5000 petani dalam perjalanan menuju bandara Suvarnabhumi
Konvoi 700 traktor dan peralatan pertanian lainnya yang membawa 5.000 petani padi akan tiba di tempat parkir jangka panjang Bandara Suvarnabhumi sore ini. Para petani kini akhirnya menuntut pembayaran atas beras yang telah mereka serahkan – beberapa di antaranya dilakukan pada awal bulan Oktober.
Pimpinan partai mantan partai berkuasa Pheu Thai mencoba menghentikan konvoi tadi malam, namun para petani tidak mau lagi ketinggalan.
Para petani dari Uthai Thani, Chai Nat dan Nakhon Sawan berangkat pada hari Rabu. Kemajuan konvoi itu lambat. Rabu mereka bermalam di Sing Buri, kemarin di Bang Pa-in (Ayutthaya, foto di atas). Dalam perjalanannya, para petani dari Ang Thong dan Ayutthaya bergabung dengan mereka. Mereka diperkirakan tiba di Suvarnabhumi sore ini.
Airports of Thailand (AoT) telah menyediakan tempat parkir di sisi timur bandara dan juga menyediakan air minum. Tempat parkirnya mampu menampung 1000 kendaraan. Manajer bandara meminta para petani untuk tidak melibatkan Suvarnabhumi dalam konflik dan membiarkan lalu lintas udara tidak terganggu.
Kamnan Manus Chamnanketkorn, ketua tambon Pradoo Yeun (Uthai Thani), berharap suara para petani akhirnya didengar oleh pemerintah. Ia menekankan bahwa para petani tidak bermaksud untuk menempati bandara tersebut (seperti yang dilakukan Kaus Kuning pada tahun 2008), namun penumpang mungkin mengalami kesulitan untuk mencapai bandara karena beberapa petani mungkin memblokir jalan menuju ke bandara tersebut.
“Kami tidak ada niat melecehkan penumpang, memblokir landasan pacu, atau merusak citra negara. Tapi masalah kami terlalu besar untuk ditanggung.” Manus belum bisa memastikan berapa lama aksi ini akan berlangsung. Mereka mungkin akan tinggal di sana selama pemerintah tidak bisa memastikan secara pasti kapan mereka akan dibayar.
Konvoi tersebut dipimpin oleh Chada Thaith, mantan anggota parlemen (partai koalisi) Chartthaipattana untuk Uthai Thani. Chada mengatakan dia harus menepati janjinya kepada para petani bahwa dia akan membawa mereka ke Bangkok jika mereka tidak dibayar untuk beras yang mereka serahkan pada akhir bulan Januari.
Dia, serta anggota dewan Chartthaipattana lainnya, menerima telepon dari pimpinan partai Pheu Thai dengan permintaan untuk mengakhiri rapat umum. “Pemerintah akan membayar petani setiap satang, tapi pembayarannya mungkin sedikit terlambat,” dia diberitahu. Namun pengumuman itu tidak memberikan kesan apapun. Menurut sebuah sumber, Chada marah karena kursi parlemennya direbut oleh kandidat Pheu Thai saat pemilu.
Ubonsak Bualuangngam, ketua Komite Sentral Petani Padi di Thailand, menekankan bahwa tindakan para petani tidak ada hubungannya dengan politik.
Artikel tersebut tidak menyebutkan apa yang direncanakan oleh para petani yang berkemah di Kementerian Perdagangan di Nonthaburi sejak Kamis. Mereka sebelumnya pergi ke kantor sementara Perdana Menteri Yingluck di gedung Pertahanan, namun Perdana Menteri tidak muncul. Menteri Kittiratt Na-Ranong dilempari botol air dan makanan. Yingluck memberikan pidato di televisi pada hari Selasa di mana dia membela sistem hipotek. Semua orang harus disalahkan atas kegagalan beras ini, kecuali pemerintah: itulah inti ceritanya.
(Sumber: Bangkok Post, 21 Februari 2014)
NB Koran berbahasa Inggris lainnya Bangsa menyebutkan di situsnya sejumlah 'puluhan ribu' petani dan seribu traktor.
Lihat juga postingan sebelumnya:
Phitsanulok: Petani mengumpulkan untuk petani yang kelaparan
Bank lari terus berlanjut; perdana menteri dituduh lalai
Menteri dilempari botol air dan makanan oleh para petani yang marah
Bank lari 30 miliar baht; pinjaman buru-buru ditarik
Serikat pekerja terhadap pinjaman antar bank; protes petani berlanjut
Berita dari Thailand – 16 Februari 2014
Kemana arahnya? Saat ini masih menjadi tempat parkir, namun kemungkinan tidak akan bertahan lama karena hakim belum menyatakan keadaan darurat sah.
Bagaimanapun, saya tidak yakin mereka tidak akan menempati bandara.
@ Anneke Anda salah. Keadaan darurat masih berlaku. Pengadilan hanya membatalkan sejumlah tindakan, seperti larangan berkumpul.
