Musim dingin yang sangat panjang di Dataran Utara, Utara, dan Tengah telah menewaskan 63 orang dalam tiga bulan terakhir. Dengan suhu 15,6 derajat, Rabu malam di Bangkok adalah yang terdingin dalam 30 tahun.

Suhu terendah diukur kemarin di puncak gunung di Taman Nasional Phue Ruea (Loei). Suhu udara tidak melebihi -4 derajat dan tanah tertutup embun beku untuk ketujuh kalinya pada musim dingin ini. Embun beku juga terjadi di distrik Na Haeo, juga di Loei, untuk pertama kalinya dalam tiga puluh tahun. Embun beku menutupi jarak 3 kilometer.

Tempat lain di Utara juga mengalami embun beku, termasuk puncak Doi Inthanon di Chiang Mai (-4 derajat). Menurut Smith Dharmasaroja, mantan direktur jenderal Departemen Meteorologi, hampir turun salju di kawasan pegunungan.

Sebagian besar korban jiwa adalah laki-laki; 59 orang adalah warga Thailand dan tiga orang dari Kamboja, Laos dan Inggris meninggal. Kewarganegaraan salah satunya tidak diketahui. Korban terbanyak terjadi di Chiang Rai (6 orang), diikuti oleh Sa Keao dan Nakhon Ratchasima di Timur Laut dengan masing-masing lima orang. 45 provinsi dengan lebih dari 25 juta penduduk telah dideklarasikan zona bencana musim dingin: 17 di Utara, 20 di Timur Laut, 7 di Dataran Tengah dan 1 di Timur.

Kemunduran tambahan bagi petani padi

Hawa dingin juga mempengaruhi hasil panen padi. Tanaman padi baru berkualitas buruk karena berbunga terlalu cepat, kata Vichai Sripaset, presiden kehormatan Asosiasi Eksportir Beras Thailand. 'Ketika suhu rendah, pemupukan buruk dan banyak sekam padi yang kosong.'

Hal ini merupakan sebuah kemunduran tambahan bagi para petani, yang sudah mengalami kesulitan karena masih banyak yang belum menerima uang untuk mengembalikan beras mereka. Lebih dari dua ratus petani memblokir Jalan Raya Asia di Kamphaeng Phet kemarin dengan traktor dan sepeda motor.

Surachet Siniang, ketua kelompok petani padi provinsi, mengatakan 40.000 petani masih menunggu uang mereka. Jumlahnya total 10 miliar baht. Mereka belum mendapat jawaban jelas dari pemerintah kapan akan dibayar.

Penyumbatan lainnya:

  • Ratchaburi: 500 petani memblokir persimpangan Want Manao hari ini.
  • Sing Buri: blokade Jalan Asia oleh 300 petani dari Sing Buri, Lop Buri, Suphan Buri dan Ang Thong.
  • Phitsanulok: 500 petani memblokir penyeberangan Indo-Tiongkok. Mereka menuntut 6 miliar baht, harus dibayar paling lambat tanggal 31 Januari, jika tidak maka protes akan semakin intensif. Para petani sedang mempertimbangkan untuk bergabung dalam protes di Bangkok.

Menurut Prapat Panyachartraksa, ketua Dewan Petani Nasional, petani bisa menerima uang mereka dalam waktu tiga minggu. Kepastian tersebut diterimanya melalui telepon dari Menteri Niwatthamrong Bunsongpaisan (Perdagangan).

Sementara itu, Komisi Anti Korupsi Nasional sedang mempelajari peran Perdana Menteri Yingluck sebagai ketua Komite Kebijakan Beras Nasional. Hasil investigasi diperkirakan baru akan keluar pada tanggal 2 Februari, tanggal pemilu. NACC sedang menyelidiki dugaan korupsi dalam sistem hipotek beras. Dia telah memutuskan untuk mengadili 15 orang.

Untuk informasi latar belakang tentang masalah pembayaran, lihat: Pemerintah sangat membutuhkan uang untuk petani yang marah.

(Sumber: Pos Bangkok, 24 Januari 2014)

7 tanggapan untuk “Brrr… di Thailand: 63 tewas; beras berkualitas buruk; penyumbatan terus berlanjut”

  1. kees kata up

    Menurut Prapat Panyachartraksa, ketua Dewan Petani Nasional, petani bisa menerima uang mereka dalam waktu tiga minggu. Kepastian tersebut diterimanya melalui telepon dari Menteri Niwatthamrong Bunsongpaisan (Perdagangan).

