Bangkok Breaking News – 16 Januari 2014
Di halaman ini kami akan terus memberi Anda informasi tentang Bangkok Shutdown. Posting dalam urutan kronologis terbalik. Oleh karena itu, berita terbaru ada di atas. Waktu yang dicetak tebal adalah waktu Belanda. Di Thailand itu adalah 6 jam kemudian.
Singkatan umum
UDD: United Front for Democracy against Dictatorship (baju merah)
Capo: Pusat Administrasi Kedamaian dan Ketertiban (badan yang bertanggung jawab atas kebijakan keamanan)
ISA: Undang-undang Keamanan Dalam Negeri (undang-undang darurat yang memberi polisi kekuatan tertentu; berlaku di seluruh Bangkok; kurang ketat dari Keputusan Darurat)
PDRC: Komite Reformasi Demokrasi Rakyat (diketuai oleh Suthep Thaugsuban, mantan anggota parlemen dari Partai Demokrat)
NSPRT: Jaringan Mahasiswa dan Rakyat untuk Reformasi Thailand (kelompok protes radikal)
Pefot: Kekuatan Rakyat untuk Menggulingkan Thaksinisme (ditto)
22:24 Dua insiden Kamis malam. Pukul 8 waktu Thailand, sebuah alat peledak dilemparkan dari sebuah sepeda motor di lokasi pawai PDRC di patung Raja Rama VI di depan taman Lumpini. Itu berakhir di jalan setapak di gerbang masuk taman. Tidak ada yang terluka.
Pukul 10 pagi, sebuah granat dilemparkan ke Istana Suan Pakkad di Jalan Si Ayutthaya, sebuah museum tempat Gubernur Bangkok Sukhumbhand Paribatra juga tinggal. Granat itu mendarat di tempat parkir, merusak sebuah mobil dan meninggalkan lubang sedalam empat inci. Istana ini terdiri dari empat rumah tradisional Thailand. Gubernur tidak ada di rumah pada saat penyerangan.
18:21 Petani yang menanam sayuran membuang hasil panen mereka dengan harga diskon di pasar grosir Srimuang (Nakhon Pathom). Perjalanan ke Bangkok tidak lagi menjadi pilihan karena kemacetan lalu lintas di ibu kota. Akibatnya, petani kehilangan 25 hingga 30 persen omzetnya. Pasokan ke pasar meningkat 1.000 ton per hari. Akibat berkurangnya pasokan di Bangkok, harga buah dan sayur bisa naik.
17:43 Dua menteri telah didakwa oleh Komisi Antikorupsi Nasional (NACC) atas korupsi dalam pengelolaan sistem gadai beras. NACC belum menyelidiki apakah Perdana Menteri Yingluck lalai sebagai ketua Komite Kebijakan Beras Nasional. Jika demikian, masa depan politiknya juga tersegel. Karena itu, dia dapat dituntut secara pidana.
Kedua menteri tersebut adalah Boonsong Teriyapirom (Perdagangan) dan Sekretaris Negara Poom Sarapol (Perdagangan). Selain mereka, tiga belas orang lainnya juga didakwa, termasuk mantan Dirjen Departemen Perdagangan Luar Negeri. NACC membutuhkan waktu satu tahun untuk menyelesaikan penyelidikannya, mewawancarai 100 saksi dan menggali lebih dari 10.000 halaman bukti.
Sistem gadai beras adalah program di mana petani menerima jaminan harga beras mereka. Hal ini sangat kontroversial karena harganya 40 persen di atas harga pasar, membuat beras Thailand hampir tidak laku. Tahun lalu, Thailand kehilangan posisinya sebagai pengekspor beras terbesar dunia.
16: 12 Ratusan pengunjuk rasa PDRC dari Nonthaburi pindah dari Jalan Chaeng Wattana ke Kementerian Kesehatan dan mendirikan podium mereka sendiri. Kementerian terletak di pusat Nonthaburi, yang memberi mereka kesempatan untuk berbaris dari sana ke Rumah Provinsi Nonthaburi dan kantor Sekretaris Tetap Pertahanan di Muang Thong Thani.
Pejabat kesehatan masyarakat menyambut para demonstran, tetapi pejabat tinggi pamong praja, yang baru-baru ini menyatakan dukungannya untuk gerakan protes, tidak muncul. Telah disepakati bahwa listrik dan air tidak akan diputus; PNS juga diperbolehkan tetap bekerja, agar pelayanan kesehatan tidak terancam.
10:24 Pria yang mengancam di Facebook akan menculik putri komandan militer Prayuth Chan-ocha 'hidup atau mati' telah meminta maaf kepada sang jenderal. Sudchai Boonchai dan keluarganya pergi ke pangkalan militer Resimen Infantri ke-11 hari ini dengan membawa surat dan karangan bunga. Prayuth tidak bisa melihat Sudchai, jadi dia menyerahkan permintaan maafnya kepada seorang perwira senior militer. Sudchai mengancam akan menculik jika tentara melakukan kudeta. Menurut Sudchai, dia tidak menulis postingan itu sendiri, tetapi membagikannya.
09:22 Banyak turis yang sedang berlibur di pulau Koh Pangan dan Koh Samui mengabaikan Bangkok ketika mereka kembali ke rumah; mereka langsung menuju bandara setelah bermalam di daratan di Chumphon atau Surat Thani. Ini kata ketua Wannee Thaipanich dari Asosiasi Promosi Pariwisata kedua pulau. Beberapa turis menukar Bangkok dengan Krabi atau Phuket untuk menghabiskan hari-hari terakhir liburan mereka.
Shutdown Bangkok tidak akan mempengaruhi pariwisata. Pesta bulan purnama terakhir Rabu sore dan malam [dan Kamis pagi?] menarik 20.000 orang yang bersuka ria. Tapi Wannee khawatir saat aksi unjuk rasa berlangsung lama. Banyak negara telah mengeluarkan peringatan perjalanan dan banyak perusahaan asuransi perjalanan telah memutuskan untuk mengecualikan Thailand dari pertanggungan.
Foto: Turis di Koh Samui.
08:02 Mulai sekarang, pemerintah hanya akan berkomunikasi dengan ketua Dewan Pemilihan, karena tidak jelas apakah pernyataan Komisaris Somchai Srisuthiyakorn mewakili pendapat seluruh Dewan Pemilihan. Pemerintah meragukan dua pernyataan: Dewan Pemilihan menyerukan agar pemilihan ditunda dan Dewan Pemilihan ingin berkonsultasi dengan Perdana Menteri hari ini. Wakil Menteri Pongthep Thepkanchana menunjukkan bahwa pemerintah belum menerima undangan untuk pertemuan semacam itu.
07:32 Tiga anggota staf Kantor Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia memeriksa lokasi protes Lat Phrao kemarin. Mereka ingin mengetahui kondisi kehidupan para demonstran dan keselamatan mereka.
Situasinya baik-baik saja, simpul mereka, lokasi dikelola dengan baik, tetapi mereka mengkhawatirkan keselamatan para demonstran. Menurut pemimpin PDRC Issara Somchai, 500 penjaga bertugas setiap hari untuk melindungi situs tersebut.
Orang-orang PBB juga mengunjungi lokasi protes di Jalan Chaeng Wattana.
07:21 Bursa Efek Thailand telah pindah ke pusat perbelanjaan Esplanade di Ratchadaphisekweg. Langkah tersebut merupakan tindakan pencegahan jika NSPRT memanfaatkan ancamannya untuk mengelilingi bursa. NSPRT mengancam akan mengepung Aerothai dan SET jika Perdana Menteri Yingluck tidak mengundurkan diri pada hari Rabu. Aerothai telah menyiapkan sistem cadangan di tiga lokasi, agar lalu lintas udara tidak terganggu.
07: 15 Anggota Konfederasi Hubungan Pekerja Perusahaan Negara (SERC) kemarin memutus aliran listrik dan air dari rumah Menteri Dalam Negeri Charupong Ruangsuwan di Chatuchak, Bangkok. Rombongan juga memerintahkan seseorang yang berada di dalam rumah untuk pergi. Menteri tidak senang tentang itu. Dia mengatakan utilitas adalah kebutuhan dasar dan meminta kelompok hak asasi manusia untuk mengambil tindakan.