Breaking News Para petani yang sedang dalam perjalanan ke Suvarnabhumi kembali ke Bang Pa-In (Ayutthaya). Perdana Menteri Yingluck telah berjanji kepada mereka bahwa mereka akan dibayar minggu depan. Pemimpin demonstrasi Chada Thait diberitahu hal ini dalam percakapan pribadi dengan Perdana Menteri. Beberapa petani ingin melanjutkan usaha mereka karena mereka ragu apakah pemerintah akan menepati janjinya kali ini. Namun akhirnya barisan ditutup dan kembali pulang. Jika mereka tidak dibayar minggu depan, mereka masih akan kembali ke Suvarnabhumi, di mana mereka diperbolehkan parkir di tempat parkir jangka panjang.
Siapa yang berani bertaruh bahwa mereka tidak akan menerima uang lagi minggu depan? “Banyak menjanjikan dan sedikit memberi membuat orang bodoh hidup bahagia” Sayang sekali, sayang sekali bagi orang-orang ini.
Kuharap penerbanganku masih berjalan akhir pekan ini :((
@ Serena Lihat Berita Terkini. Para petani telah kembali.
Sebenarnya, komentar apa pun di sini tidak berguna. Bagaimana rasanya jika Anda menjual sesuatu dan selalu harus menunggu uang yang dijanjikan? Di Belanda atau Belgia, masyarakat tidak perlu menunggu untuk membayar pajak. Kita lihat saja apa yang terjadi selanjutnya dengan janji-janji itu???
Sulit memahami maksud Anda, Daniel, dengan pembayaran pajak di Belanda sehubungan dengan petani Thailand yang akhirnya membayar tagihannya kepada pemerintah? Jelaskan lebih jauh, . . Tolong ?
Mungkin saya dapat membantu Anda dengan mengatakan bahwa diketahui bahwa pemerintah Thailand meminjam uang di mana-mana (lihat informasi D.v.d Lugt di sini di blog T.L.). Namun di Thailand semua pabrik milik pemerintah mengalami perputaran yang lebih lambat, bahkan ada yang tidak sama sekali. Benar sekali: para petani kini berada dalam keadaan kacau. Namun hal itu juga terjadi di arena pacuan kuda jika Anda salah menginjakkan kaki. Ini semua dapat dilakukan dengan kedok . .demokrasi jatuh, Tetapi jika seseorang membeli suara Anda, argumennya jelas terlalu sedikit. Kalau tidak, Anda akan memberinya suara Anda secara sukarela? Dan di sanalah terletak kelinci Thailand di dalam lada yang mabuk. Saya berharap masyarakat Thailand perlahan-lahan bangkit, meskipun mereka tidak mempunyai alternatif lain.
Saya akui bahwa kita semua sekarang lebih tahu dan pandai berbicara. . setelah itu. Tapi orang Thailand seharusnya tahu. Itu adalah cara yang normal di Thailand; membuat janji dan tidak menepatinya. Coba saja terjemahkan kata: -belofte- (janji) ke dalam bahasa Thailand. Dan kemudian Anda bertanya kepada orang Thailand apakah dia tahu apa arti kata itu. Semoga beruntung.
Cuma sedih dan marah, orang-orang ini bekerja keras dan menginvestasikan uangnya, lalu menyerahkan hasil panennya kepada pemerintah. Dan sejauh ini sebagian besar belum menerima satu sen pun, maaf Bath. Dan mereka hanya diikatkan pada sebuah tali. Sementara kebanyakan orang kehabisan akal dan kehabisan sumber daya keuangan. Dalam dan dalam kesedihan, saya pikir mereka bisa menutup semuanya. Mungkin mereka akhirnya akan mendapatkan uang hasil jerih payah mereka. Saya harap mereka akhirnya bisa mendapatkan uang mereka sekarang.
Kemarahan tersebut dapat dimaklumi dan begitu pula simpati beberapa blogger. Tapi menutup semuanya? Di mana dan apa yang harus ditutup? Bandara mungkin?. Kemudian masyarakat (turis, pebisnis, pelancong akhir pekan) menjadi korban dari sesuatu yang tidak bisa mereka salahkan. Saya benar-benar tidak melihat itu sebagai solusi yang fantastis. Di sisi lain
Jika pemerintah mempunyai uang dan ingin membayar (dan itulah sebabnya hal ini berhasil), maka pemerintah akan melakukannya tanpa melakukan penutupan. Sebaliknya: dengan lockdown Anda tidak memaksa pemerintah untuk melakukan apa pun. Kita melihatnya sekarang di Bangkok. Karena bubble – penutupan Bangkok – tidak memberikan keuntungan apapun bagi Thailand.
Di sisi lain. Harga hotel-hotel yang lebih mahal di Bangkok telah diturunkan hingga 30%, karena masyarakat menghindari Bangkok/Thailand. Banyak kamar hotel yang kosong. (Sumber: Asiarooms)
Tidak dapat dipahami oleh saya bahwa para petani tidak mempunyai uang, tetapi masih cukup untuk menggerakkan traktor melintasi separuh negara? Saya ingin tahu berapa harga bahan bakar diesel. Terlebih lagi karena traktor tidak berjalan 1:20.
