungkinan besar Anda tidak akan diberikan ini jika dia telah bekerja tepat selama 16 bulan hari ini (10-6) (dan karena itu mulai pada atau sekitar 16- 04 dengan pekerjaan) karena kekeliruan administratif.
Hai Ruud
Pertama-tama, Anda tidak hanya akan menerima pengecualian jika Anda memiliki pekerjaan, Anda juga diwajibkan untuk mengikuti kursus Ona 64 jam plus mengirimkannya secara online ke DUO, yang akan memeriksanya dan kemudian memberikan persetujuan, jika Anda memiliki pekerjaan, Anda kemudian dibebaskan dari ujian lisan untuk DUO.
Kami juga harus mengikuti proses ini dan istri saya bekerja 20 jam seminggu di bidang kesehatan.
Kami sudah menikah dan kami telah mengajukan paspor dan istri saya dapat menyimpan paspor Thailandnya Prosedur ini juga memakan waktu 1 tahun dan biayanya tidak proporsional 881 euro.
Jadi secara keseluruhan kami telah bekerja selama 4 tahun untuk memperbaiki semuanya.
Jika Anda belum menikah, Anda hanya dapat mengajukan paspor atau hibah setelah 5 tahun.
Selamat gr iwan
Kursus ini tidak diperlukan lagi iwan, bekerja 48 jam sebulan (6 bulan dari 12) sudah cukup hari ini
https://www.inburgeren.nl/nieuwsberichten/vrijstelling-ona-voor-werkenden-ingegaan.jsp
Jika izin tinggal saat ini berakhir setelah lima tahun, itu akan selalu diperpanjang jika Anda masih bersama, meskipun proses integrasi tidak tercapai.
Jika proses integrasi telah selesai, izin tinggal permanen (penduduk non-permanen, yang berperan dalam penilaian UE) dapat diajukan dengan pengesahan untuk warga negara negara ketiga yang tinggal lama jika dia bekerja sendiri di sana waktu.
Terakhir, ada kemungkinan izin tinggal mandiri untuk tempat tinggal lanjutan. Namun saat ini sudah tidak menarik lagi (bahkan mahal). Lebih baik segera mengurus izin untuk waktu yang tidak ditentukan, bahkan jika Anda belum melewati proses integrasi sipil. Dalam kasus terakhir, penilaian dilakukan terhadap kondisi hibah biasa.
Tambahan (koreksi).
Sejak putusan baru-baru ini oleh Pengadilan Eropa di Luksemburg dalam kasus Belgia, menjadi jelas bahwa aplikasi itu sendiri tidak perlu berfungsi untuk mendapatkan status UE sebagai warga negara negara ketiga penduduk jangka panjang. Jika ada cukup sumber daya. Mereka dapat berasal dari sumber hukum mana pun, termasuk mitra yang bekerja sendiri.
Terima kasih atas penjelasan Prawo. Meskipun saya berasumsi bahwa integrasi akan baik-baik saja, itu tetap merupakan komentar yang bermanfaat.
Prawo, partner saya (Thailand) yang telah tinggal bersama saya selama bertahun-tahun, menerima perpanjangan izin tinggal setiap lima tahun dengan anotasi 'Tetap bersama partner'. Gagal ujian integrasi sipil pada satu komponen. Mendapat pengecualian dari pemerintah kota untuk tetap berintegrasi karena ternyata berintegrasi. Tetapi IND tidak memperhitungkan hal ini dan oleh karena itu setiap 5 tahun memberikan izin untuk jangka waktu tertentu untuk tinggal bersama pasangan. Sekarang saya membaca tanggapan Anda bahwa masih mungkin untuk mengajukan izin untuk waktu yang tidak terbatas. Bisakah Anda memberi tahu saya lebih detail persyaratan apa yang harus dipenuhi untuk memenuhi syarat untuk ini? Terima kasih sebelumnya!
Ada banyak halangan untuk persyaratan integrasi.
Hal-hal juga berubah di bawah pengaruh hukum kasus.
Saran saya adalah mintalah pasangan Anda mengajukan permohonan izin tinggal permanen segera setelah perpanjangan izin tinggalnya saat ini sudah dekat. Dia tidak akan rugi apa pun (hibah itu akan datang lagi) tapi kemudian IND akan membuat keputusan yang masuk akal mengapa dia tidak menerima kelebihannya (status penduduk jangka panjang). Dia kemudian menyampaikan keputusan tersebut kepada pengacara hukum imigrasi yang dapat mendiskusikan, berdasarkan keadaan terkini, apakah prosedur keberatan mempunyai peluang untuk berhasil dan oleh karena itu berguna.
Jika dia telah tinggal di Belanda dengan izin tinggal yang sah selama 15 tahun dan berusia 65 tahun (atau telah menikah dengan Anda setidaknya selama tiga tahun), jangan mengabaikan fakta bahwa dia dapat menjadi warga negara Belanda (tanpa persyaratan integrasi). ) dengan opsi yang relatif zenl. Melihat https://ind.nl/Nederlanderschap/Paginas/Optie.aspx centang 6 dan 7.
Jika dia masih ingin terus berupaya untuk komponen integrasi yang sekarang telah dikecualikan, selidiki kemungkinan untuk seseorang seperti Ad Appel http://www.adappel.nl dapat menawarkannya.
Terima kasih banyak atas tanggapan Anda! Memang kita sudah bersama di Belanda lebih dari 15 tahun, tapi belum 65 tahun. Namun, belum menikah dan belum terdaftar persekutuannya. Karena tidak adanya akta kelahiran, hal tersebut tidak memungkinkan, jadi hanya akad hidup bersama yang diaktakan. Dulu saya mendapat sertifikat integrasi, dengan ucapan selamat tertulis dari Walikota, namun ketika persyaratannya diperketat, sertifikat itu hanya secarik kertas. Pengecualian pemerintah kota tidak berlaku untuk satu bagian dari ujian integrasi, namun sebagaimana mereka menyebutnya dan juga telah dinyatakan secara tertulis, karena bukti yang ditunjukkan dengan jelas bahwa cukup terintegrasi, tidak ada lagi kewajiban untuk menyelesaikan ujian dan tidak ada lagi denda akan dikenakan.dikenakan. Mengambil kursus lain bukanlah suatu pilihan. Pada saat itu, banyak waktu dan tenaga yang diinvestasikan untuk mengikuti kursus integrasi dan, sebagian karena kesibukan pekerjaan, sekarang tidak ada waktu untuk itu. Mungkin permohonan izin untuk jangka waktu tidak terbatas akan diajukan untuk perpanjangan izin tinggal berikutnya, tetapi persyaratan untuk lulus ujian integrasi tampaknya jelas bagi saya dan untuk saat ini saya tidak melihat apa itu pengacara (mahal) di imigrasi. hukum bisa bermanfaat bagi kita. Tetap saja, terima kasih atas pemikiran Anda!
Kebetulan, mengajukan izin tinggal permanen saat ini berharga € 171. Sejauh yang saya tahu, jika Anda mendapat penolakan, Anda akan kehilangan jumlah itu dan Anda mungkin harus menekan € 171 lagi untuk perpanjangan izin tinggal dengan pasangan. Waktu yang terlibat juga penting karena kita tentu tidak ingin dibebani dengan kesenjangan tempat tinggal. Untuk perpanjangan terakhir, lebih dari setahun yang lalu, IND membutuhkan lebih dari 4 bulan karena beban kerja! Lisensi asli sekarang telah kedaluwarsa. Karena IND yang harus disalahkan, ini tidak berdampak lebih lanjut pada kesenjangan tempat tinggal. Ini adalah dan tetap menjadi masalah yang rumit.