    Ini adalah kecurangan pemilu yang nyata.
    Jika Anda, para petani padi, memilih kami, Anda pasti akan mendapat bayaran.
    DADA

  2. John Deker kata up

    Di sini juga dingin, sudah berbulan-bulan. Suhu dari 5 hingga 9 derajat, terkadang sedikit lebih tinggi. Untung kita punya inverter, pemanas listrik saja tidak lagi mencukupi.
    Ketika saya menceritakan hal itu kepada teman-teman Belanda, jawabannya hampir selalu, Ya, lumayanlah. Saya rasa mereka tidak memperhitungkan bahwa mereka memiliki pemanas sentral di sana.
    Tidak terasa nyaman sampai sekitar jam 12. Sekitar jam 10 saya sudah duduk di luar di bawah sinar matahari, sedikit melakukan pemanasan.
    Itu bagus untuk cinta. Dengan hawa dingin Anda berbaring sangat dekat satu sama lain. Seperti yang dikatakan anjing-anjing itu.

    • Hank Udon kata up

      Hai John Dekker,

      Saya telah mencoba menghubungi Anda melalui berbagai cara, namun belum berhasil.
      Saya ingin menanyakan sesuatu tentang Prinsip Tunjangan Anak / Negara Tempat Tinggal yang telah Anda posting sebelumnya.
      Anda dapat menghubungi saya melalui [email dilindungi] atau mungkin meneruskan surat Anda?

      Terima kasih sebelumnya
      Henk

  3. Astaga Roger kata up

    Ya, saya belum pernah mengalami suhu serendah ini di sini dan dalam jangka waktu yang lama. Biasanya itu hanya satu atau 2 minggu dan kemudian suhu minimum masih sekitar 17 derajat di malam hari. Untuk Korat, suhunya hampir mencapai 12 derajat tadi malam dan suhu air raksa tidak naik lebih tinggi dari 25 derajat di ruang tamu kami, yang biasanya suhunya seharusnya lebih dari 30 derajat pada siang hari sepanjang tahun ini. Untunglah kami membawa selimut dan pakaian musim dingin ketika kami datang untuk tinggal di Thailand. Tidak pernah terpikir kami akan benar-benar dapat menggunakannya di sini. Kami membawa kipas angin kecil dengan pemanas dari Belgia dan sekarang kami dapat menggunakannya di kamar tidur. Kami memilikinya sebelumnya untuk mencegah embun beku masuk ke garasi. Orang-orang yang cuti dari negara asal kami merasa suhunya nyaman. Aku kedinginan di sini karena cuaca yang kita alami sekarang.

    • Keberuntungan Jan kata up

      Di Udonthani suhunya 17 derajat pada malam hari dan orang Belanda yang mengeluh dingin di sini adalah lelucon. Rumah kami dibangun dengan dinding berlubang ganda, menahan dingin dan bila hangat akan menahan sinar matahari dan panas. keluar. Untuk cuaca yang sangat dingin Besok kita akan memiliki tong kecil dengan kompor gas di bagian bawah dan pipa yang mengarah ke luar melalui jendela. Ada solusi untuk semuanya, tapi mengeluh hanya 17 derajat di malam hari itu benar-benar bahasa Belanda, bukan?
      Dan Anda sebenarnya tidak akan terkena flu karena suhu yang terlalu rendah, kalau tidak, orang Eskimo pasti sudah mati sekarang, kan. Dokter saya selalu mengatakan bahwa Anda tertular pilek dan flu dari bakteri yang menyebar di udara dan Anda tertular dari bakteri tersebut. orang disekitar anda yang sudah terlanjur menerimanya dari orang lain, tidak ada hubungannya dengan suhu atau dinginnya lingkungan.

  4. remaja kata up

    Semua orang di lingkungan saya (Chiangmai) tampak sangat menyesal 5 tahun yang lalu ketika saya memasang perapian di rumah saya. Kini tatapan kasihan itu berubah menjadi tatapan cemburu. Segalanya bisa berubah! Dan sebuah pepatah Belanda mengatakan “lebih baik ikut serta daripada merasa malu”. Dan itu sangat cocok dengan pesona tahun/musim ini. Oleh karena itu, kayu yang dibutuhkan tidak menjadi masalah di sini.

    Perapian saya menyala hampir setiap hari sejak pertengahan Desember.

  5. Hans van Mourik kata up

    Suhu terendah di sini di Khon Kaen (kota) adalah sekitar 9C pada akhir Desember.
    Saat ini suhu malam hari sekitar 11C – 15C.
    Belum pernah saya mengalami hal ini sebelumnya di Khon Kaen, tempat saya tinggal selama sekitar 17 tahun.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus