Aku punya hal untuk pelat nomor mobil sepanjang hidup saya. Sebut saja anomali, sesuatu yang setiap orang berhak memilikinya, bukan? Itu dimulai ketika saya masih kecil dan sampai hari ini saya tidak bisa mengalihkan pandangan dari plat nomor mobil yang saya temui atau lewati.

Almelo

Saya tinggal di dekat jalan utama – belum ada jalan pintas – dan saya secara teratur duduk di trotoar untuk mencatat jumlah mobil yang lewat. Itu mudah, karena belum ada banyak lalu lintas dan mereka sering harus berhenti karena hambatan kereta api. Mobil-mobil itu masih bernomor provinsi, jadi sudah istimewa jika lewat mobil dengan plat nomor yang tidak diawali huruf E dari Overijssel. Jika saya beruntung, barisan tentara Inggris akan lewat, datang dari Jerman dalam perjalanan pulang, karena dengan begitu saya akan mendapatkan permen karet atau bahkan kaleng yang belum dibuka dari ransum mereka.

Mobil pertama

Mobil pertama saya, Ford Escort kuning kenari, yang saya bayar dengan uang tunai sebesar $8.400, bernomor 16-33-XA. Apakah Anda ingat nomor plat mobil pertama Anda? Saya sudah lama menyimpan plat nomor mobil-mobil berikut, tapi sayangnya daftar itu sudah hilang. Saya bahkan tidak ingat nomor mobil terakhir saya sebelum pindah ke Thailand, Saab 95.

(Diego Fiore / Shutterstock.com)

Duitsland

Indikasi provinsi segera menghilang di Belanda pada awal XNUMX-an, tetapi indikasi geografis pada mobil di Jerman masih ada. Dalam kehidupan kerja saya, ada masa-masa ketika saya banyak berkendara di Jerman dengan mobil dan saya dapat mengatakan bahwa saya dapat mengatakan dari mana hampir semua mobil dengan plat nomor Jerman berasal. Prancis juga masih memiliki sebutan provinsi itu, saya tahu beberapa di antaranya, tetapi tidak sebaik Jerman.

Thailand

Di Thailand Anda juga bisa melihat dari mana asal mobil, karena provinsi disebutkan di pelat nomornya. Saya tidak bisa membaca bahasa Thailand, tapi saya mengenali Pattaya dan di akhir pekan saya juga melihat banyak mobil dari Bangkok. Saya tidak tahu huruf untuk angkanya, tetapi saya memperhatikan kombinasi khusus. Jika jumlahnya sangat rendah – katakanlah 1 – maka Anda tahu bahwa nomor tersebut telah dibeli oleh pemiliknya. Anda juga dapat mengajukan permintaan nomor khusus lainnya dengan dikenakan biaya.

Lelang plat nomor

Saya dibawa ke topik ini oleh pemberitahuan di Lembaran Negara Phuket yang melaporkan bahwa lelang plat nomor "beruntung" lainnya telah dilakukan di Phuket. Lebih dari 300 nomor dilelang oleh Kantor Transportasi Darat Phuket, mengumpulkan total lebih dari 22 juta Baht. “Tawaran tertinggi 1.111.111 Baht untuk nomor Gor Ror 9999 dan harga terendah 6060 Baht dibayarkan untuk Kor Ror 23.000,” kata Deputy Chief PLTO Nanthapong Cherdchu.

“Secara keseluruhan, lelang plat nomor tahunan, yang telah diadakan 11 kali, berjumlah lebih dari 195 juta baht. Hasil penjualan akan digunakan untuk kursi roda dan prostetik bagi orang-orang yang terluka parah dan yang tidak mampu membayar bantuan itu sendiri,” tambahnya.

Saya menerima pria itu dengan kata-katanya!

– Pesan yang diposting ulang –

15 Tanggapan untuk “Angka Kemenangan di Thailand”

  1. Michel kata up

    Artikel bagus lagi Gringo.

    Saya sendiri tidak ada hubungannya dengan mobil dan pelat nomor mobil, tetapi selama ribuan kilometer yang saya kendarai sekarang di jalan Thailand, saya telah menggunakan pelat nomor tersebut untuk berlatih membaca huruf Thailand. Pertama dengan mengenali masing-masing huruf di plat nomor, menggunakan istri saya yang duduk kokoh di sebelah saya sebagai cek, dan sekarang saya siap membaca banyak nama provinsi juga. Belum semua, tapi banyak. Ngomong-ngomong, plat nomor mobil dari negara bagian Pattaya Chonbury (ชลบุรี), nama provinsi tempat Pattaya berada.

    Dengan Tulus,
    Michel

  2. Edward kata up

    Cerita yang bagus Gringo, saya tidak terlalu peduli dengan plat nomor, tetapi lebih pada apa yang ada di antaranya, juga di sini, tempat saya tinggal di Isaan sekarang, itu masih hobi dan hobi saya, Mobil, yang terakhir saya di Belanda adalah satu. , dan itu sangat lucu! Subaru Impreza 555.

    Berbicara tentang pelat nomor, saya tinggal di Jerman untuk sementara waktu, di Bad Bentheim, saya pikir Anda sudah familiar dengannya, saya memiliki pelat nomor tetap di sana selama 16 tahun, mereka menyebutnya "Wünschkennzeichen" tiga huruf kapital pertama dimulai dengan ...soal kuis!, sisanya terdiri dari 2 huruf dan 3 angka pilihan anda.

    Lalu yang lain!, anda juga menulis tentang Almelo, ketika saya belum memiliki SIM, saya pergi ke sekolah dengan sepeda motor saya di Almelo dalam cuaca yang bagus, gedung sekolah itu kemudian disebut Huize Castello, dari pertengahan antara Losser / Oldenzaal , ke Weerselo, lalu berangkat melalui kanal Almelo-Nordhorn, saya selalu berpikir itu adalah rute yang indah untuk dikendarai.

    Good luck dengan tulisanmu, aku suka membaca ceritamu.

    • Fransamsterdam kata up

      Jawaban untuk Pertanyaan Kuis: NOH.

  3. Edward kata up

    Oh, hampir lupa mopednya, itu Puch dengan stang tinggi.

  4. jumlah kata up

    Plat nomor kendaraan niaga di TH JUGA menunjukkan nomor provinsi. Ada juga seri + warna khusus untuk bus - bahkan dibagi lagi, truk - pribadi atau dari pemerintah. Angkatan Darat, Angkatan Laut, Kerajaan huis dll memiliki serinya sendiri, biasanya dengan angka dalam bahasa Thailand.
    Cukup populer di pasar-pasar yang menjual pernak-pernik tua (oh permisi barang antik), seperti rotfai di BKK, ada plat nomor dari seluruh dunia dan serial lama dari TH.

  5. Fransamsterdam kata up

    Pecinta plat nomor Thailand dapat bersenang-senang di sini:
    .
    http://www.samuitimes.com/thai-number-plates-explained
    .
    Mengenai pelat merah dengan huruf hitam yang kadang-kadang Anda lihat pada mobil (baru) (pelat dagang, bisa dikatakan, pelat nomor dagang), saya selalu memahami bahwa pelat tersebut harus diganti dengan yang normal dalam beberapa bulan, tapi bahwa orang Thailand sering kali membutuhkan waktu lebih lama untuk terus mengemudi melebihi batas yang diizinkan, terutama untuk menunjukkan bahwa mereka sedang mengendarai mobil baru. Mungkin ada benarnya, tetapi belum jelas bagi saya dari artikel di tautan bagaimana sebenarnya cara kerjanya. Tampaknya ini juga merupakan cara untuk menghindari pajak. Kedengarannya kurang menakjubkan.

  6. harry kata up

    Tanpa bercanda, baru-baru ini melihat sebuah mobil dengan plat nomor Belgia: BUA 555. Mungkin seorang Belgia yang bosan dengan istri atau pacarnya yang Thailand? Pikir ini sangat lucu untuk dilihat. Dalam bahasa Thailand, Anda menulis bua sebagai เบื่อ. Menurut saya, 555 diketahui oleh semua orang.

  7. RobHH kata up

    Nomor registrasi kami di moped '3636' - atau dua kali 9 - tidak membawa banyak keberuntungan bagi kami.

    Seluruh moped itu baru saja dicuri. Sayangnya…

  8. Burt B. Saray kata up

    Redaksi yang terhormat, pada bulan Februari mobil terbaik tahun 2016 akan dipilih dari 5 nominasi.
    Pertanyaan: apakah pemenang sudah diumumkan? m.vr. gr.

    • Gringo kata up

      Lihat: http://www.ford.co.th/en/about/newsroom?article=1249201319885

  9. William Feeleus kata up

    Nostalgia…..
    Pasti ingat nomor registrasi mobil pertama saya, XK-71-24
    Nah, mobil Fiat 500 dari tahun 1958, seperti panci rebusan 2 silinder dengan pintu terbuka ke depan, atap linen yang bisa dibuka sampai ke belakang dan indikator arah yang dioperasikan dengan pegangan plastik di tengah. dari dasbor. Jarang mengendarai kendaraan yang tidak bisa diandalkan seperti itu. Di musim dingin, baterai ditempatkan di sebelah pemanas dengan harapan (sia-sia) akan menyala keesokan paginya. Untungnya cukup ringan sehingga saya bisa mengangkat gerobak dengan bumper belakang untuk memasukkannya ke dalam gudang untuk parkir. Karena atap terbuka itu saya pernah pulang dengan 7 orang (angkatan laut) dari Den Helder, tidak tahu bagaimana mereka cocok. Namun, ada "cruise control" dalam bentuk "throttle tangan", batang logam pada kabel yang dapat digunakan untuk memasang gas. Berguna jika Anda ingin duduk di belakang kursi pengemudi dengan kepala mencuat dari sunroof…..

  10. Lunghan kata up

    Saya memiliki plat oranye dengan nomor ชลบุรี 233
    Ada yang tau plat ini dari kendaraan apa?

    • RonnyLatYa kata up

      Chonburi – Trailer kecil, penggiling jalan, traktor, dan kendaraan pertanian

      https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Thailand

      https://nl.wikipedia.org/wiki/Thais_kenteken

  11. CMH van der Velden kata up

    Saya juga menyukai pelat nomor, yang pertama adalah CXG 300, untuk Perdana Menteri Holden Australia saya. Terakhir saya (sampai sekarang) adalah Dacia NB 521 T. Saya masih memiliki 16 (!) pelat nomor menengah, Renault, Chrysler, Simca dan Fiat di pelat trailer. Gantung rapi dipaku ke balok di gudang.

  12. peter kata up

    Pikirkan saja dan ya, mobil pertama dd27tk, celica liftback, vw golf jl2hl ke-21, tradesat kp3np ke-33
    mazda pv4rf ke-86 dan kemudian menjadi lebih sulit dalam hal plat nomor. Sebenarnya kurang 2 lagi, satu lagi Mazda dan satu Chrysler. Sebenarnya tidak dapat dipahami bahwa itu masih ada di kepala Anda setelah bertahun-tahun.
    Terakhir saya sekarang di sini adalah 70lssv, teman yang saya miliki selama 18 tahun sekarang, sebuah skoda octavia RS

    Tapi di dalam mobil, kami (bersama kakak dan adik) juga melihat plat nomor, sebuah permainan untuk mengklaim sebanyak mungkin mobil yang ada huruf nama Anda di dalamnya.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus