Darimana asalmu? Saya dari Belanda. Sayang sekali. Pemerintah Belanda tidak lagi menginginkan itu. Mulai 1 Januari 2020, perusahaan, kedutaan, kementerian, dan universitas hanya boleh menggunakan nama resmi negara kita: Belanda.

Pemerintah ingin mengubah citra Belanda di luar negeri. Belanda sebenarnya hanya mewakili 2 provinsi dan gambaran itu terlalu terbatas. Industri pariwisata 25 tahun lalu memilih untuk mempromosikan negara kita dengan 'Holland',” kata juru bicara Kementerian Luar Negeri. “Tetapi kami juga menampilkan diri kami melalui perdagangan dan ilmu pengetahuan dan di banyak bidang lainnya. Maka agak aneh kalau Anda hanya mempromosikan sebagian kecil Belanda di luar negeri, yakni Belanda.”

Belanda akan menerima logo internasional baru untuk ini. Ini menggabungkan dua simbol: NL dan tulip oranye bergaya. Logo tersebut menggantikan 'tulip Holland' yang sampai sekarang banyak digunakan oleh Dewan Pariwisata dan Kongres Belanda.

Sumber: NOS.nl nos.nl/artikelen/2316869-wennen-aan-the-netherlands-want-holland-bestaat-niet-langer.html

28 tanggapan untuk “Belanda sudah tidak ada lagi, sekarang menjadi Belanda”

  1. David H. kata up

    Namun dalam bahasa populer, ini akan memakan waktu lama sebelum punah, nama Holland akan berfungsi dalam deskripsi sebagai sebuah negara, tetapi dalam sebutan orang dari sana, saya rasa ini tidak akan berhasil!
    Setidaknya tidak dalam beberapa nama pribadi tertentu (mengedipkan mata dari tetangga selatan...)

    Bagaimanapun, selamat tahun baru untuk semua: Belanda, Belgia, dan bahkan Belanda

  2. Rob V. kata up

    Mungkin saja, sudah bertahun-tahun saya katakan bahwa saya berasal dari Belanda. Memang karena Holland hanya merujuk pada sebagian negara saja. Bandingkan masr dengan mengacu pada Inggris dengan Inggris. Hanya ketika seseorang tidak mengerti apa yang saya maksud dengan Belanda barulah saya mengatakan Belanda.

    • David H. kata up

      Benar apa yang anda katakan, kami (orang Belgia) tidak tahu apa-apa selain menggunakan kedua istilah tersebut dengan cara yang sama, ternyata orang Belanda hanya tahu di mana letak Belanda, kami sudah diberitahu bahwa itu hanya sebagian dari Belanda, tapi di mana letaknya tepatnya kebanyakan orang non-Belanda tidak mengetahuinya, pernah mendengar referensi seperti "De Moerdijk", tapi tidak yakin

      • RonnyLatYa kata up

        Saya tinggal di Belanda Utara selama masa Angkatan Laut saya. Di Den Helder. 🙂

      • Rob V. kata up

        bekas Belanda sebenarnya adalah Belanda Utara dan Selatan saat ini dan merupakan bagian dari Utrecht.

        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Holland
        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Republiek_der_Zeven_Verenigde_Nederlanden

  3. Erik kata up

    Ini akan memakan waktu cukup lama. Les Pays Bas, Los Paises Bajos, Belanda, Holland dan Holanda, itu semua sudah mendarah daging dan kemudian kita juga menyebut diri kita orang Belanda. Lalu apa hubungannya dengan Double Dutch dan Going Dutch? Tapi saya akui, 'Holland' harus segera pergi.

  4. KeesPattaya kata up

    Saya juga selalu bilang kalau saya berasal dari Belanda, dan memang karena Belanda hanya terdiri dari 2 provinsi. Kadang mereka bilang aah Belanda, tapi kemudian saya jelaskan bahwa negara asal saya disebut Belanda dan bukan Belanda. Lagipula mereka tidak datang dari Siam (lagi)!. Khusus di Filipina, saya sering mendengar aah Neverland, Peter Pan!.

  5. ruud kata up

    Penggunaan nama Holland mungkin jauh lebih tua dari 25 tahun.
    Saya pikir itu berasal dari zaman keemasan.

    Apa yang akan Anda lakukan?

    Dari Tujuh Provinsi Bersatu?
    Mungkin tidak.
    Itu adalah tujuh daerah otonom dan bukan kerajaan.
    Kapal-kapal itu meninggalkan Belanda dan datang dari Belanda.

  6. Antonius kata up

    Doa terbaik pertama di tahun 2020.
    Saya juga sering menulis dan mengatakan bahwa saya berasal dari Belanda. Saya kemudian menyebutkan bahwa ini adalah Kerajaan kecil di Eropa. (Sebuah kerajaan kecil di Eropa.) Saya berharap mereka akan menyesuaikannya dengan paspor saya, yang sekarang tertulis Kerajaan Belanda. Saya berpendapat jika Anda menggunakan nama Belanda, sebaiknya lakukan ini pada semua paspor. Jadi keluarkan paspor baru dengan teks Kerajaan Belanda Ya, dan mungkin ganti nama Belanda.
    Dan Anda diharuskan mengajukan paspor baru dalam waktu satu tahun (pajak terselubung ha ha)
    Salam Antonius

    • Rori kata up

      Saya rasa Anda belum pernah melihat paspor Anda.
      Telah ada selama bertahun-tahun di Kerajaan Belanda

  7. Puuchai Korat kata up

    Lagu hup holland hup telah ada lebih dari 25 tahun. Dulu saya ingin ikut bernyanyi di tribun penonton bersama timnas Belanda pada tahun 70an dan 80an. Namun, ketika orang bertanya dari mana saya berasal, itu adalah Brabant dan bukan Brabant Utara, tepatnya Breda. Jadi mereka bisa dimaafkan karena tidak menggunakan nama provinsi yang benar. Jadi sekarang secara resmi sudah menjadi masa lalu. Mari kita lupakan saja. Tapi, adakah yang bisa menjelaskan kepada saya mengapa jika saya harus menyebutkan kewarganegaraan saya, saya harus menyebutkan 'Belanda' dalam bahasa Inggris yang benar. Hal ini seringkali menimbulkan kebingungan dan tatapan bertanya-tanya dari penerimanya yang tentunya belum pernah mendengar bahasa Jerman yang sangat mirip. Untuk menghindari kesalahpahaman ini, saya mulai menyebut Belanda sebagai negara selama bertahun-tahun, yang menurut saya tidak benar secara linguistik. Dan Pays Bas, nama lain yang menimbulkan pertanyaan. Namun, semua orang tahu bahasa Belanda, tapi secara teknis hal itu salah. Mereka telah 'menjual' diri mereka sendiri dengan baik, bisa dikatakan sebagai tetangga kita di provinsi utara.

    • Rob V. kata up

      Saya mengutip: “Bahasa Inggris meminjam kata Belanda dari bahasa Belanda, tetapi pada saat kita masih menyebut bahasa kita sebagai bahasa Jerman atau Dietsch — mungkin pada akhir Abad Pertengahan. Siapa pun yang melihat teks-teks Belanda Tengah akan sulit menemukan kata Belanda di dalamnya; kata yang umum pada saat itu adalah Jerman atau Dietsch, atau juga Belanda atau Low Dietsch.

      Dietsch sebenarnya berarti 'dari rakyat' (atau, lebih luas lagi, 'bahasa sehari-hari'); itu berasal dari kata diet Belanda Tengah, yang berarti 'orang' atau 'orang'. (…)”

      https://onzetaal.nl/taaladvies/dutch/

      Dalam Lagu Kebangsaan kami juga berbicara tentang darah Jerman (Dietsche).

      • Puuchai Korat kata up

        Terima kasih atas penjelasan Anda. Saya sudah curiga bahwa itu akan datang dari masa lalu. Kita seharusnya mengubah bahasa Inggris pada saat ini. Yang ini membuat kami malu. Pergi dan jelaskan hal ini kepada petugas bea cukai atau imigrasi ha ha.
        Mengenai lagu kebangsaan, saya pikir ini ada hubungannya dengan tempat kelahiran William of Orange, Dillenburg, di Jerman.

  8. Jacques kata up

    NL telah dikenal sebagai Belanda selama bertahun-tahun. Itu juga singkatan dari Belanda. Saya belum menemukan Hl (Belanda) sebagai deskripsi negara. Secara bahasa sehari-hari, tapi ya, itu bukanlah hal yang luar biasa. Anda tahu orang-orang yang gigih terus menulis kartu pos di luar negeri yang ditujukan kepada keluarga di Belanda. Little Holland, sebuah negara di Zuiderzee. Kemuliaan juga memudar dan sudah membaptis IJsselmeer. Adat Belanda berkembang karena kota-kota terkenal biasanya dapat ditemukan di sebelah barat Belanda. Kenyataan bahwa Belanda jauh lebih besar daripada Belanda terlihat jelas dalam cara yang disajikan di sini dan sangat dibutuhkan, karena provinsi-provinsi lain juga berhak atas hal ini. Kredit dimana kredit jatuh tempo. Seorang Belanda yang bangga

  9. Obkk kata up

    Bagi saya, dalam sepak bola, dorongan dari Belanda tidak akan hilang.
    Saya rasa masyarakat Belanda tidak akan meneriakkannya.

  10. John Chiang Rai kata up

    Tentunya jika dipikir baik-baik, Holland bukanlah nama yang tepat untuk seluruh negara, Belanda, Belanda memang nama yang lebih baik.
    Ketika saya tinggal di Belanda sebagai orang Inggris, otomatis saya selalu menjawab pertanyaan “di mana Anda tinggal” dengan Holland, karena Holland adalah konsep internasional di luar negeri.
    Ketika saya kemudian tinggal di Jerman, saya perhatikan banyak organisasi Belanda yang membuat kekacauan sendiri.
    Dalam surat yang saya terima dari SVB antara lain nama Perancis untuk Belanda, Pays-Bas, selalu tertulis di amplop balasannya, sehingga saya sering ditanya di Kantor Pos Jerman, negara apa ini.?
    Ketika mereka mendengar bahwa ini hanya tentang Belanda, pejabat tersebut dengan kesal akan mencoret Pays.Bas dan mengubahnya menjadi Holland atau Belanda.
    Oleh karena itu, ada baiknya mereka akhirnya hanya menggunakan nama Belanda untuk lalu lintas surat internasionalnya.

  11. GF kata up

    Dan sekarang pertanyaan kuncinya: Mengapa harus dalam bahasa Inggris lagi? Mengapa kita tidak menampilkan diri kita saja, dengan dada terbuka, sebagai BELANDA dan bukan sebagai Belanda.
    Jerman tidak disebut Jerman, melainkan Jerman saja.

  12. Obkk kata up

    Bagi saya, dalam sepak bola, dorongan dari Belanda tidak akan hilang.
    Saya kira masyarakat tidak akan meneriakkan nama Belanda.

  13. ituobkk kata up

    Bagi saya, dalam sepak bola, dorongan Belanda tidak akan hilang.
    Saya rasa penonton tidak akan menyanyikan Belanda, Belanda.

  14. Boonma Somchan kata up

    Belanda seluruh negara Belanda yang tidak pernah mendarat dan siapakah Sjoen Limburg dan Anda bisa mendapatkan salam dari Brabant

  15. Rori kata up

    Saya penduduk Groningen, terkadang tinggal di Belanda dan kemudian di provinsi Brabant Utara.
    Saya dan akan tetap menjadi warga negara Groningen dan TIDAK AKAN PERNAH menyebut diri saya orang Belanda atau Brabander.

    Saya selalu bekerja di seluruh dunia dan selalu menyatakan bahwa saya BUKAN berasal dari Belanda.
    Saya memang bekerja disana, tapi untung hanya 4 tahun, jadi sudah muak banget dengan Belanda.

    Penjelasan bagus yang selalu saya sampaikan kepada semua orang di seluruh dunia adalah sebagai berikut

    https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

    .

    • Rori kata up

      Oh sekedar untuk menambahkan ini secara keseluruhan jika Anda belum menonton versi you tube.

      Tanpa iklan https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

      Kerajaan Kerajaan Belanda lebih dari sekedar negara di Laut Utara.

      Bagian Karibia kami dilupakan.
      Yaitu Aruba, Bonaire, Curacao, St Maarten, Saba dan St Eustatius.

      Hmm, alat pembayaran sah apa yang kita miliki di UE?/
      Nah di Kepulauan ABC dan S kita, selain fakta bahwa negara-negara ini JUGA merupakan anggota UE. Anda dapat membayar di sana dengan USD. Ini lucu, terutama untuk pencucian uang di bank-bank besar kita di lokasi.

  16. JA kata up

    Sebagai seorang Brabander saya juga bisa mengatakan dengan pasti...Saya bukan dari Belanda...Untungnya, ketika saya mengatakan Belanda, kebanyakan orang Thailand mengatakan...APA? Belanda…Aaaah!. Jadi mereka mungkin tidak akan menyadarinya di sini

  17. Ruud NK kata up

    Saya selalu berkata: “Saya bukan dari Belanda, tapi dari Utrecht.” Menurut saya Belanda adalah sampah dari negara asal saya, dan saya cukup bangga. Saya tidak pernah menggunakan nama itu.
    Saya merasa aneh bahwa bir Heineken di Thailand memiliki label Amsterdam – Holland. Mentos dan lainnya melakukannya dengan lebih baik.

    • Rob V. kata up

      Hal ini tentu aneh, karena kantor pusat dan pabrik terbesar Heineken berada di Zoeterwoude (ZH). Dari sana ia menuju ke pelabuhan dan ke kapal. Namun desa indah itu tidak dikenal di luar negeri, hanya Amsterdam kuno, (Utara) Belanda.

  18. Diederick kata up

    Seringkali di Thailand ketika saya mengatakan saya dari “Belanda”, mereka menatap saya dengan penuh tanya. “Belanda” adalah apa yang saya katakan. “Aaahhhhh Olland ya”

    Dan kalau soal sepak bola, Belanda juga bernyanyi lebih baik dari Belanda.

    Saya kira ini tidak akan sukses besar.

  19. theos kata up

    Tidak akan terjadi. Masih banyak negara yang menggunakan nama Belanda. Orang Norwegia menggunakan Holland sebagai sebutan nama dan saya bahkan dipanggil dengan Holland. Tapi apa yang kita khawatirkan? Meskipun dulu ketika saya mengirim surat atau semacamnya ke Limburg atau Brabant Utara dengan alamat Holland, surat itu dikembalikan karena tidak terkirim. Seharusnya Limburg atau Brabant dan Belanda. Saya masih melakukannya sejak itu.

  20. pria pemberani kata up

    Dan 2 garis oranye itu, kata mereka, pasti melambangkan bunga tulip, harganya hanya €300.000. Apakah saya mendengar bahwa ini mirip dengan amplop coklat di Thailand?


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus