Berita dari Thailand – 13 September 2012
Provinsi Nonthaburi dan Pathum Thani, yang dilanda banjir besar tahun lalu, kembali berisiko basah (dan lebih banyak lagi) tahun ini jika terjadi hujan lebat, kata Perdana Menteri Yingluck.
Namun pemerintah berupaya semaksimal mungkin untuk mencegahnya dengan mengeluarkan air dari waduk dan waduk secara terkendali. Selain itu, kata dia, drainase air di timur dan barat Bangkok sudah membaik.
Departemen Meteorologi memperkirakan hujan lebat akan terjadi di seluruh negeri mulai besok hingga Senin. Departemen Drainase dan Saluran Pembuangan Limbah Bangkok telah memperingatkan 50 kantor distrik di ibu kota untuk memantau situasi dengan cermat. 27 lingkungan di luar tembok banjir Chao Phraya harus menerima peringatan banjir dari kantor distrik terkait. Pemerintah kota telah menurunkan ketinggian air di jaringan kanal untuk bersiap menerima tambahan air.
Meskipun drainase air melalui Chao Praya adalah sebuah pilihan, pemerintah kota lebih memilih untuk mengalirkan air melalui sisi timur dan barat Bangkok untuk menghindari kawasan bisnis di pusat kota.
Sebaliknya, Komisi Pengelolaan Air dan Banjir hanya ingin mengalirkan air melalui sisi barat. Pembuangan melalui sisi timur menimbulkan risiko bagi kawasan industri yang berlokasi di sana, alasan panitia.
Namun, pemerintah kota tetap memiliki preferensi untuk kedua belah pihak. “Komite harus menjelaskan mengapa hal itu tidak mempertimbangkan kepentingan rakyat,” kata seorang sumber di pemerintah kota.
– Kata-kata baik pemerintah tentang pengelolaan air dan tindakan anti-banjir sangat kontras dengan apa yang terjadi di Sukothai pada hari Senin. Dengan aliran air pertama dari Utara, tanggul sungai jebol, menyebabkan kota itu dilanda banjir. Tidak diragukan lagi akibat dari pemeliharaan yang buruk atau tidak ada sama sekali.
Tahun ini akan berbeda dari tahun lalu, masyarakat telah diberitahu bahwa pemerintah merasa mual dalam beberapa bulan terakhir. Beritahu warga Sukothai setelah kekeringan, tulis Bangkok Post dalam editorialnya, Rabu. Singkatnya: sebuah bencana.
– Organisasi La Strada International yang berbasis di Amsterdam adalah salah satu dari lima organisasi yang menerima donasi, yang dijalankan bersama dari tanggal 3 hingga 18 November oleh sekelompok sukarelawan dari berbagai belahan dunia. Tujuan dari perjalanan sejauh 350 kilometer dari Bangkok ke Three Pagodas Pass di perbatasan dengan Myanmar adalah untuk menarik perhatian terhadap perdagangan manusia dan, yang terpenting, untuk mengumpulkan 5 juta baht, karena itulah jumlah targetnya.
Setiap pagi lari sejauh 25 hingga 32 kilometer, sore harinya para pelari mendalami masalah perdagangan manusia dan kerja paksa. Duta Besar Amerika tiba pada hari pertama Thailand sepanjang, enam hari terakhir, mantan calon presiden Howard Dean.
La Strada International mengambil tindakan melawan perdagangan laki-laki dan perempuan yang harus bekerja di industri seks di Eropa Timur atau dipaksa melakukan pekerjaan lain. Tur jalan kaki ini merupakan inisiatif dari seorang Amerika yang bekerja di Global Alliance Against Traffic in Women dan seorang mahasiswa hukum Thailand dari Universitas Chulalongkorn.
– Partai Demokrat berhasil mencapai tujuannya. Perdana Menteri Yingluck juga akan hadir pada hari Selasa dalam diskusi mengenai kekerasan di Korea Selatan. Pertemuan tersebut dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri Chalerm Yubamrung.
