Bolak-balik…..

Oleh Kornelius
Geplaatst masuk Cerita perjalanan
Tags:
14 Juni 2021

Untungnya, tidak ada 'dibatalkan' pada penerbangan saya

Tidak, para pembaca yang budiman, saya tidak berada di kapal feri terkenal Drs. P. (*) tetapi dengan pesawat Lufthansa yang cukup sibuk yang membawa saya dari Frankfurt ke Amsterdam dalam waktu kurang dari satu jam. Meninggalkan Chiang Rai dengan VietjetAir kemarin sore, menunggu lebih dari 6 jam di Suvarnabhumi untuk penerbangan Lufthansa ke Jerman dan nongkrong di bandara Frankfurt selama 3,5 jam dini hari tadi. Jadi saya sudah di jalan sebentar, sekitar 30 jam dari pintu ke pintu.

Apakah saya sekarang bepergian 'ke sana' atau apakah saya sekarang bepergian 'lagi'? Itu tergantung, seperti halnya dalam teks Drs. P., tergantung pada pandangan Anda tentang situasinya. Saya melihat Belanda sebagai basis saya, bahkan ketika saya menghabiskan lebih dari setengah tahun di Thailand. Itu sebabnya saya menganggap ini sebagai perjalanan pulang; jadi 'lagi'.

Dalam beberapa minggu terakhir saya menantikan perjalanan pulang ini dengan gembira, tetapi pada saat yang sama sedikit khawatir tentang perjalanan ke arah yang berlawanan dalam - semoga - beberapa bulan. Sayangnya, saat ini agak sulit. Pembaca Thailandblog lebih tahu dari siapa pun bahwa aturan dan ketentuan dapat berubah terus menerus. Saya meninggalkan Thailand dengan masa tinggal yang valid dengan visa non-O saya hingga pertengahan Mei tahun depan ditambah izin masuk kembali, Minggu depan saya akan menerima vaksinasi Pfizer atau Moderna pertama, yang kedua pada pertengahan Juli – saya bisa melakukannya lebih banyak jangan lakukan sendiri, kurasa.

Sedikit aktivitas di aula keberangkatan

Bola ada di pengadilan Thailand: akankah ada momen tahun ini ketika Anda dapat memasuki negara itu sebagai orang yang divaksinasi tanpa kewajiban karantina, dll.? Saya melakukan karantina 15 hari penuh pada bulan Desember tahun lalu dan saya berhasil melewatinya dengan baik, tetapi saya tidak terlalu bersemangat untuk melakukannya lagi. Tapi bagaimana jika ternyata itu satu-satunya cara untuk memasuki negara itu akhir tahun ini? Dan bagaimana jika persyaratan asuransi yang saat ini terkait dengan Certificate of Entry masih menimbulkan masalah? Saya tidak tahu dan saya tidak berniat kehilangan waktu tidur terlalu lama - saya hanya akan menikmati musim panas di Belanda untuk saat ini!

Kembali ke perjalanan yang kini akan segera berakhir. Untuk waktu yang lama saya mendapat kesan bahwa saya dapat kembali tanpa tes Covid, tetapi setelah reaksi dari pembaca blog saya menemukan bahwa Jerman telah mengubah aturan pada 20 Mei dan sekarang saya juga harus menunjukkan tes Covid negatif di bandara sebagai penumpang transit untuk masuk.

Jadi saya mencari lokasi ujian di Chiang Rai yang juga bisa memberi saya sertifikat bahasa Inggris. Dari rumah sakit Overbrook, yang didirikan oleh para misionaris pada tahun 1903, saya menerima informasi bahwa mereka dapat melakukan tes RT-PCR Covid; tidak perlu janji temu, saya bisa langsung masuk pada hari dan waktu yang diinginkan. Dua hari sebelum saya melakukan tes, saya bertanya lagi hanya untuk memastikan – lagipula ini adalah Thailand – apakah saya memang perlu membuat janji, dan kemudian diberitahu bahwa mereka tidak lagi menawarkan tes itu…. Beruntung, rumah sakit lokal lainnya, Kasemrad Sriburin, mampu melakukan tes tersebut. Pengujian sebelum jam 3300 pagi (dengan 3 baht) berarti bahwa hasil dan sertifikat bahasa Inggris dapat diambil pada jam XNUMX sore – kecuali hasilnya positif, tentu saja, karena dengan begitu saya wajib diterima!

Tepat setelah Imigrasi. Dalam waktu 'normal' ini tidak mungkin memotret tanpa orang di dalam gambar

Sedikit mengejutkan juga sehari sebelum keberangkatan ketika seorang pembaca blog berkomentar bahwa Belgia telah memindahkan Thailand ke daftar negara 'merah' pada 9 Juni. Artinya, antara lain, Anda harus menjalani karantina rumah selama 7 hari setelah kedatangan. Ketika saya menerima pesan dari Lufthansa beberapa saat kemudian bahwa mulai sekarang hasil tes Covid negatif juga diperlukan untuk masuk ke Belanda, saya berasumsi bahwa Belanda telah melakukan hal yang sama seperti Belgia. Saya membutuhkan hasil tes itu, tetapi pemikiran harus tinggal di dalam rumah selama 7 hari setelah kedatangan: itu tidak membuat saya bahagia...... Pada akhirnya, Belanda ternyata tidak melakukan itu dan itu adalah kelegaan.

Nongkrong di Suvarnabhumi selama lebih dari 6 jam bukanlah hal yang menyenangkan, dan juga tidak pada masa pra-korona. Itu sepi, sangat sepi di bandara. Meja check-in dibuka pada pukul 19.30:23.00 untuk penerbangan yang berangkat pada pukul XNUMX:XNUMX. Saya segera check in (dan harus menyerahkan hasil tes Covid saya) dan kemudian melewati keamanan dan Imigrasi dalam beberapa menit Niat untuk makan dan minum, sesuatu yang terakhir saya lakukan di sore hari, ternyata jembatan terlalu jauh. Benar-benar tidak ada yang buka malam itu. Tidak ada satu pun restoran, kedai kopi, atau toko...... Koridor kosong, toko-toko yang ditutup papan, orang-orang yang sesekali bepergian: sungguh sangat kontras dengan tempat ramai di bandara dulu.

Pemandangan yang menyedihkan, terminal kosong itu

Airbus A350, yang paling banyak terisi setengahnya, berangkat tepat waktu. Sama seperti dalam perjalanan keluar, saya mendapatkan tempat duduk yang nyaman di Premium Economy, dengan banyak ruang di panjang dan lebarnya. Makanan yang disajikan setelah satu jam, setelah puasa paksa di bandara, turun seperti kue pepatah. Segelas anggur merah yang enak, pramugari itu sendiri menawarkan untuk meletakkan gelas kedua di sebelahnya dan tentu saja Anda tidak dapat menolak tawaran seperti itu…..

Omong-omong, semua pujian untuk Lufthansa. Layanan yang benar dan menyenangkan di kapal dan layanan pelanggan yang sangat baik. Saya menghubungi kantor di Bangkok beberapa kali, baik melalui telepon maupun email, sehubungan dengan perubahan yang ingin saya lakukan pada perjalanan pulang, dan tindakan segera diambil dan hasilnya kemudian dikonfirmasi.

Terus membuat saya terpesona: siang hari pertama di 12 km di atas bumi

Saya akan mendapatkan bidikan pertama saya pada hari Minggu, tulis saya. Penunjukan untuk ini bisa dilakukan secara online, tapi ternyata tidak bisa dari luar negeri. Mereka sedang mengusahakannya, mereka memberi tahu saya, tetapi sejauh ini belum membuahkan hasil. Menelepon adalah alternatif yang ditawarkan, tetapi itu bukan pilihan yang menarik dari luar negeri, mengingat waktu tunggu yang terkadang lama. Pada akhirnya saya hanya menginstal VPN – Virtual Private Network – di iPad saya, sehingga saya dapat mengakses situs janji temu.

Keuntungan tambahan bagi penggila bersepeda ini: Saya tiba-tiba dapat mengikuti siaran langsung Giro d'Italia di Eurosport dan menyaksikan para pengendara melakukan perjalanan melalui lanskap Italia yang indah selama berminggu-minggu. Selama bertahun-tahun saya bersepeda di South Tyrol selama seminggu di musim semi dan musim gugur, dari sebuah hotel antara Merano dan Bolzano, dan terinspirasi oleh gambar-gambar indah, keinginan datang kepada saya untuk pergi lagi dalam beberapa bulan mendatang. Dengan kondisi dibangun pada 6700 kilometer Thailand tahun ini (lihat 9 episode 'Chiang Rai dan bersepeda' saya) dan sepeda gunung serat karbon yang beratnya lebih dari 6 kg lebih ringan dari kuda pekerja keras Thailand saya, itu juga akan terjadi. 75 sayae masih harus bisa - atau apakah mimpi itu tipuan?

Kemudian melalui pengeras suara: 'Awak kabin, bersiaplah untuk mendarat'. Akhiri mimpi. Selesai, aku kembali!

(*): https://youtu.be/z8_kFhxfoFw

19 tanggapan untuk “Bola Balik…..”

  1. Hans van Mourik kata up

    Ditulis dengan indah, dengan humor.
    Betapa repotnya saat ini, baik untuk pergi ke Thailand maupun pulang.
    Saya bisa membayangkan, jika Anda tidak melakukan ini lagi, dengan semua aturan itu.
    Semoga beruntung dan semoga semuanya kembali normal.
    Hans van Mourik

    • John Koh Chang kata up

      Halo Kornelius,
      Terima kasih atas uraian Anda. Menyenangkan dan lucu. Selamat datang di rumah dan semoga sukses. Saya memiliki bagian depan dan belakang yang hampir sama.
      Berangkat ke Belanda dengan Lufthansa lusa. Akan melakukan tes covid besok di Trat dan untuk amannya juga di Bangkok dr Donna.. Mengatur semuanya beberapa waktu lalu dan mereka tidak yakin apakah tawaran untuk mengikuti tes masih tersedia mengingat pesan yang bervariasi tentang apakah hampir semua yang dijanjikan selama covid di thailand atau tidak. Phuket, pengujian, dll. Langsung di Koh Chang di mana tidak ada tes sertifikat kertas yang ditawarkan dalam waktu yang ditentukan. Jadi lakukan itu dulu di daratan. Tapi menuju ke sana membutuhkan sedikit waktu. Feri dan transportasi selanjutnya ke Trat.
      Saya tinggal di Belanda dekat perbatasan Jerman, jadi saya bergantian antara keberangkatan dari Belanda dan Jerman. Kali ini bersama Lufthansa berangkat dari Jerman. Saya terbang pada akhir Desember. Karantina sebenarnya tidak terlalu buruk bagi saya. Pilih kamar yang besar. Telah menggunakan waktu di karantina untuk belajar pelajaran online bahasa ini. Hobi yang menyenangkan! Dapatkah saya merekomendasikan.
      Nikmati waktu Anda di Belanda dan jangan terlalu khawatir tentang kepulangan Anda. Cukup mengkhawatirkan!!

  2. kaspar kata up

    Karena tur tidak bisa lebih sederhana langsung dengan KLM ke Amsterdam 30 jam di jalan, mengerikan dan saya pikir saya tidak perlu tes covid untuk Belanda.
    Dan tidak harus puasa di bandara BKK, bisa makan di food park, beli beberapa struk dan cari tahu mau makan apa, di sana sesederhana itu.
    Saya pikir Anda harus menunggu lama sebelum Anda dapat memasuki Thailand tanpa karantina, banyak uang masih dihasilkan dengan Hotel-hotel karantina itu.

    • Cornelis kata up

      Hai Kaspar,
      Ya, saya tahu Anda bisa makan di bawah di food court – dan juga di lantai 3 – tapi itu tidak banyak gunanya jika Anda sudah lulus Imigrasi.
      Saya memilih Lufthansa karena saya suka terbang dengan Ekonomi Premium, sama seperti sebelumnya dengan EVA. Adapun perbedaan waktu perjalanan: bahkan jika saya terbang dengan KLM, saya akan menghabiskan 6 – 6,5 jam di Suvarnabhumi, karena selama ini hanya ada penerbangan terbatas dari Chiang Rai. Anda juga tidak akan mendengar saya mengeluh tentang hal itu, begitulah adanya .....

      • Cornelis kata up

        Selain itu: tidak, Anda tidak memerlukan tes Covid dari Thailand untuk Belanda karena NL belum memasukkan Thailand ke dalam daftar 'merah', seperti yang dilakukan Belgia. Pesan dari Lufthansa yang saya sebutkan karenanya tidak benar. Fakta bahwa saya masih memerlukan hasil tes negatif adalah karena aturan Jerman yang ditetapkan pada 20 Mei - Jerman mewajibkan tes Covid dari hampir semua negara - yang artinya saya juga harus menyerahkan surat keterangan tes sebagai 'transit traveler',

        • David H. kata up

          @Cornelis
          Hai ,
          Jadi jika pemahaman saya benar, orang Belgia yang terbang langsung ke Belanda / Schiphol dengan penerbangan langsung KLM tidak perlu menjalani tes Covid untuk naik ke pesawat, tetapi kemudian harus dikarantina setelah Schiphol (via Thalys) setibanya di Belgia. ..
          (karena kewarganegaraan seseorang selalu diperbolehkan memasuki negaranya sendiri), dengan melengkapi dokumen kesehatan yang diperlukan, dapat dikenakan denda jika tidak dilakukan.

          Saya pertama kali membutuhkannya tahun depan, tapi sudah dalam "pelatihan info perjalanan covid" (lol), perhatian utama saya adalah naik pesawat dengan semua aturan itu, saya selalu terbang dengan KLM yang sangat baik

          PS laporan perjalanan yang luar biasa, berguna untuk diketahui di masa-masa perjalanan yang sulit ini.

          • Cornelis kata up

            Hai David, semoga perjalanan tahun depan akan kembali normal - tetapi tentu saja selalu baik untuk tetap berlatih!

    • ruud kata up

      Anda tidak mendapatkan banyak uang dengan beberapa hotel karantina.
      Ini membantu beberapa hotel menjaga kepala mereka di atas air, tetapi tidak lebih.

      Anda menghasilkan banyak uang dengan aliran turis.

  3. Peter Young kata up

    Karena saya terbang dengan Finnair melalui HEL ke AMS pada hari Rabu tanggal 23 Juni, ini adalah cerita yang bermanfaat dan informatif, terima kasih. Terutama info seputar pre-dept. tes covid membantu saya. Dan ditulis dengan sangat baik!

  4. Rob V. kata up

    Waktu berlalu, Cornelis ditulis dengan baik!

  5. Jacobus kata up

    Pada Desember tahun lalu saya terbang dari Adam ke Bangkok. Tentu saja mengikuti seluruh prosedur, karantina 15 hari di Bangkok dan kemudian pulang ke Nakhon Nayok. Kembali ke Belanda pada awal Maret. Tidak masalah. Sekarang, 30 Juni saya akan kembali ke Thailand. Saya sekarang telah mendapatkan 2 vaksinasi Pfizer, sertifikat dan dikreditkan ke buklet kuning. Untuk sesaat sepertinya saya hanya perlu karantina selama 7 hari. Tapi Prayut membalikkannya beberapa minggu lalu. Jadi tes Covid lagi, minta COE dan 15 hari di hotel ASQ. Sungguh tindakan yang berlebihan bagi seseorang yang sudah divaksinasi penuh.

  6. PEER kata up

    Selamat datang kembali lagi Kornelius,
    Juicy tertulis dan saya juga merasakan melankolis untuk bisa kembali pada September / Oktober.
    Nikmati bersepeda di Trentino!
    Tahun ini saya akan kembali mengayuh sepeda ke Danau Garda, lewat Eiffel, Black Forest, Fernpass, Resiapass, lalu bersepeda ke selatan menyusuri Adige. Anda mengandalkan kekuatan otot murni, tetapi saya sudah dibantu secara elektrik selama 3 tahun.
    Bersepeda & nikmati

    • Cornelis kata up

      Rute yang bagus, PEER. Basis saya selalu di Nalles, di Adige yang Anda sebutkan itu. Rute bersepeda yang indah di sepanjang sungai itu, mengayuh ke sana, ke Trento - dan kembali. Juga melakukan Stelvio dua kali tetapi saya tidak akan memulainya lagi ..,,
      Banyak bersenang-senang!

  7. Johan de Vries kata up

    Cerita yang bagus, tips yang bagus
    Saya akan segera ke KLM
    Belanda.
    Pertama lulus tes di Chiang Mai
    trus ke bangkok nunggu 7 jam
    untuk pergi ke Belanda.
    Vaksin saya dapatkan di Den Haag panggilan pertama
    untuk janji temu.
    Aku penasaran, tidak apa-apa.

    • Putih kata up

      Jika Anda terbang langsung dari Thailand ke Belanda dengan KLM, Anda tidak memerlukan tes covid negatif! Jadi selamatkan diri Anda dari tenaga dan biaya itu 😉

      Lihat juga saran perjalanan resmi saat ini https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/reizen/reisadvies#anker-coronavirus

      • David H. kata up

        @Branco

        Memang sesuai dengan kewajiban NL saat ini, tetapi maskapai (KLM dan lainnya) dapat mempertahankan standarnya sendiri untuk mengizinkan boarding, saya khawatir di situlah sepatunya terjepit.

        • Putih kata up

          KLM juga tidak meminta hasil tes negatif. Saya terbang kembali ke Amsterdam dari Bangkok pada tanggal 27 dengan KLM. Anda dapat memeriksanya di situs web KLM.

          Saran perjalanan tentu saja masih bisa berubah. Karena itu penting untuk mengikuti ini dengan cermat.

  8. Ferdinand P.I kata up

    Halo Kornelius,

    Saya sudah lama tidak membaca blog, tetapi seperti biasa Anda membuatnya menjadi cerita yang indah.
    Selamat datang di NL.
    Saya akan segera menuju ke arah lain… akhir Juli jika semuanya berjalan dengan baik.
    Dan kemudian saya tinggal di sana.

    Saya sudah mendapatkan kedua suntikan Pfizer, namun meskipun demikian, saya khawatir saya harus kembali ke karantina. Tapi sekali lagi lewat hotel ChorCher... seperti di bulan Desember.

    Nikmati musim panas Belanda dan siapa tahu sampai jumpa di musim dingin di Thailand.

  9. Cornelis kata up

    Hai Ferdinan,
    Semoga berhasil dengan langkah besar yang Anda ambil! Akan menyenangkan bertemu satu sama lain di Thailand, sedikit lebih jauh pada waktunya!


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus