Selamat datang di Thailandblog.nl
Dengan 275.000 kunjungan per bulan, Thailandblog adalah komunitas Thailand terbesar di Belanda dan Belgia.
Mendaftar untuk buletin email gratis kami dan tetap terinformasi!
Nawala
Taalintelling
Nilai Baht Thailand
Mensponsori
Komentar terbaru
- Ronny: Di daerah tempat tinggal mertua saya, Natan di Ubon Ratchathani, harga per m² 11.000 Bath full jadi. Pembayaran
- Arno: Kenyataannya adalah petani, dengan jerih payahnya, hampir tidak mendapat apa-apa dari berasnya dan hampir tidak mampu menutupi pengeluarannya, apalagi mencukupi kebutuhannya.
- Theo: Dengan teknologi sederhana di sawah, menanam padi kini menjadi sangat mahal. Tetapkan 10 rai. Kami punya yang terakhir
- William Korat: Sekilas saja Herman, kamu benar, sebagian, secara keseluruhan hari ini berada di posisi keenam secara lokal satu, hasil yang ceroboh
- Rob V.: Hampir sepenuhnya setuju Gringo, tidak sulit untuk bersikap normal terhadap mereka yang berbeda. Percakapan
- Driekes: Saya setuju dengan kedua tanggapan tersebut, namun harus ada sumber daya yang memadai dan keuangan merupakan masalah serius di Thailand dan
- chris: Untuk rumah normal yang nyaman, Anda harus membayar 13.000 hingga 16.000 Baht per meter persegi. (semuanya, gambar,
- Herman: Sekalipun pembakaran di Thailand ingin dikendalikan, hal ini tidak akan menyelesaikan masalah selama negara-negara tetangga tidak mematuhinya.
- Herman: William -Korat, Chiang Mai tentu saja tidak termasuk dalam 3 besar dunia, itu yang sering dikatakan di sini, tapi Chiang Mai adalah
- willem: orang asing sayang, ceritanya sangat sangat jelas, saya menyadari banyak darinya, bahwa gadis-gadis pantas dihormati, tidak semua farang
- Yan: Hampir sebulan berlalu tanpa Thailand menyebut dirinya “HUB” bagi sebagian orang…”HUB” untuk medis
- Carla: Pergi ke pulau-pulau, kami telah melakukan ini selama bertahun-tahun. Tip: Jika Anda menginginkan kedamaian dan ketenangan serta suasana santai yang luar biasa, pergilah ke Koh Phayam!
- Cornelis: Haha Sjaak, kalau ALOHA harus ke Hawaii. Mereka sekarang memperkenalkan semua singkatan lainnya ke sekolah-sekolah. Di Th
- Cuylit Jan: Maaf, menurut saya makanan di Thailand membosankan setelah 3 minggu dan rasanya selalu sama. Jajanan kaki lima yang efektif lebih baik daripada kebanyakan restoran
- Rob V.: Ya, tidak terlalu buruk, kan? Anda sering melihat bendera pelangi yang menunjukkan seksualitas, gender dan orientasi
Mensponsori
Bangkok lagi
menu
Kedatangan Bandara Bangkok
arsip
Topik
- Latar belakang
- Kegiatan
- iklan
- Agenda
- Pertanyaan pajak
- pertanyaan Belgia
- Pemandangan
- Aneh
- Agama Buddha
- Ulasan buku
- Kolom
- krisis korona
- budaya
- Buku harian
- kencan
- Minggu dari
- Dossier
- untuk menyelam
- Ekonomi
- Suatu hari dalam kehidupan…..
- Kepulauan
- Makanan dan minuman
- Acara dan festival
- Festival Balon
- Festival Payung Bo Sang
- Balap kerbau
- Festival Bunga Chiang Mai
- tahun baru Imlek
- Pesta Bulan Purnama
- Natal
- Festival teratai – Gosok Bua
- Loy Krathong
- Festival Bola Api Naga
- Perayaan Malam Tahun Baru
- Phi ta khon
- Festival Vegetarian Phuket
- Festival roket – Bun Bang Fai
- Songkran – Tahun Baru Thailand
- Festival Kembang Api Pattaya
- Ekspatriat dan pensiunan
- AW
- Asuransi mobil
- Perbankan
- Pajak di Belanda
- pajak Thailand
- Kedutaan Besar Belgia
- otoritas pajak Belgia
- Bukti kehidupan
- DigiD
- Beremigrasi
- Untuk menyewa rumah
- Beli sebuah rumah
- mengenang
- Laporan laba rugi
- Hari Raja
- Biaya hidup
- kedutaan Belanda
- pemerintah Belanda
- Asosiasi Belanda
- Berita
- Meninggal
- Paspor
- Pensiun
- Surat izin Mengemudi
- Distribusi
- Pemilu
- Asuransi pada umumnya
- Visa
- Bekerja
- Rumah sakit
- Asuransi kesehatan
- Tumbuhan dan Hewan
- Foto minggu ini
- gadget
- Uang dan keuangan
- Sejarah
- Kesehatan
- Amal
- Hotel
- Melihat rumah-rumah
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Raja Bhumibol
- Tinggal di Thailand
- Pengajuan Pembaca
- Panggilan pembaca
- Kiat pembaca
- Pertanyaan pembaca
- Masyarakat
- marketplace
- Wisata medis
- Lingkungan
- Dunia malam
- Berita dari Belanda dan Belgia
- Berita dari Thailand
- Pengusaha dan perusahaan
- Pendidikan
- Penelitian
- Temukan Thailand
- Opinie
- Luar biasa
- Panggilan
- Banjir 2011
- Banjir 2012
- Banjir 2013
- Banjir 2014
- Musim dingin
- Politik
- Pemilihan
- Cerita perjalanan
- Bepergian
- Hubungan
- belanja
- media sosial
- Spa & kebugaran
- Olahraga
- kota
- Pernyataan minggu ini
- Pantai
- Taal
- Dijual
- prosedur TEV
- Thailand pada umumnya
- Thailand dengan anak-anak
- tip thailand
- Pijat ala Thailand
- Pariwisata
- Keluar
- Mata uang – Baht Thailand
- Dari para editor
- Properti
- Lalu lintas dan transportasi
- Visa Kunjungan Singkat
- Visa tinggal lama
- Pertanyaan visa
- Tiket pesawat
- Pertanyaan minggu ini
- Cuaca dan iklim
Mensponsori
Terjemahan penafian
Thailandblog menggunakan terjemahan mesin dalam berbagai bahasa. Penggunaan informasi yang diterjemahkan adalah risiko Anda sendiri. Kami tidak bertanggung jawab atas kesalahan dalam terjemahan.
Baca selengkapnya di sini penolakan.
Royalti
© Hak Cipta Thailandblog 2024. Semua hak dilindungi undang-undang. Kecuali dinyatakan sebaliknya, semua hak atas informasi (teks, gambar, suara, video, dll.) yang Anda temukan di situs ini adalah milik Thailandblog.nl dan penulisnya (blogger).
Seluruh atau sebagian pengambilalihan, penempatan di situs lain, reproduksi dengan cara lain dan/atau penggunaan komersial dari informasi ini tidak diizinkan, kecuali izin tertulis telah diberikan oleh Thailandblog.
Menautkan dan merujuk ke halaman-halaman di situs web ini diperbolehkan.
Beranda » Pertanyaan pembaca » Pertanyaan pembaca: Kami ingin menikah, bagaimana cara pacar saya yang orang Thailand mendapatkan akta kelahiran
Pertanyaan pembaca: Kami ingin menikah, bagaimana cara pacar saya yang orang Thailand mendapatkan akta kelahiran
Pembaca yang budiman,
Pacar saya yang berasal dari Thailand telah tinggal di Belgia selama 5 tahun, jadi kami pergi ke balai kota untuk menanyakan dokumen apa yang kami perlukan untuk menikah di Belgia.
Rupanya hanya akta kelahiran dan itu adalah sesuatu yang tidak ia miliki, ia hanya mempunyai akta kelahiran. Dimana dia bisa mendapatkannya, hanya di kampung halamannya atau di Bangkok?
Salam hormat,
Hugo
Saya mengalami hal yang sama dengan istri saya. Dia harus pergi ke Amphur di kampung halamannya (Nakhon Sawan) dan itu juga tidak ada catatannya. Dia diperintahkan untuk pergi ke sekolah lamanya di sana dan - sulit dipercaya - mereka memiliki catatan bahwa dia pernah bersekolah di sana. Dengan bukti ini kepada mantan kepala sekolahnya – yang masih hidup – dan yang menandatangani bukti kehadiran di sekolah dan lahir di sana. Kembali ke Amphur dan disana dia menerima surat resmi lahir di Nakhon Sawan dengan nama orang tuanya, mereka terdaftar di Nakhon Sawan atau sekolah akuntansi, saya tidak ingat persisnya. Surat ini diakui sebagai akta kelahiran. Anda tidak akan lagi menerima akta kelahiran asli, hanya akan diterbitkan satu kali pada saat lahir. Untuk dipakai di Belanda saya harus menerjemahkannya, kemudian dikirim ke Laksi, Kementerian Luar Negeri untuk diberi stempel dan kemudian ke Kedutaan Besar untuk diberi stempel lagi dan baru siap digunakan. Semoga beruntung.
Hugo sayang,
Saya tahu dari pengalaman bahwa keterangan dua orang saksi juga dianggap sah. Jika memungkinkan: wanita masam yang membantu melahirkan anak Anda ke dunia, dan orang lain yang hadir saat kelahiran. Seperti disebutkan dalam tanggapan sebelumnya: apakah dokumen ini dilegitimasi oleh berbagai otoritas. Namun, Anda memerlukan dokumen lain untuk menikahi calon pasangan Anda di Belgia. Anda harus memberikan bukti bahwa dia belum menikah serta bukti properti apa pun yang dimilikinya. Jika Anda mengikuti semuanya dengan ketat Anda tidak akan menemui masalah yang berarti, namun jangan mencoba untuk mengambil tindakan menghindar karena itu hanya akan menimbulkan masalah.
salam, lung addie (juga orang Belgia)
Kami menikah akhir Maret lalu dan punya masalah yang sama, tidak ada akta kelahiran. Istri saya kemudian berangkat ke Amphur bersama kepala desa (Isaan he) dan seorang bibi yang hadir pada saat melahirkan untuk menyatakan bahwa dia dilahirkan di tempat itu pada tanggal ini dan itu. Tidak masalah, pernyataan itu langsung dibuat, tapi menurut saya itu hanya mungkin di Amphur lahirnya.
Dan seperti dilansir Theo, sudah diterjemahkan dan dilegalkan di Bangkok.
Sampai tahun 1995, menurut saya Thailand belum punya catatan sipil seperti di Belanda, masyarakat diberi akta kelahiran untuk disimpan sendiri, kebanyakan kehilangan akta tersebut, dan menurut istri saya, tidak ada otoritas di Thailand yang pernah meminta. itu, orang punya KTP. Pihak berwenang asinglah yang meminta hal ini ketika menikah dengan orang Thailand, menurut saya paspor atau kartu identitas yang masih berlaku juga sudah cukup.
Di sini juga: tidak ada lagi akta kelahiran. Dia dilahirkan di sebuah rumah sakit di kota besar. Terdaftar dan dibesarkan di sebuah desa kecil. Untuk mendapatkan akta kelahiran, dia kemudian pergi ke pemerintah kota bersama ibunya dan beberapa saksi (guru SD, seorang polisi dan -??-) untuk membuat pernyataan.Pernyataan bahwa dia telah terdaftar di desanya sejak dia lahir. kelahiran sudah cukup bagi pemerintah Belanda.
Meskipun terkadang saya masih ragu mana yang benar: haruskah di akta kelahiran disebutkan tempat kelahiran sebenarnya atau tempat akta kelahiran dan di mana anak tersebut tinggal sejak, katakanlah, hari pertama?
Lagi pula, tidak dapat disimpulkan dari pernyataan bahwa dia sebenarnya dilahirkan di rumah sakit kota.
Untungnya, saya tidak pernah memiliki pertanyaan mengapa Pappoort menyebut tempat yang berbeda (provinsi, menurut pemahaman saya, yang dalam kasus kami memiliki nama yang sama dengan ibu kota provinsi tempat dia dilahirkan di rumah sakit) dibandingkan dengan tempat di alternatif. deklarasi kelahiran.
Namun, di Belanda tidak ada pilihan untuk menyatakan “dia dilahirkan di rumah sakit di kota provinsi A, di provinsi dengan nama yang sama. Provinsi tempat lahir ini tercantum dalam paspor sebagai “tempat lahir”. Ia sudah terdaftar sebagai penduduk desa B sejak lahir, hal ini terlihat dari surat keterangan yang kami berikan sebagai pengganti akta kelahiran yang hilang.”