Chalerm mengatakan 93 pria yang secara sukarela menyerahkan diri di Narathiwat pada hari Selasa akan menghadapi tuntutan jika didakwa melakukan kejahatan. Namun pemerintah ingin memberikan bantuan hukum bagi mereka. Tapi, kata dia, itu pandangan pribadi, yang tidak akan saya usulkan secara resmi ke Menteri Kehakiman. Kini semakin banyak pemberontak yang mengumumkan melalui keluarga mereka bahwa mereka ingin menyerah.
Udomchao Thammasarorach, komandan Korps Keempat Angkatan Darat, mengatakan tentara masih akan memutuskan apa yang harus dilakukan terhadap mereka yang ditangkap berdasarkan keputusan darurat tersebut. Ia yakin keadaan darurat harus dicabut agar lebih banyak pemberontak yang menyerah.
– Kantor Badan Pengawas Narkotika (ONCB) akan mendirikan pusat di 25 distrik di Bangkok dan 54 distrik di 23 provinsi, di mana pejabat dari berbagai kementerian akan menangani masalah narkoba setidaknya selama 90 hari. Kementerian TIK akan memasang kamera, polisi akan menangkap pengedar narkoba, Kementerian Kesehatan akan menawarkan pilihan rehabilitasi narkoba, baik sukarela maupun wajib, dan seterusnya.
Pejabat dari Kementerian Pendidikan, Ketenagakerjaan, Dalam Negeri dan Kesejahteraan juga dikerahkan dalam kampanye ambisius ini.
Berita ekonomi
– Eksportir beras Thailand terkejut dan tidak percaya terhadap pengumuman Menteri Boonsong Teriyapirom (Perdagangan) bahwa kementeriannya telah menyelesaikan kesepakatan ekspor dengan empat negara dengan total 7,33 juta ton beras. Menkeu tidak membeberkan rincian lebih lanjut, kecuali mengenai Indonesia, Filipina, Tiongkok, dan Pantai Gading.
Eksportir hanya mengetahui kontrak dengan Pantai Gading sebesar 240.000 ton, yang diselesaikan pada bulan Juli. Sumber anonim menyebutkan perjanjian telah ditandatangani dengan Indonesia, Filipina, dan Bangladesh masing-masing sebesar 1 juta ton dan 200.000 ton dengan Guinea.
Pengumuman menteri bahwa pengiriman sudah dimulai tentu tidak dipercaya karena para eksportir di pelabuhan belum melihat adanya aktivitas yang mengindikasikan hal tersebut. 'Ekspor lebih dari 100.000 ton beras setidaknya akan memiliki pemesanan pengiriman, yang tidak dapat disembunyikan, dan karena rendahnya volume ekspor saat ini, kami akan mengetahui jika ada ekspor besar seperti yang diumumkan oleh menteri.'
Para eksportir penasaran berapa harga beras tersebut dijual. Menurut laporan, pemerintah menjual beras ke Indonesia dengan harga $500 per ton, lebih rendah dari harga pasar saat ini yaitu $560 hingga $580. “Jika harga jualnya ternyata $450, maka ini berarti kerugian besar bagi pemerintah dan kehancuran pasar ekspor beras Thailand,” kata Chookiat Ophaswongse, presiden kehormatan Asosiasi Eksportir Beras Thailand.
Hingga Jumat lalu, Thailand mengekspor 4,5 juta ton beras, turun 45 persen secara tahunan dibandingkan tahun lalu. Menteri memperkirakan negara akan mengekspor 8,5 juta ton tahun ini. Cadangan pemerintah sebesar 12,6 juta ton akan dikurangi menjadi 4,1 juta ton, jumlah yang akan tetap tersedia untuk keadaan darurat. Menteri menegaskan kembali bahwa sistem hipotek beras yang dikritik akan dipertahankan. 'Setiap butir beras dibeli.'