Jika terjadi penolakan, IND melihat status dari level yang lebih rendah. Tidak ada tempat tinggal permanen? Lalu mungkin tanpa batas waktu? Tidak, maka perpanjangan biasa untuk jangka waktu tertentu.
IND menulis tentang periode tak terbatas VVR:
“Langkah-langkah dalam proses aplikasi
3. Keputusan: (..)
Jika tidak demikian, IND akan secara otomatis memeriksa apakah Anda memenuhi persyaratan untuk memperpanjang izin tinggal sementara Anda saat ini.”
https://ind.nl/onbepaalde-tijd/Paginas/Onbepaalde-tijd-na-5-jaar-verblijf-in-Nederland.aspx
Terima kasih Rob, saya menjadi sedikit lebih bijaksana lagi. Maaf atas pertanyaan saya, tetapi apakah Anda menilai pasangan saya, yang telah tinggal bersama saya terus menerus selama hampir 20 tahun dan memiliki kontrak kerja tetap dan penuh waktu, secara positif untuk izin tinggal mandiri untuk jangka waktu yang tidak terbatas? Atau apakah tidak lulus ujian integrasi sipil tetap menjadi batu sandungan? Terima kasih dan selamat berakhir pekan.
Sebagai orang awam yang antusias, saya tidak berani mengatakan itu, Leo sayang, maaf. Bicaralah dengan IND dan juga pengacara imigrasi untuk mengetahui pilihannya.
Rob, walaupun itu bukan profesimu dan karena itu kamu orang awam, tapi menurutku kamu pasti ahli dalam urusan izin tinggal dan integrasi. Dan nyatanya Anda memberikan satu-satunya jawaban yang benar, yaitu menghubungi IND dan/atau meminta nasihat dari pengacara khusus. Saya agak ragu dengan IND, saya merasa tidak akan mudah untuk menghubungi karyawan terkait. Tapi mungkin saya bias terhadap IND. Bagaimanapun, terima kasih telah meluangkan waktu untuk merespons. Dan juga terima kasih Prawo, saran mengejutkan untuk menikah di luar negeri.
Senang dilakukan.
Saya melihat bahwa meskipun menikah di luar negeri menyelesaikan masalah tidak memiliki akta kelahiran, akta kelahiran seperti itu pada prinsipnya tetap diperlukan jika seseorang ingin menjadi warga negara Belanda.
Anda tidak perlu khawatir membayar dua kali. Lihat juga jawaban oleh Rob V.
Kesenjangan tinggal tidak akan muncul jika perpanjangan diminta sebelum izin tinggal berakhir. Izin diberikan berlaku sejak hari dimintakan perpanjangan, kecuali jika semua persyaratan belum dipenuhi sampai nanti.
Perpanjangan juga dapat diminta tiga bulan sebelumnya.
Jika akta kelahiran menjadi masalah untuk menikah sementara Anda menginginkannya, ada beberapa opsi (asing), seperti:
- Las Vegas;
— Denmark;
—Gretta Hijau.
Buat yang (seperti saya) belum tahu apa arti singkatan ONA, berikut penjabarannya:
Ujian ONA
Orientasi pada ujian Pasar Tenaga Kerja Belanda adalah tentang bekerja dan mencari pekerjaan.
Ujian terdiri dari 2 bagian:
membuat tugas (portofolio)
Kursus ONA 64 jam atau wawancara akhir
Jika Anda memiliki pekerjaan, Anda mungkin bisa mendapatkan pengecualian ONA.
mv Michael
Pengecualian dari ONA tidak berlangsung lama. Teman saya juga mendapat pengecualian itu, dan dia belum mengikuti semua ujiannya. Dia memulai kursus integrasinya pada bulan Januari dan mengajukan permohonan pengecualian pada bulan April atau Mei. Dia sudah mendapatkan pengecualian sebelum Agustus, saya tidak ingat persis kapan dia mendapatkannya.