Sebagai kesimpulan, saya ingin mengatakan bahwa para petani seharusnya sudah mendapatkan uangnya sejak lama. Jadi di sini Anda juga melihat banyak pemimpin daerah, pemimpin daerah, dan gubernur provinsi yang tidak punya kekuasaan? Atau mereka tidak tertarik? Tidak ada yang bisa mereka peroleh dari para petani yang sudah miskin itu.
Kita mungkin juga bertanya-tanya bagaimana mungkin begitu banyak petani “miskin” yang mengendarai traktor Kubota merah yang bagus dan rapi. Biaya: 400.000 baht.
Memang Paul dan mereka juga makan sesuatu yang tidak ada biayanya, jadi jual traktornya dan kembali ke sawah bersama kerbaunya kan?.
Sekalipun mereka mengendarai Ferrari, orang-orang ini tetap harus dibayar oleh kelompok bisnis dan pengisi kantong di Bangkok.
Apakah para petani benar-benar kembali?
pada hari Kamis keberangkatan kedatangan Jumat 28 02 2014 jam 6 pagi akan ada masalah di bandara Bangkok! untuk kemudian melanjutkan perjalanan ke utara. Istri saya yang orang Thailand ingin mengunjungi anak-anaknya di luar kota setelah penerbangan panjang dari Belgia. Saya harap mereka tidak menemui masalah apa pun.
@ jean-pierre de grote Sejak protes dimulai dua bulan lalu, bandara tidak tersentuh oleh gerakan protes. Para petani berencana untuk parkir di tempat parkir jangka panjang. Mereka kini telah kembali. Jadi tidak ada yang salah. Mereka mungkin kembali, tetapi Anda sudah berada di Thailand.
Saya pikir Martin dan Paul agak picik.
Saya berasumsi mereka tidak membeli traktor itu kemarin lusa, harga solar di sini sedikit dan seluruh keluarga mungkin berusaha keras untuk mewujudkan perjalanan ini.
Situasinya masih menyedihkan. Sudah ada tiga petani yang bunuh diri karena masalah ini, jadi itu sudah cukup.
Orang Thailand adalah masyarakat yang sangat damai, namun jika Anda tidak punya apa-apa lagi untuk dimakan, terkadang keadaan bisa berubah menjadi negatif.
Fakta bahwa Anda dapat terus mengunjungi bangunan bersejarah, kuil, dll. sudah merupakan hal positif dan tujuan Anda datang ke Thailand sebagai turis.
Hari ini saya bisa berbelanja di tengah kota, hanya sedikit lebih tenang dan semuanya mudah dilakukan dengan skytrain dan metro.
Untuk Jean-Piere; Saat Anda tiba, naik skytrain dan itu berfungsi dengan baik jika Anda harus naik pesawat. Pergilah sedikit lebih awal.
Salam Elly
Secara pribadi, menurut saya, sebaiknya pihak yang melakukan protes melibatkan bandara internasional. Semua orang tiba-tiba menjadi waspada. Ini adalah senjata yang masuk akal bagi orang-orang tersebut untuk membuat diri mereka didengar.
Tapi saya mulai ragu apakah kami akan sampai di rumah pada waktu normal.
Kami sekarang berada di Phuket, tidak ada tanda-tanda demonstrasi sama sekali di sini.
Kami memiliki penerbangan ke Bangkok pada hari Kamis, 27 Februari, kami akan menginap 4 malam lagi di Ko Sichang, 35 km di atas Pattaya, dan kemudian terbang pulang dari Bangkok pada tanggal 2 Maret.
Apakah ini mungkin dilakukan? Atau haruskah kita mengeluarkan uang ekstra dan memesan penerbangan pulang dari Phuket?
@ Salam Tidak ada pendudukan di bandara. Lalu lintas udara tidak terpengaruh oleh protes tersebut. Para petani akan menetap di tempat parkir jangka panjang Suvarnabhumi, itu saja.
Baca saja yang sudah lama dijabarkan di sini ya, Salam Sayang. Tapi mungkin para petani ingin berkemah di bandara Phuket?. Mungkin mereka punya kejutan? Maka Anda tidak bisa memulai dan masalah Anda dengan bandara Bangkok sudah berlalu? Para petani belum mengumumkan langkah selanjutnya.
Saya, istri saya yang berusia 57 tahun dan putri saya yang berusia 23 tahun, ingin melakukan perjalanan melalui Thailand bersama-sama dari BK dengan transportasi umum selama 3 minggu. Bisakah saya melakukan ini dengan aman? Apakah sudah ada beberapa kematian?
Syl
@ Sylvia Lihat saran perjalanan dari BuZa dan kedutaan: hindari lokasi protes di Bangkok. Anda dapat terus melakukan perjalanan melintasi Thailand tanpa gangguan jika tidak terjebak kemacetan.