Pembaca yang budiman,

Langkah apa yang harus saya ambil untuk mendaftarkan pernikahan Belanda saya dengan istri Thailand saya di Thailand?

Terima kasih banyak sebelumnya.

Hormat kami,

William

9 Tanggapan untuk “Pertanyaan Pembaca: Daftarkan pernikahan Belanda dengan wanita Thailand di Thailand?”

  1. Willem kata up

    Hai William,

    Untuk mendaftarkan pernikahan Belanda Anda di Thailand, Anda harus/dapat melakukan hal berikut:
    1) dapatkan kutipan internasional surat nikah Anda dari pemerintah kota (dalam bahasa Inggris)
    2) Anda harus mengesahkannya di Kementerian Luar Negeri di Den Haag
    3) Kemudian pergi ke Kedutaan Besar Thailand dan akta tersebut dilegalisir kembali
    NB: Anda dapat melewati langkah ini, tetapi kemudian Anda harus memiliki dokumen yang dilegalisir kembali di kedutaan NLD di BKK sebelum Anda pergi ke Kementerian Luar Negeri Thailand. Mi. apakah lebih mudah di NLD di kedutaan Thailand.
    4) Di Thailand Anda harus pergi ke Kementerian Luar Negeri di BKK. Di sini Anda memiliki akta yang diterjemahkan ke dalam bahasa Thailand (Anda akan melihat banyak orang yang melakukan ini untuk Anda di sana (bersertifikat)). Orang-orang ini akan membantu Anda dalam proses selanjutnya di BUZA. (Anda harus memiliki kedua akta yang dilegalisasi (akta internasional dan Thailand Anda yang baru)
    5) Kemudian Anda dapat mendaftarkan sertifikat Thailand di kotamadya (amphur) istri Anda.

    tip: minta ekstrak dalam bahasa Thailand. Jika Anda ingin mengajukan visa di NLD untuk jangka waktu yang lebih lama, keuntungannya adalah Anda dapat menyerahkan dokumen yang menyatakan bahwa Anda menikah dengan warga negara Thailand

    Secara keseluruhan, Anda harus bersabar, tetapi itu bisa dilakukan.

    Sukses.

    Willem

    • William kata up

      Terima kasih Willem, atas penjelasan Anda yang jelas.

      Jadi kemungkinan salinan kedua paspor tidak diperlukan??

      • Willem kata up

        Hai William,

        Ya, Anda juga harus menyertakan salinan paspor Anda. Saya tidak berpikir Anda benar-benar membutuhkannya, tetapi Anda akan beruntung jika mereka menginginkannya.

        Mvg,

        Willem

    • Rudolf kata up

      Hai Willem,

      Bukankah lebih mudah menikah lagi di bawah hukum Thailand, sehingga Anda segera memiliki surat-surat yang diperlukan?

      Dengan Tulus,

      Rudolf

      • RuudRdm kata up

        Tidak, kamu tidak bisa. Anda dapat menikah secara resmi dengan pasangan yang sama di seluruh dunia hanya sekali. Jika Anda ingin menikah secara resmi di Thailand, Anda harus membuktikan bahwa Anda belum menikah. Antara lain dengan surat-surat yang dilegalisir. Anda tidak akan menerima bukti status belum menikah jika Anda sudah menikah. Sesederhana itu.

  2. Adje kata up

    Saya juga mempertimbangkan untuk melakukan ini beberapa waktu lalu. Tapi saya tidak melihat keuntungan atau kerugian. Jadi mengapa Anda melakukan ini?

  3. Mark kata up

    Pendaftaran pernikahan NL/BE penting, misalnya, jika istri Thailand Anda memiliki aset di Thailand yang dibiayai oleh Anda atau Anda berdua. Undang-undang warisan Thailand menetapkan (tergantung pada situasi khusus) bahwa Anda sebagai pasangan sah dapat (sebagian) mengklaim ini, jika istri Anda meninggal terlebih dahulu.
    Ini juga sangat diperlukan bagi orang yang ingin mengatur masa tinggal mereka berdasarkan apa yang disebut "visa pernikahan".
    Dan masih ada beberapa kelebihan/aplikasi. Kekurangannya juga, omong-omong 🙂

  4. kees paru-paru kata up

    apa yang dikatakan willem sepenuhnya benar. Prosedurnya dapat diselesaikan dengan cukup cepat. Pastikan Anda memiliki saksi bersama Anda di amphur dan selalu membawa sebanyak mungkin dokumen, diterjemahkan dan dengan prangko yang diperlukan. yang secara pribadi mengecewakan saya adalah bahwa saya berada di amphur Samphran bersama istri dan saksi saya dan kami duduk rapi di konter bersama wanita tersebut dan wanita tersebut menghabiskan cukup banyak waktu untuk memasukkan data ke dalam komputer, tetapi pada titik tertentu diperlukan waktu sementara waktu. Kolega dan atasan dipanggil. Saya bertanya kepada istri saya apa masalahnya dan ternyata: mereka tidak mengetahui kewarganegaraan “Belanda” di komputer. Setelah pencarian yang lama akhirnya mereka menemukan “Belanda” Saya mengindikasikan bahwa itu bagus tetapi mereka tidak mau langsung menerimanya. Saya menelepon dan mencari di Google tetapi sayang sekali mereka tidak mengerti bahasa Inggris!!???. Kembalilah sore ini dan sementara itu kita akan berdiskusi dengan otoritas yang lebih tinggi apakah orang Belanda juga bisa menjadi orang Belanda. Setelah beberapa jam kami kembali dan menjadi jelas bahwa Belanda juga orang Belanda. masalah itu kemudian diselesaikan dan kami bisa pulang dengan membawa surat keterangan bahwa kami sudah menikah.

    keringat di punggung saya karena kami telah mengatur semuanya, mengeluarkan biaya, telah membaca dan kemudian semuanya akan rusak karena mereka tidak memiliki orang Belanda di "menu pull down" mereka.

    tapi semuanya ternyata benar.

    • Leo Th. kata up

      Kees, saya benar-benar bisa membayangkan stres Anda! Impotensi yang Anda rasakan, setelah Anda pikir Anda telah mengatur semuanya dengan baik, saya sayangnya juga mengalami beberapa kali di "Amphur" pasangan Thailand saya. Dan fakta bahwa saya tampaknya satu-satunya yang peduli pada saat itu, pasangan dengan orang tua tampaknya tenang, hanya membuat saya lebih stres! Akta kelahiran pengganti yang sah, yang asli telah hilang, dan yang telah saya lakukan dengan banyak pekerjaan, tidak pernah terjadi karena meraba-raba "Amphur" yang relevan. Tidak memiliki keberanian untuk mengulangi prosedur tersebut dan karena itu tidak dapat menikah di Belanda. Saya pasti akan merekomendasikan tip di bawah poin 3 dalam tanggapan Willem kepada penanya.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus