Berita dari Thailand – 25 Januari 2014

Protes petani padi yang marah yang telah menunggu uang mereka selama berbulan-bulan mendekati Bangkok. Kemarin mereka memblokir jalan raya Rama II yang menghubungkan Bangkok ke Selatan. Jika pemerintah tidak memberikan uang dalam waktu seminggu, lebih banyak jalan akan diblokir, ancam mereka.

Tiga ratus petani Pak Tho berkumpul di jalan menuju Bangkok setelah menunggu sia-sia selama dua jam untuk perwakilan pemerintah. Kepala desa Somsak Tamni-ngam, yang bertanggung jawab, mengingatkan pemerintah bahwa ia berkuasa berkat suara para petani. Oleh karena itu, pemerintah seharusnya memperhatikan para petani yang bermasalah, bukan hanya fokus pada pemilu.

Blokade tersebut menyebabkan kemacetan lalu lintas sepanjang 5 kilometer, yang mendorong wakil gubernur Narong Khrongchon dari provinsi Ratchaburi dan bupati Pairat Janpolhom untuk berbicara dengan para petani yang memprotes. Para petani mengatakan mereka juga akan memblokir sisi lain jalan raya jika pemerintah tidak membayar mereka sebelum 31 Januari.

Salah satu petani, ayah dari seorang gadis berusia 4 tahun, yang masih harus menerima 300.000 baht, mengatakan dia akan melemparkan dirinya ke depan mobil bersama putrinya jika dia masih belum menerima apa pun hingga 31 Januari. Setelah bernegosiasi dengan gubernur dan bupati, para petani mengakhiri protes mereka.

Di provinsi Ubon Ratchathani, empat ratus petani berdemonstrasi di depan Gedung Provinsi. Mereka menyerahkan petisi, dengan 1.200 tanda tangan, meminta pembayaran segera. Siapa pun yang menerima petisi tidak menyebutkan pesannya. Pesan itu memang menyebutkan empat distrik tempat para petani itu berasal.

Wichian Phuanglamjiak, presiden Asosiasi Agrikultur Thailand, mengusulkan moratorium utang karena pemberi pinjaman dan Bank untuk Koperasi Pertanian dan Pertanian menuntut pembayaran kembali dana pinjaman ditambah bunga.

Foto: Protes oleh sekelompok petani padi di Phetchabun minggu ini.

– Jumlah sampah yang dihasilkan warga Bangkok meningkat 10.000 ton tahun lalu, atau lebih tepatnya: sampah yang dikumpulkan. Angka lain: jumlah sampah yang terkumpul antara 1 Oktober 2012 hingga 30 September 2013 mencapai 120.000 ton. Setahun sebelumnya itu 117.000 ton. Diharapkan bahwa 13.000 ton lebih akan dikumpulkan setiap hari tahun ini. Departemen lingkungan Bangkok akan membuat rencana untuk mengurangi jumlah limbah. Itu adalah tujuan yang terpuji, tetapi apa yang mungkin diperlukan oleh rencana itu tidak disebutkan dalam pesan tersebut.

– Kekerasan di Selatan [di mana keadaan darurat yang sama berlaku sejak Rabu di Bangkok] terus berlanjut. Kemarin, empat orang tewas dalam tiga serangan di Pattani dan Yala: seorang biksu Buddha, seorang penjaga hutan, seorang petugas polisi, dan seorang warga sipil.

Bhikkhu itu meninggal saat melakukan putaran pagi di Panare (Pattani) di bawah bimbingan para penjaga untuk mengumpulkan sedekah. Sebuah bom pinggir jalan meledak di jalan. Di Khok Po (Pattani) itu satu penembakan drive-by dan di Than To (Yala, foto) untuk serangan bom.

Di Yala, polisi telah menangkap seorang tersangka dalam penggerebekan di dua lokasi. Lima puluh ponsel, dua jam digital, kembang api, kabel dan sirkuit elektronik juga disita.

– Sial bagi keponakan Perdana Menteri Yingluck, tetapi bibinya tidak menghadiri pernikahannya. Perdana menteri menjauh karena pengunjuk rasa anti-pemerintah mengancam akan menahannya di ruang perjamuan. Pernikahan diadakan di hotel Plaza Athenee di Witthayuweg.

- SEBUAH berekor panjang perahu terbalik 1 kilometer dari pantai Koh Phi Phi kemarin. 24 penumpang dan nakhoda hanya tersisa pakaian basah. Mereka diselamatkan oleh kapal patroli dari Taman Nasional Nopparat Tara-Mu Koh Phi Phi. Perahu dengan turis sedang dalam perjalanan ke pulau Thalae Waek dan Koh Poda.

– Kontak telah hilang dengan salah satu dari tiga pelampung di Laut Andaman, yang seharusnya memperingatkan adanya tsunami. Dia mungkin melarikan diri ke Sri Lanka, kata kepala Pusat Peringatan Bencana Nasional. Para ahli akan mencari pelampung tersebut dan akan memasang pelampung baru minggu depan.

– Orang tua yang berkecukupan dan ingin menyekolahkan anaknya di sekolah bergengsi tahu bagaimana melakukannya. Anda menyumbangkan uang (dalam perjalanan teh uang) ke sekolah dan keturunan Anda akan ditempatkan terlepas dari apakah dia memiliki sel otak yang diperlukan untuk mengikuti pendidikan di sana. Praktik itu dilarang, kata kantor Komisi Pendidikan Dasar sekali lagi secara berlebihan. Ini mengingatkan dewan sekolah. Apakah itu membantu?

– Untuk mencegah 'pengurasan otak' pilot dan co-pilot berpengalaman, Thai Airways International akan memberi mereka bonus setiap bulan selama tiga tahun ke depan. Staf yang lebih rendah menerima tambahan 5 sampai 6 persen, staf lain 2 sampai 4 persen. Harganya THAI 600 juta baht [per?]. Langkah itu diambil meski perusahaan mengalami kerugian besar. THAI mempekerjakan 1.342 pilot. Kabarnya, kebanyakan co-pilot senior yang beralih ke maskapai lain karena mendapat penghasilan lebih banyak di sana.

Surat yang dikirimkan

– Sekarang kita tahu bahwa pengemudi minibus bukanlah pengguna jalan yang paling aman. Lebih pahit lagi ketika ternyata Anda berada di mobil van yang tidak terdaftar dan semua barang Anda dicuri dalam suatu kecelakaan.

Dalam surat yang dikirim Bangkok Post tulis John Lenaghan bahwa keponakannya dari Australia, yang sedang berlibur di sini, terluka parah di rumah sakit setelah minivan yang dia tumpangi jatuh di Lam Luk Ka (Pathum Thani). Semua barang miliknya, termasuk dompet dan iPhone, dicuri di lokasi kecelakaan.

Van itu mungkin belum terdaftar dan melaju terlalu cepat. 'Kapan polisi akan menghentikan pembantaian ini?', sang penulis bertanya-tanya dalam keputusasaan. Jawabannya bisa ditebak. Jawaban saya adalah: tidak pernah, selama kepolisian Thailand adalah bagian paling korup dari sistem pemerintahan.

Surat kedua juga tentang van ilegal. Penulis telah menemukan bahwa dua hotel bintang lima di pusat kota Bangkok menggunakan van tersebut untuk mengangkut tamu. Artinya, jika terjadi kecelakaan, pihak asuransi tidak akan membayar sepeser pun. Penulis surat telah memotret van tersebut dan mengirimkannya ke kantor pusat di AS dan Kanada.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post