Serc sedang berkonsultasi dengan PDRC tentang rencana lebih lanjut untuk memutus aliran listrik dan air ke gedung-gedung pemerintah tertentu dalam beberapa hari mendatang.
07:02 Menteri Surapong Tovichakchaikul, ketua Capo, telah memerintahkan polisi untuk segera menangkap pemimpin aksi Suthep Thaugsuban. Surapong mengatakan ini tadi malam sebagai tanggapan atas ancaman Suthep bahwa gerakan protes akan "menahan" perdana menteri dan kabinetnya. Dia mengingatkan Suthep agar tidak 'terlalu percaya diri'. "Membiarkan Suthep lolos dengan ancaman seperti itu berarti negara tidak memiliki aturan hukum, jadi polisi harus menegakkan hukum dengan tegas."
06: 34 Perdana Menteri Yingluck tidak mengadakan pertemuan dengan Dewan Pemilihan hari ini. Dia terlalu sibuk, katanya. Dewan Pemilihan telah meminta pertemuan untuk membahas pemilihan secara pribadi.
Kemarin, lima komisioner Dewan Pemilihan mangkir dari forum yang dihadiri tujuh puluh perwakilan berbagai organisasi. Mereka diwakili oleh sekretaris jenderal mereka. Forum sampai pada kesimpulan bahwa pemilihan harus dilakukan pada 2 Februari. Gerakan protes ingin mereka ditunda sampai reformasi politik terjadi.
Dewan Pemilihan mengatakan kekurangan 41.000 orang di selatan Thailand dan 5.000 orang di Bangkok. Pesan itu menyebutkan 'staf pemilu'. Saya berasumsi bahwa ini merujuk pada orang-orang yang diperlukan untuk TPS, penghitungan suara, dan kegiatan administrasi lainnya.
06:25 Sebuah alat peledak dilemparkan ke rumah pemimpin PDRC Issara Somchai di Laksi (Bangkok) pada Rabu malam. Issara tidak ada di rumah saat itu. Tidak ada luka. Departemen Kepolisian Thung Song Hong sedang menyelidiki masalah ini.
01: 40 Penjaga di lokasi protes Nang Loeng dari NSPRT ditembak sekitar pukul setengah dua belas pada Rabu malam. Mereka ditembaki dari Honda Jazz putih. Setelah enam tembakan dilepaskan, pengemudi itu melaju.
Setengah jam kemudian, sebuah bom dilemparkan ke lokasi protes PDRC di persimpangan Lat Phrao. Bom tersebut dijatuhkan dari jembatan layang namun menabrak pagar yang menyebabkannya meledak sebelum waktunya. Dalam kedua kasus tersebut tidak ada yang terluka.
melalui Twitter:
Richard Barrow @RichardBarrow 5m
1:15 Ketika saya tiba di perempatan Asoke, saya mendengar Suthep berpidato disambut tepuk tangan meriah. Tapi tidak ada orang di sana. Itu adalah sebuah video
semakin berkurang, setelah akhir pekan masih ada orang di jalan?
Beste Jos, Ik was gisteren rond het middaguur op Asok. Er waren niet veel mensen. Gisteravond stroomde de locatie vol, zag ik op de tv. Dat is het beeld elke dag: overdag weinig mensen, ’s avonds massa’s. Maandag was een uitzondering, toen was het ook overdag druk.
Hai Dik,
Saya membaca bahwa situasinya semakin buruk, sekarang saya telah memutuskan untuk tidak membatalkan penerbangan saya tetapi segera melanjutkan perjalanan ke selatan. Apa cara terbaik untuk melakukan perjalanan ke selatan dari don meuang tanpa harus pergi ke pusat bangkok? Kami tiba di sana pada malam hari.
Semoga bisa sedikit membantu saya, karena di internet saya hanya menemukan kereta lewat pusat.
@ Martijn Ik heb niet de indruk dat de situatie op dit moment erger wordt. Er zijn ’s nachts enkele incidenten, maar overdag en ’s avonds zijn er geen incidenten. Je wil naar het Zuiden? Dat kan per vliegtuig, trein, bus of taxi. Omdat je ’s avonds arriveert, lijkt het mij verstandig eerst in Bangkok te overnachten. Het hotel kan je adviseren wat de beste manier is om naar het Zuiden af te reizen. Hangt uiteraard ook van je budget af. Je kunt met ThaiAirAsia en andere budgetmaatschappijen redelijk goedkoop vliegen.
Halo,
Kami tiba di Bangkok pada tanggal 30 Januari (dengan pasangan dan 2 anak kecil) dan telah memesan hotel di dekat Jalan Khao San selama 2 malam. Apakah mungkin untuk sampai ke sini dengan mudah dari bandara (baca taksi) dan apakah area ini banyak dipengaruhi oleh demonstrasi? Atau apakah Anda merekomendasikan mencari hotel di area yang berbeda?
Akan sangat senang mendengar pendapat Anda.
@ Sanne Saya sudah menjawab pertanyaan ini beberapa kali, tetapi Anda mungkin belum melihat jawaban saya. Saran saya adalah: Tautan Kereta Bandara ke Phaya Thai, transfer ke BTS dan ke stasiun terminal Sanam Kila dan naik taksi atau tuktuk dari sana.
Terima kasih!
Dan apa pendapat Anda tentang daerah tersebut? Jika saya bepergian sendirian, saya tidak akan terlalu "sulit" tentang hal itu, tetapi ya, saya membawa anak-anak kami 🙂
Hubby berpikir aku terlalu sibuk.
@ Sanne Selama kunjungan saya ke lokasi protes Asok kemarin sekitar tengah hari, saya melihat banyak orang asing, termasuk anak-anak. Saya tidak akan merekomendasikan ini kepada siapa pun, tetapi ini merupakan indikasi bahwa situasi aman di siang hari. Saran dari Kementerian Luar Negeri dan kedutaan tetap: hindari lokasi protes. Di luar, seperti di jalan tempat saya tinggal, semuanya berjalan seperti biasa.
@Dick: “eindstation Sanam Kila” kan tot verwarring leiden. Op plattegronden e.d. heet dat station “National Stadium”.
@Bradijs Terima kasih atas koreksinya. Sekarang setelah Anda menyebutkannya, saya ingat. Itu salah di peta saya. Saya tidak berpikir saya pernah ke sana.
Pilihan lainnya adalah bepergian dengan BTS dari Phaya Thai ke Saphan Taksin dan naik perahu ke jalan Khao San (dermaga Phra Arthit). Anda bisa berjalan di sini ke Jalan Khao San (5 menit). Anda tidak ada hubungannya dengan kemacetan lalu lintas dan semacamnya.
Perahu sebenarnya masih paling mudah jika dipadukan dengan BTS dan MRT.
@ henkJ Terima kasih atas tipnya. Saya belum tahu rute ini. Saya akan mengingatnya, karena pertanyaan itu akan lebih sering muncul.
Mempertimbangkan tip di atas, tetapi masih naik taksi pada hari Rabu lalu, jendela terbuka dan dalam waktu satu jam di hotel saya dekat jalan khoasan! Kurang dari 300 mandi! Kecuali Harap perhatikan tol… .. berkendara dengan meteran! Perjalanan yang bagus
kita harus pergi ke imigrasi, selasa 21/1 (visa dan 90 hari); apakah menurut Anda masih ada kemungkinan untuk sampai ke sana?
Dear Jan: Menurut websitenya, kantor imigrasi sudah pindah ke lokasi lama di Sathorn, Soi Suan Plu (dekat MRT Lumpini)
Pesan 09.22 Banyak negara telah mengeluarkan peringatan perjalanan dan banyak perusahaan asuransi perjalanan telah memutuskan untuk mengecualikan Thailand dari pertanggungan.
Ini aneh, terutama jika Anda sudah memesan perjalanan dan tidak ada saran perjalanan negatif yang dikeluarkan oleh kementerian, dan jika Anda terbang langsung ke daerah sepi seperti KRABI.
Bisakah perusahaan asuransi hanya melakukan ini? Hebatnya, negara ini besar dengan wilayah yang tidak terjadi apa-apa, misalnya pulau-pulau.