Berita dari Thailand – 21 Juli 2013

Penawaran berita hari ini Bangkok Post kurus. Artikel pembukaan surat kabar itu sangat mencolok: 'Laporan khusus' besar tentang kematian seorang perawat yang mencurigakan.

Menurut polisi, dia gantung diri pada bulan November, tetapi sang ibu menduga dia dibunuh dengan kejam oleh pacarnya saat itu, seorang rekan kerja yang memiliki masalah dengannya.

Sang ibu mencurigai hal ini ketika dia melepas kain yang digunakan untuk membungkus tubuh untuk ritual mandi yang diwajibkan. Tubuh putrinya dipenuhi memar, lehernya patah, dan dia memiliki luka yang dalam di bibir atasnya. Polisi tidak mengatakan itu padanya.

Sejak itu, sang ibu berusaha mendapatkan keadilannya, periode yang oleh surat kabar digambarkan sebagai "delapan bulan yang membuat frustrasi". Polisi di Biro Bo Phut di Koh Samui, tempat putrinya bekerja di rumah sakit, menolak untuk merilis foto, dan Divisi Penindasan Kejahatan dan Polisi Provinsi mengkonfirmasi kesimpulan polisi.

Namun sang ibu tidak menyerah dan terima kasih kepada Club for Justice, kasus tersebut kini diusut kembali oleh tim penyidik ​​Polda 8. Petugas Bo Phut juga dimintai keterangan. Jika mereka ditemukan telah lalai, mereka dapat mengharapkan tindakan disipliner. Dan yang terpenting, ketika pembunuhan terbukti, pelakunya masuk penjara. Ibu Nittaya Salae: 'Kemudian putri saya akhirnya bisa beristirahat dengan tenang.'

– Kelompok perlawanan BRN, lawan bicara yang melakukan pembicaraan damai dengan Thailand, menuduh pihak berwenang Thailand melanggar gencatan senjata yang disepakati. BRN telah menyerahkan surat protes ke Malaysia, yang memfasilitasi pembicaraan tersebut. Menurut surat kabar itu, belum jelas kejadian mana yang membuat BRN kesal.

Paradorn Pattanatabut, sekretaris jenderal Dewan Keamanan Nasional dan pemimpin delegasi pada pembicaraan damai, belum melihat surat itu, tetapi sebelumnya menyangkal bahwa ada pelanggaran yang dilakukan otoritas Thailand. “Kami berkonsentrasi pada operasi defensif. Tetapi ketika pasukan keamanan menemukan diri mereka dalam situasi kekerasan, mereka merespons. Bagaimanapun, tidak mungkin bagi pihak berwenang untuk melakukan tindakan agresif.'

Ada tiga serangan bom sejak awal Ramadhan Rabu lalu. Pada hari Jumat, seorang tersangka pemberontak ditembak mati ketika tentara mencoba menangkapnya. Dia akan menembak lebih dulu. Pria itu dikatakan terlibat dalam serangan bom pekan lalu, yang melukai dua tentara.

Di Yaring (Pattani), sepasang suami istri ditembak mati kemarin pagi dalam perjalanan bekerja di perkebunan karet,

– Paspor mantan biksu 'jet-set' Wirapol Sukphol telah dicabut dan Departemen Investigasi Khusus (DSI, FBI Thailand) ​​telah meminta dua puluh negara untuk bekerja sama dalam melacak biksu tersebut dan mendeportasinya ke Thailand. Untuk saat ini, DSI berasumsi bahwa biksu tersebut tinggal di AS, di mana dia memiliki sebuah vila di California.

Kantor Anti Pencucian Uang yang juga terlibat dalam kasus ini menggeledah sebuah toko di Ubon Ratchathani dan menyita 35 mobil mewah impor. Toko tersebut dikatakan telah mengirimkan XNUMX mobil kepada biksu tersebut. Amlo menduga biksu itu terlibat dalam jual beli mobil. Itu mencoba untuk mencari tahu apa tujuan dari itu.

Catatan pribadi lainnya: Beberapa surat kabar telah lama mengirim reporter ke California untuk mencari tahu apakah biksu itu memang bersembunyi di sana. Tetapi lakukan riset Anda sendiri  Bangkok Post sangat langka. Tidak ada uang atau lalai? Saya menduga yang terakhir.

– Kelompok anti-pemerintah Pitak Siam kembali terdengar. Apakah kamu ingat? Yaitu kelompok yang sebelumnya menggelar dua aksi unjuk rasa, yang kedua diakhiri sebelum waktunya karena terancam lepas kendali. Pitak Siam mengancam akan menggelar aksi massa pada 4 Agustus kecuali pemerintah Yingluck memenuhi enam tuntutan dalam waktu seminggu.

Grup ini memiliki beberapa nada pada lagunya: Perdana Menteri Yingluck dan Sekretaris Negara Yuthasak Sasiprasa (Pertahanan) harus mengundurkan diri karena klip audio yang kontroversial dengan percakapan antara Thaksin dan Yuthasak; pisaunya harus masuk ke perusahaan minyak negara PTT Plc karena menghasilkan keuntungan besar dengan mengorbankan penduduk; pinjaman 350 miliar baht untuk proyek pengelolaan air dan 2 triliun baht untuk pekerjaan infrastruktur harus dibatalkan, Thaksin tidak boleh diberikan amnesti dan korupsi dalam sistem hipotek harus ditangani.

– Pada 7 Agustus, parlemen akan kembali dari reses dan kemudian pesta kembang api dapat segera dimulai. Hari itu, proposal amnesti Pheu Thai Worachai Hema yang banyak dibahas akan dibahas. Worachai berharap bisa selesai dalam waktu satu hari, agar kaos merah yang masih dipenjara bisa segera dibebaskan.

Saya tidak bisa menghitung berapa banyak proposal amnesti yang telah diajukan dalam beberapa bulan terakhir dan saya pasti belum menyelidiki perbedaan di antara mereka. Yang satu melangkah lebih jauh dari yang lain; itu akan menjadi sesuatu seperti itu. Proposal terbaru datang dari kerabat orang-orang yang kehilangan nyawa dalam kerusuhan baju merah pada bulan April dan Mei 2010. Tapi itu tidak didukung oleh Pheu Thai dan UDD (kaos merah).

– Rumit tentang tanah tempat klinik Mae Tao (Chiang Mai) berdiri. Phra Kittisak Kittisopano, disebut sebagai 'biarawan yang diperangi' oleh surat kabar, baru-baru ini menjual tanah milik Yayasan Matta Thammarak kepada seorang petugas polisi seharga 2,8 juta baht. Penjualan tersebut menimbulkan kekhawatiran tentang masa depan klinik dan pasien yang dirawat.

Kittisak yang merupakan ketua yayasan membela transaksi tersebut dengan alasan yayasan bisa bermasalah secara hukum karena klinik membangun gedung baru tanpa berkonsultasi dengan yayasan. Klinik juga tidak memiliki izin yang diperlukan.

Menurut Kittisak, sebaiknya tanah itu milik seorang penegak hukum. "Mungkin itu akan membantu manajemen klinik dan membuat cara kerjanya lebih transparan."

Klinik ini didirikan pada tahun 1988 oleh Cynthia Maung, tak lama setelah Pemberontakan September di Myanmar. Setiap hari, sekitar XNUMX orang, kebanyakan pengungsi dan migran, menerima perawatan medis. Cynthia sendiri tidak memiliki kewarganegaraan dan karena itu tidak diperbolehkan memiliki tanah.

– Di sebuah hutan di Thepa (Songkhla), agen dari Departemen Investigasi Khusus dan polisi hutan menangkap delapan orang yang sedang menebang pohon untuk pembangunan perkebunan karet. Ditelaah apakah tanah tersebut dimiliki oleh perseorangan atau oleh negara. Sekitar 100 rai sudah dipukul habis-habisan.

– Provinsi Tak memiliki jumlah kasus malaria tertinggi. Antara Januari dan Juni, 8.901 orang terjangkit malaria, 5.000 di antaranya berasal dari Myanmar. Malaria menyerang 22.546 orang secara nasional selama periode yang sama. Tingginya angka di Tak dikaitkan dengan lalu lintas penumpang di kawasan perbatasan. Pihak berwenang mendistribusikan kelambu dan bahan kimia untuk membasmi jentik.

– Phang Jintara, seekor gajah berusia 20 tahun, melahirkan seekor anak gajah betina. Ibu dan putrinya, yang dirawat di kamp gajah Wang Chang Ayutthaya Lae Phaniat, baik-baik saja, menurut foto surat kabar.

– Sambutan hangat dari Dewan Pemilihan kemarin di sebuah forum di Pattaya diterima oleh pejabat pemilihan provinsi yang meminta kenaikan gaji. Menurut Assawin Ratchathanont, presiden Asosiasi Pejabat Pemilihan Provinsi, kenaikan upah diperlukan untuk mencegah 'brain drain'. Banyak PNS yang melamar menjadi pejabat pemberantasan korupsi di provinsi karena gajinya lebih bagus.

Tapi Komisaris Dewan Pemilihan Somchai Juengprasert memberinya sedikit harapan. Ia mencontohkan, aparatur kabupaten bekerja penuh waktu, sedangkan petugas pemilu hanya bekerja saat ada pemilu.

Meski demikian, Assawin tetap bertahan. Pekerjaan sulit selama waktu pemilihan. Para pria sibuk di akhir pekan dan hingga larut malam. Mereka juga harus mengunjungi TPS di daerah terpencil dan menanggung risiko tindakan hukum. Dan ketika mereka mengusut kasus korupsi, mereka juga berurusan dengan tokoh berpengaruh.

— Bibi pedas, Hakim Chidchanok Paensuwan. Dia pernah dipindahkan satu kali menyusul insiden di mana mobilnya, di mana dia masih duduk, diderek karena dia memblokir lalu lintas. Ada insiden kedua: Pada 12 Juli, dia melempar kotak styrofoam berisi telur goreng dan nasi ke mobil komisaris polisi kota Bangkok. Apa yang akan terjadi pada hakim bandel itu yang akan ditentukan oleh Komisi Yudisial. Ms. Chadchanok saat ini melakukan pekerjaan administrasi di Pengadilan.

– Organisasi Pangan dan Pertanian PBB (FAO) telah menawarkan bantuan kepada Thailand untuk memulihkan kepercayaan terhadap keamanan beras Thailand. Keraguan muncul tentang hal ini setelah penyelidikan oleh Foundation for Consumers. Pemeriksaan beras kemasan dari pusat perbelanjaan menunjukkan bahwa residu tersebut mengandung metil bromida. Bahkan di satu merek, batas keamanannya terlampaui.

Hiroyuki Konuma, perwakilan FAO untuk Asia dan Pasifik, mengatakan masalah keamanan di Thailand terkait dengan lamanya masa penyimpanan beras. Dia menduga beras disimpan lebih lama dari standar enam bulan. Konuma berharap pemerintah bisa menjual beras yang dibelinya tepat waktu sebelum hasil panen baru masuk ke pasar tiga bulan lagi.

– Alkohol menghancurkan lebih dari yang Anda cintai. Slogan iklan Belanda ini telah ditegaskan sekali lagi di Surat Thani. Seorang pria mabuk menjadi 'mengamuk' (kata yang bagus; Belanda: dihidupkan). Dia menembak dan membunuh seorang petugas dan melukai petugas lainnya dengan pisau. Kedua petugas itu pergi ke pom bensin, di mana pria itu mengancam petugas pom bensin. Detail yang menyedihkan: pria itu berhasil mengambil senjata dinas dari petugas dan menembaknya dengan itu. Dia juga menembak para pengamat, tetapi mereka tidak terkena. Bala bantuan polisi kemudian mengepung rumahnya dan menangkapnya.

Berita ekonomi

– Bank of Thailand memperkirakan ekonomi akan meningkat pada paruh kedua tahun ini dan oleh karena itu tidak mempertimbangkan langkah-langkah stimulus yang diperlukan. Gubernur Prasarn Trairatvorakul mengutip fakta lapangan kerja dan pendapatan per kapita yang stabil sebagai alasan utama; Selain itu, terdapat tanda-tanda pemulihan ekonomi AS dan Jepang yang akan meningkatkan ekspor Thailand.

Prasarn menjauhkan diri dari permintaan komunitas bisnis untuk memberikan dorongan ekstra pada ekonomi. Mereka mengatakan itu karena pertumbuhan ekonomi Thailand pada kuartal pertama, 5,3 persen tahun ke tahun, lebih rendah dari yang diperkirakan dan pertumbuhan pada kuartal kedua tertahan oleh berkurangnya pengeluaran domestik.

Prasarn mengatakan suku bunga saat ini masih sejalan dengan pertumbuhan ekonomi. Meskipun lembaga keuangan kurang murah hati dengan pinjaman, tingkat pertumbuhan pinjaman masih tinggi.

Meskipun tangguh di tengah gejolak ekonomi global, Thailand perlu mengatasi kekurangan tenaga kerja dan investasi yang tidak mencukupi dalam inovasi produk untuk mempertahankan lintasan pertumbuhannya. Pengusaha kekurangan pekerja dengan pelatihan kejuruan karena banyak orang Thailand lebih memilih untuk kuliah, kata Prasarn.

Produktivitas tenaga kerja tidak meningkat karena perusahaan tidak memiliki kebijakan yang jelas untuk investasi dalam inovasi. Akibatnya, karyawan tidak bisa pindah ke sektor dengan nilai tambah lebih tinggi.

Hambatan untuk menjadi ekonomi pengetahuan, menurut Prasarn, termasuk rendahnya pengeluaran untuk penelitian dan pengembangan dan perlindungan kekayaan intelektual yang tidak memadai.

– Sepuluh bank komersial berkinerja baik pada paruh pertama tahun ini. Mereka membukukan laba bersih 87,09 miliar baht, 22,76 persen lebih tinggi secara tahunan. Semua bank membuat ketentuan tambahan pada kuartal kedua atas instruksi bank sentral karena perlambatan ekonomi dan meningkatnya ketidakpastian. Bank berpenghasilan tertinggi adalah Siam Commercial Bank. Itu memiliki rekor laba triwulanan 12,6 miliar baht, meningkat 28,5 persen.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Bank