Editor/Rob V. yang terhormat,
Putri istri saya pergi ke VFS Global minggu ini untuk mengajukan visa Schengen. Pada bulan Desember, ketika kami berada di Thailand, saya telah menyelesaikan dokumen yang diperlukan dengannya, termasuk mengisi formulir aplikasi secara manual. Itu sekarang tidak lagi diterima. Anda harus mengisinya secara digital, mencetaknya dan menandatanganinya lalu menyerahkannya.
Untungnya, dia telah mendengar tentang ini melalui media sosial dan dapat mengaturnya sebelum pengangkatannya, tetapi saya tidak dapat menemukan apa pun tentangnya di bulan Desember.
Menghubungi BUZA dan tiba-tiba ada situs yang sama sekali baru yang dengan jelas menyatakan itu sekarang. Saya kurang paham apa keuntungannya, karena setelah mengisi dan mengunduh formulir, menurut informasi di situs, semua data dihapus lagi, apalagi saya juga mengisi formulir jaminan secara manual dan telah dilegalisir dan diterima.
Jadi bagi siapa saja yang akan melamar, perhatikan hal ini.
Dengan Tulus,
Merampok
Rob sayang,
Terima kasih atas umpan balik Anda. Apa alamat situs baru itu? Saya hanya tahu NederlandsAndYou dan website VFS Global (lihat di bawah). Jika ada situs ketiga yang menjadi tanggung jawab Kementerian Luar Negeri, maka itu adalah pihak yang nyata.
Keduanya mengacu pada formulir online yang dapat diisi sebagai standar. Tetapi tidak ada yang mengatakan bahwa mencetak formulir kosong dan mengisinya sendiri tidak akan diterima lagi. Bahkan, di situs VFS mereka tetap menulis 'Lengkapi formulir aplikasi visa Anda dan tempel foto Anda. Anda dapat mengunduh formulir dari situs web ini. '.
Selesai online mungkin akan lebih disukai karena keterbacaan. Tetapi jika Kementerian Luar Negeri membuat aturannya sendiri (tidak ada dalam Kode Visa yang melarang formulir aplikasi yang diisi secara manual), yaitu, uhm, khusus. Meskipun saya masih bisa memahami tujuan mereka (keterbacaan). Bahwa mereka tidak lagi menerima formulir yang diisi dengan huruf kapital, mereka harus secara eksplisit menunjukkan ini di kedua situs dan berbagai daftar periksa yang beredar. Dan juga pastikan tidak ada instansi pemerintah lain (IND, dll.) yang masih menawarkan formulir kosong untuk diunduh.
Saya pikir akan lebih masuk akal jika Kementerian Luar Negeri perlahan-lahan memperluas versi yang dapat diunduh/dicetak sampai hampir semua pelamar secara otomatis mengirimkan formulir online (karena Kementerian Luar Negeri dapat melihat ini secara default dan semua PDF yang dapat dicetak diambil secara offline di mana-mana ). Akan ramah pelanggan.
- www.netherlandsandyou.nl/your-country-and-the-netherlands/thailand/travel-and-residence/applying-for-a-short-stay-schengen-visa
- www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/
Dengan Tulus,
Rob V.
Terima kasih atas tipnya, kami akan ke June Bangkok untuk visa.
Saya ingin tahu bagaimana rasanya sekarang jika Anda buta huruf digital.
Atau jika Anda tidak memiliki komputer atau printer.
Jangan berpikir bahwa penggunaan pena dan kertas harus selalu ada, pemerintah, dalam bentuk apa pun, tidak boleh terlalu jauh dalam mendorong digitalisasi.
Menurut saya.
Dan ini sekarang biasanya merupakan kasus yang terlalu jauh.
Kemarin, seorang teman saya mengirimkan formulir yang diisi secara manual, dan diterima tanpa masalah.
Saya menerima email lain dari Rob. Di dalamnya ia menulis bahwa ia memiliki formulir dari situs IND (tempat yang logis untuk seorang Belanda dengan mitra Thailand), Kementerian Luar Negeri mengarahkannya ke situs NetherlandsAndYou. Di sana orang merujuk ke formulir digital dan tidak ada lagi PDF untuk dicetak untuk diisi sendiri. Tapi tidak ada yang mengatakan bahwa cetakan (ditulis dengan jelas) tidak lagi diterima.
Dia menulis: "Saya mengeluhkan hal ini kepada kedutaan, tetapi mereka mengabaikan semuanya dengan sangat angkuh, (...) Namun yang paling mengkhawatirkan saya adalah tidak disebutkan di mana pun bahwa formulir hanya dapat diisi secara digital, dan sebagai tanggapannya atas pertanyaan saya Mereka tetap tidak dapat memberikan jawaban mengapa formulir jaminan yang saya isi sendiri diterima.”
Saya setuju dengan Rob, jika Anda hanya mendengar 'maaf, formulir harus diisi di komputer' saat Anda mengirimkan aplikasi, maka Anda masih mengalami masalah. BuZa tidak akan bermaksud merugikan, tapi ini adalah sebuah tanda pemikirannya sendiri: 'apa yang membuat segalanya lebih mudah bagi pejabat pengambil keputusan kita?'. Tentu saja mereka tidak mengganggu website IND, yang pada akhirnya masyarakat juga mencari informasi dan materi. Namun berpikir dari sudut pandang orang asing dan referensi tidak sesuai dengan BuZa. Sedangkan pertanyaannya bisa sangat sederhana: 'Saya orang Belanda/Thailand yang mulai mengumpulkan kertas 2 bulan lalu. Apa manfaatnya bagi saya jika saya sudah memulai persiapan bahasa Belanda/Inggris/Thailand jauh sebelumnya?' . Dan kemudian tanggapi hal ini sehingga orang-orang ini terbantu dalam perjalanannya sebaik mungkin. Apa cara terbaik Anda membantu pelanggan?
Benar-benar perampokan kami lagi.
Kita tidak bisa membuatnya lebih menyenangkan, atau lebih mudah. Tapi lebih mahal…
Ini adalah pengaturan Schengen, bukan dari pemerintah kita. Dia seharusnya tidak meminta lebih sedikit. Jika Anda tidak ingin membayar visa Anda, Anda menikah dengan pasangan Anda dan pergi bersamanya ke negara Schengen lain.
Cerita tentang apakah formulir aplikasi harus diisi secara digital atau tidak adalah urusan penyedia layanan eksternal VFS, bukan urusan kedutaan. Setiap formulir aplikasi hanya akan diproses di sana.
Anda dapat mengadu ke kedutaan tentang perilaku VFS.
Jika yang terakhir cukup terjadi (dan dirumuskan dengan baik) sesuatu akan berubah suatu hari nanti.
Situasi ideal tidak akan pernah tercapai, karena itu adalah perjalanan bebas visa (untuk warga negara).
Itu benar Prawo. Mungkin sebagian orang Flemish yang bepergian ke Belanda bersama pasangannya yang sudah menikah asal Thailand sudah bisa mengeluh. Di DutchAndYou, poin 3 di bawah 'janji temu' telah dihapus dari situs web. Ada link bagaimana Anda bisa melamar langsung di kedutaan. Itu sudah hilang sekarang, semuanya dan semua orang dikirim ke VFS. Juga kategori khusus yang masih berhak mendapatkan akses langsung. Hal ini tidak benar, meskipun saya memahami bahwa BuZa lebih memilih memiliki segalanya dan semua orang pergi ke penyedia layanan eksternal (membebani biaya tambahan bagi warga negara, menghemat staf kedutaan, waktu dan uang).
Facebook kedutaan juga hanya menyatakan bahwa Anda tidak bisa lagi pergi ke kedutaan. Itu adalah informasi yang salah dan melanggar peraturan UE.
-
ภาษาไทยด้านล่าง
Mulai 1 Februari 2020 aturan baru berlaku jika Anda mengajukan visa Schengen atau Karibia. Ini adalah konsekuensi dari peraturan baru yang diadopsi oleh Uni Eropa.
Selain itu, mulai 1 Februari 2020, pengajuan visa Schengen hanya dapat dilakukan di penyedia layanan eksternal VFS di Bangkok. Sejak tanggal tersebut dan seterusnya melamar di kedutaan tidak akan mungkin lagi.
https://www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2019/11/01/changes-in-the-rules-for-schengen-visa-applications
-------------------------
1 เป็นต้นไป กฎระเ Informasi lebih lanjut Informasi lebih lanjut Informasi lebih lanjut ช้
1 Juni 2020 ท่านจ Informasi lebih lanjut การ VFS ในกรุงเทพฯ เพียงเท Tentang kami
Keterangan gambar Keterangan gambar :
https://www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2019/11/01/changes-in-the-rules-for-schengen-visa-applications
-
Sumber:
https://www.facebook.com/netherlandsembassybangkok/posts/2909610189089778?
Dan bahkan jika kedutaan tidak lagi memiliki loket dan semua orang harus pergi ke VFS… dalam hal ini, anggota keluarga warga negara UE/EEA dapat dikenai biaya dan biaya 0,0. Lagi pula, VFS kemudian tidak dipilih karena pilihan bebas yang jelas dan kehendak bebas tentang kunjungan ke kedutaan.
VFS menulis:
—-
Biaya layanan VFS:
Selain biaya visa, biaya layanan VFS sebesar THB 250 (untuk pengajuan dengan biometrik) termasuk PPN per aplikasi akan dikenakan untuk pemohon yang mengajukan aplikasi di pusat aplikasi visa.
Pembayaran Biaya Visa hanya dapat dilakukan secara tunai.
Semua biaya tidak dapat dikembalikan.
-
Sumber: https://www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/eu_guidelines_applications.html
Kesalahan lain (yang menjadi tanggung jawab Kementerian Luar Negeri): Bahwa, seperti yang ditulis VFS, semua biaya tidak dapat dikembalikan juga tidak benar. Dalam kasus di mana biaya telah ditagih secara tidak benar (biaya visa atau biaya layanan VFS), Anda harus mengembalikannya…
Hal di atas juga berlaku tentunya bagi warga negara Belanda dengan pasangan suami istri Thailand yang mengajukan visa melalui Belgia, Jerman, dll. Hanya harus bisa pergi ke kedutaan (mereka lebih suka tidak melihat Anda di sana), jadi jika Anda sudah harus pergi ke VFS, tidak ada biaya layanan yang harus dibebankan untuk pelamar ini. Visa ini membebani pemohon 0,00 euro.
Kami, istri saya dan saya, juga dihadapkan pada persyaratan tambahan untuk visa istri saya
Paspor dan visa istri saya telah kedaluwarsa sehingga kami harus mendapatkan yang baru
Meminta dan menerima paspor baru pada bulan November
Di rumah, saya telah membaca dengan cermat di berbagai situs web tentang persyaratan untuk mengajukan visa Schengen dan mengumpulkan serta melengkapi dokumen yang harus diserahkan, serta jaminan dan rincian pendapatan saya dan banyak salinannya.
Saya mengisi formulir aplikasi visa di komputer dan mencetaknya
Saya berani mengatakan bahwa semuanya sempurna, kami telah mempersiapkan diri dengan baik
Saya bahkan membawa sekantong penuh dokumen lain; dalam hal ……
Pada hari janji temu, bulan Desember, di kedutaan, kami datang lebih awal dan menunggu di luar
Utusan itu bertanya apakah kami sudah melengkapi semua formulir dan bertanya apakah dia bisa melihatnya, tentu saja dia bisa
Setelah melihat semuanya satu per satu, dia bilang tidak apa-apa dan kami mendapat satu nomor pelacakan
Giliran istri saya dan dia masuk
Beberapa menit kemudian dia keluar ketakutan dan bersemangat dan berkata kepada saya: "mana paspor lama saya, tidak ada"
Saya mengatakan kepadanya bahwa dia memiliki paspor baru, yang lama telah kedaluwarsa dan karenanya tidak berlaku lagi dan tidak diminta untuk menunjukkan, sesuai dengan daftar dokumen / dokumen yang harus diserahkan.
Istri saya kembali dengan jawaban ini
Beberapa saat kemudian kurir memanggil saya dan saya diberitahu bahwa paspor lama juga harus diserahkan dengan salinan semua halaman.
Saya katakan bahwa itu tidak ada dalam daftar sebagai dokumen yang harus diserahkan dan, terlebih lagi, paspor itu telah kedaluwarsa dan oleh karena itu tidak berlaku lagi.
Kemudian saya diberitahu bahwa jika paspor lama itu tidak ada, aplikasi TIDAK LENGKAP dan karena itu TIDAK akan diproses…………….itu adalah diskusi yang sia-sia
Itu tentu sebuah drama jika Anda berada di bus sepanjang hari untuk bepergian ke Bangkok dan Anda harus pulang untuk mengambil paspor lama dan membuat janji baru.
Seperti yang saya katakan: Saya membawa tas penuh dengan kertas tambahan dan untungnya juga paspor lama
Setelah mengirimkan ini, wanita di belakang konter mengatakan bahwa aplikasi sudah selesai dan akan diproses
Kami sekarang telah menerima visa baru untuk istri saya
Dari mana datangnya persyaratan tambahan ini, dan mengapa tidak ada apa-apa di situs web tentang visa Schengen, dan mengapa ini bisa dilakukan begitu saja
Bagi mereka yang masih perlu mengajukan visa di masa depan: bersiaplah untuk apa pun, bawa semua dokumen yang mungkin dan tidak terpikirkan, karena Anda akan dikirim pergi
Kencing, paspor yang sudah habis masa berlakunya TIDAK diperlukan untuk pengajuan visa Schengen. Pegawai loket melihat mereka terbang. Mungkin orang yang sama yang bersikeras kepada Rob bahwa formulir yang diisi secara manual tidak beres. Persyaratan yang harus dipenuhi pemohon dan surat-surat yang harus ditunjukkan oleh orang asing tidak berubah. Belum lagi tanggal 2-2-2020 ketika aturan baru mulai berlaku.
Ini bukan aturan UE/Schengen, dan tentu saja Kementerian Luar Negeri tidak bisa serta merta menuntut hal ini sebagai persyaratan lokal Belanda. Paspor lama tidak diperlukan. Paling-paling, sebagai orang asing, Anda harus melampirkan salinan paspor lama jika di dalamnya terdapat stiker visa dan stempel perjalanan ke negara-negara (Barat). Hal ini untuk membuktikan bahwa orang asing tersebut dapat diandalkan dan akan kembali ke Thailand tepat waktu (riwayat perjalanan positif). Tapi itu BUKAN sebuah kewajiban.
Sebagaimana juga tercantum dalam berkas visa: petugas loket memeriksa daftar periksa bersama dengan orang asing (yang juga tersedia di NetherlandAndYou). Jika ada yang kurang dalam daftar periksa, karyawan dapat mencatat bahwa lamaran tidak lengkap, namun lamaran tidak boleh ditolak. Jika orang asing ingin mengajukannya dengan cara ini, dia boleh melakukannya. Terserah pada pejabat (Belanda) di back office untuk memutuskan permohonan tersebut. Karyawan di belakang konter murni ada di sana untuk mengumpulkan kertas dan meneruskannya ke departemen yang tepat.
Jika karena alasan khusus, pejabat pembuat keputusan Kementerian Luar Negeri (di Kuala Lumpur, nanti di Den Haag) masih ingin melihat lebih banyak informasi, seperti paspor lama, mereka akan menghubungi WNA tersebut.
Untuk mengajukan keluhan:
Jika staf loket yang bermaksud baik atau karena alasan apa pun menolak untuk menerima aplikasi karena kurangnya selembar kertas, Anda dapat mengadukan hal ini ke Kementerian Luar Negeri/Kedutaan Besar (tetap sopan tentunya). Kemudian seseorang dapat mengambil tindakan dan orang lain dapat terhindar dari kesalahpahaman tersebut. Alamat surat kedutaan:
ban (at) minbuza (titik) en
Daftar bahasa Inggris tidak menyatakan t dan daftar bahasa Belanda tidak
Dear Pee, apakah Anda memiliki tautan ke daftar periksa Belanda itu? Terima kasih sebelumnya.
Karena mereka tidak bisa begitu saja meminta paspor kadaluwarsa kepada siapa pun. Hanya saja tidak ada dalam Kode Visa. Biasanya tidak ada gunanya paspor kadaluwarsa. Dan seorang lansia Thailand kemudian datang dengan beberapa ratus cetakan dari 10 paspor kadaluwarsa…
Ditemukan di NederlandEnU , daftar periksa dari 2018. Versi dari 2017 juga dapat ditemukan melalui Google.
Namun, keduanya bukan merupakan persyaratan yang timbul dari Kode Visa. Hal ini tentu saja bukan merupakan persyaratan hukum. Informasi dari paspor yang sudah habis masa berlakunya paling baik direkomendasikan, sebuah nasihat (pejabat pembuat keputusan dapat melihat bahwa orang asing tersebut dapat diandalkan dengan melihat perjalanan sebelumnya ke negara-negara Barat).
Daftar periksa Belanda tersebut tidak benar, meskipun 'niatnya baik'. Daftar periksa bahasa Inggris di situs DutchAndYoy dan VFS adalah satu-satunya yang benar. Di sana orang tidak meminta dokumen-dokumen yang murni opsional ini. Dan bahkan hal-hal yang ada dalam daftar bahasa Inggris di sana (seperti bukti asuransi perjalanan kesehatan), jika tidak ada poin seperti itu, paling banyak dapat dikatakan bahwa aplikasi tersebut tidak lengkap, tetapi petugas loket tidak dapat menolak untuk mengambilnya. jika ada selembar kertas yang hilang. Boleh saja ada penolakan, tapi itu terserah keputusan petugas, bukan petugas loket.
Oleh karena itu, keluhan tentang persyaratan salinan paspor lama sudah beres.
Yang 2018 menyatakan:
“Salinan paspor: salinan semua halaman bekas paspor saat ini dan, jika berlaku, semua paspor yang diperoleh sebelumnya (halaman pemegang, validitas,
halaman dengan perangko, visa). Jika berlaku: salinan visa yang diperoleh sebelumnya untuk wilayah Schengen, Inggris Raya, Amerika Serikat, dan Kanada.”
<= Riwayat perjalanan Schengen ada di database UE, jadi bertanya di atas kertas hanya untuk kenyamanan pejabat yang malas. Tetapi mereka tetap harus memeriksa database jika berisi hal-hal yang sengaja tidak diberikan oleh pemohon (penolakan visa sebelumnya).
Yang 2017 menyatakan:
"Halaman pemegang semua paspor sebelumnya
dengan visa yang sesuai."
<= ini benar-benar kata-kata yang buruk. Adalah logis bahwa ada versi baru, tetapi komentar bahwa ini opsional tidak ada.
- https://www.nederlandenu.nl/documenten/publicaties/2018/3/14/checklist–familie-en-vriendenbezoekkort-verblijf-1-90-dagen
Merampok
Situs ini berisi checklist terbaru dari Kementerian Luar Negeri, yang tertanggal Mei 2019
Di bawah 2.4 adalah persyaratan untuk menyerahkan paspor lama plus salinannya
Saya percaya itu semua membingungkan, VFS global dalam bahasa Inggris dan persyaratan itu tidak ada
file:///D:/Peter/Downloads/Checklist+Schengenvisa+-+kunjungi+ke+keluarga+atau+teman+(Belanda)_7+Mei+2019%20(7).pdf
Mengeluh tentang keluhan ...... Saya lebih suka tidak melakukan itu, saya tidak ingin memusuhi siapa pun
Pada kunjungan berikutnya, ini dapat menyebabkan masalah tambahan lainnya, atau akan mempersulit kami
Saya tidak ingin mengambil risiko itu
Google menyebutnya 2017 tetapi halaman yang saya dapatkan adalah 2019:
https://www.nederlandenu.nl/documenten/publicaties/2017/01/01/checklist-schengenvisum—bezoek-aan-familie-vrienden-nl
“2.4 Halaman pemegang semua paspor sebelumnya dengan visa terkait. ”
Tapi apa yang ada di daftar periksa itu tidak benar. Ini bukan persyaratan untuk mendapatkan visa, ini hanyalah bagian dari pembuktian opsional untuk menunjukkan bahwa Anda adalah seorang musafir yang bonafid. Tetapi juga di bagian bawah daftar periksa adalah:
” Aplikasi tanpa dokumen lengkap sesuai dengan daftar periksa di atas,
dapat menyebabkan penolakan aplikasi visa Anda.”
Oleh karena itu, pegawai konter tidak dapat menolak untuk menerima aplikasi karena dokumen yang diperlukan (asuransi perjalanan, reservasi penerbangan, dll.) atau dokumen opsional (paspor dan stempel lama) tidak ada.
Saya memahami bahwa Anda takut keluhan akan digunakan untuk melawan Anda. Tetapi departemen pengaduan adalah cabang yang sama sekali berbeda dari departemen tempat petugas keputusan (di Kuala Lumpur, kemudian Den Haag) berada. Email ke kedutaan bahwa karyawan loket telah bertindak salah tidak akan menghasilkan tanda hubung setelah nama Anda atau apa pun yang kemudian akan diteruskan ke pejabat pembuat keputusan.
Di masa lalu, saya telah menulis ke hampir semua kedutaan Schengen di Thailand dan beberapa kementerian mereka di Negara-negara Anggota tentang informasi yang salah di situs web mereka, situs VFS, situs pemerintah lainnya atau tindakan yang salah di konter. Hal ini sering kali membantu dan penyesuaian dilakukan terhadap informasi. Namun kesalahan masih merayapi informasi resmi di situs BuZa, VFS, dll. Saya tidak tahu apakah saya ingin menghabiskan waktu berjam-jam untuk menulis kepada pihak berwenang lagi. Yang lain tampaknya berhenti di situ saja. Namun saya merasa terganggu karena masyarakat disesatkan (tidak selalu disengaja, sering kali karena informasi sudah ketinggalan jaman atau pemerintah berpikir dari sudut pandangnya sendiri dan bukan dari sudut pandang bagaimana masyarakat dapat dilayani dengan baik).
Ngomong-ngomong: daftar periksa bahasa Belanda salah, yang bahasa Inggris (di situs VFS dan situs BuZa) sudah benar. Yang berbahasa Inggris itu akan menangani 99% orang, termasuk staf loket. Karyawan satu loket yang bertindak berbeda itu salah. Kesalahan adalah manusiawi, tetapi seseorang harus dimintai pertanggungjawaban atas kesalahan tersebut. Ini hanya terjadi sebagai tanggapan atas umpan balik, komentar, dan keluhan dari warga.