– Akhir pekan ini harga LPG untuk sektor transportasi akan naik. Komite Administrasi Kebijakan Energi akan mengambil keputusan mengenai hal ini pada hari Jumat. Harga untuk keperluan rumah tangga tetap sama yaitu 18,13 baht per kilo; itu tidak akan naik sampai tahun depan. Sektor transportasi juga telah membayar 18,13 baht sejauh ini, harga untuk sektor industri sudah dirilis tahun lalu dan sekarang menjadi 30,13 baht. Sejak tahun 2008, LPG disubsidi dari Dana Minyak Negara, suatu dana yang berasal dari pungutan bahan bakar lainnya. Subsidi LPG menelan biaya 100 miliar baht.
– Tidak bisakah komunitas bisnis menjaga kepentingannya sendiri? Mengapa perlu pemerintah untuk itu? Karena skor negara-negara tetangga lebih baik dalam Laporan Daya Saing Global Forum Ekonomi Dunia 2012-2014, komunitas bisnis menyerukan kepada pemerintah untuk mengambil tindakan nyata untuk meningkatkan daya saing Thailand.
Lihatlah Malaysia, dimana pemerintah telah membentuk satuan tugas daya saing, kata Tevin Vongvanich, ketua Asosiasi Manajemen Thailand, pada Konferensi Daya Saing Thailand 2012 pada hari Selasa.
Malaysia di peringkat 25, Thailand naik satu peringkat ke peringkat 38 dari 144 negara, dan Singapura tak berubah di peringkat kedua. Thailand turun 10 peringkat dalam daftar institusi tersebut, karena tingkat kesehatan masyarakat dan pendidikan dinilai lemah.
Dalam peringkat 59 negara lainnya, dari International Institute for Management Development 2012, Thailand turun dari peringkat 27 ke peringkat 30.
Asosiasi Manajemen Thailand (TMA) mencantumkan sejumlah tantangan yang dihadapi Thailand: kepercayaan investor, stabilitas pemerintah, kekurangan tenaga kerja, infrastruktur, kelangsungan hidup UKM, investasi dalam ilmu pengetahuan dan teknologi, serta pengembangan ekonomi 'hijau'. TMA percaya bahwa pemerintah harus mengeluarkan lebih banyak uang untuk penelitian dan pengembangan (penelitian dan pengembangan) dan departemen pemerintah harus menyederhanakan prosedur bagi perusahaan untuk menerima insentif penelitian dan pengembangan.
Isara Vongkusolkit, ketua Mitr Phol Sugar Corporation, mengatakan Malaysia lebih baik dibandingkan Thailand dalam hal ekspor pangan, meskipun negara tersebut memiliki 47 juta rai lahan pertanian dibandingkan dengan Thailand yang memiliki 110 juta rai. Hal ini terutama disebabkan oleh hasil panen yang lebih tinggi.
Thailand tidak menggunakan banyak sistem irigasi, yang berarti hasil panennya rendah. Dari 33 juta rai sawah, hanya 4 juta rai yang diairi.
Wakil Menteri Chatchart Sithipan (Transportasi) menekankan bahwa jaringan transportasi Thailand terlalu bergantung pada transportasi jalan raya. Untuk mengurangi biaya transportasi, negara ini perlu memperluas jaringan kereta apinya. Biaya logistik di Thailand mencapai 15,2 persen dari produk domestik bruto, yang merupakan angka yang cukup tinggi.
– Denda atas barang palsu akan meningkat tahun depan menjadi 400.000 baht, hukuman penjara hingga 4 tahun, atau keduanya. Pada hari Selasa, kabinet pada prinsipnya memutuskan untuk memberantas pembajakan dengan lebih tegas. Staf provinsi dan polisi diperintahkan untuk memeriksa pasar loak untuk mencari barang palsu, terutama minuman beralkohol, kopi, saus, sampo, dan kosmetik. Itu hanya sebagian kecil dari perdagangan ilegal, karena sebagian besar produk palsu dijual melalui internet.
Dalam tujuh bulan terakhir, Polri telah menyita 4.071.056 produk palsu senilai 77 juta baht.
www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post (12 September) dan www.bangkokpost.com (13 September)