Berita dari Thailand – 11 November 2012
Thailand harus memantau kepatuhan terhadap peraturan lalu lintas jauh lebih baik, karena dengan 19,6 kematian per 100.000 orang, negara ini menempati urutan ke-73 dari 177 negara dalam hal keselamatan jalan.
Ho Yong Kim, perwakilan WHO di Thailand, mengakui bahwa negara tersebut memiliki undang-undang pencegahan terbaik di wilayahnya, tetapi masalahnya adalah peraturan tersebut tidak ditegakkan dan dipantau.
Banyak kawasan pemukiman yang memiliki batas kecepatan 80 km, namun hal ini jarang dipatuhi oleh pengendara. Hanya 27 persen pengendara sepeda motor yang memakai helm wajib. Kewajiban mengenakan sabuk pengaman tidak berlaku bagi penumpang atau anak-anak yang duduk di kursi belakang. Kim juga meminta pihak berwenang untuk memantau mengemudi dalam keadaan mabuk dengan lebih ketat.
Laporan Status Keselamatan Jalan Nasional Thailand terbaru dari tahun 2011 menunjukkan bahwa Chanthaburi adalah provinsi paling berbahaya dengan 67,79 kematian di jalan per 100.000 orang, diikuti oleh Nakhon Pathom (48,93) dan Ubon Ratchatani (44,55). Ketika tingkat keparahan kecelakaan dinyatakan dalam rasio kematian terhadap orang yang terlibat, Nakhon Nayok berada di urutan teratas, diikuti oleh Prachuap Khiri Khan dan Samut Songkhram.
Artikel itu tidak menyebutkan jumlah yang terluka.
– Wisata medis sedang meningkat, kata Menteri Pradit Sintawanarong (Kesehatan Masyarakat). Sejak awal tahun ini, 2,5 juta orang asing datang ke Thailand untuk berobat, 16 persen lebih banyak dari tahun lalu. Mereka menyumbang 121,6 miliar baht. Tapi bagi Pradit ini masih belum cukup; sektor ini harus tumbuh 5 persen dalam 200 tahun ke depan.
– Korea Selatan telah menawarkan bantuan kepada Thailand untuk proyek pengelolaan air dan juga menjanjikan dukungan teknis untuk pembangunan jalur berkecepatan tinggi. Kemarin, Presiden Lee Myung-bak menyampaikan pesan bahagia ini di hari pertama kunjungan dua harinya ke Thailand. Dia dan Perdana Menteri Yingluck menandatangani Nota Kesepahaman untuk meningkatkan kerjasama di bidang politik, ekonomi, ilmu pengetahuan dan pembangunan sosial.
Bangkok dan Seoul juga sepakat untuk meningkatkan volume perdagangan mereka dari US$13,9 miliar (2011) menjadi $30 miliar pada tahun 2016 dengan mengekspor beras Thailand, unggas, ayam beku, dan buah-buahan seperti lengkeng dan pomelo. Lee bahkan yakin target 30 miliar bisa tercapai lebih cepat dari 4 tahun.
Yingluck dan Lee mengunjungi bendungan di Khlong Lat Pho di Samut Prakan kemarin. Kanal, inisiatif raja, memungkinkan air dialirkan ke laut lebih cepat. Korea Selatan telah memecahkan masalah airnya dengan memulihkan empat sungai besar dan memantau aliran air dari satu titik. Thailand bisa belajar sesuatu dari itu.
– AS dan Thailand akan memperebutkan sistem hipotek untuk beras. Federasi Beras AS khawatir Thailand akan membuang beras yang dibeli pemerintah di pasar dunia. Menurut para petani beras Amerika, sistem itu merupakan subsidi ekspor dan itu bertentangan dengan peraturan WTO. Pada hari Rabu, Thailand dapat menjelaskan semuanya secara rinci selama pertemuan komite pertanian organisasi perdagangan dunia WTO.
Menjelang pertemuan itu, panitia sudah mengajukan sejumlah pertanyaan kepada pemerintah Thailand. Dia bertanya tentang detail sistem dan bertanya-tanya mengapa Dewan Perdagangan Thailand berhenti menerbitkan data tentang sistem setiap hari.
Departemen Negosiasi Perdagangan tidak terkejut dengan tindakan AS. Direktur Jenderal Piramol Charoenpao menyangkal bahwa Thailand melanggar peraturan WTO karena jumlah yang dikeluarkan Thailand untuk sistem tersebut masih di bawah batas yang ditentukan oleh WTO. Dia menuduh AS membayar subsidi yang jauh lebih tinggi kepada petaninya sendiri.
[Untuk penjelasannya, lihat: Sistem Hipotek Beras dalam Q&A di http://tinyurl.com/9bqag63]
– Perdana Menteri Yingluck dapat bergabung dengan Ratu Elizabeth untuk minum teh ketika dia mengunjungi Inggris Raya pada hari Selasa dan Rabu dengan delegasi perwakilan bisnis dan 5 menteri. Thailand dan Inggris merayakan tahun ini fakta menggembirakan bahwa mereka menjalin hubungan 400 tahun yang lalu. Kedutaan Besar di London adalah salah satu misi luar negeri tertua.
Saudara laki-laki Yingluck, Thaksin, mengunjungi Inggris pada 2002 dan 2005, tetapi tidak ada secangkir teh yang menunggunya di Queen's. Bahkan tidak untuk mantan Perdana Menteri Abhisit ketika dia mengunjungi Inggris selama 2 tahun Demokrat berkuasa, negara tempat dia mengenyam pendidikan di Eton. Ratu Elizabeth melakukan kunjungan kenegaraan ke Thailand pada tahun 1960 dan 1966.
Yingluck adalah orang yang suka bepergian karena sejak menjadi perdana menteri, dia telah mengunjungi 20 negara. Saatnya dia minum teh dengan Ratu Beatrix.
– Myanmar akan berpartisipasi untuk pertama kalinya tahun depan sebagai pengamat dalam latihan militer tahunan Cobra Gold Thailand dan AS. Thailand telah melobi AS untuk partisipasi Myanmar selama beberapa waktu, menurut sumber Kementerian Pertahanan.
Myanmar telah diterima kembali oleh AS setelah pemilu di negara itu. Presiden Obama akan mengunjungi Myanmar akhir bulan ini. Dia juga mengunjungi Thailand dan Kamboja. Sebelum kunjungan Obama, Menteri Pertahanan AS Leon Panetta akan mengunjungi Bangkok.
Dalam kunjungan itu, Menteri Pertahanan Sukumpol Suwanatat menandatangani kesepakatan kemitraan strategis dan kesepakatan pembelian senjata AS dengan harga lebih murah.
– Untuk membuktikan bahwa FIFA salah, pemerintah kota Bangkok kemarin dengan tergesa-gesa menyelenggarakan kompetisi futsal remaja di Bangkok Futsal Arena yang baru dan membawa bus penuh pelajar. FIFA telah menolak stadion untuk digunakan selama Piala Dunia Futsal 2012, yang sekarang sedang berlangsung, karena masalah keamanan.
– Kelompok Pitak Siam yang anti-pemerintah akan mengadakan rapat umum keduanya pada 24 November di Royal Plaza. Organisasi ini menargetkan 1 juta demonstran. Ketika mereka muncul, menurutnya pemerintah harus mengundurkan diri. Menurut Pitak, pemerintahan saat ini tidak kompeten dan korup.
– Kelompok Insinyur untuk Bangsa mengeluarkan pernyataan kemarin yang memperingatkan bahwa korupsi di negara ini telah mencapai tingkat kritis. Dalam 17 tahun sejak Transparency Index International ada, Thailand telah mencetak antara 2,79 dan 3,8 poin (pada skala 1 sampai 10) pada indeks korupsi dan masalahnya semakin parah.
– Partai pemerintah Pheu Thai yakin bahwa Perdana Menteri Yingluck akan mempertahankan pendiriannya selama partai oposisi diminta oleh Demokrat debat sensore di parlemen. Pada 25 dan 26 November, Demokrat akan menguji Yingluck, antara lain, tentang sistem hipotek untuk beras. Perdebatan itu berujung pada mosi tidak percaya terhadap Yingluck dan tiga menteri. Menurut oposisi, sistem hipotek menghabiskan banyak uang pembayar pajak dan penuh dengan korupsi. Sekretaris Perdagangan dan Wakil Perdana Menteri Chalerm Yubamrung akan menjawab kepada Demokrat tentang sistem tersebut.
– Salah satu tersangka pembunuhan walikota Songkhla telah menyerahkan diri ke polisi. Dia menyerahkan diri setelah pengadilan mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadapnya. Pria itu menyangkal. Sepuluh orang yang menyaksikan pembunuhan itu menolak memberikan pernyataan karena khawatir akan keselamatan mereka. Lima tersangka lainnya telah ditemukan oleh polisi. Investigasi masih dilakukan terhadap mereka. Lihat juga Berita dari Thailand 9 November.
– Gadis berusia 12 tahun yang kepalanya tersangkut di eskalator pada bulan September di pusat perbelanjaan Future Park di Rangsit telah meninggal. Gadis itu bersandar di sisi eskalator pada hari yang dramatis itu untuk menonton pertunjukan di lantai dasar. Rambutnya menjadi terjerat di pita, menjebak kepala dan lehernya di ruang antara pegangan eskalator dan dinding. Dia kehilangan kesadaran dan mengalami koma. Mal mengganti semua biaya pengobatan.
– Seorang anggota geng narkoba menembak mati seorang petugas polisi di sebuah pos pemeriksaan di Lampang pada Jumat malam. Pria itu telah ditangkap. Dia memiliki 100 pil sabu dan uang tunai 273.260 baht.
– Tiga pemuda ditembak mati di sepeda motornya dan empat lainnya luka-luka saat dikejar oleh geng motor di Thon Buri dan Chom Thong (Bangkok).
Berita ekonomi
– Guna memberikan kesempatan kepada pengendara untuk menikmati program subsidi bagi pembeli mobil pertama, Honda akan meluncurkan sedan Brio Amaza (1,2 liter) pada 23 November. Sedan tersebut merupakan model baru kesepuluh yang diperkenalkan Honda tahun ini. Seperti Brio lima pintu yang diluncurkan pada Maret 2011, Amaze adalah mobil ramah lingkungan. Ini dirancang khusus untuk pasar Thailand dan akan memulai debutnya di Thailand.
Honda mengalami beberapa kemunduran dengan Brio. Setelah pengenalan, Jepang dilanda gempa dan tsunami, mengganggu produksi di Thailand. Produksi kemudian dihentikan lagi karena banjir.
– Otoritas pajak berharap dapat mengkompensasi pengurangan pajak bisnis melalui kontrol yang lebih baik dan TI yang lebih baik, tetapi tentunya akan memakan waktu beberapa tahun untuk sepenuhnya menutupi penurunan pendapatan. Demikian kata Dirjen Satit Rungkasiri menanggapi penurunan pajak usaha dari 30 persen menjadi 23 persen tahun ini dan menjadi 20 persen tahun depan.
Secara khusus, Ditjen Pajak dan Bea Cukai akan terus mengawasi orang-orang yang sebelumnya kedapatan melakukan penyimpangan dalam SPT mereka. Jika mereka berganti pekerjaan, pemberi kerja baru akan mendapat pengawasan ekstra.
Ada juga ruang untuk peningkatan di bidang TI, misalnya pengembalian PPN elektronik (7 persen, paling rendah di dunia) dan dengan apa yang disebut 'kartu RD', sebuah sistem di mana pembelian dicatat secara elektronik dan dihubungkan ke database otoritas pajak. Untuk mendorong penggunaan, pengguna menerima diskon pajak mereka.
tidak ada kenaikan PPN; pemerintah tidak menginginkan itu. Peningkatan 1 persen bagus untuk 60 miliar baht per tahun.
– Toyota, tahun ini 50 tahun di Thailand, ingin memproduksi 2014 juta mobil per tahun pada 2015-1. Produksi sekarang mencapai 880.000 kendaraan per tahun. Di Thailand, penjualan tahun ini akan mencapai 150.000 mobil.
Toyota memiliki 3 pabrik di Thailand. Di Samut Prakan, di mana semuanya dimulai, Hilux Vigo dibuat. Pabrik tersebut memiliki kapasitas 240.000 kendaraan per tahun. Di Chachoengsao, 230.000 mobil penumpang meluncur dari jalur perakitan setiap tahun. Juga di Chachoengsao nomor 3 tempat pikap penumpang Vigo dan Fortuner dibuat, juga berkapasitas 230.000 kendaraan per tahun.
Awal tahun depan, Toyota akan memperkenalkan compact baru di Bangkok International Motor Show, yang akan dibuat di Thailand baik untuk pasar domestik maupun mancanegara. Mobil ramah lingkungan baru direncanakan untuk kuartal ketiga tahun depan.
www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post