Opini: Kontroversi Mahkamah Konstitusi adalah bukti kegagalan moral
Sebuah opini yang ditulis oleh Arun Saronchai muncul di Thai Enquirer Kamis ini, di mana dia mengkritik Mahkamah Konstitusi dan cara hukum kreatif di mana Pengadilan memberikan suara untuk mempertahankan ketuanya sendiri. Berikut terjemahan lengkapnya.
Mahkamah Konstitusi Thailand menolak RUU pernikahan sesama jenis
Hukum Thailand saat ini hanya mengakui pernikahan antara pria dan wanita. Rancangan undang-undang telah diajukan ke parlemen untuk melegalkan pernikahan sesama jenis.
Future Forward Party dinyatakan bersalah menerima pinjaman ilegal
Kemarin, Jumat, 21 Februari, Mahkamah Konstitusi memutuskan bahwa pinjaman 191 juta baht yang diberikan oleh pemimpin Partai Future Forward, Thanathorn Juangroongruangkit, kepada partainya sendiri adalah ilegal.
KPU meminta Mahkamah Konstitusi membubarkan Future Forward Party
Dewan pemilihan Thailand telah meminta Mahkamah Konstitusi untuk membubarkan Future Forward Party atas pinjaman 191 juta baht yang diberikan pemimpin partai Thanathorn kepada FFP.
Dadu dilemparkan. Setelah seribu hari, jabatan perdana menteri Yingluck Shinawatra telah berakhir. Itu juga habis-habisan untuk sembilan menteri.
Setelah seribu hari, karir politik Perdana Menteri Yingluck mungkin akan berakhir hari ini. Keputusan Mahkamah Konstitusi dalam kasus Thawil, sekretaris jenderal Dewan Keamanan Nasional yang, menurut pengadilan tata usaha negara, dipindahkan secara keliru pada tahun 2011.
'Transfer kontroversial adalah keputusan kabinet'
Perdana Menteri Yingluck diberi waktu tambahan dua minggu oleh Mahkamah Konstitusi untuk mempersiapkan pembelaannya dalam kasus yang dapat menyebabkan jatuhnya kabinet. Bukti bahwa dia tidak diperlakukan tidak adil oleh Pengadilan, kata para senator yang mengajukan kasus tersebut.
Mahkamah Konstitusi dan Komisi Korupsi menyerang balik
Pernyataan Pusat Administrasi Kedamaian dan Ketertiban untuk mendekati raja jika kabinet harus mundur telah ditanggapi dengan buruk oleh Mahkamah Konstitusi dan Komisi Pemberantasan Korupsi Nasional. Capo mencoba mengganggu pekerjaan kedua lembaga independen tersebut, hal itu dikritik.
Kaos merah, gerakan anti pemerintah dan pemerintah sangat menanti putusan Mahkamah Konstitusi dalam kasus Thawil. Demonstrasi baju merah dan gerakan anti-pemerintah direncanakan di sekitar putusan. Akhir bulan ini, Pengadilan akan memutuskan nasib Perdana Menteri Yingluck.
Pertengkaran sengit pecah antara Perdana Menteri Yingluck dan pemimpin oposisi Abhisit atas 'kritik' Yingluck terhadap Mahkamah Konstitusi. Tidak, kata Yingluck, itu bukan "kritik", itu hanya "komentar".
Ketika Perdana Menteri Yingluck harus meninggalkan lapangan, tidak akan ada Perdana Menteri sementara yang netral. Mereka yang berharap demikian bisa masuk neraka. Tugas Yingluck dilakukan oleh salah satu wakil perdana menteri. Demikianlah 'tokoh kunci Partai Pheu Thai', tulis Bangkok Post.
Ketegangan meningkat, tulis Bangkok Post, sekarang Mahkamah Konstitusi telah memutuskan kemarin untuk mempertimbangkan petisi yang dalam skenario terburuk akan menyebabkan jatuhnya kabinet. Ini semua tentang transfer dan kasus favoritisme.
Tirai bisa jatuh pada pemerintahan Yingluck hari ini. Mahkamah Konstitusi sedang mempertimbangkan petisi yang meminta pemindahan Thawil Pliensri, Sekretaris Jenderal Dewan Keamanan Nasional, menjadi inkonstitusional.
Bangkok Post mengharapkan bulan April yang kacau balau
Bangkok Post memperkirakan tekanan politik akan mencapai titik puncaknya bulan depan. Dua prosedur mengancam posisi Perdana Menteri Yingluck dan kabinetnya. Dalam kasus terburuk, mereka harus meninggalkan lapangan dan 'kekosongan politik' tercipta.
• Mahkamah Konstitusi menyatakan pemilu 2 Februari tidak sah
• Dua serangan granat di kediaman hakim
• Aktivis mengikat kain hitam di sekitar Monumen Demokrasi
Serangan frontal oleh Pheu Thai di Mahkamah Konstitusi
Mantan partai yang memerintah Pheu Thai percaya bahwa Mahkamah Konstitusi tidak kompeten untuk memutuskan keabsahan pemilu 2 Februari. Dia menolak pernyataan itu sebelumnya.
Apakah Perdana Menteri Yingluck sudah melihat badai datang? Menyusul dua kasus di Mahkamah Konstitusi, dia meminta lembaga independen menangani kasus melawan pemerintah secara 'adil dan adil'.